{"id":943,"date":"2017-06-22T12:43:54","date_gmt":"2017-06-22T11:43:54","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/evitez-l-abomination-du-mensonge\/"},"modified":"2017-06-22T12:43:54","modified_gmt":"2017-06-22T11:43:54","slug":"evitez-l-abomination-du-mensonge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/evitez-l-abomination-du-mensonge\/","title":{"rendered":"Evitez l&rsquo;abomination du mensonge !"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"nav nav-pills sermon-icons\">\n<li class=\"active\"><a href=\"\/images\/stories\/audio\/sermon_16_06_2017.mp3\" title=\"Ecoutez le sermon\"><em class=\"fa fa-file-audio-o\"><\/em>&nbsp; Audio<\/a><\/li>\n<li class=\"active\"><a href=\"\/images\/stories\/audio\/sermon_16_06_2017.mp3\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger la version MP3\" download=\"\"><em class=\"fa fa-download\"><\/em>&nbsp; MP3<\/a><\/li>\n<li class=\"active\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Wchrnmqnu1o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Regardez la vid\u00e9o sur YouTube\"><em class=\"fa fa-youtube-play\"><\/em>&nbsp; YouTube<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"teaser\">&nbsp;Sermon du vendredi 16 juin 2017, prononc\u00e9 par Sa Saintet\u00e9 le Calife, Hadrat Mirza Masroor Ahmad, \u00e0 la mosqu\u00e9e Baitul-Futuh \u00e0 Londres. Apr\u00e8s le Ta&rsquo;awudh, le Tashahoud et la Sourate Al-Fatiha, Sa Saintet\u00e9 le Calife a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;:<\/p>\n<p>Dans mon pr\u00e9c\u00e9dent sermon j\u2019avais \u00e9voqu\u00e9 le lien entre les qualit\u00e9s morales et la Taqwa, en soulignant l\u2019importance de celle-ci. J\u2019avais aussi cit\u00e9 le Messie Promis (a.s.) qui affirme que l\u2019on devient <em>muttaqi<\/em> quand on poss\u00e8de toutes les excellences morales. Le croyant doit tenter de les poss\u00e9der tous&nbsp;: il doit appliquer toutes les injonctions divines et \u00e9viter Ses interdits. Ce faisant il poss\u00e9dera les hautes valeurs essentielles \u00e0 un <em>muttaqi<\/em>. Or, certaines qualit\u00e9s sont aussi indispensables pour la foi du croyant&nbsp;: il doit se demander s\u2019il les poss\u00e8de r\u00e9ellement ou pas. La <em>Taqwa<\/em> vient apr\u00e8s&nbsp;: il est essentiel dans un premier temps de s\u2019occuper de sa foi. Dire la v\u00e9rit\u00e9 et \u00e9viter le mensonge sont des vertus importantes qu\u2019un croyant doit poss\u00e9der. Dans le Saint Coran, Allah l\u2019exalt\u00e9 affirme&nbsp;:<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"arabic\">\u0641\u064e\u0627\u062c\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u062c\u0652\u0633\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0648\u0652\u062b\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0627\u062c\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u064f\u0648\u0631\u0650<\/span><\/p>\n<p>\u00c0 savoir, \u00e9vitez l\u2019abomination des idoles et le mensonge. En liant l\u2019idol\u00e2trie au mensonge, Dieu nous explique que si la v\u00e9rit\u00e9 n\u2019est pas chez nous une qualit\u00e9 intrins\u00e8que, nous serons coupables d\u2019un grand p\u00e9ch\u00e9 similaire au polyth\u00e9isme. Un croyant ne peut affirmer croire en l&rsquo;unicit\u00e9 de Dieu pour ensuite se complaire dans l\u2019abomination des idoles \u00e9videntes ou secr\u00e8tes. C\u2019est l\u00e0 un grand avertissement&nbsp;: celui qui se pr\u00e9tend croyant doit atteindre les sommit\u00e9s de la v\u00e9rit\u00e9, sinon sa foi sera en p\u00e9ril.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) a aussi expliqu\u00e9 ce sujet en d\u00e9tail, notamment la nature des idoles, les mesures \u00e0 prendre pour prot\u00e9ger sa foi de la souillure du polyth\u00e9isme et les moyens pour progresser dans sa foi.<\/p>\n<p>Il a \u00e9voqu\u00e9 ce sujet dans ses diff\u00e9rents ouvrages et lors de ses rencontres&nbsp;expliquant clairement l\u2019importance de la v\u00e9rit\u00e9. Il a exprim\u00e9 ses inqui\u00e9tudes \u00e0 cet effet et il incombe \u00e0 tout Ahmadi de s\u2019en rappeler&nbsp;: il faudra que nous renforcions notre foi et que nous avancions dans la voie de la <em>Taqwa<\/em>.<\/p>\n<p>Je pr\u00e9sente ici-bas diff\u00e9rents \u00e9crits du Messie Promis (a.s.) \u00e0 ce propos. Apparemment, il y a r\u00e9p\u00e9tition dans ses propos or, chaque phrase rec\u00e8le une le\u00e7on particuli\u00e8re et un conseil distinct.<\/p>\n<p>Dans son ouvrage <em>Nour-oul-Qur\u2019an<\/em>, le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le Saint Coran place \u00e0 pied d\u2019\u00e9galit\u00e9 le mensonge et l\u2019adoration des idoles en affirmant&nbsp;:<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"arabic\">\u0641\u064e\u0627\u062c\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u062c\u0652\u0633\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0648\u0652\u062b\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0627\u062c\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u064f\u0648\u0631\u0650<\/span><\/p>\n<p>C\u2019est-\u00e0-dire pr\u00e9munissez-vous de la souillure des idoles et du mensonge.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Tout deux sont des abominations&nbsp;qu\u2019il faut \u00e9viter. Il nous explique aussi que l\u2019homme, en ayant recours au mensonge, abandonne Dieu. Il dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;\u00c9vitez l\u2019adoration des idoles et le mensonge. C\u2019est-\u00e0-dire, que le mensonge est une idole&nbsp;: celui qui s\u2019en remet ne fait plus confiance \u00e0 Dieu. Ainsi en ayant recours au mensonge, on l\u00e2che la main de Dieu.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Dans ses ouvrages la <em>Philosophie des enseignements de l\u2019Islam <\/em>et <em>Lecture Lahore<\/em> le Messie Promis (a.s.) explique&nbsp;: \u00ab&nbsp;\u00c9vitez les idoles et le mensonge&nbsp;: tout deux sont impurs.&nbsp;\u00bb Ainsi, afin d\u2019\u00eatre pur, il est important d\u2019\u00e9viter le mensonge et toute forme de polyth\u00e9isme.<\/p>\n<p>Lors d\u2019une rencontre le Messie Promis (a.s.) a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;: \u00ab&nbsp;Selon le verset suivant du Saint Coran, le mensonge est aussi une forme d\u2019impuret\u00e9 :<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"arabic\">\u0641\u064e\u0627\u062c\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u062c\u0652\u0633\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0648\u0652\u062b\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0627\u062c\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u064f\u0648\u0631\u0650<\/span><\/p>\n<p>Ici les mots mensonge&nbsp;et idol\u00e2trie ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s en conjonction. Certainement le mensonge est une idole, car autrement personne ne d\u00e9laissera la v\u00e9rit\u00e9. Tout comme une idole n\u2019a d\u2019autre chose qu\u2019un ext\u00e9rieur artificiel, de m\u00eame le mensonge n\u2019a aucune r\u00e9alit\u00e9 intrins\u00e8que.&nbsp;Ceux qui mentent perdent leur cr\u00e9dibilit\u00e9 de sorte que m\u00eame lorsqu\u2019ils disent la v\u00e9rit\u00e9, on pensera qu\u2019il y a peut-\u00eatre un \u00e9l\u00e9ment de mensonge dans leurs propos. Il ne sera pas facile \u00e0 ceux qui ont l\u2019habitude de mentir de se d\u00e9barrasser de ce d\u00e9faut, s\u2019ils veulent le faire. Il leur faudra faire beaucoup d\u2019efforts pour y arriver.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>D\u2019aucuns pensent qu\u2019il faut, un tant soit peu, avoir recours au mensonge afin de remporter du succ\u00e8s mat\u00e9riel. Il n\u2019y a pas d\u2019issue sans mensonge, pensent-ils. En rejetant leur point de vue le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Dieu associe l\u2019idol\u00e2trie au mensonge. Seul un imb\u00e9cile abandonnera Allah pour se prosterner devant une pierre. De m\u00eame, seul un imb\u00e9cile abandonnera la v\u00e9rit\u00e9 et la droiture pour avoir recours \u00e0 l\u2019idole du mensonge afin d\u2019atteindre son objectif. C\u2019est pour cette raison qu\u2019Allah a li\u00e9 le mensonge \u00e0 l\u2019idol\u00e2trie. \u00c0 l\u2019instar de l\u2019idol\u00e2tre qui cherche le salut par le biais d\u2019un f\u00e9tiche, le menteur fabrique une idole de ses mains, croyant m\u00e9riter le salut par son truchement. Voil\u00e0 le mal qui frappe le monde aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>Quand on demande \u00e0 l\u2019int\u00e9ress\u00e9&nbsp;: \u00ab&nbsp;Pourquoi es-tu idol\u00e2tre&nbsp;? Abandonne cette abomination&nbsp;!&nbsp;\u00bb Il r\u00e9plique&nbsp;: \u00ab&nbsp;Comment puis-je le faire&nbsp;? Je ne peux pas m\u2019en passer&nbsp;!&nbsp;\u00bb Existe-t-il malheur plus grand que de consid\u00e9rer le mensonge comme son unique soutien&nbsp;? Or, je vous assure que la v\u00e9rit\u00e9 triomphe toujours. Le salut et la victoire r\u00e9sident dans la v\u00e9rit\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Ensuite le Messie Promis (a.s.) explique&nbsp;: \u00ab&nbsp;Sachez qu\u2019il n\u2019existe rien de plus n\u00e9faste que le mensonge. Les gens de ce monde affirment que les v\u00e9ridiques sont punis. Mais comment puis-je attester pareilles d\u00e9clarations&nbsp;? On m\u2019a intent\u00e9 sept proc\u00e8s&nbsp;: en aucun je n\u2019ai \u00e9t\u00e9 contraint d\u2019\u00e9crire une seule contre-v\u00e9rit\u00e9, par la gr\u00e2ce de Dieu. Allah m\u2019a-t-Il fait \u00e9chouer dans un seul de ces proc\u00e8s&nbsp;? Il soutient la v\u00e9rit\u00e9. Comment peut-Il ch\u00e2tier les v\u00e9ridiques&nbsp;? S\u2019il en \u00e9tait ainsi, personne au monde n\u2019aurait plus le courage de dire la v\u00e9rit\u00e9, et la confiance en Dieu ainsi que tous les v\u00e9ridiques dispara\u00eetraient.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Ensuite le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Si d\u2019aucuns sont punis apr\u00e8s avoir fait preuve de franchise, ils ne l\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 pour avoir dit la v\u00e9rit\u00e9. Ce ch\u00e2timent a pour cause leurs m\u00e9faits les plus secrets.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>S\u2019ils ont commis un impair et qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 punis pour avoir dit la v\u00e9rit\u00e9, c\u2019est parce qu\u2019ils ont connu une phase de vertu temporaire. Ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 punis pour avoir dit la v\u00e9rit\u00e9 en cet instant mais pour d\u2019autres m\u00e9faits et d\u2019autres mensonges [qu\u2019ils avaient prof\u00e9r\u00e9s dans le pass\u00e9].<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Allah d\u00e9tient toute une liste de leurs m\u00e9faits et de leurs malfaisances. Ils ont commis maints p\u00e9ch\u00e9s et sont punis en cons\u00e9quence.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le registre de toutes nos actions est aupr\u00e8s de Dieu. Nos ordinateurs peuvent tomber en panne, \u00eatre pirat\u00e9s ou \u00eatre la cible d\u2019une attaque informatique&nbsp;: l\u2019on peut perdre toutes ses donn\u00e9es. Or, personne ne peut effacer toutes les donn\u00e9es qui sont aupr\u00e8s de Dieu. En usant de subterfuges, l\u2019homme peut se pr\u00e9munir des punitions de ce monde. Or, on ne peut tromper Dieu, c\u2019est pour cette raison que le Messie Promis (a.s.) nous conseille d\u2019accomplir des bonnes \u0153uvres en permanence. Il faudra accomplir l\u2019<em>istighfar<\/em> et s\u2019\u00e9vertuer \u00e0 \u00e9viter le mal en permanence.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) explique que les gens de ce monde affirment qu\u2019il n\u2019y pas de succ\u00e8s sans mensonge. Ils n\u2019y ont pas recours uniquement pour acqu\u00e9rir de grands avantages. Les gens de ce monde mentent \u00e0 tout bout de champ et pour des broutilles. Dans le dernier num\u00e9ro du magazine <em>National Geographic<\/em> il y avait aussi un article d\u00e9taill\u00e9 sur une recherche sur le mensonge pour d\u00e9terminer notamment pourquoi nous y avons recours. On y disait qu\u2019en apparence on avait du succ\u00e8s en raison du mensonge, tout comme le disait le Messie Promis (a.s.). L\u2019article a aussi tent\u00e9 de prouver qu\u2019il est naturel \u00e0 l\u2019homme de mentir. Or, ceci n\u2019est pas ancr\u00e9 dans sa nature&nbsp;: il a recours au mensonge en raison de l\u2019influence de son milieu. \u00c9tant donn\u00e9 qu\u2019il s\u2019y trouve leur int\u00e9r\u00eat, ces gens de ce monde ont fait la promotion du mensonge et ont tent\u00e9 de le justifier, affirmant que cette habitude prend naissance durant l\u2019enfance. Or, durant l\u2019enfance, c\u2019est toujours en raison de l\u2019influence du milieu que l\u2019on a recours au mensonge.<\/p>\n<p>Avec fiert\u00e9 ils ont publi\u00e9 les photos de ceux qui ont particip\u00e9 dans une comp\u00e9tition sur le mensonge et qui en sont les champions&nbsp;\u00e0 qui on a d\u00e9cern\u00e9 des prix. Un des gagnants a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;: \u00ab Certaines de mes histoires sont vraies. Mais si je n\u2019y m\u00eale pas le mensonge (tout comme l\u2019a expliqu\u00e9 le Messie Promis <sup>(a.s.)<\/sup>) ce sera tr\u00e8s ennuyeux pour mon auditoire et personne ne m\u2019\u00e9coutera. J\u2019ai recours aux fabulations afin d\u2019attirer l\u2019attention de gens.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Selon l\u2019article, les enfants, les hommes politiques, les professionnels travaillant dans diff\u00e9rents domaines ainsi que des scientifiques, ont tous recours au mensonge. Le mensonge est tr\u00e8s courant dans la soci\u00e9t\u00e9 et selon eux il est impossible de s\u2019en pr\u00e9munir. Ils se disent contraints de mentir.<\/p>\n<p>Nous clamons que la norme de v\u00e9rit\u00e9 est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e chez les Occidentaux&nbsp;: or, en lisant cet article l\u2019on comprend que chacune de leurs paroles repose sur le mensonge. Gr\u00e2ce \u00e0 leur enqu\u00eate pr\u00e9alable ils ont d\u00e9couvert que tout le monde ment au moins trois ou quatre fois par jour.<\/p>\n<p>Il existe aussi diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de mensonges. Par exemple, il y a le fait de ne pas offrir les conseils appropri\u00e9s \u00e0 autrui, de le tromper ou de le mettre sur une mauvaise piste. On ment aussi pour cacher ses faiblesses. L\u2019on ment aussi quand on a recours \u00e0 des pr\u00e9textes. Selon l\u2019\u00e9tude, on ment aussi pour donner une fausse impression de sa personne, afin de pr\u00e9senter une meilleure image de soi. Ce sont l\u00e0 de petits mensonges.<\/p>\n<p>Parmi les grands mensonges se trouvent les adult\u00e8res que les maris et les femmes se cachent. Ils se mentent sur leurs relations extraconjugales en raison de la libert\u00e9 qui r\u00e8gne [dans la soci\u00e9t\u00e9]. Un des grands maux de cette soci\u00e9t\u00e9 libre est le fait d\u2019\u00e9tablir des relations illicites. Quand la v\u00e9rit\u00e9 \u00e9clate au grand jour vient le moment des querelles, et cela se termine par la s\u00e9paration et le divorce. Dans notre communaut\u00e9, les querelles conjugales finissent par le divorce parce qu\u2019on a recours au mensonge. Or, c\u2019est en raison de ce trait psychologique que ce verset suivant a \u00e9t\u00e9 inclus dans les versets cit\u00e9s lors du sermon du <em>Nikah<\/em>&nbsp;:<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"arabic\">\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u064e\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064b\u0627 \u0633\u064e\u062f\u0650\u064a\u062f\u064b\u0627<\/span><\/p>\n<p>A savoir, \u00f4 vous qui croyez&nbsp;! Craignez Allah et parlez avec franchise et sans aucune ambigu\u00eft\u00e9.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"arabic\">\u064a\u064f\u0635\u0652\u0644\u0650\u062d\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0627\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u064a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0630\u064f\u0646\u064f\u0648\u0628\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0637\u0650\u0639\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e\u0647\u064f \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0632\u064e \u0641\u064e\u0648\u0652\u0632\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627<\/span><\/p>\n<p>Il r\u00e9formera pour vous votre conduite, et Il vous pardonnera vos p\u00e9ch\u00e9s. Et quiconque ob\u00e9it \u00e0 Allah et \u00e0 son Messager conna\u00eetra assur\u00e9ment un immense succ\u00e8s.<\/p>\n<p>Il est question ici d\u2019ob\u00e9issance. Quand, il y a libert\u00e9 on fait fi aux r\u00e8gles de la modestie islamique et du port du voile&nbsp;: sur ce prennent naissances les doutes et la suspicion. Ensuite on a recours au mensonge et c\u2019est l\u00e0 que commence toute une cha\u00eene qui n\u2019en finit pas.<\/p>\n<p>Dans ces versets Allah l\u2019Exalt\u00e9 enjoint au mari et \u00e0 la femme d\u2019atteindre le plus haut niveau de la v\u00e9rit\u00e9. Ceci fera foisonner une relation saine entre vous, les \u00e9poux&nbsp;; et vos enfants seront \u00e0 l\u2019abri de nombreux maux. Allah vous pardonnera vos p\u00e9ch\u00e9s et vous accordera un grand succ\u00e8s. Voil\u00e0 le bel enseignement que nous offre l\u2019Islam&nbsp;: or en d\u00e9pit de cela on n\u2019a pas recours \u00e0 cette v\u00e9rit\u00e9 franche et exempte d\u2019ambigu\u00eft\u00e9.<\/p>\n<p>On met fin \u00e0 des relations et la confiance ne r\u00e8gne plus dans le couple en raison du mensonge. Il n\u2019y a pas de plus malheureux que ceux-l\u00e0. Le taux de divorces demand\u00e9s par les hommes et les femmes prennent de l\u2019ampleur au sein de la communaut\u00e9 pour la simple raison qu\u2019on s\u2019\u00e9loigne des commandements d\u2019Allah. Ces gens de ce monde qui n\u2019ont aucune direction qualifient de gros mensonges les contre-v\u00e9rit\u00e9s que maris et femmes se disent les uns aux autres. Ils affirment que ce sont de gros mensonges inqui\u00e9tants. Or, si ceux qui jouissent de la direction agissent de la sorte cela sera encore plus inqui\u00e9tant et la situation sera encore plus grave, parce qu\u2019on serait alors en train de d\u00e9sob\u00e9ir \u00e0 un commandement divin. Les p\u00e9ch\u00e9s de ceux qui agissent de la sorte ne sont pas pardonn\u00e9s et ils ne remportent pas le succ\u00e8s que Dieu leur a promis.<\/p>\n<p>La situation de ceux qui ont pareil comportement est fort inqui\u00e9tante. Selon l\u2019article une plus grande majorit\u00e9 de gens mentent pour cacher leurs faiblesses. Afin d\u2019\u00e9viter certaines personnes, d\u2019aucuns demandent \u00e0 leurs \u00e9pouses et leurs enfants de dire qu\u2019ils ne sont pas \u00e0 la maison. C\u2019est ainsi qu\u2019ils incitent leurs enfants \u00e0 mentir. Or [le mensonge] ne fait pas partie de la nature de l\u2019enfant&nbsp;: les actions des grands l&rsquo;incite \u00e0 mentir.<\/p>\n<p>Selon l\u2019article, d\u2019aucuns mentent par habitude sans qu\u2019il n\u2019y ait aucune incitation externe. Ils ont pris cette habitude en raison de leur milieu. Certains mentent pour cacher la r\u00e9alit\u00e9. D\u2019autres mentent pour nuire \u00e0 autrui, ou pour se donner une bonne image, ou pour \u00e9gayer autrui par des blagues. Or, on peut aussi faire des blagues qui sont saines.<\/p>\n<p>D\u2019aucuns mentent par \u00e9gocentrisme, pour leurs int\u00e9r\u00eats personnels, exempts de tout avantage financiers, ainsi que par convoitise. Cette enqu\u00eate a aussi pr\u00e9sent\u00e9 le pourcentage de chaque cat\u00e9gorie de mensonge.<\/p>\n<p>L\u2019enqu\u00eate a class\u00e9 comme suit les quatre cat\u00e9gories majeures&nbsp;: ceux qui mentent pour couvrir leurs fautes, ceux qui mentent pour des gains financiers et pour d\u2019autres avantages, ainsi que ceux qui mentent pour \u00e9viter autrui en raison de leurs fautes.<\/p>\n<p>Selon l\u2019opinion de beaucoup parmi nous, ces gens-l\u00e0 sont plus v\u00e9ridiques que nous. Or, voyez leur \u00e9tat. Si ceux-l\u00e0 nous servent d\u2019exemples, celui qui se dit croyant doit s\u2019inqui\u00e9ter. Ces gens-l\u00e0 ne croient pas en Dieu ou s\u2019adonnent au polyth\u00e9isme. Or, nous clamons \u00eatre des croyants respectueux des commandements divins&nbsp;: si nous nous \u00e9cartons de la v\u00e9rit\u00e9, non seulement allons-nous nous \u00e9loigner de la religion, nous serons de surcro\u00eet coupables de polyth\u00e9isme. Ainsi, il nous incombe de jauger l\u2019\u00e9tat de notre v\u00e9ridicit\u00e9 et de la surveiller. Allah affirme que les serviteurs d\u2019Ar-Rahman (le Dieu Gracieux) ne portent pas de faux t\u00e9moignages. Il dit \u00e0 cet effet&nbsp;:<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"arabic\">\u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u064f\u0648\u0631\u064e<\/span><\/p>\n<p>\u00c0 savoir qu\u2019ils ne donnent pas de faux t\u00e9moignages. Nous ne devons pas donner de faux t\u00e9moignages par cupidit\u00e9 ou pour toute autre raison, car si nous souhaitons \u00eatre des serviteurs d\u2019Ar-Rahman et progresser dans notre foi, nous devrons \u00e9viter ces mensonges. Voire, il est essentiel d\u2019\u00e9viter Satan car en mentant l\u2019on coupe sa relation avec Dieu et, tout comme l\u2019explique le Messie Promis (a.s.), l\u2019on \u00e9tablit en cons\u00e9quence une relation avec Satan et l\u2019on tombe entre ses griffes.<\/p>\n<p>Quel doit \u00eatre le niveau de notre v\u00e9ridicit\u00e9 et comment \u00e9viter le mensonge&nbsp;? Le Messie Promis (a.s.) explique&nbsp;: &nbsp;\u00ab&nbsp;Ce n\u2019est pas la peine pour moi de vous interdire le meurtre, car hormis le plus inf\u00e2me des hommes qui commettra un crime de sang&nbsp;? Or, je vous conseille ceci&nbsp;: \u00ab&nbsp;Ne noyez point la v\u00e9rit\u00e9 en vous ent\u00eatant dans la voie de l\u2019injustice&nbsp;; acceptez la v\u00e9rit\u00e9, m\u00eame si elle sort de la bouche d\u2019un enfant. Et si votre adversaire vous dit une v\u00e9rit\u00e9, abandonnez sur-le-champ votre raisonnement st\u00e9rile.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Donc il faut accepter la v\u00e9rit\u00e9 m\u00eame si elle sort de la bouche d\u2019un enfant et il ne faut en aucun cas insister.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) continue&nbsp;: \u00ab&nbsp;Cramponnez-vous \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 et donnez de vrais t\u00e9moignages, tout comme Allah le Tr\u00e8s-Haut l\u2019affirme&nbsp;:<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"arabic\">\u0641\u064e\u0627\u062c\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u062c\u0652\u0633\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0648\u0652\u062b\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0627\u062c\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u064f\u0648\u0631\u0650<\/span><\/p>\n<p>C\u2019est-\u00e0-dire, fuyez donc l\u2019abomination des idoles, et fuyez toute parole mensong\u00e8re, car le mensonge n\u2019est pas moins que l\u2019idol\u00e2trie. Toute chose qui vous d\u00e9tourne de la v\u00e9rit\u00e9 est une idole sur votre voie. Portez de vrais t\u00e9moignages, m\u00eame si c\u2019est contre vos p\u00e8res, vos fr\u00e8res ou vos amis. Une animosit\u00e9 refoul\u00e9e ne doit point vous contraindre \u00e0 \u00eatre injuste.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>D\u00e8s lors que vous arr\u00eatez d\u2019agir avec justice, vous vous rapprochez du mensonge.<\/p>\n<p>Un chr\u00e9tien d\u00e9clara que le Saint Proph\u00e8te (saw) a autoris\u00e9 l\u2019utilisation du mensonge dans trois cas et que le Saint Coran permet \u00e9galement de cacher sa foi en ayant recours au mensonge. Les \u00c9vangiles selon lui, n\u2019offrent aucun commandement semblable. Le Messie Promis (as) r\u00e9pondit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je suis certain que les \u00c9vangiles ne pr\u00e9sentent pas un dixi\u00e8me de l\u2019accent que le Saint Coran met sur la v\u00e9rit\u00e9. Le Saint Coran a qualifi\u00e9 le mensonge d\u2019idol\u00e2trie :&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"arabic\">\u0641\u064e\u0627\u062c\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u062c\u0652\u0633\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0648\u0652\u062b\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0627\u062c\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u064f\u0648\u0631\u0650<\/span><\/p>\n<p>C\u2019est-\u00e0-dire, fuyez donc l\u2019abomination des idoles, et fuyez toute parole mensong\u00e8re. Dieu d\u00e9clare dans un autre verset&nbsp;:<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"arabic\">\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u064e\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0651\u064e\u0627\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0633\u0652\u0637\u0650 \u0634\u064f\u0647\u064e\u062f\u064e\u0627\u0621\u064e \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0648\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e<\/span><\/p>\n<p>C\u2019est-\u00e0-dire, \u00ab&nbsp;\u00d4 vous qui croyez&nbsp;! Soyez fermes dans l\u2019application de la justice et soyez les t\u00e9moins d\u2019Allah, quand bien m\u00eame ce serait contre vous-m\u00eames ou contre vos parents ou vos proches parents.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n<p>Voil\u00e0 la norme que l\u2019on doit respecter quant \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de la v\u00e9rit\u00e9. C\u2019est aussi la norme que l\u2019on doit respecter en rapport \u00e0 la justice mais celle-ci ne peut exister sans la v\u00e9rit\u00e9. Voil\u00e0 les normes qui doivent \u00eatre respect\u00e9es par un croyant.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (as) explique cela davantage&nbsp;: \u00ab&nbsp;Selon Dieu la justice ne peut s\u2019\u00e9tablir sans la v\u00e9rit\u00e9&nbsp;:<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"arabic\">\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650\u0645\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0634\u064e\u0646\u064e\u0622\u064e\u0646\u064f \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064d \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0639\u0652\u062f\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0628\u064f \u0644\u0650\u0644\u062a\u0651\u064e\u0642\u0652\u0648\u064e\u0649 \u0648\u064e\u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e <\/span><\/p>\n<p>C\u2019est-\u00e0-dire ne laissez pas l\u2019hostilit\u00e9 de votre ennemi vous inciter \u00e0 agir autrement qu\u2019avec justice.<\/p>\n<p>Il ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il faut toujours agir avec justice car la pi\u00e9t\u00e9 s\u2019y trouve. Il est difficile d\u2019\u00eatre \u00e9quitable envers ceux qui vous ont pers\u00e9cut\u00e9s, tourment\u00e9s, tu\u00e9s et poursuivis sans aucune raison et ceux qui ont massacr\u00e9 femmes et enfants, et qui ont pers\u00e9cut\u00e9 les musulmans et n\u2019ont pas cess\u00e9 de faire la guerre \u00e0 l\u2019instar des m\u00e9cr\u00e9ants de La Mecque.<\/p>\n<p>Mais le Saint Coran nous enjoint de ne pas usurper les droits de ceux qui sont assoiff\u00e9s de notre sang et nous demande d\u2019\u00eatre toujours justes \u00e0 leur \u00e9gard. Traiter avec amabilit\u00e9 son ennemi, mais respecter ses droits et \u00eatre juste \u00e0 son \u00e9gard lors des proc\u00e8s est certainement une t\u00e2che tr\u00e8s difficile : seuls les braves en sont capables. Les autres feignent d\u2019aimer leurs adversaires, prononcent des paroles mielleuses \u00e0 leur \u00e9gard, mais usurpent leurs droits au moment venu. M\u00eame des fr\u00e8res s\u2019escroquent en secret lorsqu\u2019il est question du partage des biens.&nbsp;Il d\u00e9clare qu\u2019un fr\u00e8re aime son autre fr\u00e8re mais celui-ci profite de cet amour pour d\u00e9rober ses droits.<\/p>\n<p>Ensuite le Messie Promis (a.s.) pr\u00e9sente cet exemple&nbsp;: \u00ab&nbsp;Certains propri\u00e9taires, avec ruse, ne d\u00e9clarent pas leurs biens dans le registre des propri\u00e9t\u00e9s fonci\u00e8res.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Ils n\u2019y inscrivent pas leurs noms alors qu\u2019ils proclament leur amour pour leurs proches. Il y a de nombreux cas similaires. Certaines personnes falsifient les documents ou l\u2019acte de propri\u00e9t\u00e9 des membres de leurs familles ou ne mentionnent aucun nom sur les papiers ou ne t\u00e9moignent pas avec justice et en cons\u00e9quence ceux-ci doivent subir une perte financi\u00e8re.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Dieu n\u2019a pas fait mention d\u2019amour dans ce verset mais a d\u00e9limit\u00e9 la norme \u00e0 respecter. Car celui qui est juste envers son ennemi jur\u00e9 et fait preuve d\u2019\u00e9quit\u00e9 et justice envers ce dernier, est le seul \u00e0 v\u00e9ritablement aimer son prochain.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>La norme \u00e0 respecter ne doit donc pas \u00eatre limit\u00e9e aux bienfaits \u00e9ph\u00e9m\u00e8res ou uniquement pour les affaires quotidiennes de la soci\u00e9t\u00e9. Un croyant est celui qui n\u2019a pas recours au mensonge m\u00eame pour causer du tort \u00e0 l\u2019ennemi.<\/p>\n<p>Si l\u2019on se comporte de cette mani\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019ennemi en raison du fait que les gens sont v\u00e9ridiques l\u2019un envers l\u2019autre, cela accro\u00eetra leur affection mutuelle, car l\u2019amour est exempt de mensonge. L\u2019on ne peut pas aimer quelqu\u2019un et mentir&nbsp;; car l\u2019amour est spontan\u00e9. Voil\u00e0 les normes que l\u2019on doit tenter d\u2019atteindre.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019on respectera ces normes de v\u00e9rit\u00e9, l\u2019on ne trompera pas son prochain. En mentionnant l\u2019importance de dire la v\u00e9rit\u00e9, le Messie Promis (a.s.) explique&nbsp;: \u00ab&nbsp;Consommer ce qui est interdit n\u2019est pas aussi nuisible que le mensonge. Que d\u2019aucuns ne croient pas que manger des aliments interdits est une bonne chose&nbsp;: absolument pas&nbsp;!&nbsp;Je voulais dire par l\u00e0 qu\u2019il est une chose de consommer le porc parce qu\u2019on y \u00e9tait oblig\u00e9, mais annoncer que sa consommation est autoris\u00e9e signifie s\u2019\u00e9loigner de l\u2019Islam.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Manger du porc en cas de contrainte est autoris\u00e9, si par exemple l\u2019on est en train de mourir de faim. Mais d\u00e9cr\u00e9ter de sa propre langue que le porc est licite nous \u00e9loigne de l\u2019Islam.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;De cette mani\u00e8re l\u2019homme rend licite ce qui est rendu illicite par Dieu. Il est donc clair qu\u2019une langue d\u00e9brid\u00e9e est tr\u00e8s dangereuse et un croyant pieux contr\u00f4le sa langue pour que celle-ci ne prof\u00e8re pas de propos contraire \u00e0 la <em>Taqwa<\/em>. Ma\u00eetrisez donc vos langues et non l\u2019inverse&nbsp;et ne prononcez pas de futilit\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019homme doit contr\u00f4ler sa langue et ne pas \u00e9noncer tout ce qui vous passe par la t\u00eate&nbsp;: sinon la v\u00e9rit\u00e9 et le mensonge sortiront de sa bouche, engendrerait ainsi du d\u00e9sordre.<\/p>\n<p>Il faut donc faire attention que nos langues soient conformes \u00e0 cette norme de v\u00e9rit\u00e9, en cons\u00e9quence nous serons \u00e0 l\u2019abri du <em>Shirk<\/em> et nous atteindrons les normes de la pi\u00e9t\u00e9. Il faut que nous fassions notre propre analyse en ayant en t\u00eate les diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de gens qui ont recours au mensonge que j\u2019ai mentionn\u00e9 par rapport \u00e0 cet article. Est-ce que nous tombons dans une cat\u00e9gorie mentionn\u00e9e ou pas&nbsp;? Si tel est le cas, comment s\u2019en sortir&nbsp;?<\/p>\n<p>Dieu nous a offert la solution \u00e0 ce probl\u00e8me. Qu\u2019Allah nous accorde \u00e0 tous la possibilit\u00e9 de comprendre celle-ci et qu\u2019Il nous aide \u00e0 aller au-del\u00e0 de la v\u00e9rit\u00e9 en nous donnant la possibilit\u00e9 de toujours parler en toute franchise et sans ambigu\u00eft\u00e9.<\/p>\n<p>Une autre qualit\u00e9 morale que doit adopter un croyant est l\u2019humilit\u00e9 et l\u2019abandon de l\u2019arrogance&nbsp;: celle-ci le rapproche de Dieu. Il mentionne ceux qui font montre d\u2019arrogance&nbsp;dans le Coran&nbsp;:<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"arabic\">\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0635\u064e\u0639\u0651\u0650\u0631\u0652 \u062e\u064e\u062f\u0651\u064e\u0643\u064e \u0644\u0650\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0645\u0652\u0634\u0650 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0645\u064e\u0631\u064e\u062d\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0645\u064f\u062e\u0652\u062a\u064e\u0627\u0644\u064d \u0641\u064e\u062e\u064f\u0648\u0631\u064d<\/span><\/p>\n<p>C\u2019est-\u00e0-dire&nbsp;: \u00ab&nbsp;Et ne d\u00e9tourne pas ton visage des hommes <em>avec orgueil<\/em> et ne marche pas non plus hautainement sur la terre&nbsp;; assur\u00e9ment All\u0101h n&rsquo;aime point tout arrogant, vaniteux.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (as) a mentionn\u00e9 ce sujet dans diff\u00e9rents endroits. Il d\u00e9clare que certaines personnes qui sont pourtant tr\u00e8s inf\u00e9rieures en statut compar\u00e9es aux proph\u00e8tes prient deux jours et commencent \u00e0 faire montre d\u2019arrogance. Pareillement, apr\u00e8s avoir je\u00fbn\u00e9 et accompli le p\u00e8lerinage, au lieu de devenir plus modeste, ils deviennent vaniteux.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Ces jours-ci pendant ce mois du Ramadan, les gens ont l\u2019opportunit\u00e9 de prier et font aussi des vrais r\u00eaves&nbsp;: or ils font montre d\u2019arrogance \u00e0 cet \u00e9gard. Il faut \u00e9viter ce genre de chose et demander beaucoup pardon \u00e0 Dieu.<\/p>\n<p>Il d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Sachez que l\u2019arrogance \u00e9mane de Satan et vous transforme en Satan. Tant que l\u2019homme ne s\u2019en s\u00e9pare pas, l\u2019arrogance fera toujours obstacle quant \u00e0 l\u2019acceptation de la v\u00e9rit\u00e9 et aux b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu. Il ne faut en aucun cas \u00eatre arrogant, que ce soit par rapport \u00e0 sa connaissance, sa fortune, son statut, sa race ou sa lign\u00e9e, car la plupart du temps l\u2019homme fait montre d\u2019orgueil \u00e0 cet \u00e9gard. Tant qu\u2019il ne s\u2019en d\u00e9barrassera pas, il ne pourra \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme pieux aux yeux de Dieu. Cette connaissance de Dieu qui br\u00fble les immondices des penchants [de l\u2019\u00e2me] ne lui est pas accord\u00e9e.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Cette connaissance ne peut lui \u00eatre accord\u00e9e, car l\u2019arrogance fait partie de Satan et Allah la d\u00e9teste. Satan avait fait preuve d\u2019orgueil et s\u2019\u00e9tait estim\u00e9 sup\u00e9rieur \u00e0 Adam en d\u00e9clarant&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je suis meilleur que lui. Tu m\u2019as cr\u00e9\u00e9 de feu et lui d\u2019argile.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, il a \u00e9t\u00e9 maudit par Dieu. Adam avait commis une faute mais a accept\u00e9 son erreur car il avait re\u00e7u ce savoir de la part de Dieu&nbsp;: de ce fait, il \u00e9tait r\u00e9cipiendaire des b\u00e9n\u00e9dictions divines. Il savait que sans la gr\u00e2ce de Dieu rien ne pourra \u00eatre accompli et c\u2019est pour cela qu\u2019il a pri\u00e9 en ces termes&nbsp;:<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"arabic\">\u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0638\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u0652 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0627\u0633\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/span><\/p>\n<p>Le Messie Promis (as) a conseill\u00e9 \u00e0 sa Jama\u2019at de r\u00e9citer cette pri\u00e8re r\u00e9guli\u00e8rement. Nous sommes entr\u00e9s dans les dix derniers jours du mois du Ramadan&nbsp;; cette pri\u00e8re est tr\u00e8s importante afin d\u2019\u00eatre prot\u00e9g\u00e9 du feu et de m\u00e9riter la gr\u00e2ce de Dieu.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;C\u2019est l\u00e0 le secret qui avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 sur J\u00e9sus (as) lorsqu\u2019on l\u2019avait qualifi\u00e9 de bon ma\u00eetre. Il r\u00e9pondit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Pourquoi m\u2019appelles-tu bon&nbsp;?&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les chr\u00e9tiens d\u2019aujourd\u2019hui disent, par na\u00efvet\u00e9, que cette phrase signifie \u00ab&nbsp;Pourquoi ne m\u2019appelles-tu pas dieu&nbsp;?&nbsp;\u00bb, alors que J\u00e9sus avait prononc\u00e9 des paroles tr\u00e8s subtiles, celles qu\u2019utilisent les proph\u00e8tes. Il savait que la v\u00e9ritable pi\u00e9t\u00e9 provient de Dieu, elle est sa source et de Lui celle-ci descend. Il l\u2019accorde \u00e0 la personne de Son choix et Il peut le rependre quand Il le souhaite. Or, ces gens cr\u00e9dules ont perverti une parole bonne et valeureuse, prouvant par la m\u00eame que J\u00e9sus \u00e9tait arrogant, tandis qu\u2019il \u00e9tait humble.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Ensuite, mentionnant une fa\u00e7on de se purifier le Messie Promis (a.s.) dit : \u00ab Selon moi la meilleure mani\u00e8re de se purifier est de se pr\u00e9server de toute forme d\u2019arrogance et de fiert\u00e9, et il n\u2019y a probablement pas de meilleure solution.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n<p>Si vous souhaitez vous purifier, pr\u00e9servez-vous de toute arrogance et fiert\u00e9 que vous pourriez avoir au sujet de votre connaissance ou bien de votre famille. Lorsque Dieu octroie la vue \u00e0 une personne celle-ci peut voir que toute lumi\u00e8re qui permet de se prot\u00e9ger des t\u00e9n\u00e8bres provient du ciel, et que l\u2019homme est toujours d\u00e9pendant de la lumi\u00e8re c\u00e9leste. L\u2019\u0153il ne peut voir sans la lumi\u00e8re solaire provenant du ciel. De m\u00eame la lumi\u00e8re interne qui \u00e9loigne toute forme de p\u00e9ch\u00e9, et qui en \u00e9change fait na\u00eetre en nous la lueur de la Taqwa et de la puret\u00e9 provient du ciel. Je dis en toute v\u00e9rit\u00e9 que la Taqwa de l\u2019homme, sa foi, son adoration, et sa source de purification, proviennent tous du ciel, et tout cela d\u00e9pend de la gr\u00e2ce d\u2019Allah&nbsp;: s\u2019Il le souhaite Il l\u2019\u00e9tablit, sinon Il l\u2019\u00e9loigne.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Ensuite il ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;La certitude dans la foi signifie que l\u2019homme s\u2019annihile, et qu\u2019il se prosterne sur le seuil de Dieu en toute humilit\u00e9 et modestie, et qu\u2019il recherche la gr\u00e2ce divine, et qu\u2019il r\u00e9clame cette lueur de certitude qui br\u00fble tous les \u00e9lans internes, et produit une lumi\u00e8re interne et une capacit\u00e9 et une motivation \u00e0 faire des actions pieuses. Ensuite, si de par Sa Gr\u00e2ce il en profite, ou s\u2019il en obtient une quelconque s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 ou satisfaction, il ne doit pas alors en \u00eatre arrogant ou fier.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Si une personne arrive \u00e0 \u00e9tablir une relation avec Dieu et voit ses supplications \u00eatre accept\u00e9es et qu\u2019elle \u00e9prouve une s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 interne sp\u00e9ciale, il ne faut pas qu\u2019elle en devienne arrogante ou fi\u00e8re&nbsp;; au contraire il faut devenir davantage modeste. En raison de cette relation et de cette gr\u00e2ce, il faut devenir davantage humble, car plus une personne s\u2019annihilera, plus elle recevra de b\u00e9n\u00e9dictions de la part de Dieu, Qui lui accordera une lumi\u00e8re et des capacit\u00e9s (nouvelles). Si l\u2019homme ob\u00e9it \u00e0 ces principes, l\u2019on pourra esp\u00e9rer, la gr\u00e2ce divine aidant, que sa situation morale sera meilleure. S\u2019accorder quelque importance sur cette terre est synonyme d\u2019orgueil. En fin de compte l\u2019on commence \u00e0 maudire et \u00e0 m\u00e9priser les autres.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Afin de se pr\u00e9server de l\u2019arrogance, il faut que l\u2019homme attribue chacune de ses bonnes qualit\u00e9s \u00e0 Allah l\u2019Exalt\u00e9.<\/p>\n<p>En expliquant davantage ce point, le Messie Promis (a.s.) ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;On ne peut se pr\u00e9server de cette salet\u00e9 qui est l\u2019ego de l\u2019homme, qui se manifeste par des actes immoraux \u00e0 l\u2019instar de l\u2019orgueil et de l\u2019ostentation, tant qu\u2019il n\u2019y a pas la gr\u00e2ce d\u2019Allah l\u2019Exalt\u00e9&nbsp;; et on ne peut r\u00e9ussir \u00e0 s\u2019en prot\u00e9ger ou \u00e0 le d\u00e9truite tant que la flamme de la connaissance de Dieu ne le br\u00fble. La personne qui arrive \u00e0 faire na\u00eetre en elle cette flamme de la certitude de l\u2019existence de Dieu, commence \u00e0 se purifier des faiblesses morales, et se consid\u00e8re inf\u00e9rieure \u2013 bien qu\u2019elle soit en r\u00e9alit\u00e9 sup\u00e9rieure \u2013 et elle annihile son \u00eatre, et elle ne consid\u00e8re pas que la lumi\u00e8re qu\u2019elle a obtenue en r\u00e9compense de cette certitude d\u00e9pend de ses qualit\u00e9s, et elle ne s\u2019attribue pas ce m\u00e9rite&nbsp;; mais elle consid\u00e8re que c\u2019est le r\u00e9sultat de la gr\u00e2ce et de la mis\u00e9ricorde d\u2019Allah l\u2019Exalt\u00e9. Tout comme lorsque le soleil illumine et r\u00e9chauffe un mur, le mur n\u2019en ressent aucun m\u00e9rite.&nbsp;Mais il est vrai que plus le mur sera immacul\u00e9, plus le reflet de la lumi\u00e8re sera intense.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Si le mur sera propre, la lumi\u00e8re sera davantage brillante, et celle-ci se manifestera davantage. Mais en aucun cas la qualit\u00e9 du mur n\u2019a de lien avec la lumi\u00e8re, le m\u00e9rite revient uniquement au soleil. Le mur ne peut jamais l\u2019ordonner de reprendre cette lumi\u00e8re. Il ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il en est de m\u00eame des \u00e2mes immacul\u00e9es des proph\u00e8tes. De par la Gr\u00e2ce d\u2019Allah, ils sont r\u00e9cipiendaires des b\u00e9n\u00e9dictions de la certitude, et cela les illumine. Ils ne font aucune proclamation \u00e0 titre personnel, et attribuent toutes les gr\u00e2ces \u00e0 Allah l\u2019Exalt\u00e9, et tel est en effet le cas. C\u2019est pour cette raison que lorsqu\u2019il fut demand\u00e9 au Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) si de par ses actions il allait entrer dans le Paradis, il r\u00e9pondit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Certainement pas, cela ne sera possible que par la gr\u00e2ce d\u2019Allah.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (as) continue&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les proph\u00e8tes ne s\u2019attribuent jamais le m\u00e9rite d\u2019une quelconque qualit\u00e9 ou force. Ils re\u00e7oivent tout de la part de Dieu et chantent Ses louanges.&nbsp;\u00bb Si tel est le cas des proph\u00e8tes qui sont des hommes sp\u00e9ciaux d\u2019Allah l\u2019Exalt\u00e9, alors vous pouvez vous rendre compte \u00e0 quel point une personne ordinaire doit \u00eatre modeste, et \u00e0 quel point devons-nous continuer \u00e0 nous prosterner en remerciant Allah l\u2019Exalt\u00e9 pour Ses gr\u00e2ces.<\/p>\n<p>L\u2019arrogance tue la spiritualit\u00e9 d\u2019une personne, et l\u2019\u00e9loigne de Dieu. En explicitant ce point le Messie Promis (as) d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Allah l\u2019Exalt\u00e9 est tr\u00e8s mis\u00e9ricordieux et g\u00e9n\u00e9reux&nbsp;: Il s\u2019occupe de l\u2019homme de toutes les fa\u00e7ons, Il r\u00e9pand Sa gr\u00e2ce sur lui, et c\u2019est en raison de cette gr\u00e2ce qu\u2019Il envoie ses messagers, afin qu\u2019ils prot\u00e8gent le monde des p\u00e9ch\u00e9s et d\u2019une existence impure. Mais l\u2019arrogance est une maladie tr\u00e8s dangereuse qui tue la spiritualit\u00e9 de la personne qui en est atteinte.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Il ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je sais avec certitude que cette maladie est pire que l\u2019assassinat. L\u2019arrogant devient le fr\u00e8re de Satan, car c\u2019est bien l\u2019arrogance qui avait humili\u00e9 ce dernier. Pour cette raison l\u2019une des conditions pour \u00eatre croyant est de ne pas \u00eatre arrogant&nbsp;; au contraire il faut \u00eatre modeste et humble. C\u2019est une des caract\u00e9ristiques des personnes choisies par Dieu&nbsp;: elles manifestent de hauts degr\u00e9s de modestie et d\u2019humilit\u00e9.<\/p>\n<p>Ces qualit\u00e9s se trouvaient \u00e0 leur apog\u00e9e dans la personne du Saint Proph\u00e8te (saw). Il fut demand\u00e9 \u00e0 l\u2019un de ses serviteurs la relation que le Proph\u00e8te (saw) entretenait avec lui. Il r\u00e9pondit&nbsp;: \u00ab&nbsp;En v\u00e9rit\u00e9, il me servait plus que je ne le servais.&nbsp;\u00bb O Allah&nbsp;! R\u00e9pand Ta gr\u00e2ce sur Mohammad (saw) et sur la prog\u00e9niture spirituelle de Mohammad (saw), et accorde-lui Tes b\u00e9n\u00e9dictions et r\u00e9pands sur lui Ta paix&nbsp;!<\/p>\n<p>En attirant l\u2019attention de la communaut\u00e9 sur ce sujet, le Messie Promis (as) d\u00e9clara&nbsp;: \u00ab&nbsp;L\u2019arrogance est monnaie courante dans le monde. Les savants sont emprisonn\u00e9s dans l\u2019orgueil de leurs connaissances. Les pr\u00e9tendus saints hommes se sont pervertis&nbsp;: ils ne s\u2019int\u00e9ressent plus \u00e0 la r\u00e9forme de l\u2019\u00e2me.&nbsp;Ils ne s\u2019int\u00e9ressent qu\u2019au corps.&nbsp;C\u2019est pour cette raison que leurs efforts et exercices sont d\u2019une autre cat\u00e9gorie. Ils accomplissent des actes adorations dont on ne trouve aucune trace chez les proph\u00e8tes.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Nous n\u2019avons jamais vu de telles formes de <em>Dhikr<\/em> et de tels exercices dans la vie du Saint Proph\u00e8te (saw).&nbsp;<\/p>\n<p>Il ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je constate qu\u2019ils ne sont gu\u00e8re int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 se purifier le c\u0153ur&nbsp;: ils ne se soucient que de leur corps, qui est d\u2019ailleurs d\u00e9nu\u00e9 de spiritualit\u00e9. Ces efforts ne peuvent pas purifier leur c\u0153ur. Ces gens ne pourront pas avoir une quelconque lueur de la certitude de l\u2019existence de Dieu. Cette \u00e9poque est compl\u00e8tement vide. La pratique des proph\u00e8tes a \u00e9t\u00e9 totalement abandonn\u00e9e et oubli\u00e9e. Maintenant, Allah l\u2019Exalt\u00e9 souhaite que l\u2019\u00e9poque de l\u2019apostolat revienne, et que la <em>Taqwa<\/em> et la puret\u00e9 puissent de nouveau \u00eatre \u00e9tablies&nbsp;; et Il souhaite le faire \u00e0 travers cette communaut\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Allah l\u2019Exalt\u00e9 souhaite que toutes ces actions pieuses, la <em>Taqwa<\/em>, et la consolidation de la foi se fassent \u00e0 travers cette communaut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p>Le Messie Promis (as) d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il est de votre devoir de tourner votre attention vers la v\u00e9ritable r\u00e9forme.&nbsp;\u00bb Si Allah souhaite que tout cela se fasse \u00e0 travers la communaut\u00e9, les membres de la communaut\u00e9 doivent donc chercher \u00e0 se r\u00e9former v\u00e9ritablement. Il continue&nbsp;: \u00ab&nbsp;Vous devez chercher \u00e0 vous r\u00e9former v\u00e9ritablement de la fa\u00e7on qui \u00e9t\u00e9 enseign\u00e9e par le Saint Proph\u00e8te (saw).&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Qu\u2019Allah nous permette de nous pr\u00e9server des p\u00e9ch\u00e9s, et d\u2019acqu\u00e9rir de hautes qualit\u00e9s morales en suivant l\u2019exemple du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) et les m\u00e9thodes qu\u2019il nous a enseign\u00e9es. Que notre degr\u00e9 de v\u00e9racit\u00e9 nous rende digne d\u2019\u00eatre les r\u00e9cipiendaires de l\u2019amour divin, et que notre degr\u00e9 de modestie puisse satisfaire Dieu. Que nous puissions \u00eatre \u00e0 la hauteur des attentes que le Messie Promis (a.s.) avait \u00e0 l\u2019\u00e9gard des membres de sa communaut\u00e9.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>(Le site <a href=\"http:\/www.islam-ahmadiyya.org\">www.islam-ahmadiyya.org<\/a> prend l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la publication du texte de ce sermon)<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans son sermon du 16 juin 2017, Sa Saintet\u00e9 le Calife conseille aux musulmans d&rsquo;abandonner le mensonge et de se cramponner \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":758,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}