{"id":919,"date":"2017-03-02T15:57:57","date_gmt":"2017-03-02T15:57:57","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/aumone-et-repentir-boucliers-contre-les-malheurs\/"},"modified":"2017-03-02T15:57:57","modified_gmt":"2017-03-02T15:57:57","slug":"aumone-et-repentir-boucliers-contre-les-malheurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/aumone-et-repentir-boucliers-contre-les-malheurs\/","title":{"rendered":"Aum\u00f4ne et repentir : boucliers contre les malheurs"},"content":{"rendered":"\n
La situation actuelle du monde est connue de tous. Nous voyons s\u00e9vir partout des troubles et le chaos. Comme je l\u2019ai \u00e9voqu\u00e9 \u00e0 maintes reprises, selon les forces anti-islamiques, les musulmans sont coupables de cette situation. Il est vrai que dans les pays musulmans et non musulmans, certains groupes ou organisations islamiques sont en train de commettre \u2013 au nom de l\u2019islam \u2013 des crimes et des atrocit\u00e9s. Il s\u2019agit d\u2019actions qui se trouvant aux antipodes des enseignements de l\u2019islam. Or, il est aussi une [autre] v\u00e9rit\u00e9 : on a engendr\u00e9 cette situation parmi les musulmans suite \u00e0 une strat\u00e9gie [bien d\u00e9finie] et cette situation perdure. G\u00e9n\u00e9ralement, ce sont les musulmans \u00e9go\u00efstes et hypocrites qui nuisent \u00e0 l\u2019islam. Ils sont des instruments entre les mains de ces forces en raison de leurs int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n
En tout cas, la situation g\u00e9n\u00e9rale du monde est d\u00e9sastreuse. Suite aux actions condamnables de certains musulmans, les forces anti-islamiques ont pleinement l\u2019occasion de ternir l\u2019image de l\u2019islam.<\/p>\n
\u00c9videmment, nous les musulmans-ahmadis en sommes la cible pour cette raison. Certes ceux qui nous connaissent savent que l\u2019Ahmadiyya ne pr\u00f4ne et ne pratique rien d\u2019autre que l\u2019amour, l\u2019affection et la fraternit\u00e9. Cependant, les gens ordinaires pensent que nous sommes conformes \u00e0 l\u2019image de l\u2019islam et des musulmans bross\u00e9e par les m\u00e9dias.<\/p>\n
Les organisations et les partis nationalistes de certains pays ne veulent rien entendre. Ils persistent et signent dans leur attitude et opinions n\u00e9gatives et ils agissent en cons\u00e9quence. On voit cette hostilit\u00e9 dans la partie Est de l\u2019Allemagne, ainsi qu\u2019aux Pays-Bas, o\u00f9 des \u00e9lections auront lieu prochainement. [L\u2019extr\u00eame]-droite gagne du terrain dans d\u2019autres pays europ\u00e9ens. La situation des \u00c9tats-Unis est \u00e9vidente pour tout le monde.<\/p>\n
\u00c9tant musulmans et ahmadis, les membres de la communaut\u00e9 Ahmadiyya font aussi face \u00e0 ces difficult\u00e9s en terre d\u2019islam. [Ils y sont pers\u00e9cut\u00e9s] pour avoir accept\u00e9 l\u2019avertisseur envoy\u00e9 par Dieu, en accord \u00e0 Ses promesses.<\/p>\n
Au Pakistan, en raison d\u2019une loi infamante, les mollahs sont libres de faire ce qu\u2019ils veulent. Craignant ces derniers, les tribunaux sont contraints \u00e0 commettre de l\u2019injustice.<\/p>\n
Mais, \u00e0 pr\u00e9sent, les tribunaux en Alg\u00e9rie ont adopt\u00e9 la m\u00eame posture. Par peur des soi-disant \u00e9rudits, ils envoient des ahmadis innocents en prison suite \u00e0 des fausses accusations.<\/p>\n
Environ 16 ahmadis sont emprisonn\u00e9s l\u00e0-bas en raison de leur appartenance \u00e0 l\u2019Ahmadiyya. Que doit faire un ahmadi en pareille situation ? Nous ne poss\u00e9dons ni pouvoir temporel ni richesse mat\u00e9rielle ni p\u00e9trodollars. Nous poss\u00e9dons cependant un atout sur lequel tous les ahmadis du monde doivent mettre beaucoup d\u2019accent. Il s\u2019agit de se rapprocher de Dieu au moyen des actes d\u2019adoration, des aum\u00f4nes et de l\u2019istighfar<\/em> (repentir). Par ces moyens nous attirerons la compassion de Dieu et m\u00e9riterons ainsi Sa protection.<\/p>\n J\u2019ai soulign\u00e9, dans mes pr\u00e9c\u00e9dents sermons, l\u2019importance des actes d\u2019adoration, en particulier celle de la Salat.<\/p>\n Aujourd\u2019hui je m\u2019attarderai sur l\u2019aum\u00f4ne et l\u2019istighfar<\/em> : autant de moyens pour attirer la compassion divine. L\u2019homme poss\u00e8de d\u2019innombrables faiblesses. Souvent, en raison de nos occupations mondaines, nous n\u00e9gligeons certaines exigences de nos actes d\u2019adoration. Face \u00e0 une difficult\u00e9 personnelle on fait, un tant soit peu, de l\u2019aum\u00f4ne : sinon [on oublie] de le faire. On ne respecte pas les exigences de l\u2019 istighfar. <\/em>Si chacun parmi nous accomplit son analyse, la r\u00e9alit\u00e9 sera \u00e9vidente : la majorit\u00e9 des n\u00f4tres ne respectent pas ces exigences.<\/p>\n Ainsi, si l\u2019on souhaite attirer les faveurs de Dieu ainsi que Sa compassion et si l\u2019on souhaite r\u00e9duire \u00e0 n\u00e9ant les complots des ennemis, il faudra certainement \u00eatre vigilant \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ces actions propices \u00e0 nous faire m\u00e9riter le plaisir d\u2019Allah et Son pardon.<\/p>\n Allah affirme qu\u2019Il accepte la tawbah<\/em> (la p\u00e9nitence), l\u2019 istighfar<\/em> (le repentir) et l\u2019aum\u00f4ne afin que nous soyons attentifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ces actions, afin qu\u2019Il dissipe nos difficult\u00e9s et notre d\u00e9sarroi, afin qu\u2019Il nous rapproche de Lui, afin qu\u2019Il pardonne nos p\u00e9ch\u00e9s ant\u00e9rieurs, afin que nous soyons de v\u00e9ritables serviteurs de Dieu, afin qu\u2019Il nous comble de Sa compassion. C\u2019est ce qu\u2019Il affirme dans ce verset du Coran :<\/p>\n \u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u064a\u064e\u0642\u0652\u0628\u064e\u0644\u064f \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0652\u0628\u064e\u0629\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0623\u0652\u062e\u064f\u0630\u064f \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u062f\u064e\u0642\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0651\u064e\u0627\u0628\u064f \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064f <\/span><\/p>\n \u00ab Ne savent-ils pas qu\u2019Allah est Celui Qui accepte le repentir de Ses serviteurs et Qui prend bonne note des aum\u00f4nes, et qu\u2019Allah est Celui Qui revient sans cesse avec compassion, le Mis\u00e9ricordieux ? \u00bb (Le Saint Coran, chapitre 9, verset 104)<\/p>\n En \u00e9voquant l\u2019importance de l\u2019aum\u00f4ne et de la pri\u00e8re, le Messie Promis (a.s.) a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 une occasion : \u00ab [Le mot] Sadaqa<\/em> (aum\u00f4ne) est d\u00e9riv\u00e9 de Sidq<\/em> (v\u00e9ridicit\u00e9). Lorsqu\u2019une personne fait de l\u2019aum\u00f4ne dans la voie de Dieu, l\u2019on en d\u00e9duit qu\u2019elle est sinc\u00e8re envers Lui. La deuxi\u00e8me [m\u00e9thode] est la pri\u00e8re. Les supplications fondent le c\u0153ur et engendrent tristesse et commotion. La supplication [exige] un sacrifice. Si l\u2019on poss\u00e8de la sinc\u00e9rit\u00e9 et [l\u2019aptitude \u00e0] supplier l\u2019on dispose d\u2019un antidote. Ainsi, l\u2019istighfar<\/em> est une pri\u00e8re. Lorsqu\u2019on supplie, en ayant en t\u00eate ses p\u00e9ch\u00e9s et ses faiblesses, de fortes \u00e9motions et de la ferveur na\u00eetront. L\u2019on doit ressentir une douleur au c\u0153ur. R\u00e9p\u00e9ter les paroles \u00ab Astaghfirullah ! Astaghfirullah ! \u00bb du bout des l\u00e8vres et tourner son attention vers tout autre que Dieu ne nous permettra pas d\u2019atteindre notre objectif. Allah l\u2019Exalt\u00e9 entend les pri\u00e8res et Il accepte l\u2019aum\u00f4ne faite pour attirer Sa compassion lorsqu\u2019on est en plein d\u00e9sarroi. Lorsqu\u2019on promet de s\u2019\u00e9vertuer \u00e0 \u00e9viter ses faiblesses \u00e0 l\u2019avenir et lorsqu\u2019on tente d\u2019attirer la compassion divine, on re\u00e7oit cette bonne nouvelle de la part d\u2019Allah par l\u2019entremise du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.), \u00e0 savoir, qu\u2019Il accepte les supplications et l\u2019aum\u00f4ne.<\/p>\n Allah demande au Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) d\u2019annoncer : \u00ab Dis \u00e0 Mon serviteur que s\u2019il fait un pas dans Ma direction, J\u2019en ferai deux vers lui. Si Mon serviteur marche vers Moi rapidement, Je courrai dans Sa direction. \u00bb Ainsi la mis\u00e9ricorde d\u2019Allah est sans limites.<\/p>\n Le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) a aussi d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Allah \u00e9prouve une grande pudeur, Il est d\u2019une grande g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, Il est tr\u00e8s gracieux. Il \u00e9prouve de la honte de retourner vides les mains que Son serviteur tend dans Sa direction. \u00bb Certes, il est fort possible qu\u2019Il ne comble pas tel quel et sur-le-champ les souhaits de Son serviteur. Suite \u00e0 la sagesse divine, parfois les supplications et les aum\u00f4nes portent leurs fruits apr\u00e8s quelque temps et d\u2019une mani\u00e8re diff\u00e9rente. Parfois, les r\u00e9sultats sont imm\u00e9diats et tout \u00e0 fait conformes [aux souhaits du suppliant].<\/p>\n L\u2019on doit \u00eatre tout \u00e0 fait certain qu\u2019Allah l\u2019Exalt\u00e9 exauce les pri\u00e8res, qu\u2019Il accepte le repentir et les aum\u00f4nes. C\u2019est-\u00e0-dire, lorsqu\u2019on demande pardon pour ses p\u00e9ch\u00e9s, lorsqu\u2019on promet d\u2019\u00e9viter transgressions et faiblesses \u00e0 l\u2019avenir et que l\u2019on s\u2019\u00e9vertue en ce sens, Allah l\u2019Exalt\u00e9 agr\u00e9e ces efforts et d\u00e9barrasse [l\u2019int\u00e9ress\u00e9] de ses soucis et de ses difficult\u00e9s.<\/p>\n N\u2019oublions jamais qu\u2019Allah l\u2019Exalt\u00e9 conna\u00eet l\u2019\u00e9tat de nos c\u0153urs : nos \u0153uvres ostentatoires ne m\u00e9riteront point Son assentiment. Selon le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.), Allah l\u2019Exalt\u00e9 fait certainement fructifier et r\u00e9compense toute \u0153uvre accomplie sinc\u00e8rement.<\/p>\n Le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) d\u00e9crit en ces termes la compassion divine : \u00ab Ceux qui ne peuvent faire de l\u2019aum\u00f4ne en raison de leur manque de moyens doivent accomplir de bonnes \u0153uvres et \u00e9viter le mal : ce faisant Allah l\u2019Exalt\u00e9 leur accordera la m\u00eame r\u00e9compense que [celui qui fait de] l\u2019aum\u00f4ne. Leurs actes d\u2019adoration et leur repentir seront agr\u00e9\u00e9s par Allah l\u2019Exalt\u00e9 et leurs \u0153uvres charitables, qui sont profitables \u00e0 autrui, attireront les [m\u00eames] r\u00e9compenses [octroy\u00e9es \u00e0 celui qui fait] de l\u2019aum\u00f4ne.<\/p>\n En raison de ses bonnes intentions et \u00e0 condition qu\u2019il respecte les autres pr\u00e9ceptes [divins], un pauvre recevra la m\u00eame r\u00e9compense octroy\u00e9e \u00e0 une personne riche suite \u00e0 ses aum\u00f4nes.<\/p>\n Un Dieu empli d\u2019un amour pareil m\u00e9rite, de notre part, une reconnaissance infinie. Il ne s\u2019est pas content\u00e9 de nous enseigner la m\u00e9thode pour nous prot\u00e9ger de nos faiblesses ; Il ajoute qu\u2019Il approuvera les efforts accomplis pour se pr\u00e9munir des faiblesses et des p\u00e9ch\u00e9s et qu\u2019Il nous prot\u00e9gera des difficult\u00e9s et des malheurs.<\/p>\n Il y a un seul moyen pour sortir d\u2019une situation difficile : \u00eatre sinc\u00e8re dans ses actes d\u2019adoration et ses supplications, se prosterner devant Allah l\u2019Exalt\u00e9 en mettant l\u2019accent sur le repentir et faire de l\u2019aum\u00f4ne, tant au niveau collectif qu\u2019individuel.<\/p>\n En de nombreuses occasions, le Messie Promis (a.s.) s\u2019est appesanti sur les th\u00e8mes de l\u2019aum\u00f4ne et de l\u2019istighfar<\/em>. Je pr\u00e9sente, ici-bas, certains de ses dires. En \u00e9voquant la r\u00e9alit\u00e9 de l\u2019istighfar<\/em>, il d\u00e9clare :<\/p>\n \u00ab Le p\u00e9ch\u00e9 est un microbe qui circule dans le sang de l\u2019homme : l\u2019istighfar<\/em> (le repentir) en est le rem\u00e8de. Que signifie l\u2019istighfar <\/em>? Il s\u2019agit d\u2019implorer la protection d\u2019Allah l\u2019Exalt\u00e9 contre les cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses des p\u00e9ch\u00e9s d\u00e9j\u00e0 commis et de se pr\u00e9munir des transgressions susceptibles d\u2019\u00eatre commisses en raison de ses aptitudes. L\u2019istighfar<\/em> signifie que nous \u00e9vitions de commettre ces p\u00e9ch\u00e9s et de r\u00e9duire en cendres la disposition \u00e0 en commettre. Ainsi, l\u2019on demande pardon pour ses p\u00e9ch\u00e9s ant\u00e9rieurs et l\u2019on accomplit l\u2019 istighfar<\/em> pour \u00eatre \u00e0 l\u2019abri des transgressions \u00e0 l\u2019avenir : [l\u2019objectif] est d\u2019attiser la compassion d\u2019Allah l\u2019Exalt\u00e9 afin qu\u2019Il nous conf\u00e8re Sa mis\u00e9ricorde et Ses faveurs.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) ajoute : \u00ab L\u2019\u00e9poque que nous vivons est terrifiante : d\u2019o\u00f9 l\u2019int\u00e9r\u00eat de se consacrer \u00e0 la tawbah<\/em> (p\u00e9nitence) et \u00e0 l\u2019istighfar<\/em> (le repentir). Il faudra aussi s\u2019analyser constamment. Les adeptes de toute religion et de toute confession ainsi que les gens du Livre acceptent que l\u2019aum\u00f4ne \u00e9loigne certes la punition, mais avant que celle-ci ne frappe. Quand s\u2019abat le ch\u00e2timent, l\u2019aum\u00f4ne ne sert \u00e0 rien. D\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent demandez pardon pour vos p\u00e9ch\u00e9s et faites votre p\u00e9nitence, afin que votre tour n\u2019arrive pas et afin qu\u2019Allah vous prot\u00e8ge. \u00bb<\/p>\n Les probl\u00e8mes contemporains que nous voyons sont minimes. Or, la direction qu\u2019a prise le monde, la [vie] d\u00e9brid\u00e9e de l\u2019homme, la col\u00e8re divine qu\u2019il s\u2019attire, m\u00e8nent l\u2019humanit\u00e9 droit \u00e0 une destruction qu\u2019elle provoquera de ses mains. Le monde est en train d\u2019attiser la col\u00e8re divine. En pareil temps, il nous incombe, \u00e0 nous les disciples du Messie Promis (a.s.), de nous consacrer de tout c\u0153ur \u00e0 la p\u00e9nitence et au repentir afin de nous pr\u00e9munir de cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses. D\u2019autre part, nous devons prier pour l\u2019humanit\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral, afin qu\u2019Allah l\u2019Exalt\u00e9 lui accorde discernement.<\/p>\n En \u00e9voquant la r\u00e9alit\u00e9 de l\u2019istighfar<\/em>, le Messie Promis (a.s.) explique : \u00ab Sachez que le Coran nous pr\u00e9sente deux noms d\u2019Allah : Al-Hayy<\/em> et Al-Qayyum<\/em>. Al-Hayy<\/em> est Celui qui est vivant et qui accorde la vie aux autres. Al-Qayyum<\/em> est Celui qui existe de Lui-m\u00eame et qui soutient tout. Le soutien interne et externe de toute chose ainsi que sa vie d\u00e9pend de ces deux attributs. L\u2019attribut Al-Hayy<\/em> exige que l\u2019on adore [Dieu] : le reflet [correspondant] se trouve dans la pri\u00e8re \u00ab c\u2019est Toi seul que nous adorons \u00bb de la sourate Al-Fatiha. L\u2019attribut Al-Qayyum<\/em> exige que l\u2019on implore Son soutien par le truchement des paroles Iyyaka Nasta\u2019in<\/em> (c\u2019est Toi seul que nous implorons au secours).<\/p>\n L\u2019attribut Al-Hayy<\/em> exige l\u2019adoration de Dieu, car Il nous a cr\u00e9\u00e9s. Or, Il ne nous a pas abandonn\u00e9s apr\u00e8s notre cr\u00e9ation. Il n\u2019est point \u00e0 l\u2019instar de l\u2019architecte dont la mort n\u2019affecte aucunement l\u2019\u00e9difice qu\u2019il a b\u00e2ti. L\u2019homme, quant \u00e0 lui, a constamment besoin de Dieu : d\u2019o\u00f9 l\u2019importance de demander continuellement la force de Sa part. Ceci est l\u2019istighfar<\/em>. \u00bb<\/p>\n Demander \u00e0 Dieu la force d\u2019\u00e9viter le p\u00e9ch\u00e9 et les moyens pour L\u2019adorer n\u2019est autre que l\u2019istighfar<\/em>.<\/p>\n \u00ab C\u2019est l\u00e0, le sens premier de l\u2019istighfar<\/em>. Sa signification a \u00e9t\u00e9 \u00e9largie pour ceux qui commettent des p\u00e9ch\u00e9s afin qu\u2019ils se prot\u00e8gent de leurs mauvaises cons\u00e9quences. Mais le but premier est de se pr\u00e9munir des faiblesses humaines. Celui qui, \u00e9tant humain, ne consid\u00e8re pas l\u2019 istighfar<\/em> comme essentiel est un ath\u00e9e d\u00e9sinvolte. \u00bb<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) explique [les moyens] pour se rapprocher d\u2019Allah l\u2019Exalt\u00e9 et l\u2019importance de la tawbah<\/em> et de l\u2019istighfar.<\/em> Il dit : \u00ab L\u2019homme a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 pour une t\u00e2che de grande importance. \u00bb<\/p>\n En expliquant cela davantage le Messie Promis (a.s.) commente qu\u2019il est tr\u00e8s important \u00e0 l\u2019homme qu\u2019il effectue en sa personne des changements purs et qu\u2019il se r\u00e9concilie avec Dieu, qu\u2019il n\u2019attise pas Sa col\u00e8re et qu\u2019il comprenne le but de son existence en ce monde.<\/p>\n Notre raison d\u2019\u00eatre, comme nous le savons, a \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9e par Allah l\u2019Exalt\u00e9 : il s\u2019agit de Lui rendre culte et de nous rapprocher de Lui.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare : \u00ab L\u2019homme a \u00e9t\u00e9 suscit\u00e9 pour une t\u00e2che de grande importance. Si lorsqu\u2019au moment venu il ne s\u2019attelle pas \u00e0 cette \u0153uvre, Allah le supprimera. Prenez le cas d\u2019un domestique. S\u2019il n\u2019accomplit pas ses t\u00e2ches correctement, son ma\u00eetre se d\u00e9barrassera de lui. Pourquoi Dieu l\u2019Exalt\u00e9 devra-t-il pr\u00e9server celui qui n\u00e9glige ses devoirs ? \u00bb<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare : \u00ab Mon d\u00e9funt p\u00e8re s\u2019est fait traiter pendant 50 ans. Il disait qu\u2019il n\u2019avait pas trouv\u00e9 de rem\u00e8de traditionnel appropri\u00e9. En v\u00e9rit\u00e9 aucune particule p\u00e9n\u00e9trant le corps de l\u2019homme n\u2019est avantageuse sans la permission divine. Il faudra constamment implorer le pardon divin, se consacrer \u00e0 l\u2019istighfar<\/em> et la tawbah<\/em>, afin qu\u2019Allah accorde Sa gr\u00e2ce. Quand celle-ci est pr\u00e9sente, la pri\u00e8re est exauc\u00e9e.<\/p>\n Allah affirme qu\u2019Il exaucera les supplications : or, Il ajoute aussi qu\u2019il faut accepter Son d\u00e9cret. Ainsi tant que je ne sens pas la pr\u00e9sence de la permission [divine], dit le Messie Promis (a.s.), j\u2019ai peu d\u2019espoir en l\u2019exaucement [de la pri\u00e8re]. L\u2019homme est tr\u00e8s faible et sans soutien : d\u2019o\u00f9 la raison de se tourner vers la gr\u00e2ce divine. \u00bb<\/p>\n Afin de se tourner vers la gr\u00e2ce divine, il faudra se tourner constamment vers Allah, \u00eatre attach\u00e9 \u00e0 Lui ; il faut se repentir et demander pardon pour ses p\u00e9ch\u00e9s, et il faut accomplir ses devoirs envers Lui ainsi qu\u2019envers autrui.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) explique que les pleurs et la charit\u00e9 annulent les p\u00e9ch\u00e9s pour lesquels un ch\u00e2timent a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9cr\u00e9t\u00e9. Il dit : \u00ab La supplication est un grand moyen qui m\u00e8ne au succ\u00e8s. Le peuple de Jonas a \u00e9t\u00e9 prot\u00e9g\u00e9 d\u2019un ch\u00e2timent imminent en raison de ses sinc\u00e8res supplications. \u00bb<\/p>\n Il continue : \u00ab Selon moi, Muhatibat <\/em>est synonyme de Mughazibat<\/em> \u00bb C\u2019est-\u00e0-dire le fait d\u2019\u00eatre en col\u00e8re les uns avec les autres ou de se f\u00e2cher pour quelque raison. C\u2019est l\u00e0 une expression de la col\u00e8re. Hout<\/em> signifie le poisson. Noun<\/em> signifie \u00e0 la fois \u00ab rapidit\u00e9 \u00bb et \u00ab poisson \u00bb. L\u2019\u00e9tat de Jonas exprimait une col\u00e8re. En v\u00e9rit\u00e9, lorsque le ch\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9, il a eu des regrets et a fait part de ses critiques, car sa proph\u00e9tie et ses supplications tombaient \u00e0 l\u2019eau. Il se demandait \u00e9galement pourquoi sa proph\u00e9tie ne s\u2019\u00e9tait-elle pas r\u00e9alis\u00e9e. Il \u00e9tait, en somme, en col\u00e8re. La morale de cette histoire est qu\u2019Allah peut changer la destin\u00e9e. Les pleurs et les actes de charit\u00e9 effacent les p\u00e9ch\u00e9s pour lesquels un ch\u00e2timent a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9cr\u00e9t\u00e9. \u00bb<\/p>\n \u00ab Le principe de d\u00e9penser en aum\u00f4ne est tir\u00e9 de [cette condition]. Ces m\u00e9thodes visent \u00e0 satisfaire Dieu. Dans la science de l\u2019interpr\u00e9tation des r\u00eaves, le foie correspond \u00e0 l\u2019argent, c\u2019est pour cette raison que d\u00e9penser en charit\u00e9 est similaire \u00e0 sacrifier sa vie. Lorsqu\u2019une personne fait de l\u2019aum\u00f4ne elle montre une sinc\u00e9rit\u00e9 et une fermet\u00e9. Les paroles ne suffisent certainement pas tant que celles-ci ne sont pas mises en pratique. La Sadaqah<\/em> est appel\u00e9e comme telle, car elle laisse son empreinte sur les Siddiqs <\/em>(v\u00e9ridiques). Concernant l\u2019\u00e9tat de Jonas, il est rapport\u00e9 dans Al-Durr Al-Manthur <\/em>qu\u2019il a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Je savais d\u00e9j\u00e0 que si quelqu\u2019un vient devant Toi, Tu feras preuve de mis\u00e9ricorde. \u00bb<\/p>\n C’est-\u00e0-dire qu\u2019Allah fera preuve de mis\u00e9ricorde \u00e0 son \u00e9gard.<\/p>\n Le journal Al-Badr<\/em> rapporte de mani\u00e8re d\u00e9taill\u00e9e la visite de certaines personnes [\u00e0 Qadian]. L\u2019auteur de l\u2019article \u00e9crit : \u00ab Apr\u00e8s la pri\u00e8re du vendredi des gens des villages avoisinants ont fait la bai\u2019ah<\/em>. A cette occasion le Messie Promis (a.s.) a prononc\u00e9 une allocution au sujet de la pri\u00e8re, du je\u00fbne et le fait de se pr\u00e9server de commettre toute cruaut\u00e9. Il a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Dans vos foyers, enjoignez la pi\u00e9t\u00e9 \u00e0 vos femmes, vos filles et vos fils. Lorsqu\u2019on n\u2019arrose pas, comme il se doit, les arbres et les champs, ils ne portent pas de fruits. De m\u00eame, tant qu\u2019on n\u2019arrose pas les c\u0153urs avec l\u2019eau de la pi\u00e9t\u00e9 ils s\u2019av\u00e8rent inutiles pour l\u2019homme. \u00bb<\/p>\n Il ajoute : \u00ab Il faut constamment parler d\u2019actions pieuses dans les foyers, afin que l\u2019attention soit toujours tourn\u00e9e vers les supplications, ainsi que vers le fait de demander pardon pour ses p\u00e9ch\u00e9s et vers les actes de pi\u00e9t\u00e9. C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 cette eau que fleurit la plante de la pi\u00e9t\u00e9 et que la foi devient solide. \u00bb<\/p>\n L\u2019auteur de l\u2019article \u00e9crit que le Messie Promis (a.s.) a conseill\u00e9 [ses disciples] d\u2019\u00e9viter les assembl\u00e9es o\u00f9 l\u2019on s\u2019adonne aux moqueries et aux railleries. Il a rappel\u00e9 les conseils prodigu\u00e9s par les proph\u00e8tes, notamment que les actes de charit\u00e9 et les supplications prot\u00e8gent des malheurs.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) a dit : \u00ab Si une personne n\u2019a pas d\u2019argent, le fait de remplir un seau d\u2019eau, en la remontant d\u2019un puits \u00e0 l\u2019aide d\u2019une corde, est en soi de l\u2019aum\u00f4ne. [\u2026] Aider quelqu\u2019un avec son argent et sa personne est aussi une \u0153uvre de charit\u00e9. \u00bb Pour \u00eatre r\u00e9cipiendaire de la gr\u00e2ce d\u2019Allah l\u2019Exalt\u00e9, il est important de L\u2019adorer, mais il est \u00e9galement important de se pr\u00e9server de commettre toute cruaut\u00e9 ou injustice. Il est aussi important de venir en aide \u00e0 autrui. Dans nos foyers, au lieu de consacrer la majorit\u00e9 de notre temps \u00e0 des choses mondaines, il est important d\u2019attirer l\u2019attention de tout le monde vers les actions pieuses. Il est important de ne pas assister \u00e0 des assembl\u00e9es o\u00f9 les gens s\u2019adonnent aux moqueries et aux railleries. Comme l\u2019a dit le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.), ces bonnes \u0153uvres sont autant d\u2019actes de charit\u00e9. Aider les autres est aussi une \u0153uvre charitable. Celui qui \u00e9loigne les difficult\u00e9s d\u2019autrui fait \u00e9galement un acte de charit\u00e9. Nous devons \u00eatre attentifs \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) a dit \u00e0 une occasion : \u00ab Toutes les religions sont unanimes que l\u2019aum\u00f4ne permet d\u2019\u00e9loigner les malheurs ; et si Dieu informe en avance de l\u2019arriv\u00e9e d\u2019un d\u00e9sastre il s\u2019agit alors d\u2019une proph\u00e9tie d\u2019avertissement. Ainsi, gr\u00e2ce \u00e0 la charit\u00e9, au repentir et au fait de se tourner vers Dieu l\u2019Exalt\u00e9, une proph\u00e9tie d\u2019avertissement peut \u00eatre annul\u00e9e. Les 124 000 proph\u00e8tes croyaient fermement que l\u2019aum\u00f4ne permet d\u2019\u00e9loigner les malheurs. Si la calamit\u00e9 ne peut \u00eatre \u00e9vit\u00e9e alors tout ce qui est offert en charit\u00e9 est inutile. \u00bb<\/p>\n Allah l\u2019Exalt\u00e9 dit qu\u2019Il accepte les actes de charit\u00e9 et de l\u2019annoncer \u00e0 travers Ses proph\u00e8tes ou Ses \u00e9lus. Le peuple de Jonas avait re\u00e7u aussi une proph\u00e9tie d\u2019avertissement : il fut sauv\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 ses supplications, ses aum\u00f4nes, ses pleurs. La proph\u00e9tie de la destruction fut [ainsi] annul\u00e9e.<\/p>\n Si des proph\u00e9ties faites par les proph\u00e8tes peuvent \u00eatre annul\u00e9es gr\u00e2ce aux aum\u00f4nes, les difficult\u00e9s auxquelles une personne fait face en cons\u00e9quence de ses propres actes, en raison de son oubli de Dieu l\u2019Exalt\u00e9, peuvent \u00e9galement prendre fin, \u00e0 condition que le concern\u00e9 se tourne vers Dieu l\u2019Exalt\u00e9, qu\u2019il demande pardon, qu\u2019il se repente, et qu\u2019il fasse de l\u2019aum\u00f4ne. Certainement ces malheurs peuvent prendre fin, \u00e0 condition que nos pleurs, nos supplications, nos actes de charit\u00e9 soient en accord aux commandements d\u2019Allah l\u2019Exalt\u00e9.<\/p>\n Le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) a dit que l’aum\u00f4ne refroidit la col\u00e8re de Dieu l\u2019Exalt\u00e9 et \u00e9loigne une mauvaise mort. Il a \u00e9galement conseill\u00e9 : \u00ab Prot\u00e9gez-vous du feu en faisant la charit\u00e9, m\u00eame si c\u2019est en offrant la moiti\u00e9 d\u2019une datte. \u00bb Nous avons \u00e9galement entendu cette parole du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) : le fait d\u2019appliquer de bons conseils et de se pr\u00e9server du mal tombe dans le domaine de l\u2019aum\u00f4ne. Nous devons donc toujours avoir cela \u00e0 l\u2019esprit. Il faut \u00e9galement garder \u00e0 l\u2019esprit, ce qui a \u00e9t\u00e9 dit pr\u00e9c\u00e9demment : demander pardon ainsi que les supplications sont \u00e9galement tr\u00e8s importants.<\/p>\n Un repentir [sinc\u00e8re] provenant du c\u0153ur prot\u00e8ge des p\u00e9ch\u00e9s futurs et attire la mis\u00e9ricorde d\u2019Allah l\u2019Exalt\u00e9, ainsi que Sa proximit\u00e9. Une fois, le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) a dit : \u00ab Si la porte de la supplication s\u2019ouvre pour l\u2019un d\u2019entre vous, les portes de la mis\u00e9ricorde s\u2019ouvrent \u00e9galement pour lui. Implorer la protection de Dieu est la pri\u00e8re qui pla\u00eet le plus \u00e0 Allah l\u2019Exalt\u00e9. Le fait de prier afin d\u2019obtenir Sa protection, afin qu\u2019Il devienne notre Refuge. Le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) a aussi d\u00e9clar\u00e9 que les supplications conf\u00e8rent des avantages suite aux \u00e9preuves pass\u00e9es et futures. Il a dit : \u00ab O serviteurs de Dieu ! Il est imp\u00e9ratif pour vous de faire des supplications. \u00bb Le Messie Promis (a.s.) a dit : \u00ab Gardez toujours \u00e0 l\u2019esprit que le p\u00e9ch\u00e9 commis par n\u00e9gligence est plus grave que celui qui s\u2019accompagne de remords. \u00bb<\/p>\n Ce type de p\u00e9ch\u00e9 est un poison et il est fatal. Celui qui se repent, accomplit l\u2019istighfar<\/em>, demande pardon pour ses p\u00e9ch\u00e9s ant\u00e9rieurs et promet de ne plus en commettre \u00e0 l\u2019avenir est comme celui qui n\u2019a jamais p\u00e9ch\u00e9. Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare : \u00ab Celui qui ignore la port\u00e9e r\u00e9elle de ses actions vit dans une condition tr\u00e8s dangereuse. Il est important de d\u00e9laisser la n\u00e9gligence. \u00bb<\/p>\n Il est important que nous sachions ce que nous sommes en train de faire, de conna\u00eetre la nature de nos actions.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare : \u00ab Il faut se repentir et craindre Dieu. Celui qui se r\u00e9forme en ayant recours \u00e0 la tawbah<\/em> sera sauv\u00e9, contrairement aux autres. La pri\u00e8re est b\u00e9n\u00e9fique pour celui qui se r\u00e9forme et \u00e9tablit une relation vivante avec Dieu.<\/p>\n Il ajoute : \u00ab Si un proph\u00e8te interc\u00e8de en faveur de quelqu\u2019un, mais que celui-ci ne fait pas d\u2019efforts afin de se r\u00e9former et ne d\u00e9laisse pas sa vie de n\u00e9gligence, cette intercession ne lui sera d\u2019aucun profit. \u00bb<\/p>\n Qu\u2019Allah nous donne la possibilit\u00e9 de comprendre la r\u00e9alit\u00e9 de la pri\u00e8re. Que nous soyons de ceux qui se tournent vers Dieu avec sinc\u00e9rit\u00e9. Que nous soyons vigilants quant \u00e0 l\u2019istighfar<\/em>, que nous demandions pardon pour nos p\u00e9ch\u00e9s ant\u00e9rieurs et que nous promettions de plus en commettre dans le futur et que nous soyons de ceux qui font des efforts en ce sens.<\/p>\n Que nous fassions des aum\u00f4nes qui sont accept\u00e9es aux yeux de Dieu afin de nous pr\u00e9server des malheurs. Qu\u2019Allah nous accorde Sa protection et qu\u2019Il nous aide \u00e0 contrer les attaques des ennemis et qu\u2019Il retourne contre eux leurs attaques.<\/p>\n Que nous soyons toujours compt\u00e9s parmi ceux qui craignent Dieu, que nous soyons les h\u00e9ritiers des pri\u00e8res du Messie Promis (a.s.) ainsi que celles du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) et que nous puissions profiter \u00e9galement de ces derni\u00e8res.<\/p>\n Apr\u00e8s la pri\u00e8re, je dirigerai la pri\u00e8re fun\u00e9raire de Madame Sa\u2018ada Bartawi \u00e9pouse de Mur\u2018i Bartawi, [originaire] de Hosh \u2018Arab \u00e0 Damas. Elle a \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9e s\u00e9v\u00e8rement par du feu produit par le gaz utilis\u00e9 pour le chauffage. Elle a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital o\u00f9 elle s\u2019\u00e9tait r\u00e9tablie. Elle a montr\u00e9 une patience admirable apr\u00e8s cet incident. Elle passait son temps \u00e0 remercier Dieu et r\u00e9p\u00e9tait \u00e0 tout le monde qu\u2019elle se soumettait au d\u00e9cret divin. Mais quatre jours apr\u00e8s, elle a subi une crise cardiaque qu\u2019elle n\u2019a pas pu endurer selon les m\u00e9decins. Elle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 10 janvier 2017. \u00c0 Allah nous appartenons et c\u2019est vers Lui que nous retournerons.<\/p>\n Elle avait pr\u00eat\u00e9 le serment d\u2019all\u00e9geance apr\u00e8s son mari, en 2004. Mais elle avait d\u00e9pass\u00e9 celui-ci ainsi que ses enfants dans sa sinc\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n Son \u00e9poux, M. Mur\u2018i rapporte qu\u2019elle est tomb\u00e9e enceinte quelques jours apr\u00e8s avoir fait la bai\u2019ah<\/em>. Or, elle a chut\u00e9 dans les escaliers durant sa grossesse. On avait peur qu\u2019elle allait faire une fausse couche. La nuit elle a r\u00eav\u00e9 que quelqu\u2019un annon\u00e7ait : \u00ab Ne t\u2019en fais pas, Dieu prot\u00e9gera cet embryon. \u00bb Suite \u00e0 ce r\u00eave il fut d\u00e9cid\u00e9 que si elle aura un fils on l\u2019appellera Ahmad : il en fut ainsi.<\/p>\n Lorsque cet enfant a atteint l\u2019\u00e2ge de 6 ans, elle a vu de nouveau un r\u00eave similaire dans lequel elle a entendu une voix \u00e9manant du ciel d\u00e9clarant que Dieu prot\u00e9gera cet enfant. Un jour, elle \u00e9tait en train de marcher le long d\u2019une autoroute quand soudainement son fils s\u2019est pr\u00e9cipit\u00e9 de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 en s\u2019\u00e9tant d\u00e9tach\u00e9 d\u2019elle. En voyant cela, elle a pris sa t\u00eate dans ses mains et a ferm\u00e9 les yeux. Lorsqu\u2019elle les a ouverts elle a vu son enfant sain et sauf et lui faisant signe de ses mains de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9. Suite \u00e0 cet incident elle s\u2019est souvenue de ce r\u00eave.<\/p>\n Son mari rapporte qu\u2019elle avait surpass\u00e9 les autres dans les bonnes \u0153uvres. Il raconte : \u00ab \u00c0 chaque fois que je pensais accomplir une bonne \u0153uvre et je m\u2019appr\u00eatai \u00e0 informer ma femme que nous devrions faire cela, elle me r\u00e9pondait : \u00ab J\u2019avais \u00e9galement eu cette m\u00eame pens\u00e9e. Je l\u2019ai donc d\u00e9j\u00e0 mise en application car j\u2019\u00e9tais certaine que vous n\u2019y seriez pas oppos\u00e9 et que vous m\u2019en encourageriez. \u00bb En d\u2019autres termes, le mari commen\u00e7ait \u00e0 peine \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir en ce sens que sa femme avait d\u00e9j\u00e0 accompli cette bonne \u0153uvre. Le mari rapporte que de tels incidents \u00e9taient r\u00e9currents chaque semaine.<\/p>\n Mus\u2018ab Shu\u2018ayri, son gendre qui habite en Allemagne, rapporte : \u00ab C\u2019\u00e9tait une femme d\u2019un caract\u00e8re noble et tr\u00e8s simple. Elle ne nourrissait de l\u2019inimiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de personne et \u00e9tait tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reuse. Son mari fut emprisonn\u00e9 de 2009 \u00e0 2013. Pendant ce temps elle a pourvu aux besoins de ses enfants au prix de grands efforts, elle a pris bien soin d\u2019eux et a aussi rembours\u00e9 ses dettes. Elle essayait de participer dans toutes les \u0153uvres pieuses. Elle \u00e9tait tendre et bonne envers tout le monde et payait ses cotisations en temps et lieu. Elle a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9e en Syrie dans le quartier de Hosh \u2018Arab. Sa pri\u00e8re fun\u00e9raire a \u00e9t\u00e9 faite s\u00e9par\u00e9ment par les ahmadis ainsi que les non ahmadis.<\/p>\n Qu\u2019Allah lui accorde Son pardon et un haut rang au paradis. Qu\u2019Allah fasse que ses descendants soient toujours attach\u00e9s \u00e0 la djama\u2019at ainsi qu\u2019au Califat.<\/p>\n Sermon du 24 f\u00e9vrier 2017, dans lequel Sa Saintet\u00e9 le Calife s’est appesanti sur l’importance de l’aum\u00f4ne et du repentir comme moyens pour \u00e9loigner malheurs et adversit\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":918,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/919"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n(Le site www.islam-ahmadiyya.org<\/a> prend l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la publication du texte de ce sermon)<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"