{"id":866,"date":"2016-10-13T17:09:53","date_gmt":"2016-10-13T16:09:53","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/reforme-et-progres-spirituel-la-voie-a-suivre\/"},"modified":"2016-10-13T17:09:53","modified_gmt":"2016-10-13T16:09:53","slug":"reforme-et-progres-spirituel-la-voie-a-suivre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/reforme-et-progres-spirituel-la-voie-a-suivre\/","title":{"rendered":"R\u00e9forme et progr\u00e8s spirituel : la voie \u00e0 suivre"},"content":{"rendered":"\n
Aujourd\u2019hui par la gr\u00e2ce d\u2019Allah, d\u00e9bute la Jalsa Salana de la djama\u2019at Ahmadiyya du Canada. Par la gr\u00e2ce de Dieu, tous les ans, les diff\u00e9rentes djama\u2019at organisent la Jalsa dans leurs pays respectifs, car le Messie Promis (a.s.) l\u2019avait lanc\u00e9 apr\u00e8s en avoir re\u00e7u la permission de la part d\u2019Allah. Nous ne nous r\u00e9unissons pas durant ces trois jours afin de participer \u00e0 une f\u00eate, pour nous amuser ou des pour objectifs mondains. Notre objectif est d\u2019accro\u00eetre notre savoir religieux et de progresser dans la Ma\u2019rifah<\/em>. La Ma\u2019rifah<\/em> signifie conna\u00eetre un sujet en profondeur.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) ne souhaitait pas que nous annoncions, de mani\u00e8re superficielle, que nous sommes musulmans. Ou que nous r\u00e9citions la Kalimah La Ilaha Illaha Muhammadur Rasullah<\/em> de mani\u00e8re superficielle. Il d\u00e9sirait que nous progressions dans notre foi, apr\u00e8s notre acceptation de l\u2019Islam.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) nous demandait de conna\u00eetre Allah le Tr\u00e8s-Haut et de savoir ce qu\u2019Il d\u00e9sirait de notre part. Quels sont les droits d\u2019Allah et comment devrons-nous nous en acquitter ? Comment comprendre les commandements divins et comment les traduire dans la pratique ?<\/p>\n Nous avons accept\u00e9 le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) en tant qu\u2019envoy\u00e9 d\u2019Allah et en tant que Sceau des Proph\u00e8tes : il nous incombe de conna\u00eetre ses pr\u00e9ceptes, sa sounnah et de trouver les moyens pour le mettre en pratique. Quelle vie le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) avait-il men\u00e9e ?<\/p>\n La r\u00e9ponse d\u2019Aisha (r.a.) surpasse tous les commentaires \u00e0 cet effet. Quelqu\u2019un lui avait demand\u00e9 de d\u00e9crire la vie et du comportement du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.). Elle lui a r\u00e9pondu : \u00ab N\u2019as-tu pas lu le Coran ? \u00bb Le Coran est la vie du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) et l\u2019ex\u00e9g\u00e8se de chacune de ses actions.<\/p>\n Tout croyant doit s\u2019\u00e9vertuer \u00e0 acqu\u00e9rir cette connaissance de la vie du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) : pour se faire il faudra lire et comprendre le Coran.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) nous explique que le progr\u00e8s spirituel est le but m\u00eame de la Jalsa. Cette connaissance acquise ne doit pas se limiter \u00e0 un plaisir intellectuel. Il faudra en faire un moyen pour progresser dans sa spiritualit\u00e9 et sa conduite. Sans progr\u00e8s spirituel, la participation \u00e0 la Jalsa est futile. Le Messie Promis (a.s.) en \u00e9voque un autre avantage : tous ceux pr\u00e9sents doivent grandir dans leur affection \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019autrui. Or, ne nouez pas des relations temporaires \u00e0 l\u2019instar des gens de ce bas monde. Tout ahmadi doit grandir dans l\u2019affection et la fraternit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019autre. Aucune action ne doit porter atteinte \u00e0 cette relation.<\/p>\n Ensuite le Messie Promis (a.s.) nous encourage \u00e0 progresser dans la Taqwa<\/em>. C\u2019est l\u00e0 un objectif tr\u00e8s important de la Jalsa. Sans la Taqwa<\/em> aucun croyant ne sera consid\u00e9r\u00e9 comme tel. La Taqwa<\/em> signifie rendre permanents la connaissance acquise, les degr\u00e9s de spiritualit\u00e9 acquis, l\u2019amour \u00e9prouv\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de Dieu et de Son Proph\u00e8te, l\u2019entente qui existe dans nos relations. Toutes ces vertus doivent faire partie int\u00e9grante de notre vie.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) avait lanc\u00e9 la Jalsa afin [que nous atteignons] ces objectifs pr\u00e9cis. Il a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Tous les ans, les ahmadis doivent se r\u00e9unir \u00e0 Qadian pour ces objectifs. \u00bb Ces Jalsa dans lesquelles le Messie Promis (a.s.) \u00e9tait pr\u00e9sent en personne et durant lesquelles il prodiguait des conseils directement \u00e0 la Jama\u2019at \u00e9taient certainement b\u00e9nites. Il y faisait la reforme morale et spirituelle des membres de la Jama\u2019at et \u00e9tanchait leur soif spirituelle. L\u2019on ne peut plus vivre ces moments apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s du Messie Promis (a.s.). Le Proph\u00e8te jouit d\u2019un statut particulier. Celui qui est venu en accord aux proph\u00e9ties du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) et aux promesses divines, celui qu\u2019Allah a envoy\u00e9 pour la renaissance de la foi en s\u2019\u00e9tant asservi au Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.), jouit certainement d\u2019un statut particulier. Or, il est une autre gr\u00e2ce divine : le Messie Promis (a.s.) nous informe de l\u2019apparition de la deuxi\u00e8me manifestation de la puissance divine, \u00e0 savoir le syst\u00e8me du Califat. Ce Califat a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9. Et Califat de la Jama\u2019at Ahmadiyya est en train de parachever l\u2019\u0153uvre du Messie Promis (a.s.). D\u2019ailleurs, l\u2019organisation de ces Jalsa est un maillon dans toute cette cha\u00eene.<\/p>\n Le syst\u00e8me du Califat a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9 \u00e0 Qadian apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s du Messie Promis (a.s.) : et la Jalsa Salana y a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e pendant environs 40 ans en pr\u00e9sence du Calife. Apr\u00e8s l\u2019immigration du Califat au Pakistan, la Jalsa Salana a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e \u00e0 Rabwah et la djama\u2019at n\u2019a cess\u00e9 de progresser dans chaque pays. Les missions \u00e9trang\u00e8res avaient, d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0, \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies avant l\u2019\u00e9migration du Califat de Qadian : de grandes djama\u2019at bien \u00e9tablies se trouvaient en Afrique. Or les missions \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Pakistan n\u2019ont cess\u00e9 de prendre de l\u2019ampleur chaque jour, chaque mois et chaque ann\u00e9e. Face au progr\u00e8s de la djama\u2019at, l\u2019ennemi a pass\u00e9 une loi des plus injustes contre les ahmadis au Pakistan par l\u2019entremise de l\u2019\u00c9tat. Cette loi a contraint le Calife \u00e0 quitter le Pakistan et un grand nombre d\u2019ahmadis l\u2019on fait dans la m\u00eame foul\u00e9e.<\/p>\n Apr\u00e8s l\u2019immigration du quatri\u00e8me Calife \u00e0 Londres, la Jalsa [du Royaume-Uni] a pris un nouveau tournant et une nouvelle ampleur. D\u2019autre part, les Jalsa des autres pays ont pris un nouvel \u00e9clat et n\u2019ont cess\u00e9 de progresser de jour en jour. Aujourd\u2019hui, les Jalsa ont pris une nouvelle forme dans chaque pays.<\/p>\n Il est impossible qu\u2019un grand nombre d\u2019Ahmadis se rendent \u00e0 Qadian pour la Jalsa. Il est impossible d\u2019ailleurs, \u00e0 un grand nombre d\u2019Ahmadis de participer \u00e0 la Jalsa \u00e0 laquelle est pr\u00e9sent le Calife de l\u2019\u00e9poque. Vu l\u2019expansion et le progr\u00e8s de la Jama\u2019at dans le monde, il \u00e9tait essentiel d\u2019organiser la Jalsa Salana de la mani\u00e8re dont elle se tenait \u00e0 l\u2019\u00e9poque du Messie Promis (a.s.).<\/p>\n Ainsi, vous \u00eates r\u00e9unis ici aujourd\u2019hui afin d\u2019atteindre l\u2019objectif \u00e9nonc\u00e9 par le Messie Promis (a.s.). Vous vous r\u00e9unissez tous les ans et vous \u00eates r\u00e9unis ici cette ann\u00e9e en particulier, car la djama\u2019at c\u00e9l\u00e8bre son cinquantenaire [au Canada]. Certains ont peut-\u00eatre une autre opinion \u00e0 cet \u00e9gard : cependant il faudra trouver quelque point de r\u00e9f\u00e9rence. La djama\u2019at du Canada existe depuis cinquante ans si l\u2019on prend en consid\u00e9ration la date [officielle] de son enregistrement. Des ahmadis r\u00e9sidaient ici bien avant cette date. L\u2019on dit que le premier est arriv\u00e9 ici en 1919. En tout cas, la djama\u2019at du Canada c\u00e9l\u00e8bre, cette ann\u00e9e-ci, son cinquanti\u00e8me anniversaire. C\u2019est pour cette raison que l\u2019Amir Saheb a insist\u00e9 pour que je sois pr\u00e9sent. Diff\u00e9rents \u00e9v\u00e9nements seront organis\u00e9s dans le cadre de ce cinquantenaire et on esp\u00e8re aussi que cette Jalsa sera importante. Les gens viennent en plus grand nombre \u00e0 la Jalsa lorsque le Calife est pr\u00e9sent. En raison de ma pr\u00e9sence ici, il y a un plus grand nombre d\u2019invit\u00e9s de l\u2019ext\u00e9rieur et d\u2019autres vont venir.<\/p>\n Les ahmadis du Canada sont en train d\u2019accorder une grande importance \u00e0 cette ann\u00e9e. Or, que tout Ahmadi sache que cette ann\u00e9e jouira de quelque importance lorsque tout Ahmadi du Canada tentera de respecter l\u2019all\u00e9geance pr\u00eater au Messie Promis (a.s.). Sinon cinquante ans, voire plus, ne feront aucune diff\u00e9rence. En raison de la situation au Pakistan, nombre d\u2019Ahmadis se sont \u00e9tablis ailleurs. Vous avez immigr\u00e9 au Canada afin d\u2019avoir la libert\u00e9 de culte. L\u2019\u00c9tat canadien vous a accord\u00e9 la citoyennet\u00e9 canadienne afin que vous puissiez, en toute libert\u00e9, pratiquer vos pr\u00e9ceptes religieux. En sus de promettre de pr\u00e9f\u00e9rer la foi \u00e0 ce monde, tout Ahmadi d\u2019ici a une grande responsabilit\u00e9 : atteindre l\u2019objectif pour lequel vous vous \u00eates \u00e9tablis dans ce pays. Informez vos descendants \u00e0 propos de votre situation au Pakistan. La situation dans laquelle nous nous trouvons exige que nous soyons sinc\u00e8rement reconnaissants envers Allah et que nous mettions en pratique Ses pr\u00e9ceptes. Nous devons respecter l\u2019engagement que nous avons pris au Messie Promis (a.s.) : nous avons promis, entre autres, de nous soumettre enti\u00e8rement \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 du Saint Coran.<\/p>\n \u00c0 notre \u00e9poque, le Messie Promis (a.s.) nous a pr\u00e9sent\u00e9 ces conseils d\u2019une mani\u00e8re concise : il faudra les \u00e9tudier, car personne d\u2019autre hormis lui peut mieux saisir les paroles d\u2019Allah et de Son Proph\u00e8te (s.a.w.). Il faudra suivre la direction qu\u2019il nous a montr\u00e9e et r\u00e9fl\u00e9chir davantage sur les commandements divins afin d\u2019\u00e9clairer nos esprits et renforcer notre foi.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) nous a prodigu\u00e9 d\u2019innombrables conseils \u00e0 ce sujet, conseils importants afin de renforcer notre connaissance et notre conduite. Apr\u00e8s avoir accept\u00e9 notre all\u00e9geance, il souhaitait que nous atteignions une certaine norme ; et l\u2019objectif de la Jalsa est d\u2019atteindre cette norme. Tout Ahmadi doit avoir ce point en t\u00eate. Certains sont pr\u00e9sents pour la Jalsa, mais ne sont peut-\u00eatre pas en train d\u2019\u00e9couter attentivement. D\u2019aucuns sont peut-\u00eatre fatigu\u00e9s en raison du voyage, peut-\u00eatre qu\u2019ils sont en train de somnoler. Je leur demande \u00e0 tous d\u2019\u00e9couter attentivement les conseils que je vais prodiguer et de tenter de maintenir leur concentration. Il n\u2019est pas difficile de patienter pendant une demi-heure ou quarante minutes. Et d\u2019ailleurs vous atteindrez l\u2019objectif de la Jalsa en m\u2019\u00e9coutant, en suivant attentivement les autres orateurs et en tentant de traduire leurs conseils dans la pratique. Nombre de ces conseils renforcent la foi et accentuent le progr\u00e8s spirituel. Il ne faut point se contenter de lancer des slogans pour en tirer un plaisir temporaire : faites en sorte que ces conseils fassent partie int\u00e9grante de votre vie.<\/p>\n Je pr\u00e9senterai quelques conseils dans les paroles du Messie Promis (a.s.), afin que ses propos p\u00e9n\u00e8trent dans les oreilles directement et pour qu\u2019ils atteignent les c\u0153urs et les esprits, afin d\u2019augurer des changements spirituels qu\u2019il souhaitait voir en nous.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare dans un endroit : \u00ab \u00c0 maintes reprises, j\u2019ai conseill\u00e9 aux membres de ma djama\u2019at de ne pas se contenter des simples paroles de la bai\u2019ah<\/em>. Le salut ne vous est pas assur\u00e9 tant que vous n\u2019en saisissez pas la r\u00e9alit\u00e9. Celui qui se contente de l\u2019\u00e9corce est priv\u00e9 du noyau. \u00bb<\/p>\n L\u2019intelligent tente d\u2019avoir le fruit et ne se contente pas de l\u2019\u00e9corce.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) ajoute : \u00ab Si le disciple n\u2019est pas actif, la saintet\u00e9 de son ma\u00eetre ne lui sera d\u2019aucun avantage. \u00bb<\/p>\n C\u2019est-\u00e0-dire, si vous avez fait la bai\u2019ah<\/em> et que vous n\u2019avez pas reform\u00e9 votre conduite, [il ne faut point] se r\u00e9jouir d\u2019avoir accept\u00e9 l\u2019envoy\u00e9 d\u2019Allah. Certes la saintet\u00e9 de l\u2019envoy\u00e9 divin est av\u00e9r\u00e9e. Or, son disciple en tirera des avantages lorsque ses actions en seront conformes, lorsqu\u2019il suivra ses conseils.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) ajoute : \u00ab Si le malade oublie dans un coin la prescription du m\u00e9decin, il n\u2019en tirera aucun avantage. Les b\u00e9n\u00e9fices d\u00e9couleront de l\u2019observance de cette prescription. Or, celui-l\u00e0 a pris la prescription, mais il en a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9, (en raison du manque d\u2019action), ou parce qu\u2019il n\u2019a pas utilis\u00e9 ce m\u00e9dicament. [\u2026] Lisez \u00e0 maintes reprises l\u2019ouvrage \u00ab L\u2019arche de No\u00e9 \u00bb et conformez-y vos actions. \u00bb<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare :<\/p>\n \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0641\u0652\u0644\u064e\u062d\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0632\u064e\u0643\u0651\u064e\u0649<\/span><\/p>\n C\u2019est-\u00e0-dire, celui qui dont la Taqwa a pris son envol conna\u00eet le succ\u00e8s.<\/p>\n Il est des milliers de voleurs, d\u2019adult\u00e8res, de p\u00e9cheurs, d\u2019ivrognes et de malfaiteurs qui se disent membres de la Ummah<\/em> du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.). Or, est-ce qu\u2019ils en font partie en r\u00e9alit\u00e9 ? Certainement non. Un Ummati <\/em>(membre de la Oummah du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.)) est celui qui applique tous ses pr\u00e9ceptes. \u00bb<\/p>\n En \u00e9voquant la norme qu\u2019il sied d\u2019atteindre [apr\u00e8s la bai\u2019ah<\/em>], le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare : \u00ab Celui qui affirme avoir fait la bai\u2019ah<\/em> et se dit croyant doit se demander : \u00ab Suis-je l\u2019\u00e9corce ou le noyau ? \u00bb Tant que le noyau n\u2019existe pas, la foi, l\u2019amour, l\u2019ob\u00e9issance, la bai\u2019ah<\/em>, se proclamer disciple [d\u2019un ma\u00eetre] ou suivant de l\u2019Islam, seront autant de vaines d\u00e9clarations. Sachez qu\u2019aupr\u00e8s d\u2019Allah, c\u2019est le noyau et non l\u2019\u00e9corce qui compte. Sachez que la mort peut frapper \u00e0 tout moment. Or, il est certain qu\u2019elle frappera. Ainsi, il ne faut pas se contenter de simples d\u00e9clarations. Elles ne seront d\u2019aucun avantage tant que l\u2019on ne subit pas plusieurs morts : tant que l\u2019on ne subit pas maintes transformations et r\u00e9volutions, l\u2019on n\u2019atteindra pas l\u2019objectif m\u00eame de l\u2019Humanit\u00e9. \u00bb<\/p>\n Quelles sont ces morts ? C\u2019est de pr\u00e9f\u00e9rer la foi \u00e0 ce monde et \u00e0 son \u00e9clat. A chaque pas, dans ces pays en particulier, il existe des biens terrestres qui tentent de nous \u00e9carter de la voie d\u2019Allah. Il faudra s\u2019en pr\u00e9munir.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare : \u00ab \u00c9tudiez la condition du monde : notre bien-aim\u00e9 Proph\u00e8te (s.a.w.) a prouv\u00e9, par ses \u0153uvres, que sa mort et sa vie, ont toutes deux \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9es \u00e0 Dieu. Demandez \u00e0 un musulman quelle est sa foi et il r\u00e9pondra : \u00ab Alhamdollilah ! Je suis musulman ! \u00bb Celui qui r\u00e9cite la Kalimah<\/em> doit mener une vie en accord aux principes divins. Or, il vit et meurt pour ce monde, jusqu\u2019au moment o\u00f9 il est pris par les affres de l\u2019agonie.<\/p>\n Il ne sied pas au sage de se r\u00e9jouir d\u2019un titre. Un musulman demanda un jour \u00e0 un juif d\u2019embrasser l\u2019Islam. Le juif r\u00e9pondit : \u00ab Ne te contente pas de te dire musulman. J\u2019ai nomm\u00e9 mon fils Khalid. Or, je l\u2019ai enterr\u00e9 avant l\u2019apr\u00e8s-midi. \u00bb<\/p>\n Porter le nom \u00ab Khalid \u00bb (l\u2019\u00e9ternel) cela ne signifiait pas qu\u2019il vivra pour l\u2019\u00e9ternit\u00e9. Le pauvre enfant est mort dans l\u2019apr\u00e8s-midi et son p\u00e8re l\u2019a enterr\u00e9.<\/p>\n Ainsi, dit le Messie Promis (a.s.), cherchez la r\u00e9alit\u00e9. Ne vous contentez point d\u2019un simple titre. Quelle disgr\u00e2ce de se dire membre de l\u2019Oummah de ce Grand Proph\u00e8te (s.a.w.) pour ensuite mener la vie d\u2019un impie. Que votre existence soit conforme \u00e0 l\u2019exemple du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.). \u00bb<\/p>\n A une occasion quelques personnes se sont pr\u00e9sent\u00e9es au Messie Promis (a.s.) afin de lui pr\u00eater all\u00e9geance. Apr\u00e8s la bai\u2019ah, le Messie Promis (a.s.) leur a prodigu\u00e9 ces conseils. Il a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Apr\u00e8s la bai\u2019ah<\/em>, ne vous contentez pas d\u2019accepter que cette communaut\u00e9 est vraie : ne croyez point que pareille foi sera porteuse de b\u00e9n\u00e9dictions. \u00ab Soyez pieux, muttaqui<\/em> et consacrez votre temps \u00e0 la pri\u00e8re. \u00bb<\/p>\n En prodiguant d\u2019autres conseils le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare : \u00ab Dieu dans le Saint Coran a li\u00e9 la foi \u00e0 l\u2019accomplissement de bonnes \u0153uvres. Est consid\u00e9r\u00e9e comme telle toute action exempte de la moindre trace de corruption. Sachez que des voleurs sont toujours \u00e0 l\u2019aff\u00fbt des actions de l\u2019homme. Qui sont-ils ? Ils se pr\u00e9nomment ostentation \u2013 ou le fait d\u2019\u00e9taler ses propres actions \u2013 et la vanit\u00e9 ou l\u2019autosatisfaction, c\u2019est-\u00e0-dire le fait de tirer plaisir d\u2019une \u0153uvre accomplie. Ainsi, [en nombre de situation] l\u2019homme est coupable de maints forfaits et p\u00e9ch\u00e9s qui r\u00e9duisent \u00e0 n\u00e9ant ses bonnes \u0153uvres.<\/p>\n Les \u0153uvres m\u00e9ritoires sont, quant \u00e0 elles, exemptes de toute iniquit\u00e9, vanit\u00e9, ostentation, orgueil et de toute intention de nuire aux int\u00e9r\u00eats d\u2019autrui. Les bonnes \u0153uvres sauveront l\u2019homme ici-bas tout comme elles le feront dans l\u2019Au-del\u00e0. S\u2019il existe au sein d\u2019un foyer un seul individu dont la conduite est exemplaire, sa maison tout enti\u00e8re sera sauv\u00e9e. Sachez que sans bonnes \u0153uvres votre d\u00e9claration de foi \u00e0 elle seule ne vaut pas grand-chose.<\/p>\n Un m\u00e9decin donne une prescription au malade afin que ce dernier prenne les m\u00e9dicaments prescrits. S\u2019il ne consomme pas ces m\u00e9dicaments et s\u2019il met de c\u00f4t\u00e9 cette prescription, celle-ci ne lui sera d\u2019aucun avantage.<\/p>\n Vous vous \u00eates repentis. Allah d\u00e9sirera voir \u00e0 quel point vous vous \u00eates purifi\u00e9s apr\u00e8s ce repentir. \u00c0 notre \u00e9poque, Allah souhaite distinguer [les uns et les autres] par le biais de la Taqwa<\/em>. Nombre de personnes \u00e9mettent des dol\u00e9ances \u00e0 propos de Dieu sans s\u2019examiner. C\u2019est l\u2019homme en personne qui nuit \u00e0 son \u00e2me : sinon Dieu est Gracieux et Mis\u00e9ricordieux. \u00bb<\/p>\n Si l\u2019homme subit des pertes, c\u2019est en raison de son \u00e2me. Il nuit \u00e0 son \u00e2me. Allah, quant \u00e0 Lui, ne nuit \u00e0 personne. Il est tr\u00e8s gracieux, mis\u00e9ricordieux. \u00bb<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) ajoute : Certaines personnes sont conscientes du p\u00e9ch\u00e9 alors que d\u2019autres ne le sont pas. Par cons\u00e9quent, Allah a rendu obligatoire pour toujours l\u2019istighfar<\/em>. \u00bb<\/p>\n Ainsi il faut accomplir l\u2019istighfar, en particulier durant ces jours, quand vous \u00eates en train de prier. L\u2019atmosph\u00e8re de la Jalsa est propice aux supplications. Tout en faisant le Daroud<\/em>, accomplissez aussi l\u2019istighfar.<\/em><\/p>\n \u00ab Par cons\u00e9quent, Allah a rendu obligatoire pour toujours l\u2019istighfar<\/em>, pour que l\u2019on puisse rechercher la protection d\u2019Allah de tout p\u00e9ch\u00e9 \u2013 manifeste ou cach\u00e9, connu ou inconnu, qu\u2019il soit commis par la main, les pieds, la langue, le nez, ou les yeux. Ces jours-ci, la pri\u00e8re d\u2019Adam devrait \u00eatre particuli\u00e8rement r\u00e9cit\u00e9e :<\/p>\n \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0638\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u0652 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0627\u0633\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/span><\/p>\n \u00ab Notre Seigneur, nous avons agi injustement envers nous-m\u00eames ; et si Tu ne nous pardonnes pas, et si Tu ne nous fais pas mis\u00e9ricorde, nous serons assur\u00e9ment du nombre des perdants. \u00bb (7 : 24)<\/p>\n Cette pri\u00e8re a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e. Ne menez pas une vie de n\u00e9gligence. Quiconque s\u2019abstient d\u2019une vie n\u00e9gligente ne sera probablement jamais afflig\u00e9 de grandes calamit\u00e9s, car de tels malheurs n\u2019arrivent jamais sans la permission divine. \u00c0 ce propos, j\u2019ai re\u00e7u la pri\u00e8re suivante en r\u00e9v\u00e9lation :<\/p>\n \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650 \u06a9\u064f\u0644\u0651\u064f \u0634\u064e\u06cc\u0652\u0621\u064d \u062e\u064e\u0627 \u062f\u0650\u0645\u064f\u06a9\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0641\u064e\u0627 \u062d\u0652\u0641\u064e\u0638\u0652\u0646\u0650\u06cc \u0648\u064e\u0627\u0646\u0652\u0635\u064f\u0631\u0652\u0646\u06cc\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u0646\u0650\u06cc<\/span><\/p>\n Il faut souvent r\u00e9citer cette pri\u00e8re. \u00bb<\/p>\n Lors d\u2019une rencontre Hadrat Mauvli Abdul Karim a demand\u00e9 au Messie Promis (a.s.) : \u00ab Huzur dites nous quelque chose sur l\u2019entente et l\u2019unit\u00e9. \u00bb<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) a prodigu\u00e9 quelques conseils que j\u2019\u00e9voquerai ici. Il a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Je suis venu avec deux objectifs. Premi\u00e8rement afin que [vous] acceptiez l\u2019unicit\u00e9 de Dieu, deuxi\u00e8mement afin que vous fassiez montre d\u2019affection et de sympathie les uns \u00e0 l\u2019\u00e9gard des autres, afin que ce soit l\u00e0 un miracle pour autrui. C\u2019est l\u00e0 l\u2019argument pr\u00e9sent\u00e9 par les compagnons.<\/p>\n \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e\u0627\u0621\u064b \u0641\u064e\u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0641\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652<\/span><\/p>\n \u00ab Vous \u00e9tiez ennemis et Il a r\u00e9uni vos c\u0153urs. \u00bb La r\u00e9conciliation est, en soi, un miracle. Tant que chacun d\u2019entre vous n\u2019aime pas pour son fr\u00e8re ce qu\u2019il aime pour lui-m\u00eame, il ne sera pas dans ma djama\u2019at. \u00bb<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) ajoute : \u00ab N\u2019oubliez pas que la fin de l\u2019inimiti\u00e9 est un signe du Mahdi. Ce signe ne s\u2019est-il pas accompli ? \u00bb<\/p>\n C\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019avec l\u2019av\u00e8nement du Mahdi toute rancune et inimiti\u00e9 dispara\u00eetront.<\/p>\n \u00ab Certainement ce signe s\u2019est accompli. Pourquoi n\u2019\u00eates-vous pas patients ? Selon la m\u00e9decine, tant que l\u2019on n\u2019enl\u00e8ve pas certains maux, la maladie ne dispara\u00eet point. Une djama\u2019at de personne vertueuse na\u00eetra par mon entremise, insha Allah. Quelles sont les raisons de l\u2019inimiti\u00e9 ? C\u2019est l\u2019avarice, l\u2019orgueil, l\u2019autosatisfaction. Ceux qui ne ma\u00eetrisent pas leurs \u00e9motions et qui ne peuvent coexister dans l\u2019affection et la fraternit\u00e9 ne seront que des invit\u00e9s de quelques jours tant qu\u2019ils ne seront pas de bons exemples. Je ne veux point prendre sur moi des reproches \u00e0 cause d\u2019un autre. Celui qui se joint \u00e0 ma communaut\u00e9, mais dont la conduite n\u2019est pas \u00e0 la hauteur de mes attentes ressemble \u00e0 une branche s\u00e8che. Si le jardinier ne la taille pas, elle absorbera l\u2019eau \u00e0 l\u2019instar des branches vertes sans pour autant retrouver sa vivacit\u00e9 ; au contraire elle ass\u00e9chera les autres branches. Celui qui ne se r\u00e9forme pas doit vivre dans la crainte, car il ne sera point en ma compagnie. \u00bb<\/p>\n Ainsi, ceux qui sont emplis de rancunes doivent s\u2019inqui\u00e9ter beaucoup. \u00c9tant donn\u00e9 que nous avons accept\u00e9 celui qui est venu nous r\u00e9former, nous devons aussi nous \u00e9vertuer en ce sens et mettre en pratique ses conseils.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) nous explique ce qu\u2019est l\u2019humanit\u00e9 ainsi que la norme \u00e0 atteindre dans ce domaine, et l\u2019humanit\u00e9 dont doit faire montre un croyant.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) explique : \u00ab Le terme Insan<\/em> (\u00eatre humain) est tir\u00e9 [des termes] \u0627\u0646\u0633 (Uns) <\/em>et \u0622\u0646 (Aan) <\/em>(deux affections). [Insan<\/em>] signifie celui qui fait montre de ces deux affections : il est en relation avec Dieu, d\u2019une part, et fait montre de sympathie \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la cr\u00e9ation d\u2019autre part. Ayant poss\u00e9d\u00e9 ces deux qualit\u00e9s, [l\u2019homme] m\u00e9rite le titre de Insan<\/em>. Ces deux relations sont la quintessence de l\u2019humanit\u00e9. \u00bb<\/p>\n Tout d\u2019abord il doit \u00e9tablir cette relation avec Allah le Tr\u00e8s-Haut et il doit aussi respecter ses devoirs envers autrui.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) ajoute : \u00ab C\u2019est en atteignant ce stade que l\u2019homme sera dou\u00e9 de discernement. Sinon, il n\u2019aura aucune valeur. Il peut faire de grandes d\u00e9clarations : or il n\u2019aura aucune valeur aux yeux d\u2019Allah, de Son Proph\u00e8te (s.a.w.) et aupr\u00e8s de Ses anges.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) nous explique qu\u2019Allah ne nous interdit pas de travailler ou de faire du commerce ; au contraire, Il nous ordonne d\u2019\u00e9viter l\u2019oisivet\u00e9. Or, l\u2019objectif ne doit pas \u00eatre ce bas monde : il ne faut pas oublier le plaisir d\u2019Allah. Tout en essayant d\u2019acqu\u00e9rir les biens de ce monde, il faudra aussi s\u2019\u00e9vertuer \u00e0 acqu\u00e9rir les biens de l\u2019Au-del\u00e0. En expliquant ce sujet le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare dans un endroit : \u00ab Allah nous a enseign\u00e9 cette pri\u00e8re :<\/p>\n \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0622\u064e\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u064e\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0642\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650<\/span><\/p>\n Dans cette pri\u00e8re \u00ab le monde \u00bb a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 en premier. Mais de quel monde s\u2019agit-il ? Des biens de ce monde, dont seront tributaires les biens de l\u2019Au-del\u00e0. Gr\u00e2ce \u00e0 cette pri\u00e8re l\u2019on comprend que le croyant doit se soucier des biens de l\u2019Au-del\u00e0, dans sa qu\u00eate des biens d\u2019ici-bas. L\u2019\u00e9nonc\u00e9 \u00ab les biens d\u2019ici-bas \u00bb comprend tous les meilleurs moyens pour acqu\u00e9rir les biens, moyens qu\u2019il incombe au croyant d\u2019utiliser. Il faudra acqu\u00e9rir les biens de ce monde en usant de tous les moyens qui seront sources de bonheur. \u00bb<\/p>\n Ainsi, il n\u2019est pas interdit d\u2019acqu\u00e9rir les biens d\u2019ici bas, mais il faut les faire par ces moyens qui seront sources de bien et pas nuisibles \u00e0 autrui. Il ne faut point [dans l\u2019acquisition de ces biens] usurper les droits d\u2019autrui et spolier ses biens.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) ajoute : \u00ab Il ne faut pas adopter une m\u00e9thode qui nuira \u00e0 autrui ou qui sera source de peine ou d\u2019embarras. Pareils biens terrestres engendreront les biens de l\u2019Au-del\u00e0. \u00bb<\/p>\n Si vous usez de ces moyens pour acqu\u00e9rir les biens d\u2019ici-bas, vous allez acqu\u00e9rir, par ces moyens, les biens de l\u2019Au-del\u00e0, car ceux qui agissent de la sorte d\u00e9pensent dans la voie d\u2019Allah, de Ses cr\u00e9atures et de la foi.<\/p>\n Ensuite le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare : \u00ab Celui qui fait de mes enseignements les principes directeurs de sa vie et qui s\u2019\u00e9vertue \u00e0 les mettre en pratique est celui qui adh\u00e8re [en r\u00e9alit\u00e9] \u00e0 ma djama\u2019at. Celui qui se contente de consigner son nom sans conformer sa conduite aux pr\u00e9ceptes \u00e9nonc\u00e9s doit savoir qu\u2019Allah souhaite que cette Jama\u2019at soit une communaut\u00e9 sp\u00e9ciale. Celui qui n\u2019est pas de cette djama\u2019at n\u2019en fera pas partie rien qu\u2019en consignant son nom. T\u00f4t ou tard, il sera s\u00e9par\u00e9 de la djama\u2019at : ainsi, il faudra, dans la mesure du possible conformer ses actions aux pr\u00e9ceptes \u00e9nonc\u00e9s. Les actions sont comme des ailes. Et sans actions, l\u2019on ne pourra gravir les \u00e9chelons de la spiritualit\u00e9. Sans actions l\u2019on ne pourra atteindre les hauts objectifs que Dieu a pr\u00e9serv\u00e9s sous ces \u0153uvres. Les oiseaux sont dou\u00e9s de discernement : s\u2019ils n\u2019en usent pas, ils ne pourront accomplir les \u0153uvres qui leur incombent. Si l\u2019abeille, \u00e0 titre d\u2019exemple, n\u2019\u00e9tait pas dou\u00e9e de compr\u00e9hension, elle n\u2019aurait pas pu produire de miel. Il en est de m\u00eame des pigeons. On entra\u00eene les pigeons pour qu\u2019ils transportent des messages d\u2019un lieu \u00e0 un autre. Ces pigeons doivent user de leur discernement et ils parcourent de grandes distances.<\/p>\n Ainsi l\u2019homme doit, de prime abord, user de sa compr\u00e9hension et se demander : \u00ab Est-ce que l\u2019\u0153uvre que je suis en train d\u2019accomplir est conforme aux pr\u00e9ceptes divins ou pas ? Est-ce que je suis en train de le faire pour son plaisir ou pas ?<\/p>\n Quand il s\u2019assure de cela, et qu\u2019il travaille avec intelligence, ensuite il est important de mettre la main \u00e0 la p\u00e2te. Il ne faut pas \u00eatre paresseux. Certes il faut regarder si les pr\u00e9ceptes sont ad\u00e9quats. Il arrive que m\u00eame si les enseignements sont ad\u00e9quats, qu\u2019une personne tombe dans l\u2019erreur, en raison de sa na\u00efvet\u00e9 ou par m\u00e9connaissance, ou en raison d\u2019un complot ou d\u2019un faux t\u00e9moignage rendu par une tierce personne. Il faut donc \u00e9tudier une affaire en \u00e9tant neutre. \u00bb<\/p>\n Au sujet de l\u2019importance de la Taqwa<\/em>, le Messie Promis dit : \u00ab Le but pour lequel j\u2019ai \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 est que le champ de la Taqwa<\/em> est vide. Il faut faire des efforts pour acqu\u00e9rir la Taqwa<\/em> au lieu de prendre l\u2019\u00e9p\u00e9e, car cela est prohib\u00e9. Si vous faites preuve de Taqwa<\/em> alors le monde entier sera avec vous. Les gens qui consomment de l\u2019alcool, ou dont la religion consid\u00e8re que l\u2019alcool est tr\u00e8s important n\u2019ont aucun lien avec la Taqwa. Ils sont en guerre contre la pi\u00e9t\u00e9. Si Allah l\u2019Exalt\u00e9 donne un destin rayonnant \u00e0 notre Communaut\u00e9, et nous permette de faire la guerre contre les p\u00e9ch\u00e9s, et de prosp\u00e9rer sur les terrains de la Taqwa et de la puret\u00e9, c\u2019est cela le grand triomphe, et on ne peut obtenir mieux que cela. Regardez toutes les religions du monde \u00e0 notre \u00e9poque, elles ont oubli\u00e9 la Taqwa et ont fait des causes mondaines des \u00e9gales \u00e0 Dieu. Le vrai Dieu n\u2019est pas respect\u00e9. Maintenant Dieu veut que ces personnes Le reconnaissent par eux-m\u00eames, et que le monde Le reconnaisse, les gens qui \u00e9l\u00e8vent le monde en l\u2019\u00e9gal de Dieu ne peuvent placer leur confiance en Lui. \u00bb<\/p>\n Il dit : \u00ab Un grand ch\u00e2timent s\u2019abattra bient\u00f4t. Il va distinguer l\u2019impur du pur. Il vous accordera le discernement quand Il verra qu\u2019il ne reste aucun mal dans votre c\u0153ur. Il y a un feu, mais ils seront tous prot\u00e9g\u00e9s de ce feu Donc nous devons renforcer notre relation avec Allah, respecter les droits d\u2019Allah, ainsi que les droits des hommes. Apr\u00e8s avoir accept\u00e9 le Messie Promis (as) nous devons essayer de nous am\u00e9liorer au niveau de nos doctrines et de nos actes. Ces actions nous m\u00e8neront vers le salut et sont appr\u00e9ci\u00e9es par Allah. Sans ces r\u00e9formes, les 50, 75 ou m\u00eame 100 ans d\u2019une communaut\u00e9 n\u2019ont aucun sens. Les gens de ce monde se r\u00e9jouissent de cela, mais pas les communaut\u00e9s divines. Si nous nous r\u00e9jouissions parce que nous avons progress\u00e9 dans le respect des enseignements de Dieu et que, par la suite, nous feront encore plus d\u2019effort, dans ce cas cette joie est un remerciement \u00e0 Allah et elle est l\u00e9gitime. Mais si au lieu d\u2019avancer vers toutes bonnes actions, nous nous arr\u00eatons et que nous reculons, notre situation, en ce cas, sera tr\u00e8s inqui\u00e9tante. Nous devons, en nous basant sur les paroles du Messie Promis (a.s.), suivre les commandements d\u2019Allah et de Son Proph\u00e8te, et nous devons toujours analyser.<\/p>\n Lorsque les 75 ans de la communaut\u00e9 arriveront insha Allah, il faut que nous puissions dire que nous avons rempli notre promesse de donner pr\u00e9pond\u00e9rance \u00e0 la religion sur le monde, et nous avons m\u00eame progress\u00e9 en cela. Qu\u2019Allah nous permette \u00e0 tous de le faire. Ameen.<\/p>\n Priez beaucoup pendant ces trois jours de la Jalsa Salana. Le but de la Jalsa est de suivre les discours, il faut que vous les \u00e9coutiez attentivement.<\/p>\n Qu\u2019Allah nous le permette \u00e0 tous. Ameen.<\/p>\n Sa Saintet\u00e9 le Calife a \u00e9voqu\u00e9, dans son sermon du 07 octobre 2016, les moyens essentiels pour accentuer le progr\u00e8s spirituel.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[67,103],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/866"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Si quelqu\u2019un est sous le serment de la Bai\u2019ah, il proclame qu\u2019il donnera pr\u00e9pond\u00e9rance \u00e0 la religion sur le monde. Mais si par ses actes il ne le manifeste pas, alors pourquoi Dieu se souciera-t-Il d\u2019une telle personne ?
Si pas une, mais m\u00eame cent personnes de telle sorte, meurt alors je dirai que c\u2019est en raison du fait qu\u2019elles n\u2019ont amen\u00e9 aucun changement en elles. Et de telles personnes se sont \u00e9loign\u00e9es de la lumi\u00e8re de la v\u00e9rit\u00e9 et de la reconnaissance de Dieu, qui \u00e9loigne de l\u2019obscurit\u00e9, et qui procure la certitude et le plaisir, et c\u2019est pour cette raison qu\u2019elles ont \u00e9t\u00e9 an\u00e9anties.
L\u2019\u00e9tat actuel du monde engendre cette m\u00eame inqui\u00e9tude et soul\u00e8ve cette question : \u00ab Quel sera le devenir de ce monde ? \u00bb
Lors de ces pr\u00e9c\u00e9dents jours, quelqu\u2019un a observ\u00e9 : \u00ab Le monde est en train de se diriger tr\u00e8s rapidement vers la destruction, qu\u2019adviendra a-t-il de nous ? \u00bb Le Messie Promis (as) avait r\u00e9pondu \u00e0 cela de fa\u00e7on d\u00e9taill\u00e9e dans un de ses po\u00e8mes, o\u00f9 il dit :<\/p>\n
Ceux qui nourrissent de l\u2019amour pour Dieu<\/p>\n
Nous devons essayer de m\u00e9riter les r\u00e9compenses qui sont accord\u00e9es \u00e0 ceux qui respectent les principes \u00e9tablis par Allah, et nous devons essayer de nous prot\u00e9ger des p\u00e9ch\u00e9s.<\/p>\n
\n(Le site www.islam-ahmadiyya.org<\/a> prend l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la publication du texte de ce sermon)<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"