{"id":861,"date":"2016-10-11T17:10:11","date_gmt":"2016-10-11T16:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/preservez-votre-regard-des-passions-charnelles\/"},"modified":"2020-12-28T18:30:20","modified_gmt":"2020-12-28T18:30:20","slug":"preservez-votre-regard-des-passions-charnelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/preservez-votre-regard-des-passions-charnelles\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9servez votre regard des passions charnelles"},"content":{"rendered":"\n

Mirza Ghulam Ahmad, le Messie Promis et Imam Al-Mahdi, conseille aux musulmans d’\u00e9viter toutes les occasions qui cr\u00e9ent des pens\u00e9es menant \u00e0 l’adult\u00e8re. Le regard peut entra\u00eener vers un tel p\u00e9ch\u00e9. L\u2019adult\u00e8re est une tr\u00e8s mauvaise chose : elle emp\u00eache le musulman d\u2019atteindre son v\u00e9ritable objectif et est impr\u00e9gn\u00e9 de risques majeurs.<\/p>\n

\n
\n

Texte original en Ourdou <\/a><\/h4>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n

\u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0642\u062f\u0633 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0645\u0648\u0639\u0648\u062f \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1:\u06d4\u2019\u2019\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0641\u0637\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u062f\u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u06a9 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 (\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u06cc\u0652\u0646\u064e \u06cc\u064e\u063a\u064f\u0636\u064f\u0651\u0648\u0652\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0627\u064e\u0628\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u0650\u06be\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u06cc\u064e\u062d\u0652\u0641\u064e\u0638\u064f\u0648\u0652\u0627 \u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u0652\u062c\u064e\u06c1\u064f\u0645\u0652 \u06d4\u0630\u0670\u0644\u0650\u06a9\u064e \u0627\u064e\u0632\u0652\u06a9\u0670\u06cc \u0644\u064e\u06c1\u064f\u0645\u0652)\u06d4(\u06f1) \u06a9\u06c1 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u06c1\u06c1 \u062f\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0646\u06af\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u06cc\u0686\u0627 \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0648\u0631\u0627\u062e\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0648\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0641\u0648\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0632\u06a9\u06cc\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06d4 \u0641\u0631\u0648\u062c \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u062f \u0635\u0631\u0641 \u0634\u0631\u0645\u06af\u0627\u06c1 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06c1\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u0631\u0627\u062e \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0646 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0631\u0645 \u0639\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0631\u0627\u06af \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0633\u0646\u0627 \u062c\u0627\u0648\u06d2\u06d4 \u067e\u06be\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u0631\u06a9\u06be\u0648 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u06c1\u0632\u0627\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a \u0634\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0646 \u0628\u0627\u062a\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0631\u0648\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0622\u062e\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0631\u06a9\u0646\u0627 \u06c1\u06cc \u067e\u0691\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u2018\u2018\u06d4 (\u0645\u0644\u0641\u0648\u0638\u0627\u062a\u06d4 \u062c\u0644\u062f \u06f7\u06d4 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u06f1\u06f3\u06f5)<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Le Messie Promis (a.s.) conseille : Le Saint Coran qui stipule des directions appropri\u00e9es par rapport aux d\u00e9sirs naturels et aux faiblesses de l\u2019homme a adopt\u00e9, \u00e0 ce propos, une excellente strat\u00e9gie :<\/p>\n

\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u063a\u064f\u0636\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u064a\u064e\u062d\u0652\u0641\u064e\u0638\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u062c\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u0632\u0652\u0643\u064e\u0649 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 <\/span><\/p>\n

Dis aux croyants de restreindre leur regard et de pr\u00e9server leurs furuj.<\/em> Cela est plus pur pour eux. Furuj<\/em> ne fait pas r\u00e9f\u00e9rence uniquement aux parties priv\u00e9es. Il implique toutes les entr\u00e9es dans le corps, les oreilles incluses. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fendu d\u2019\u00e9couter la chanson d\u2019une femme qui n\u2019a aucun lien de parent\u00e9 avec vous. Souvenez-vous, des centaines d\u2019exp\u00e9riences l\u2019ont prouv\u00e9, que si Dieu a d\u00e9fendu quelque chose, l\u2019homme doit t\u00f4t ou tard le d\u00e9laisser.<\/p>\n

(Malfuzat, vol. 7, p. 135)<\/em><\/p>\n

\n
\n

Texte original en Ourdou <\/a><\/h4>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n

\u067e\u06be\u0631 \u0622\u067e \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :\u06d4\u2019\u2019\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u0634\u0631\u0627\u0626\u0637 \u067e\u0627\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06c1\u0631 \u062f\u0648 \u0639\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0631\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0633\u0637\u06d2 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u06a9\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u06a9\u0645 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0639\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06c1\u06d2 \u0645\u0631\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u06cc\u0633\u0627 \u06c1\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f\u06cc \u062d\u06a9\u0645 \u06c1\u06d2 \u063a\u0636 \u0628\u0635\u0631 \u06a9\u0627 \u06d4 \u0646\u0645\u0627\u0632\u060c \u0631\u0648\u0632\u06c1\u060c \u0632\u06a9\u0648\u06c3\u060c \u062d\u062c \u060c \u062d\u0644\u0627\u0644 \u0648 \u062d\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u060c \u062e\u062f\u0627\u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0631\u0633\u0645 \u0648 \u0631\u0648\u0627\u062c \u06a9\u0648 \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u0628\u0646\u062f\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u06c1 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u06c1\u06cc \u062a\u0646\u06af \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u062e\u0635 \u0627\u0633 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u2018\u2018\u06d4 (\u0645\u0644\u0641\u0648\u0638\u0627\u062a\u06d4 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0688\u06cc\u0634\u0646\u06d4 \u062c\u0644\u062f \u06f5\u06d4\u0635\u0641\u062d\u06c1 \u06f6\u06f1\u06f4)<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Le Messie Promis (a.s.) a aussi dit: L\u2019Islam a enjoint aux hommes de m\u00eame qu\u2019aux femmes d\u2019observer ces conditions. Tout comme les femmes sont enjointes de porter le voile, de m\u00eame, les hommes sont enjoints de baisser leur regard. La Salat (la pri\u00e8re obligatoire) le je\u00fbne, la Zakat (la charit\u00e9 obligatoire), le Hajj (le p\u00e8lerinage \u00e0 la maison de Dieu \u00e0 la Mecque), la distinction entre halal (ce qui est permis) et haram (ce qui est d\u00e9fendu), \u00e9viter des coutumes non-islamiques pour honorer les injonctions de Dieu, voil\u00e0 des commandements qui font que la porte de l\u2019Islam soit tr\u00e8s \u00e9troite et c\u2019est pour cette raison que tout le monde ne peut pas y entrer.<\/p>\n

(Malfuzat, nouvelle \u00e9d., vol. 5. p. 614)<\/em><\/p>\n

\n
\n

Texte original en Ourdou <\/a><\/h4>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n

\u2019\u2019\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u0686\u0648\u062a\u06be\u0627 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0648\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u062e\u062f\u0627\u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0622\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u06cc\u0645\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0630\u06a9\u0631 \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 (\u0648\u064e\u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u06cc\u0652\u0646\u064e \u06be\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0650\u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u0652\u062c\u0650\u06be\u0650\u0645\u0652 \u062d\u0670\u0641\u0650\u0638\u064f\u0648\u0652\u0646\u064e) (\u06f1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06d2 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u0645\u0648\u0645\u0646 \u0648\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0626\u06cc\u06ba \u0646\u0641\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0634\u06c1\u0648\u0627\u062a \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u06c1 \u0633\u06d2 \u0628\u0686\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06d2 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06d2 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0645\u0646 \u062a\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u0641\u0633 \u06a9\u0648 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u067e\u06cc\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0632\u06cc\u0632 \u06c1\u06d2 \u062e\u062f\u0627\u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0686\u0648\u062a\u06be\u06d2 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0645\u0646 \u0648\u06c1 \u0686\u06cc\u0632 \u062e\u062f\u0627\u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u062b\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u067e\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0634\u06c1\u0648\u0627\u062a \u0646\u0641\u0633\u0627\u0646\u06cc\u06c1\u06d4 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0634\u06c1\u0648\u0627\u062a \u0646\u0641\u0633\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u0645\u062d\u0628\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0634\u06c1\u0648\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0627\u0644 \u0639\u0632\u06cc\u0632 \u06a9\u0648 \u067e\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062e\u0631\u0686 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0632\u0627\u0631\u06c1\u0627 \u0631\u0648\u067e\u06cc\u06c1 \u0634\u06c1\u0648\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u0631\u0628\u0627\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u06c1\u0648\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u0627\u06d4 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0633 \u0637\u0628\u0639 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062e\u06cc\u0644 \u0644\u0648\u06af \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u062a\u0627\u062c\u060c \u0628\u06be\u0648\u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0646\u06af\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u0628\u0627\u0639\u062b \u0633\u062e\u062a \u0628\u062e\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0633\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u0634\u06c1\u0648\u0627\u062a \u0646\u0641\u0633\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06c1\u0632\u0627\u0631\u06c1\u0627 \u0631\u0648\u067e\u06cc\u06c1 \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u06af\u06be\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u067e\u0633 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0644\u0627\u0628 \u0634\u06c1\u0648\u062a \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u062a\u0646\u062f \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06cc\u0632 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u062e\u0644 \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u0646\u062c\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06c1\u0627 \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u062f\u06cc\u06c1\u06cc \u0627\u0645\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u06c1 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0627\u0633 \u0642\u0648\u062a \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u0633\u06d2 \u0628\u062e\u0644 \u062f\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0639\u0632\u06cc\u0632 \u0645\u0627\u0644 \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0642\u0648\u062a \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0634\u06c1\u0648\u0627\u062a \u0646\u0641\u0633\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u0686\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0631\u062f\u0633\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0633\u062e\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u062f\u06cc\u0631\u067e\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u067e\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0698\u062f\u06be\u0627 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u06a9\u0686\u0644 \u0688\u0627\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062e\u0644 \u062a\u0648 \u0634\u06c1\u0648\u0627\u062a \u0646\u0641\u0633\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0645\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0648\u0642\u062a\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062f\u064f\u0648\u0631 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u062c\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06c1\u0648\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u063a\u0644\u0628\u06c1 \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0633\u062e\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0631\u067e\u0627 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0628\u062c\u0632 \u0631\u062d\u0645 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u064f\u0648\u0631 \u06c1\u0648 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06c1\u0688\u06cc \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0633\u062e\u062a \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06c1\u062a \u0644\u0645\u0628\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0633 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u064f\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0642\u0648\u062a \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0633\u062e\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u0645\u0628\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u06a9\u0627 \u062f\u06cc\u0631 \u062a\u06a9 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u062f\u0627\u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u06a9\u06d2 \u0631\u062d\u0645 \u0633\u06d2\u06d4 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0634\u06c1\u0648\u0627\u062a \u0646\u0641\u0633\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06c1\u0648\u0644\u0646\u0627\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0631\u0622\u0634\u0648\u0628 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u062c\u0632 \u062e\u0627\u0635 \u0631\u062d\u0645 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u062d\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u06cc\u0648\u0633\u0641 \u06a9\u0648 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u067e\u0691\u0627 (\u0648\u064e\u0645\u064e\u0622 \u0627\u064f\u0628\u064e\u0631\u0650\u0651\u0626\u064f \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u06cc\u0652\u06d4 \u0627\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0646\u064e\u0651\u0641\u0652\u0633\u064e \u0644\u064e\u0627\u064e\u0645\u064e\u0651\u0627\u0631\u064e\u06c3\u064c \u0628\u0650\u0627\u0644\u0633\u064f\u0651\u0648\u0652\u0653\u0621\u0650 \u0627\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0631\u064e\u062d\u0650\u0645\u064e \u0631\u064e\u0628\u0650\u0651\u06cc\u0652) (\u06f1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0641\u0633 \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627\u06d4 \u0646\u0641\u0633 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u062d\u06a9\u0645 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062d\u0645\u0644\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u0644\u0635\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u062e\u062f\u0627\u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0631\u062d\u0645 \u0641\u0631\u0645\u0627 \u062f\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0622\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0641\u0642\u0631\u06c1 (\u0627\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0631\u064e\u062d\u0650\u0645\u064e \u0631\u064e\u0628\u0650\u0651\u06cc\u0652)\u06c1\u06d2\u06d4 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0646\u0648\u062d \u06a9\u06d2 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0627\u0628\u06c1 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 (\u0644\u0627\u064e\u0639\u064e\u0627\u0635\u0650\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u06cc\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0627\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u06c1\u0650 \u0627\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0631\u064e\u0651\u062d\u0650\u0645\u064e) (\u06f2) \u067e\u0633 \u06cc\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0634\u06c1\u0648\u0627\u062a \u0646\u0641\u0633\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0639\u0638\u0645\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u06cc\u0628\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0648\u062d \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u0634\u0627\u0628\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 (\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f\u06cc\u06c1 \u062d\u0635\u06c1 \u067e\u0646\u062c\u0645\u06d4 \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0632\u0627\u0626\u0646\u06d4 \u062c\u0644\u062f \u06f2\u06f1\u06d4 \u0635\u0641\u062d\u06c1\u06f2\u06f0\u06f6-\u06f2\u06f0\u06f5)<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare : Le quatri\u00e8me niveau du progr\u00e8s spirituel est celui mentionn\u00e9 par Allah, le Tout-Puissant, dans le noble verset du Saint Coran :<\/p>\n

\u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0650\u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u062c\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u062d\u064e\u0627\u0641\u0650\u0638\u064f\u0648\u0646\u064e <\/span><\/p>\n

C\u2019est-\u00e0-dire que, plus \u00e9lev\u00e9 en rang que les croyants du troisi\u00e8me niveau sont ceux qui se prot\u00e8gent de leurs passions charnelles et d\u00e9sirs illicites. Ce niveau est plus \u00e9lev\u00e9 que le troisi\u00e8me niveau car au troisi\u00e8me niveau une personne sacrifie seulement les biens qui lui sont chers. Or, le croyant du quatri\u00e8me niveau sacrifie quelque chose qui lui est plus cher que ses biens \u2013 les d\u00e9sirs charnels. L\u2019homme est tellement \u00e9pris de ses d\u00e9sirs charnels qu\u2019il d\u00e9pense beaucoup d\u2019argent pour les satisfaire. Il n\u2019accorde aucune importance \u00e0 l\u2019argent lorsqu\u2019il poursuit de tels d\u00e9sirs. Il a \u00e9t\u00e9 not\u00e9 qu\u2019il y a beaucoup de personnes avares qui ne donnent pas un sou aux n\u00e9cessiteux mais qui ruinent leurs familles en d\u00e9pensant des sommes \u00e9normes sur des femmes de mauvaises m\u0153urs. Il est donc \u00e9tabli que les passions charnelles sont comme un torrent furieux qui emporte dans son sillage l\u2019habitude r\u00e9pugnante qu\u2019est l\u2019avarice.<\/p>\n

Il est donc \u00e9vident qu\u2019en comparaison avec la force de la foi qui gu\u00e9rit l\u2019avarice et pr\u00e9pare une personne \u00e0 se s\u00e9parer des biens qu\u2019elle aime pour la cause d\u2019Allah, une foi bien plus forte et plus durable est requise pour combattre Satan afin de se prot\u00e9ger du d\u00e9luge des passions charnelles, car une telle foi \u00e9crase sous ses pieds le vieux serpent connu comme le Nafs-e-\u2032Ammarah (le Moi instigateur du mal). En ce qui concerne l\u2019avarice, elle peut \u00eatre surmont\u00e9e lorsqu\u2019une personne satisfait ses passions charnelles ou agit avec ostentation ou pour se mettre en valeur, mais le d\u00e9luge occasionn\u00e9 par cette vague de passions charnelles est de nature tr\u00e8s s\u00e9v\u00e8re et durable, et ne peut \u00eatre \u00e9vit\u00e9 que par la gr\u00e2ce d\u2019Allah. Tout comme l\u2019os est la partie la plus dure et le composant le plus durable du corps, de m\u00eame, la force de la foi requise pour se prot\u00e9ger de ce d\u00e9luge est la plus difficile \u00e0 atteindre et la plus durable afin qu\u2019elle puisse combattre cet ennemi pendant longtemps. Et cela, seulement gr\u00e2ce \u00e0 la mis\u00e9ricorde d\u2019Allah, car le d\u00e9luge des passions charnelles est un tel torrent d\u00e9vastateur que personne ne peut s\u2019en prot\u00e9ger si ce n\u2019est par la mis\u00e9ricorde d\u2019Allah. C\u2019est pour cette raison que Joseph dut admettre :<\/p>\n

\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0628\u064e\u0631\u0651\u0650\u0626\u064f \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u064a \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0641\u0652\u0633\u064e \u0644\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u064c \u0628\u0650\u0627\u0644\u0633\u0651\u064f\u0648\u0621\u0650 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0631\u064e\u062d\u0650\u0645\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a<\/span><\/p>\n

\u2018Et je ne pr\u00e9tends pas \u00eatre exempt de toute faiblesse ; l\u2019\u00e2me est assur\u00e9ment port\u00e9e au mal, sauf celle \u00e0 laquelle mon Seigneur accorde Sa mis\u00e9ricorde. Assur\u00e9ment, mon Seigneur est Tr\u00e8s-Pardonnant, Mis\u00e9ricordieux.\u2019<\/p>\n

La phrase mentionn\u00e9e dans ce verset est :<\/p>\n

\u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0631\u064e\u062d\u0650\u0645\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a<\/span><\/p>\n

Des mots similaires sont utilis\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9poque du d\u00e9luge de No\u00e9 :<\/p>\n

\u0644\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0627\u0635\u0650\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0631\u064e\u062d\u0650\u0645\u064e <\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Il n\u2019y a aujourd\u2019hui de refuge pour personne contre le d\u00e9cret d\u2019Allah sauf pour celui \u00e0 qui Il fera mis\u00e9ricorde.\u00a0\u00bb (Coran, chapitre 11, verset 44)<\/p>\n

Cela d\u00e9montre que le d\u00e9luge des passions charnelles est similaire au d\u00e9luge de No\u00e9 en intensit\u00e9 et en danger.<\/p>\n

(Barahin-e-Ahmadiyyah, vol. 5, Ruhani Khaza\u2019in, vol. 21, p. 205\u2013206)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conseils aux musulmans pour \u00e9viter toutes les occasions qui cr\u00e9ent des pens\u00e9es menant \u00e0 l’adult\u00e8re. Le regard peut entra\u00eener vers un tel p\u00e9ch\u00e9. L\u2019adult\u00e8re est une tr\u00e8s mauvaise chose : elle emp\u00eache le musulman d\u2019atteindre son v\u00e9ritable objectif et est impr\u00e9gn\u00e9 de risques majeurs.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[154,67],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/861"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/861\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}