{"id":823,"date":"2016-08-04T17:31:28","date_gmt":"2016-08-04T16:31:28","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/l-humanite-en-peril-l-islam-est-il-coupable\/"},"modified":"2021-01-14T08:34:57","modified_gmt":"2021-01-14T08:34:57","slug":"humanite-jihad-islam-terrorims","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/humanite-jihad-islam-terrorims\/","title":{"rendered":"L&rsquo;humanit\u00e9 en p\u00e9ril : l&rsquo;Islam est-il coupable?"},"content":{"rendered":"<ul class=\"nav nav-pills sermon-icons\">\n<li class=\"active\"><a title=\"Ecoutez le sermon\" href=\"\/images\/stories\/audio\/sermon_29_07_2016.mp3\">\u00a0 Audio<\/a><\/li>\n<li class=\"active\"><a title=\"T\u00e9l\u00e9charger la version MP3\" href=\"\/images\/stories\/audio\/sermon_29_07_2016.mp3\" download=\"\">\u00a0 MP3<\/a><\/li>\n<li class=\"active\"><a title=\"Regardez la vid\u00e9o sur YouTube\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=thJGbRyzxnk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0 YouTube<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"teaser\">Sermon du vendredi 29 juillet, prononc\u00e9 par Sa Saintet\u00e9 le Calife, Hadrat Mirza Masroor Ahmad, \u00e0 la mosqu\u00e9e Baitul-Futuh \u00e0 Londres. Apr\u00e8s le Ta&rsquo;awudh, le Tashahoud et la Sourate Al-Fatiha, Sa Saintet\u00e9 le Calife a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<p>Ces temps-ci la situation du monde se d\u00e9grade rapidement et malheureusement certains groupuscules musulmans en sont la cause. Les chefs et les dirigeants des pays musulmans ne comprennent pas que les forces anti-islamiques d\u00e9sirent les encercler. Les atrocit\u00e9s qu\u2019on commet au nom de l\u2019Islam et au nom du <em>Jihad<\/em> n\u2019ont aucune relation, m\u00eame de loin, avec les pr\u00e9ceptes de cette religion.<\/p>\n<p>De m\u00eame, des \u00c9tats commettent contre leurs populations des exactions qui n\u2019ont aucune relation, m\u00eame de loin, avec les enseignements islamiques. [En somme,] ils les transgressent. O\u00f9 est-il \u00e9crit que l\u2019Islam pr\u00f4ne le meurtre des innocents ? Ils ne se contentent pas de tuer les non-musulmans au nom de l\u2019Islam : ils massacrent, de surcro\u00eet, les musulmans sans faire de distinction : des innocents, des enfants, des vieux, des femmes, tout le monde y passe.<\/p>\n<p>La puissance des pays musulmans s\u2019affaiblit de jour en jour. D\u2019ailleurs, les forces anti-islamiques souhaitent que les \u00c9tats musulmans soient faibles, qu\u2019ils ne se renforcent jamais \u00e9conomiquement ou que la paix ne s\u2019y installe pas durablement.<\/p>\n<p>Les dirigeants des pays musulmans \u2013 et les oul\u00e9mas qu\u2019ils ont nourris \u2013 n\u2019ont pas compris les pr\u00e9ceptes de l\u2019Islam, ni ne d\u00e9sirent-ils le faire. Ils ne souhaitent pas \u00e9couter celui que Dieu a envoy\u00e9 \u00e0 notre \u00e9poque en tant que guide, en accord \u00e0 Ses promesses et aux proph\u00e9ties du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.), afin de diffuser les v\u00e9ritables enseignements de l\u2019Islam.<\/p>\n<p>Quelle en est la cons\u00e9quence ? Comme je l\u2019ai dit, l\u2019Islam est le plus grand d\u00e9fenseur de la paix et de la justice. D\u2019ailleurs, il enjoint aux \u00c9tats musulmans de respecter ces deux valeurs, affirmant que c\u2019est leur plus grande responsabilit\u00e9. Or, ces m\u00eames puissances islamiques r\u00e9duisent \u00e0 n\u00e9ant la paix et la justice.<\/p>\n<p>Nous voyons des troubles dans les pays musulmans et ainsi que les profits qu\u2019en tirent les parties int\u00e9ress\u00e9es. Cet \u00e9tat des choses existe pour la simple raison que les \u00c9tats, au lieu d\u2019\u0153uvrer en faveur du mieux-\u00eatre de la population, accordent pr\u00e9\u00e9minence \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats. Les musulmans s\u2019entre-tuent et [leurs] dirigeants sont intol\u00e9rants.<\/p>\n<p>Une r\u00e9bellion s\u2019est soulev\u00e9e r\u00e9cemment en Turquie. Certes les pr\u00e9ceptes de l\u2019Islam ne justifient point pareille insurrection. Cependant, les mesures prises par l\u2019\u00c9tat [turc] sont cruelles. Tous les opposants politiques turcs, qu\u2019ils aient pris part dans la r\u00e9bellion ou pas, subissent la r\u00e9pression de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n<p>Or, les gouvernants ont constat\u00e9 que pareilles mesures sont suivies, t\u00f4t ou tard, de r\u00e9actions. En tout cas, si ces exactions perdurent, il y aura certainement des r\u00e9actions qu\u2019attiseront les forces anti-islamiques qui en profiteront. Les grandes puissances vendent leurs armes aux deux bellig\u00e9rants et se posent en sympathisants \u00e0 tout deux. Les gouvernements musulmans ne veulent rien comprendre en d\u00e9pit de leur constat de la situation en Irak, en Libye et en Syrie. S\u2019ils ne veulent pas m\u00e9diter sur les pr\u00e9ceptes du Coran, s\u2019ils ne veulent pas vivre comme des musulmans, le bon sens leur demande de r\u00e9fl\u00e9chir avant d\u2019entamer le prochain pas. Qu\u2019ils se demandent \u00e0 qui profite la discorde qui r\u00e8gne entre les musulmans, \u00e0 qui profite la frustration ou le chaos qui existe dans leurs pays ? Or, ces leaders musulmans n\u2019y comprennent rien. Ainsi, on doit beaucoup prier pour les pays musulmans durant ces jours. Qu\u2019Allah accorde du discernement [aux nations musulmanes].<\/p>\n<p>Ensuite les groupes terroristes prennent la vie des innocents dans les pays occidentaux en commettant des actes d\u2019une barbarie inou\u00efe, ternissant ainsi l\u2019image de l\u2019Islam. Il est fort probable que les forces anti-islamiques soient en train de pousser ces gens \u00e0 commettre ces atrocit\u00e9s dans les pays non-musulmans afin d\u2019avilir l\u2019Islam. Ainsi d\u2019une part, ils discr\u00e9ditent l\u2019Islam et d\u2019autre part, au nom de l\u2019aide et de la lutte contre le terrorisme, ils \u00e9tablissent leurs bases dans ces pays [musulmans].<\/p>\n<p>Si ces gens connaissaient les v\u00e9ritables pr\u00e9ceptes de l\u2019Islam, ils auraient su qu\u2019ils n\u2019encouragent pas le meurtre des innocents, des voyageurs, des enfants, des femmes, des vieux, des malades [ou] de tuer des pr\u00eatres et des fid\u00e8les dans [leurs] \u00e9glises.<\/p>\n<p>Lorsque le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) envoyait des soldats en guerre, il leur enjoignait de ne pas tuer les femmes, les enfants, les vieux, les moines et les pr\u00eatres. Loin d\u2019encourager le meurtre d\u2019innocents, le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.), leur enjoignait de ne pas nuire aux non-combattants ou \u00e0 toute personne qui ne participait, en aucune mani\u00e8re, \u00e0 la guerre contre les musulmans.<\/p>\n<p>Ainsi, [le meurtre d\u2019innocents] n\u2019est point un pr\u00e9cepte du Coran ou du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.). D\u2019ailleurs, ni ses Califes bien guid\u00e9s ni ses compagnons n\u2019ont commis pareilles atrocit\u00e9s.<\/p>\n<p>Allah a nomm\u00e9 notre religion \u00ab Islam \u00bb. Ce nom est en soit est une n\u00e9gation du terrorisme et de la violence. C\u2019est un nom qui offre un message de paix, de r\u00e9conciliation. L\u2019Islam signifie vivre en paix et accorder la paix.<\/p>\n<p>Ensuite Allah d\u00e9clare dans le Saint Coran :<\/p>\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><span class=\"arabic\"> \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u062f\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u0650 <\/span><\/p>\n<p>\u00c0 savoir, qu\u2019Allah vous invite vers la demeure de la paix. (Saint Coran, chapitre 10, verset 26). Ensuite lorsqu\u2019un v\u00e9ritable musulman prie, il implore la gr\u00e2ce et la mis\u00e9ricorde d\u2019Allah. Or, ces barbares n\u2019acceptent pas le Coran, ils ne le mettent pas en pratique, ils ne prient pas. Ils ont fabriqu\u00e9 une nouvelle religion et une nouvelle <em>Sharia<\/em>. En tout cas, quand un v\u00e9ritable musulman demande qu\u2019il y ait la paix, lorsqu\u2019il accomplit la <em>Salat<\/em>, il \u00e9vite la m\u00e9chancet\u00e9, l\u2019arrogance, le vice, le p\u00e9ch\u00e9. Allah d\u00e9clare que la <em>Salat<\/em> prot\u00e8ge du mal et de la turpitude. Et selon l\u2019Islam, l\u2019on doit se transmettre mutuellement la salutation de paix et r\u00e9pandre la paix. L\u2019on ne doit pas souhaiter la paix uniquement aux musulmans, quoique la loi pakistanaise, sous l\u2019influence des mollahs, a monopolis\u00e9 [cette salutation] affirmant que seuls les musulmans peuvent y avoir recours. Les ahmadis ne peuvent, en aucun cas, se saluer en ayant recours \u00e0 cette formule [au Pakistan]. \u00c0 l\u2019\u00e9poque du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) on saluait tout le monde, sans distinction, en usant de cette formule de salutation.<\/p>\n<p>J\u2019ai \u00e9voqu\u00e9, bri\u00e8vement, certaines vertus de l\u2019Islam visant \u00e0 \u00e9tablir la paix. Si l\u2019on entre dans les d\u00e9tails, quel que soit l\u2019angle ou le pr\u00e9cepte islamique \u00e9tudi\u00e9, l\u2019on constatera que l\u2019Islam est une religion de paix, de r\u00e9conciliation, d\u2019entente et non de terrorisme. C\u2019est en pr\u00e9sentant au monde les beaux pr\u00e9ceptes de l\u2019Islam que l\u2019on pourra conqu\u00e9rir les c\u0153urs des hommes et diffuser son message. Cet objectif ne sera pas atteint par ceux qui pr\u00f4nent la violence et par les enseignements fabriqu\u00e9s de toutes pi\u00e8ces par les oul\u00e9mas. Or, seul celui envoy\u00e9 comme Imam \u00e0 notre \u00e9poque pourra montrer cette voie. Celui qu\u2019Allah a envoy\u00e9 pour \u00e9tablir l\u2019\u00e9quit\u00e9 pourra, en r\u00e9alit\u00e9, \u00e9tablir la justice. Il l\u2019a envoy\u00e9 en tant que <em>Hakam <\/em>et <em>Adl<\/em> (Juge Juste). Seul celui a qui Allah a accord\u00e9 ce statut pourra \u00e9tablir les beaux enseignements de l\u2019Islam. Nous sommes chanceux, en tant qu\u2019Ahmadis, d\u2019avoir pu accepter l\u2019Imam de l\u2019\u00e9poque, le Messie et Mahdi promis : ce faisant nous nous sommes abstenus de commettre ces exactions.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare dans un endroit : \u00ab L\u2019Islam divise ses pr\u00e9ceptes en deux parties : la premi\u00e8re concerne les droits d\u2019Allah et la deuxi\u00e8me ceux des hommes. Le droit d\u2019Allah signifie Lui vouer ob\u00e9issance et les droits de Ses serviteurs signifie \u00e9prouver de la sympathie \u00e0 leur \u00e9gard. Il n\u2019est point acceptable de tourmenter autrui rien que pour des controverses religieuses : celles-ci ne doivent pas influer sur la sympathie et la bienveillance [\u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019autrui]. Les musulmans qui se m\u00e9prennent sur le <em>Jihad<\/em> croient qu\u2019il est permis de spolier les incroyants. Voire, ces gens ont lanc\u00e9 une <em>fatwa<\/em> qu\u2019il est permis de me d\u00e9pouiller de mes biens. \u00bb<\/p>\n<p>Les oul\u00e9mas non-ahmadis ont lanc\u00e9 cette fatwa contre les membres de la djama\u2019at Ahmadiyya \u00e0 notre \u00e9poque.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) ajoute : \u00ab Ces gens ont \u00e9mis le d\u00e9cret qu\u2019il est permis de spolier les biens des ahmadis ou les miens. Voire, ils ont lanc\u00e9 la fatwa qu\u2019il est permis de les s\u00e9parer de leurs femmes, tandis que l\u2019Islam n\u2019avait point prescrit pareil pr\u00e9cepte immonde. L\u2019Islam \u00e9tait une religion pure et immacul\u00e9e. L\u2019exemple que nous pouvons pr\u00e9senter de l\u2019Islam est celui d\u2019un p\u00e8re qui souhaite que l\u2019on respecte ses droits paternels. De m\u00eame, il souhaite que ses enfants soient bienveillants les uns envers les autres. Il ne souhaite point qu\u2019ils s\u2019entre-tuent. D\u2019une part l\u2019Islam d\u00e9sire que l\u2019on n\u2019associe personne \u00e0 Dieu ; d\u2019autre part il souhaite aussi que l\u2019affection et l\u2019unit\u00e9 r\u00e8gnent parmi les hommes. \u00bb<\/p>\n<p>Si les musulmans respectent cet enseignement, ils pourront, de nouveau, r\u00e9tablir la gloire de l\u2019Islam : ainsi ils pourront reconna\u00eetre les droits de Dieu et ceux des autres, et engendrer en leurs personnes de l\u2019amour et de l\u2019affection pour l\u2019humanit\u00e9 quelle que soit l\u2019appartenance religieuse d\u2019autrui.<\/p>\n<p>Au lieu de tuer des innocents en commentant des atrocit\u00e9s, ils pourront conqu\u00e9rir les c\u0153urs gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9p\u00e9e de la paix, de la r\u00e9conciliation et de l\u2019entente de l\u2019Islam et placer ces c\u0153urs aux pieds d\u2019Allah et de Son Proph\u00e8te (s.a.w.). Au lieu d\u2019attirer la col\u00e8re divine en commentant des attaques suicides et d\u2019autres atrocit\u00e9s, qu\u2019ils tentent d\u2019attirer Son amour et qu\u2019ils se rapprochent de Lui.<\/p>\n<p>Que [ces musulmans] fassent que l\u2019Islam soit \u00e0 l\u2019image de l\u2019ombre paternel empreint d\u2019affection et de bont\u00e9 au lieu de commettre des atrocit\u00e9s, offrant ainsi l\u2019occasion aux pourfendeurs et aux d\u00e9tracteurs de l\u2019Islam de le critiquer davantage. S\u2019ils ne cessent pas, qu\u2019ils sachent qu\u2019ils ne pourront jamais r\u00e9pandre l\u2019Islam en ayant recours \u00e0 leurs subterfuges et aux attaques d\u2019ici-bas. Toute attaque lanc\u00e9e par ces \u00e9gar\u00e9s au nom de l\u2019Islam doit nous pousser, nous les ahmadis, \u00e0 assumer davantage nos responsabilit\u00e9s. Apr\u00e8s toute action visant \u00e0 tenir l\u2019image de l\u2019Islam, nous devons informer le monde que notre religion repose sur les assises de la paix et de l\u2019entente. C\u2019est le message que chacun d\u2019entre nous doit offrir [au monde]. Un individu ou un groupe parmi les musulmans qui met \u00e0 mal la paix et l\u2019entente ne cherche que ses propres objectifs. Pareille action n\u2019a aucune relation avec l\u2019Islam. Ce sont-l\u00e0 des actes interdits et la responsabilit\u00e9 retombera sur ceux qui en sont coupables et non pas sur les enseignements de l\u2019Islam. C\u2019est l\u00e0 une gr\u00e2ce de Dieu que la djama\u2019at Ahmadiyya \u0153uvre en ce sens dans chaque pays et maintenant, par la gr\u00e2ce d\u2019Allah, on ressent l\u2019effet positif gr\u00e2ce aux m\u00e9dias.<\/p>\n<p>Un chroniqueur [du Royaume-Uni] a comment\u00e9 sur le meurtre odieux du pr\u00eatre [commis] en France : \u00ab Cette action nous laisse croire qu\u2019un conflit religieux a d\u00e9but\u00e9, \u00e9crit-il. Or, il n\u2019y a pas de confit [d\u2019ordre religieux.] C\u2019est une guerre lanc\u00e9e par des gens avides et par des malades mentaux. \u00bb<\/p>\n<p>Le Pape a, lui aussi, fait une d\u00e9claration louable. Il a dit : \u00ab Certes, c\u2019est une guerre internationale, mais ce n\u2019est point une guerre religieuse : c\u2019est une guerre d\u2019int\u00e9r\u00eats. \u00bb C\u2019est une guerre de ceux qui cherchent \u00e0 favoriser leurs int\u00e9r\u00eats, car aucune religion n\u2019enseigne la cruaut\u00e9.<\/p>\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent les non-musulmans contr\u00f4lent leurs populations. Or, quand ces atrocit\u00e9s prendront de l\u2019ampleur, il y aura des r\u00e9actions [de leur part]. Nos responsabilit\u00e9s ont augment\u00e9 : nous devons transmettre le message de paix de l\u2019Islam dans chaque coin du monde.<\/p>\n<p>D\u2019une part, d\u2019aucuns r\u00e9agissent ainsi. D\u2019autre part, certains tentent de pervertir notre message apr\u00e8s l\u2019avoir re\u00e7u. Quelqu\u2019un m\u2019a \u00e9crit qu\u2019un individu \u2013 qui \u00e9tait peut-\u00eatre un apostat de l\u2019Islam \u2013 avait tweet\u00e9 [une de] mes [d\u00e9clarations] avec laquelle il avait, peut-\u00eatre, attach\u00e9 ma photo. Il citait ma d\u00e9claration que \u00ab l\u2019Islam est une religion de paix et que le Saint Proph\u00e8te (saw) a condamn\u00e9 la cruaut\u00e9 et la brutalit\u00e9 \u00bb. Mais, il a comment\u00e9, sarcastiquement, de son c\u00f4t\u00e9 : \u00ab or cet ordre ne s\u2019applique pas aux femmes, aux apostats ou \u00e0 telle ou telle cat\u00e9gorie de personne. \u00bb Lorsque pareils d\u00e9tracteurs constatent que les gens sont attir\u00e9s vers l\u2019image d\u2019un Islam de paix que pr\u00e9sente la djama\u2019at Ahmadiyya, ils tentent d\u2019amoindrir cet effet. Et ils utilisent ces diff\u00e9rentes plateformes comme Tweeter, Facebook et autres pour diffuser leurs messages \u00e0 des milliers voire des centaines de milliers de personnes. Il nous faut les surveiller et les r\u00e9pondre.<\/p>\n<p>Il nous reste encore un travail colossal \u00e0 accomplir en ce qui concerne la transmission du v\u00e9ritable message de l\u2019Islam. C\u2019est vrai que gr\u00e2ce \u00e0 la djama\u2019at Ahmadiyya le message de l\u2019Islam a \u00e9t\u00e9 transmis en grande partie. Mais nous ne pouvons affirmer que nous avons accompli un travail satisfaisant. En cette \u00e9poque d\u2019opposition contre l\u2019Islam de la part des non-musulmans et d\u2019opposition contre la djama\u2019at de la part des musulmans, il faudra user de sagesse et accomplir de grands efforts. Il n\u2019y a aucun doute que l\u2019Islam est la religion qui se propagera dans le monde, <em>insha Allah<\/em>. Il n\u2019y a pas de doute, non plus, que la renaissance de l\u2019Islam se fera gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019Ahmadiyya, <em>insha Allah<\/em>. Ceci a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 par Dieu. Mais nous devons accomplir de grands efforts et prier afin que nous voyions le succ\u00e8s au cour de notre existence et que nos faiblesses et nos lacunes n\u2019\u00e9loignent pas cette r\u00e9ussite.<\/p>\n<p>Afin de m\u00e9riter la mansu\u00e9tude et la gr\u00e2ce d\u2019Allah nous devons accomplir plus d\u2019efforts et de pri\u00e8re. Comme je l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 dit, les forces anti-islamiques nous sont hostiles, ainsi que les musulmans qui suivent les soi-disant oul\u00e9mas. Mais, sans aucune crainte, nous devons essayer d\u2019accomplir la mission pour laquelle le Messie Promis <sup>(as)<\/sup> avait \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9. Des journalistes d\u2019Europe et d\u2019ailleurs [m\u2019interrogent \u00e0 ce sujet]. D\u2019ailleurs, r\u00e9cemment lors de ma tourn\u00e9e en Su\u00e8de, un journaliste m\u2019a pos\u00e9 la question suivante : \u00ab Comment atteindrez-vous vos objectifs quand les extr\u00e9mistes vous sont hostiles et que vos vies sont en danger ? \u00bb Je lui ai r\u00e9pondu que ma vie et celles des membres de la djama\u2019at sont en danger. Or, cela ne nous emp\u00eachera pas d\u2019accomplir notre t\u00e2che. \u00c0 pr\u00e9sent, tout le monde est en danger peu importe o\u00f9 l\u2019on se trouve. Je lui ai dit : \u00ab Vous aussi vous \u00eates en danger : il n\u2019y a pas de distinction entre les ahmadis, les musulmans et les autres. \u00bb Ceux qui ne veulent pas servir les desseins de ces personnes avides et qui ne font pas cause commune avec eux, sont en danger. Mais les nationalistes ou les forces anti-islamiques sont aussi hostiles aux ahmadis. Nous sommes donc en danger des deux c\u00f4t\u00e9s. N\u00e9anmoins, un croyant ne se soucie pas de cela et reste ferme dans sa foi. Et <em>insha Allah <\/em>tout ahmadi le sera.<\/p>\n<p>Compte tenu de la situation mondiale \u2013 chaque ahmadi individuellement et en tant que djama\u2019at [collectivement] \u2013 nous devons avoir recours aux pri\u00e8res et \u00e0 l\u2019aum\u00f4ne afin de [nous] prot\u00e9ger du mal des m\u00e9chants durant ces jours. L\u2019on doit y porter une attention particuli\u00e8re, compte tenu que la situation se d\u00e9grade. Qu\u2019Allah retourne contre ces m\u00e9chants leur m\u00e9chancet\u00e9, ceux-l\u00e0 qui d\u00e9sirent ternir l\u2019image de l\u2019Islam en commettant des atrocit\u00e9s en son nom. Qu\u2019Allah les ch\u00e2tie rapidement et qu\u2019Il \u00e9carte les malheurs et les \u00e9preuves.<\/p>\n<p>Le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) d\u00e9clara une fois en attirant l\u2019attention sur les pri\u00e8res : \u00ab Les portes de la mis\u00e9ricorde divine sont ouvertes pour celui \u00e0 qui l\u2019on ouvre la porte de la pri\u00e8re. Invoquer la protection divine est la meilleure des supplications aux yeux de Dieu. \u00bb<\/p>\n<p>Il aime que l\u2019on soit sous Sa protection. Le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) a d\u00e9clar\u00e9 \u00e9galement que la pri\u00e8re est b\u00e9n\u00e9fique lorsqu\u2019une \u00e9preuve a frapp\u00e9 ou n\u2019a pas encore frapp\u00e9. Il ajouta : \u00ab \u00d4 serviteurs de Dieu, il vous est obligatoire de L\u2019invoquer. \u00bb<\/p>\n<p>Puis il d\u00e9clara dans un autre endroit : \u00ab Rien n\u2019est aussi noble aux yeux d\u2019Allah que l\u2019invocation. \u00bb<\/p>\n<p>Puis le Saint Proph\u00e8te (saw) a dit \u00e0 propos de l\u2019aum\u00f4ne : \u00ab Faites de l\u2019aum\u00f4ne afin que vous soyez \u00e0 l\u2019abri des malheurs et du feu. \u00bb Il ajouta que faire de l\u2019aum\u00f4ne est obligatoire pour chaque musulman.<\/p>\n<p>Les compagnons demand\u00e8rent : \u00ab Qu\u2019en est-il de celui qui ne poss\u00e8de rien ? \u00bb<\/p>\n<p>Il r\u00e9pondit : \u00ab Il faut qu\u2019il applique les pr\u00e9ceptes de l\u2019Islam. \u00bb<\/p>\n<p>En d\u2019autres termes, il doit agir en fonction des commandements islamiques, faire de bonnes \u0153uvres et s\u2019abstenir du mal. Ces actes seront une aum\u00f4ne de sa part. Mais cela ne signifie pas que ceux qui font de l\u2019aum\u00f4ne n\u2019ont pas besoin de suivre les commandements divins et de s\u2019abstenir du mal. Non pas du tout. Cela une mis\u00e9ricorde de la part de Dieu \u00e0 l\u2019\u00e9gard de Ses serviteurs qui sont en difficult\u00e9 et qui n\u2019ont pas d\u2019argent. Ils n\u2019ont qu\u2019\u00e0 accomplir de bonnes \u0153uvres et s\u2019abstenir du mal : cela est \u00e9quivalent \u00e0 de faire l\u2019aum\u00f4ne pour eux. L\u2019aum\u00f4ne de celui qui n\u2019accomplit pas de bonnes \u0153uvres et qui ne s\u2019abstient pas du mal ne sera d\u2019aucune importance \u00e0 l\u2019instar des <em>Salats<\/em> accomplies par ostentation. Elles seront jet\u00e9es au visage de ceux qui en sont coupables. [Pareille] aum\u00f4ne, ne leur sera d\u2019aucun avantage. On attend de la part d\u2019un croyant qu\u2019il agisse conform\u00e9ment au plaisir de Dieu lorsqu\u2019il prie et fait de l\u2019aum\u00f4ne. Celui qui agit ainsi s\u2019attire les faveurs divines et se prot\u00e8ge des malheurs et des \u00e9preuves. \u00c0 ce propos, le Messie Promis (as) a dit dans un endroit : \u00ab Les malheurs disparaissent gr\u00e2ce aux supplications et \u00e0 l\u2019aum\u00f4ne \u00bb.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (as) explique : \u00ab Pour l\u2019exaucement des pri\u00e8res, il faut que l\u2019on apporte en soi un changement pur. Si l\u2019on ne s\u2019abstient pas du mal et que l\u2019on outrepasse les limites fix\u00e9es par Dieu, les supplications n\u2019auront aucun effet \u00bb.<\/p>\n<p>Nous devons mettre beaucoup d\u2019emphase sur la pri\u00e8re et les aum\u00f4nes tout en respectant les limites fix\u00e9es par Allah afin que nous puissions attirer les faveurs divines.<\/p>\n<p>\u00c9voquant le th\u00e8me de la pri\u00e8re le Messie Promis (a.s.) a d\u00e9clar\u00e9 dans un endroit : \u00ab Je prie constamment et vous devez en faire de m\u00eame. Accomplissez la <em>Salat <\/em>et repentez-vous constamment. Quand votre condition sera telle c\u2019est l\u00e0 qu\u2019Allah vous accordera Sa protection. S\u2019il se trouve, dans une demeure, une seule personne qui agit de la sorte, Allah sauvera tous ses habitants en raison de sa pr\u00e9sence. \u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare ensuite : \u00ab Allah se tourne vers ceux qui poss\u00e8dent une foi sp\u00e9ciale et Il leur accorde Sa protection. \u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) ajoute : \u00ab Allah n\u2019est point infid\u00e8le envers le v\u00e9ridique. M\u00eame si le monde entier se ligue contre lui, il ne pourra lui causera le moindre tort. Dieu est tout-puissant. L\u2019Homme jouira de Sa protection gr\u00e2ce \u00e0 la force de la foi et il sera t\u00e9moin des merveilles de Sa force et de Sa puissance. Et il ne sera frapp\u00e9 d\u2019aucune humiliation. Sachez qu\u2019Allah est plus puissant que le plus puissant. Voire Il a pr\u00e9\u00e9minence sur Ses ordres. Accomplissez la <em>Salat<\/em> le c\u0153ur sinc\u00e8re et consacrez-vous \u00e0 la pri\u00e8re : et enseignez la m\u00eame chose \u00e0 tous vos proches. Celui qui se tourne enti\u00e8rement vers Dieu ne subit aucune perte. Le p\u00e9ch\u00e9 est la racine de toute perte. \u00bb<\/p>\n<p>Il faudra se prosterner en toute sinc\u00e9rit\u00e9 devant Dieu et implorer Son soutien : et [Lui demander] d\u2019\u00e9loigner les malheurs et les difficult\u00e9s et de r\u00e9duire \u00e0 n\u00e9ant l\u2019ennemi. [Il faudra prier] qu\u2019Il d\u00e9joue tout complot ourdi par l\u2019ennemi contre la djama\u2019at et qu\u2019il repousse toute attaque lanc\u00e9e contre elle.<\/p>\n<p>Allah nous a aussi enseign\u00e9 des pri\u00e8res dans le Saint Coran. Il faudra les r\u00e9citer en comprenant les sens. Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare \u00e0 cet effet : \u00ab Allah nous a enseign\u00e9 des pri\u00e8res dans le Saint Coran afin qu\u2019Il les exauce en faveur du croyant, lorsque ce dernier Le supplie sinc\u00e8rement, en y ayant recours. \u00bb<\/p>\n<p>Ainsi nous devons mettre l\u2019accent sur les supplications \u00e9voqu\u00e9es dans le Coran afin d\u2019\u00e9loigner les calamit\u00e9s et d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019abri des maux. Le Saint Coran nous enseigne une supplication que nous r\u00e9citons g\u00e9n\u00e9ralement lors de la <em>Salat<\/em>. Le Messie Promis (a.s.) nous a fortement encourag\u00e9s \u00e0 la r\u00e9citer. Cette pri\u00e8re est comme suit :<\/p>\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><span class=\"arabic\"> \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0622\u064e\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u064e\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0642\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 <\/span><\/p>\n<p>\u00ab Notre Seigneur, accorde-nous une belle part dans ce monde ainsi qu\u2019une belle part dans l\u2019au-del\u00e0, et prot\u00e8ge-nous contre le ch\u00e2timent du Feu. \u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare \u00e0 ce sujet : \u00ab L\u2019homme a besoin de deux choses pour le bien-\u00eatre de son \u00e2me. Primo, une vie courte sur cette terre ainsi que la protection contre les malheurs, les violences et les \u00e9preuves ici-bas. Secundo, la protection contre la turpitude et des maladies spirituelles, autant de choses qui l\u2019\u00e9loignent de Dieu. Ainsi le <em>hassanah<\/em> de ce bas monde signifie \u00eatre \u00e0 l\u2019abri de tout malheur physique comme spirituel et d\u2019une vie p\u00e9cheresse et d\u2019humiliations. \u00bb<\/p>\n<p>Ensuite le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare : \u00ab Dans cette pri\u00e8re [nous demandons aussi] \u00ab le bien de l\u2019Au-del\u00e0 \u00bb. La vie future est le fruit de la vie d\u2019ici-bas. Si l\u2019homme acquiert ici des bienfaits ce sera un bon augure pour sa vie future. \u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) ajoute : \u00ab \u00catre \u00e0 l\u2019abri du ch\u00e2timent du feu ne signifie pas uniquement \u00eatre \u00e0 l\u2019abri du Feu du Jour de la R\u00e9surrection. Le feu peut prendre des milliers de formes ici-bas. \u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) explique que cela concerne les soucis, la peur, les d\u00e9boires familiaux, la maladie : ce sont autant de feux qui consument l\u2019homme ici sur terre. Le croyant prie : \u00ab [\u00d4 notre Seigneur !] Prot\u00e8ge-nous de tout type de feu. \u00bb<\/p>\n<p>Il se peut que l\u2019on flanche lorsqu\u2019on est en difficult\u00e9, lorsqu\u2019on est frapp\u00e9 de malheurs. Parfois, l\u2019on ne fait pas preuve de constance. [Dieu] nous enseigne cette pri\u00e8re pour \u00eatre constant, pour se prot\u00e9ger de l\u2019ennemi et pour m\u00e9riter Son soutien.<\/p>\n<p>En voici une pri\u00e8re :<\/p>\n<p align=\"center\"><span class=\"arabic\"> \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0627\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u0652 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0630\u064f\u0646\u064f\u0648\u0628\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0633\u0652\u0631\u064e\u0627\u0641\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062b\u064e\u0628\u0651\u0650\u062a\u0652 \u0623\u064e\u0642\u0652\u062f\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0646\u0652\u0635\u064f\u0631\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e <\/span><\/p>\n<p>\u00ab Notre Seigneur, pardonne-nous nos erreurs et nos exc\u00e8s de conduite, affermis nos pas, et aide-nous contre le peuple m\u00e9cr\u00e9ant. \u00bb <em>(Saint Coran, chapitre 3, verset 148)<\/em><\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare : \u00ab Si Allah n\u2019\u00e9tait pas pardonnant, Il ne nous aura pas enseign\u00e9 cette pri\u00e8re. \u00bb<\/p>\n<p>Dans le Saint Coran nous trouvons aussi mention de la pri\u00e8re suivante :<\/p>\n<p align=\"center\"><span class=\"arabic\"> \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0644\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0632\u064e\u0644\u0652\u062a\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064d \u0641\u064e\u0642\u0650\u064a\u0631\u064c <\/span><\/p>\n<p>C\u2019est-\u00e0-dire, \u00ab \u00d4 mon Seigneur ! J\u2019ai besoin de tout bien que Tu puisses m\u2019accorder. \u00bb<\/p>\n<p>C\u2019est une pri\u00e8re qu\u2019il faudra r\u00e9citer. Le Coran regorge aussi d\u2019autres pri\u00e8res, que nous devons r\u00e9citer afin d\u2019attirer les faveurs divines. Comme l\u2019explique le Messie Promis (a.s.), Allah a mentionn\u00e9 ces supplications dans le Coran, afin qu\u2019Il les exauce quand l\u2019homme L\u2019implore sinc\u00e8rement en y ayant recours. Ensuite, il y a les pri\u00e8res du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) et celles du Messie Promis (a.s.).<\/p>\n<p>Ce dernier d\u00e9clare : \u00ab La pri\u00e8re suivante m\u2019a \u00e9t\u00e9 enseign\u00e9e par Dieu :<\/p>\n<p align=\"center\"><span class=\"arabic\"> \u0631\u0628 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u062e\u0627\u062f\u0645\u0643 \u0631\u0628 \u0641\u0627\u062d\u0641\u0638\u0646\u064a \u0648\u0627\u0646\u0635\u0631\u0646\u064a \u0648\u0627\u0631\u062d\u0645\u0646\u064a <\/span><\/p>\n<p>\u00ab \u00d4 mon Seigneur ! Toute chose est vou\u00e9e \u00e0 Ton service ! Prot\u00e8ge-moi, aide-moi et aie piti\u00e9 de moi ! \u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) ajoute : \u00ab [Dieu m\u2019a fait] comprendre que [cette pri\u00e8re renferme] le <em>Ism-\u00e9-Azam<\/em> (le plus grand nom de Dieu) ; et celui qui la r\u00e9citera sera \u00e0 l\u2019abri de tous les malheurs. \u00bb<\/p>\n<p>Qu\u2019Allah prot\u00e8ge toute la djama\u2019at ainsi que ses membres, \u00e0 titre individuel, de tout mal. Et qu\u2019Il retourne contre l\u2019ennemi ses m\u00e9chancet\u00e9s. Qu\u2019Il accorde discernement et compr\u00e9hension aux musulmans afin qu\u2019ils entendent la voix de l\u2019Envoy\u00e9 de Dieu, qu\u2019ils s\u2019unissent en une seule Oummah et qu\u2019ils appliquent les beaux enseignements pr\u00f4nant la paix de l\u2019Islam et qu\u2019ils les r\u00e9pandent en ce monde.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la pri\u00e8re, je dirigerais les pri\u00e8res fun\u00e9raires de 3 personnes. La premi\u00e8re est celle de M. Evan Vernon du Belize. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge 49 ans : assur\u00e9ment c\u2019est \u00e0 Allah que nous appartenons et c\u2019est vers Lui que nous retournerons. Il \u00e9tait l\u2019un des premiers ahmadis de la djama\u2019at du Belize et il servait en tant que secr\u00e9taire de <em>Tabligh<\/em>. En 2014, il a particip\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence Annuelle du Royaume-Uni. Il \u00e9tait un Ahmadi tr\u00e8s sinc\u00e8re imbu d\u2019une [grande] passion. Il est devenu ahmadi r\u00e9cemment : or sa sinc\u00e9rit\u00e9, sa relation et sa fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la djama\u2019at \u00e9taient tr\u00e8s profondes : peut-\u00eatre qu\u2019on ne trouvera pas pareils exemples chez les anciens ahmadis. Qu\u2019Allah \u00e9l\u00e8ve son rang et qu\u2019Il nous accorde d\u2019autres serviteurs d\u00e9vou\u00e9s \u00e0 l\u2019instar du d\u00e9funt.<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me pri\u00e8re fun\u00e9raire est celle de Sayad Nadir Sayyadain, qui \u00e9tait responsable des services de secours <em>Nasir Fire and Rescue <\/em>\u00e0 Rabwah. Il \u00e9tait le fils de Sayed Ghulam Sayyadain. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 23 juillet 2016 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Pimz d\u2019Islamabad, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 55 ans. Assur\u00e9ment c\u2019est \u00e0 Allah que nous appartenons et c\u2019est vers lui que nous retournerons. Son d\u00e9c\u00e8s a \u00e9t\u00e9 caus\u00e9 par un caillot sanguin qui a bloqu\u00e9 une de ses art\u00e8res du c\u0153ur. En 1905, sa grand-m\u00e8re avait \u00e9crit au Messie Promis (as) de Kohaat, pour faire la <em>Bai\u2019ah<\/em>. Mais personne d\u2019autre de sa famille n\u2019est devenu ahmadi.<\/p>\n<p>Sayad Nadir Sayyadain a accept\u00e9 l\u2019Ahmadiyya en 1982 apr\u00e8s avoir men\u00e9 des recherches personnelles. Ensuite il a compl\u00e9t\u00e9 son Bsc. \u00e0 Karachi o\u00f9 il a v\u00e9cu [pendant quelque temps] avant de s\u2019\u00e9tablir \u00e0 Islamabad. Il a servi \u00e0 diff\u00e9rents niveaux au sein de la <em>Majlis Khudamul Ahmadiyya<\/em> local. Il a servi en tant que <em>Mohtamid<\/em> de la province et sous le d\u00e9partement <em>Khidmate Khalq<\/em>. Il a eu la chance d\u2019organiser des camps m\u00e9dicaux. Il a aussi servi en tant que responsable du forum des \u00e9crivains de la <em>Majlis Khuddamul Ahmadiyya<\/em> \u00e0 Islamabad. En 1999, il s\u2019est \u00e9tabli \u00e0 Rabwah et a d\u00e9di\u00e9 sa vie en l\u2019an 2000.<\/p>\n<p>Comme je l\u2019ai mentionn\u00e9, il \u00e9tait responsable des services de secours \u00e0 Rabwah et il \u00e9tait aussi responsable du complexe sportif. Il ma\u00eetrisait le judo et les arts martiaux. Il \u00e9tait connu dans ce domaine au niveau national et a repr\u00e9sent\u00e9 le Pakistan dans divers tournois internationaux. Il enseignait les arts martiaux aux <em>khuddam<\/em> et aux enfants \u00e0 Rabwah. Il avait une liaison profonde avec le Califat.<\/p>\n<p>Le d\u00e9funt a servi la communaut\u00e9 avec une grande sinc\u00e9rit\u00e9 et beaucoup de passion. Il avait un caract\u00e8re tr\u00e8s simple et il souriait tout le temps, qu\u2019il soit malade ou pas. Quelle que soit la gravit\u00e9 de la situation, il \u00e9tait toujours joyeux. Qu\u2019Allah fasse qu\u2019il connaisse le bonheur dans l\u2019Au-del\u00e0 et que cela soit source de joie pour sa prog\u00e9niture. Par la gr\u00e2ce d\u2019Allah, il \u00e9tait <em>mousi <\/em>et a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 \u00e0 Rabwah. Il laisse derri\u00e8re lui sa femme, ses parents, trois filles et trois fils, dont un qui m\u00e9morise le Coran \u00e0 la <em>Madrassat-ul-Hifz<\/em>. Qu\u2019Allah \u00e9l\u00e8ve le rang du d\u00e9funt.<\/p>\n<p>La troisi\u00e8me pri\u00e8re fun\u00e9raire est celle de M. Nazir Ahmad Ayaaz, qui \u00e9tait le pr\u00e9sident de la djama\u2019at de New York. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 3 juillet 2016 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 69 ans. Assur\u00e9ment c\u2019est \u00e0 Allah que nous appartenons et c\u2019est vers Lui que nous retournerons. Il \u00e9tait n\u00e9 en Tanzanie, le 23 mai 1947. En 1977, il s\u2019est \u00e9tabli \u00e0 New York et a particip\u00e9 dans divers travaux de la djama\u2019at. M. Ayaaz a servi, en tant que secr\u00e9taire des finances au d\u00e9but, ensuite comme pr\u00e9sident de la djama\u2019at de New York pendent 35 ans. Accompagn\u00e9 du missionnaire, il visitait, une fois par mois, les diff\u00e9rents centres de pri\u00e8re de New York. Il participait dans tous les fonds financiers de la djama\u2019at. Il rappelait toujours aux membres de la communaut\u00e9 de faire des sacrifices, \u00e0 travers des lettres et des emails.<\/p>\n<p>Il assumait ses charges au sein de la djama\u2019at avec plaisir et un grand sens de responsabilit\u00e9. Il entra\u00eenait les jeunes. D\u2019habitude les responsables ne pr\u00e9parent pas la rel\u00e8ve. Le d\u00e9funt, quant \u00e0 lui, pr\u00e9parait les jeunes pour qu\u2019ils puissent offrir leurs services \u00e0 la djama\u2019at. Il organisait des \u00e9v\u00e9nements sportifs pour attirer les jeunes hommes et les jeunes filles. D\u2019ailleurs des \u00e9v\u00e9nements sportifs ou autres sont important pour attirer les jeunes de nos jours, afin qu\u2019ils soient \u00e0 l\u2019abri de l\u2019\u00e9garement. Chaque semaine, il organisait des classes \u00e9ducatives pour les hommes et les femmes. Ces classes continuent sous le nom de \u00ab Tahir Academy \u00bb. Il \u00e9tait aussi le directeur de <em>Humanity First<\/em>, New York. Il a accompli de grandes \u0153uvres dans ce domaine. Il faisait tout lui-m\u00eame en d\u00e9pit d\u2019\u00eatre le pr\u00e9sident. Si on devait nettoyer le centre, il le faisait en personne et sortait les poubelles. Le d\u00e9funt \u00e9tait r\u00e9gulier dans les pri\u00e8res : il \u00e9tait <em>mousi <\/em>et a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 dans le cimeti\u00e8re des <em>moussiyan<\/em>.<\/p>\n<p>Le d\u00e9funt laisse derri\u00e8re lui son \u00e9pouse et une fille unique, Oussma Ayaaz. Qu\u2019Allah lui accorde Son pardon et qu\u2019il \u00e9l\u00e8ve son rang. Le quatri\u00e8me Calife lui avait dit une fois qu\u2019il \u00e9tait un pr\u00e9sident exemplaire aux \u00c9tats-Unis et qu\u2019il priait pour qu\u2019il le soit pour toujours. Qu\u2019Allah nous accorde d\u2019autres personnes \u00e0 l\u2019instar du d\u00e9funt. Il a servi en tant que pr\u00e9sident pendent 35 ans. L\u2019Amir et l\u2019Amir adjoint de la djama\u2019at des \u00c9tats-Unis ont aussi \u00e9crit qu\u2019il servait en toute humilit\u00e9 et qu\u2019il \u0153uvrait plus que les autres dans les t\u00e2ches administratives de la djama\u2019at. Il travaillait comme un simple b\u00e9n\u00e9vole et ne se posait pas en sup\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Qu\u2019Allah soit mis\u00e9ricordieux envers les d\u00e9funts et qu\u2019Il les pardonne. Comme je l\u2019ai dit, je dirigerai leurs pri\u00e8res fun\u00e9raires apr\u00e8s la Salat [de djoumou\u2019a].<\/p>\n<hr \/>\n<h4>(Le site <a href=\"http:\/www.islam-ahmadiyya.org\">www.islam-ahmadiyya.org<\/a> prend l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la publication du texte de ce sermon)<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sa Saintet\u00e9 le Calife a \u00e9voqu\u00e9, dans son sermon du 29 juillet 2016, les atrocit\u00e9s commises r\u00e9cemment en Europe et ailleurs ainsi que les responsabilit\u00e9s qui incombent aux musulmans.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[205,39],"tags":[88,92],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/823"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/823\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}