{"id":760,"date":"2016-01-21T18:13:49","date_gmt":"2016-01-21T18:13:49","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/recits-du-deuxieme-calife\/"},"modified":"2016-01-21T18:13:49","modified_gmt":"2016-01-21T18:13:49","slug":"recits-du-deuxieme-calife","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/recits-du-deuxieme-calife\/","title":{"rendered":"R\u00e9cits du deuxi\u00e8me Calife"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"nav nav-pills sermon-icons\">\n<li class=\"active\"><a href=\"\/images\/stories\/audio\/sermon_15_01_2016.mp3\" title=\"Ecoutez le sermon\"><em class=\"fa fa-file-audio-o\"><\/em>&nbsp; Audio<\/a><\/li>\n<li class=\"active\"><a href=\"\/images\/stories\/audio\/sermon_15_01_2016.mp3\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger la version MP3\" download=\"\"><em class=\"fa fa-download\"><\/em>&nbsp; MP3<\/a><\/li>\n<li class=\"active\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=evQNoPhtzzI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Regardez la vid\u00e9o sur YouTube\"><em class=\"fa fa-youtube-play\"><\/em>&nbsp; YouTube<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"teaser\">Sermon du vendredi, prononc\u00e9 par Sa Saintet\u00e9 le Calife, Hadrat Mirza Masroor Ahmad, le 15 janvier 2016 \u00e0 la mosqu\u00e9e Baitul-Futuh de Londres. Apr\u00e8s le Ta&rsquo;awudh, le Tashahoud et la Sourate Al-Fatiha, Sa Saintet\u00e9 le Calife a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<p>Allah prot\u00e8ge et b\u00e9nit les enfants et les descendants de Ses <em>Awliy\u0101<\/em> (amis) et des vertueux, \u00e0 condition qu\u2019ils accomplissent, \u00e0 l\u2019instar de leurs a\u00efeux, de bonnes \u0153uvres. Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) a cit\u00e9, \u00e0 cet \u00e9gard, l\u2019exemple de <em>Sayyedina<\/em> Ali (r.a.), d\u00e9clarant&nbsp;: \u00ab&nbsp;Au tout d\u00e9but de sa <em>Nubuwwah <\/em>(proph\u00e9tat) le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) convia les membres de sa famille \u00e0 un repas afin de leur pr\u00e9senter le message de la v\u00e9rit\u00e9. Or, Abu Lahab dispersa tout le monde avant m\u00eame que le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) eut l\u2019occasion de prononcer un mot. Le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) en fut fort surpris, mais ne d\u00e9sesp\u00e9ra pas. Il demanda \u00e0 Ali (r.a.) d\u2019organiser un autre d\u00eener au cours duquel il put leur transmettre le message de l\u2019Islam. Cependant, personne ne pronon\u00e7a un mot&nbsp;: sur ce, Ali (r.a.) d\u00e9clara&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je suis certes le plus jeune d\u2019entre vous tous. Or je suis pr\u00eat \u00e0 soutenir le Proph\u00e8te (s.a.w.) et je promets de le faire.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Quand l\u2019hostilit\u00e9 [contre l\u2019Islam] atteignit son comble \u00e0 La Mecque, le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) \u00e9tait contraint de s\u2019exiler. Ce fut \u00e0 Ali (r.a.) que Dieu accorda l\u2019occasion de consentir \u00e0 un autre sacrifice. Il prit la place du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) dans son lit \u00e0 la demande de celui-ci. Ali (r.a.) ne r\u00e9pondit pas&nbsp;: \u00ab&nbsp;\u00d4 Proph\u00e8te d\u2019Allah&nbsp;! L\u2019ennemi encercle votre maison. Quand ils auront connaissance de la ruse le matin, ils voudront, fort probablement, me tuer.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Ali (r.a.) s\u2019allongea, au contraire, dans le lit du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) dans le plus grand calme. Les <em>Kuffar<\/em> le tabass\u00e8rent le lendemain quand ils le d\u00e9couvrirent dans le lit du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.). Celui-ci avait d\u00e9j\u00e0 quitt\u00e9 La Mecque. Ali (r.a.) ignorait l\u2019\u00e9tendue des r\u00e9compenses dont il serait le r\u00e9cipiendaire suite \u00e0 ses sacrifices. Il n\u2019y avait pas consenti afin de m\u00e9riter ces r\u00e9compenses divines&nbsp;; il l\u2019avait fait uniquement par amour pour le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) et afin de m\u00e9riter le plaisir divin. Allah seul connaissait l\u2019honneur qu\u2019Il r\u00e9servait \u00e0 Ali (r.a.). D\u2019ailleurs, il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 le seul honor\u00e9&nbsp;: ses enfants et les vertueux parmi ses descendants le furent aussi. \u00catre le gendre du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) est la premi\u00e8re faveur conf\u00e9r\u00e9e \u00e0 Ali (r.a.).<\/p>\n<p>Un jour qu\u2019il partait en bataille, le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) ordonna \u00e0 Ali (r.a.) de rester \u00e0 M\u00e9dine. Celui-ci d\u00e9clara&nbsp;: \u00ab&nbsp;\u00d4 Proph\u00e8te d\u2019Allah&nbsp;! M\u2019abandonnez-vous avec les femmes et les enfants&nbsp;?&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) r\u00e9pondit&nbsp;: \u00ab&nbsp;N\u2019appr\u00e9cies-tu pas d\u2019entretenir avec moi la m\u00eame relation qu\u2019avait Aaron \u00e0 l\u2019\u00e9gard de Mo\u00efse&nbsp;?&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le statut d\u2019Aaron ne souffrit point lorsque Mo\u00efse le laissa en arri\u00e8re. Voil\u00e0 l\u2019honneur qu\u2019Allah d\u00e9cerna \u00e0 Ali. Or, il n\u2019en fut pas le seul r\u00e9cipiendaire. La plupart des <em>Awliy\u0101 <\/em>et des Soufis au sein de l\u2019Islam \u00e9taient ses descendants. Allah montra des miracles et des signes de Son soutien en leur faveur.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) avait relat\u00e9 l\u2019incident de l\u2019emprisonnement de l\u2019Imam Musa Raza par le Calife Haroun Al-Rashid, qui lui avait fait ligoter les mains et les pieds. Le Calife Haroun Al-Rashid \u00e9tait en train de dormir sur son matelas confortable dans son palais quand il vit en r\u00eave le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.). La col\u00e8re se lisait sur son visage et il d\u00e9clara&nbsp;: \u00ab&nbsp;Haroun Al-Rashid, tu pr\u00e9tends m\u2019aimer&nbsp;! N\u2019as-tu pas honte de dormir sur un matelas moelleux, tandis que mon fils croupit, par une chaleur torride, dans une cellule de ta prison, les mains et les pieds ligot\u00e9s&nbsp;?&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Haroun Al-Rashid se leva sur-le-champ. Il alla vers la prison accompagner de ses commandants et d\u00e9lia les mains et les pieds de l\u2019Imam Mousa Raza. Celui-ci demanda au Calife&nbsp;: \u00ab&nbsp;Vous \u00e9tiez tr\u00e8s hostile envers moi. Pourquoi \u00eates-vous venu en personne me lib\u00e9rer&nbsp;?&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Haroun Al-Rashid lui raconta le r\u00eave et d\u00e9clara&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je vous demande pardon. J\u2019ignorais la r\u00e9alit\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9poque du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) et d\u2019Ali (r.a.) \u00e9tait fort \u00e9loign\u00e9e de celle de Haroun Al-Rashid, ajoute Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.). Or j\u2019ai vu, de mes yeux, des descendants des rois qui erraient de porte en porte. J\u2019ai vu, \u00e0 Delhi, un porteur d\u2019eau qui \u00e9tait le descendant d\u2019un souverain moghol. Il avait assez de pudeur de ne point mendier et de travailler de ses mains. En d\u00e9pit de sa descendance royale, il travaillait comme un simple ouvrier. Dans le cas des descendants d\u2019Ali (r.a.), en d\u00e9pit de ces g\u00e9n\u00e9rations qui se sont \u00e9coul\u00e9es, Allah a frapp\u00e9 d\u2019effroi un roi dans son r\u00eave et lui a demand\u00e9 de bien traiter le descendant de Ali (r.a.). Si Allah n\u2019avait pas conf\u00e9r\u00e9 cet honneur \u00e0 Ali (r.a.), s\u2019il connaissait l\u2019invisible et s\u2019il avait accept\u00e9 l\u2019Islam pour \u00eatre honor\u00e9, sa foi ne serait qu\u2019un vain commerce et il n\u2019aurait pas m\u00e9rit\u00e9 pareille r\u00e9compense.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) relate qu\u2019un jour un <em>Wali <\/em>(un ami d\u2019Allah) voyageait en pleine mer quand une temp\u00eate se souleva. Le navire \u00e9tait sur le point de couler, quand il fut sauv\u00e9 gr\u00e2ce aux supplications du saint homme. Pendant qu\u2019il priait, Dieu lui r\u00e9v\u00e9la qu\u2019Il sauvait tous les autres passagers rien qu\u2019en raison de sa pr\u00e9sence sur ce navire. Le Messie Promis (a.s.) a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 ce propos&nbsp;: \u00ab&nbsp;L\u2019on n\u2019acquiert pas ce statut par de vains discours. Des efforts sont n\u00e9cessaires pour ce faire&nbsp;: il faudra nouer une relation avec Dieu et perp\u00e9tuer les bonnes \u0153uvres de ses a\u00efeux. \u00catre le descendant des pieux et de saints hommes sera de quelque avantage quand on accomplira de bonnes \u0153uvres et quand on nouera une relation avec Dieu.<\/p>\n<p>Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) \u00e9voque [ici-bas] l\u2019assiduit\u00e9 du Messie Promis (a.s.) \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la pri\u00e8re en congr\u00e9gation. Il d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le Messie Promis (a.s.) aimait \u00e0 ce point la <em>Salat,<\/em> que lorsqu\u2019il ne pouvait se rendre \u00e0 la mosqu\u00e9e en raison de sa maladie et qu\u2019il \u00e9tait contraint de prier \u00e0 la maison, il faisait prier avec lui, en congr\u00e9gation, son \u00e9pouse ou ses enfants.<\/p>\n<p>Evoquant l\u2019importance de la pri\u00e8re en congr\u00e9gation, le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Allah d\u00e9sire que l\u2019humanit\u00e9 tout enti\u00e8re soit unie comme [les membres] d\u2019un seul corps. C\u2019est ce qu\u2019on appelle l\u2019unit\u00e9 d\u00e9mocratique.<\/p>\n<p>Le but de la religion est d\u2019unir tous les hommes comme les grains d\u2019un rosaire. Telle est la vocation de la vraie religion. [Les fid\u00e8les ont re\u00e7u] l\u2019ordre de se tenir c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te lors de la <em>Salat, <\/em>afin que celui qui poss\u00e8de plus de lumi\u00e8re puisse renforcer le faible. Afin d\u2019engendrer cette unit\u00e9, Allah a ordonn\u00e9 [aux musulmans] d\u2019accomplir la pri\u00e8re en congr\u00e9gation cinq fois par jour dans la mosqu\u00e9e du quartier. Ce faisant, les fid\u00e8les se d\u00e9barrasseront de leurs faiblesses en partageaient leurs vertus morales et leur lumi\u00e8re. En nouant des relations mutuelles, ils feront foisonner de l\u2019affection.<\/p>\n<p>Se fr\u00e9quenter les uns les autres est fort louable, car cela accro\u00eet l\u2019attachement, qui est la base de l\u2019unit\u00e9.<\/p>\n<p>Ainsi, la pri\u00e8re en congr\u00e9gation comporte des avantages personnels et communautaires. D\u2019aucuns ne viennent pas \u00e0 la mosqu\u00e9e. D\u2019autres y sont pr\u00e9sents, mais ne se d\u00e9barrassent pas de leur antipathie et ne nouent pas de relation avec les autres. La <em>Salat<\/em> n\u2019apporte aucun avantage \u00e0 ces derniers. Ceux-l\u00e0 n\u2019atteignent pas les objectifs de l\u2019<em>Ibadah<\/em> et de la <em>Salat<\/em> que sont l\u2019unit\u00e9, l\u2019amour et l\u2019affection.<\/p>\n<p>Nous devons pr\u00e9server nos pri\u00e8res et venir \u00e0 la mosqu\u00e9e en \u00e9tant anim\u00e9 de ces sentiments, afin que dans l\u2019unit\u00e9, nos <em>Salat<\/em> soient agr\u00e9\u00e9es par Dieu et afin que nous m\u00e9ritions Son plaisir.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) racontait que l\u2019Amir Muawiya ne se r\u00e9veilla pas pour la <em>Salat<\/em> du matin un jour. Il s\u2019en lamenta pendant toute la journ\u00e9e. Le lendemain, dans son r\u00eave, quelqu\u2019un vint le r\u00e9veiller. L\u2019Amir Muawiya lui demanda de se pr\u00e9senter. \u00ab&nbsp;Je suis Satan, r\u00e9pondit le visiteur, et je suis venu te r\u00e9veiller pour la pri\u00e8re du matin.&nbsp;\u00bb Muawiya demanda&nbsp;: \u00ab&nbsp;Pourquoi cela&nbsp;?&nbsp;\u00bb Satan r\u00e9pondit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Hier je t\u2019ai incit\u00e9 \u00e0 t\u2019endormir. Tu as rat\u00e9 la Salat et tu t\u2019en es lament\u00e9 pendant toute la journ\u00e9e. [Constatant tes remords] Allah a ordonn\u00e9 aux anges de multiplier les r\u00e9compenses que tu aurais m\u00e9rit\u00e9es pour la pri\u00e8re en congr\u00e9gation. Ceci m\u2019a fort pein\u00e9, dit Satan. En te privant de la pri\u00e8re, je t\u2019ai fait m\u00e9riter encore plus de r\u00e9compenses. Je suis venu te r\u00e9veiller aujourd\u2019hui de peur que tu ne sois r\u00e9compens\u00e9 davantage.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Satan abandonne l\u2019homme quand celui-ci repousse ses incitations. Nous devons, en toute situation, d\u00e9courager Satan tout en nous effor\u00e7ant de m\u00e9riter le plaisir divin et d\u2019ob\u00e9ir \u00e0 Ses ordres. Pour ce faire, il faudra prot\u00e9ger ses pri\u00e8res et les accomplir aux heures prescrites.<\/p>\n<p>D\u2019aucuns sont de nature h\u00e2tive et tirent des conclusions erron\u00e9es sans r\u00e9fl\u00e9chir. Ceci cause l\u2019\u00e9garement de ceux qui chancellent [dans leur foi]. Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) relate \u00e0 ce sujet&nbsp;: \u00ab&nbsp;Lors d\u2019un d\u00eener j\u2019ai emp\u00each\u00e9 quelqu\u2019un de boire avec la main gauche, lui conseillant d\u2019utiliser celle de droite, s\u2019il n\u2019a pas d\u2019emp\u00eachement \u00e0 cet \u00e9gard. L\u2019int\u00e9ress\u00e9 r\u00e9pondit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le Messie Promis (a.s.) avait pour habitude de boire avec la main gauche.&nbsp;\u00bb Or, le Messie Promis (a.s.) le faisait pour une raison particuli\u00e8re. Il s\u2019\u00e9tait bless\u00e9 \u00e0 la main durant son enfance lors d\u2019une chute. Sa main droite \u00e9tait si faible qu\u2019il ne pouvait porter un verre \u00e0 sa bouche. Or, il respectait la <em>Sunnah<\/em> en soulevant le verre de la main gauche tout en le soutenant d\u2019en dessous avec la main droite.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) raconte \u00e0 ce sujet&nbsp;: \u00ab&nbsp;Un jour, lors d\u2019un d\u00e9bat avec certains d\u00e9tracteurs, j\u2019ai pris un verre ou une tasse de la main gauche pour en boire. Ils ont soulev\u00e9 maintes objections, affirmant que je ne respectais pas la <em>Sunnah <\/em>du Proph\u00e8te (s.a.w.). Leurs conclusions h\u00e2tives et leur suspicion les ont contraints \u00e0 me critiquer. Ma main \u00e9tait faible en raison d\u2019une blessure que j\u2019avais subie. Je ne pouvais porter un verre de la main droite jusqu\u2019\u00e0 ma bouche. Quoique je le portais avec la main gauche, je pla\u00e7ais toujours ma main droite en dessous.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>D\u2019une part, l\u2019ennemi incite aux doutes en raison de ses conclusions h\u00e2tives, d\u2019autre part, l\u2019ignorance et la pr\u00e9cipitation d\u2019un des n\u00f4tres l\u2019a pouss\u00e9 \u00e0 conclure, que Dieu nous en pr\u00e9serve, que le Messie Promis (a.s.) enfreignait les r\u00e8gles de la <em>Sounnah<\/em>, quand il aurait d\u00fb tenter de conna\u00eetre la raison r\u00e9elle de cet acte et cesser cette action quand Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) le lui a interdit. La pr\u00e9cipitation engendre des innovations condamnables, des commentaires et des conclusions erron\u00e9s.<\/p>\n<p>Je cite un autre r\u00e9cit ayant trait \u00e0 la confiance en Dieu. Le Messie Promis (a.s.) disait qu\u2019une parole du Sultan Abdul Hamid de la Turquie le plaisait beaucoup. Ce Sultan avait \u00e9t\u00e9 destitu\u00e9 et ses ministres lui avaient pr\u00e9sent\u00e9 mille et une excuses pour ne pas partir en guerre contre la Gr\u00e8ce.<\/p>\n<p>Ils disaient, peut-\u00eatre, que toutes les puissances europ\u00e9ennes \u00e9taient pr\u00eates \u00e0 aider la Gr\u00e8ce et que la Turquie ne pourrait rien faire \u00e0 cet \u00e9gard. Le Messie Promis (a.s.) disait qu\u2019apr\u00e8s avoir entendu les arguments de ses ministres, le Sultan Abdul Hamid d\u00e9clara&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il faudra laisser, tout de m\u00eame, une place pour Dieu.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) tirait grand plaisir de cette phrase. Le croyant doit, dans ses efforts, laisser une place pour Dieu. Personne ne peut affirmer qu\u2019il n\u2019y a aucune lacune dans ses \u0153uvres et qu\u2019il a atteint la perfection. Seul un imb\u00e9cile pourra faire pareille affirmation. Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Cependant, ce sera aussi de la sottise que de rejeter enti\u00e8rement tous les moyens \u00e0 sa disposition et de ne pas y avoir recours. Les nations europ\u00e9ennes sont victimes de la premi\u00e8re sottise. C\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019elles n\u2019accordent aucune place \u00e0 Dieu dans leurs \u0153uvres. Les musulmans sont victimes de la deuxi\u00e8me sottise&nbsp;: ils placent en Dieu une confiance erron\u00e9e et n\u2019entreprennent aucune action.<\/p>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, les populations europ\u00e9ennes ont oubli\u00e9 Dieu et les musulmans, quant \u00e0 eux, ne font aucun effort en pla\u00e7ant leur confiance en Dieu ou en tirant des conclusions erron\u00e9es. C\u2019est la raison pour laquelle les jeunes [musulmans] d\u2019ici affirment que les nations [europ\u00e9ennes] ont progress\u00e9 en s\u2019\u00e9loignant de Dieu et que les musulmans sont victimes de la d\u00e9cadence en raison de leur religion. Or, les musulmans ont perdu leur prestige \u00e0 cause de leur paresse. D\u2019ailleurs, si jamais ils tentent d\u2019accomplir quelque chose, leur approche est mauvaise.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le Saint Coran affirme&nbsp;:<\/p>\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\">\u0648\u064e\u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0631\u0650\u0632\u0652\u0642\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0648\u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Votre provision et ce qui vous est promis se trouvent au ciel.&nbsp;\u00bb Cette affirmation pourrait \u00e9garer un imb\u00e9cile et le pousser \u00e0 cesser toute action. Le musulman croit qu\u2019Allah affirme que ce n\u2019est pas la peine de travailler, \u00e9tant donn\u00e9 que ses provisions et ce qui lui est promis se trouvent au ciel. Allah en personne lui enverra tout ce dont il a besoin pense-t-il. Or, Allah d\u00e9clare dans la sourate <em>Jummah<\/em>&nbsp;:<\/p>\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\">\u0641\u064e\u0627\u0646\u0652\u062a\u064e\u0634\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0628\u0652\u062a\u064e\u063a\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064f\u0641\u0652\u0644\u0650\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n<p>C\u2019est-\u00e0-dire, dispersez-vous sur la terre et cherchez la munificence d\u2019Allah. Faites des efforts, usez de vos aptitudes. Cet \u00e9quilibre est tr\u00e8s subtil. Il faudra, d\u2019une part, user des moyens \u00e0 sa disposition et, d\u2019autre part, avoir une confiance parfaite en Dieu. Voil\u00e0 le signe distinctif d\u2019un croyant. Cependant, Satan y trouve de grandes occasions pour glisser ses insinuations.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>C\u2019est-\u00e0-dire, qu\u2019il est tr\u00e8s important de distinguer la confiance en Dieu et le recours aux moyens&nbsp;: tout deux sont extr\u00eamement importants. Satan tente de s\u2019immiscer entre les deux pour fomenter des troubles et nuire \u00e0 la foi. D\u2019o\u00f9 l\u2019importance d\u2019\u00eatre vigilant \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) affirme&nbsp;: \u00ab&nbsp;D\u2019aucuns s\u2019\u00e9garent au point de se vouer corps et \u00e2me aux moyens [mat\u00e9riels]. D\u2019autres consid\u00e8rent inutiles les aptitudes conf\u00e9r\u00e9es par Dieu. Quand le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) partait en bataille il prenait armes et cheval. Parfois, il portait deux cottes de mailles. Il avait son \u00e9p\u00e9e \u00e0 sa hanche et cela en d\u00e9pit de la promesse divine&nbsp;:<\/p>\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\">\u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u0639\u0652\u0635\u0650\u0645\u064f\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650<\/p>\n<p>c\u2019est-\u00e0-dire, qu\u2019Allah te prot\u00e8gera [des attaques] de l\u2019ennemi. [Avant tout entreprise], il faut faire tous les pr\u00e9paratifs n\u00e9cessaires pour ensuite placer sa confiance en Dieu. Voil\u00e0 l\u2019injonction \u00e0 respecter, sinon l\u2019on ne profitera pas du soutien divin.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) avait re\u00e7u la r\u00e9v\u00e9lation suivante&nbsp;: \u00ab&nbsp;Des rois chercheront des b\u00e9n\u00e9dictions de tes v\u00eatements.&nbsp;\u00bb Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) nous pr\u00e9sente, \u00e0 cet effet, une tr\u00e8s belle explication. En s\u2019adressant \u00e0 ceux pr\u00e9sents dans l\u2019assistance, il d\u00e9clara&nbsp;: \u00ab&nbsp;Quand le moment viendra \u00e0 ces rois de chercher des b\u00e9n\u00e9dictions des v\u00eatements du Messie Promis (a.s.), quel est l\u2019imb\u00e9cile qui ne cherchera pas des b\u00e9n\u00e9dictions de vous. Un v\u00eatement est un objet sans vie\u2026&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Il y avait devant Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) des compagnons du Messie Promis (a.s.), leurs disciples et les disciples de ces derniers.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Quel imb\u00e9cile ne cherchera pas des b\u00e9n\u00e9dictions de vos personnes, disait Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.). Des v\u00eatements sont des objets sans vie. Vous \u00eates, quant \u00e0 vous, en vie.<\/p>\n<p>Quand viendra le moment aux rois de chercher des b\u00e9n\u00e9dictions des v\u00eatements du Messie Promis (a.s.), ils en chercheront aussi de ses compagnons, de leurs disciples et des suivants de ces derniers, selon leur rang.<\/p>\n<p>L\u2019Imam Abu Hanifa est apparu bien longtemps apr\u00e8s le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.). Or, les rois de Baghdad cherchaient des b\u00e9n\u00e9dictions de sa personne, voire de ses disciples.<\/p>\n<p>Ne cessez de supplier Dieu, afin que vous n\u2019opprimiez personne lorsque vous serez au pouvoir. N\u2019accomplissez point [aujourd\u2019hui] de bonnes \u0153uvres par contrainte [et en raison de votre d\u00e9nuement].&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Les ahmadis ne doivent point accomplir [de bonnes \u0153uvres] pour la simple raison [qu\u2019ils sont faibles] et qu\u2019ils n\u2019ont pas d\u2019autre choix.<\/p>\n<p>Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Vos bonnes \u0153uvres doivent \u00eatre sinc\u00e8res. Si vous vous transformez en oppresseurs quand vous aurez le pouvoir, votre compassion d\u2019aujourd\u2019hui tombera \u00e0 l\u2019eau. Allah dira&nbsp;: \u00ab&nbsp;Auparavant vous n\u2019aviez m\u00eame pas d\u2019ongles, c\u2019est pour cette raison que vous n\u2019opprimiez personne. Maintenant que vous en poss\u00e9dez, vous opprimez autrui.<\/p>\n<p>Tout en vous r\u00e9jouissant, accomplissez l\u2019Istihghfar. Priez pour vous-m\u00eame et pour les autres.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Ces conseils sont fort importants. Aujourd\u2019hui, nous ne cessons de pr\u00f4ner la paix. Notre message de paix et d\u2019amour doit foisonner de plus bel quand nous aurons le monde \u00e0 nos pieds, quand des rois deviendront des musulmans ahmadis et chercheront ces b\u00e9n\u00e9dictions. Sinon nous serons en train de faire des campagnes en faveur de la paix aujourd\u2019hui pour la simple raison que nous n\u2019avons pas d\u2019autre choix.<\/p>\n<p>Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le jour de l\u2019accomplissement de cette r\u00e9v\u00e9lation est proche. La royaut\u00e9 est en train de dispara\u00eetre. Or, le pr\u00e9sident d\u2019un pays est aussi un roi. Si le Premier ministre ou le pr\u00e9sident de la Russie devient ahmadi, il ne sera pas inf\u00e9rieur \u00e0 un roi et cherchera des b\u00e9n\u00e9dictions des v\u00eatements du Messie Promis (a.s.). Or, il pourra en chercher lorsque vous, [les ahmadis] en chercherez dans les ouvrages du Messie Promis (a.s.).&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Il faudra que les anciens ahmadis, les descendants des compagnons du Messie Promis (a.s.), leurs disciples et les suivants de ces derniers, cherchent des b\u00e9n\u00e9dictions des ouvrages du Messie Promis (a.s.) bien avant que ces rois n\u2019embrassent l\u2019Ahmadiyya. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019Allah fera en sorte qu\u2019ils chercheront des b\u00e9n\u00e9dictions des v\u00eatements du Messie Promis (a.s.).<\/p>\n<p>En s\u2019adressant \u00e0 l\u2019Anjuman, Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) d\u00e9clara&nbsp;: \u00ab&nbsp;Cependant vous n\u2019\u00eates pas en train de prendre les mesures n\u00e9cessaires pour pr\u00e9server les effets b\u00e9nis du Messie Promis (a.s.) et ses v\u00eatements.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui \u00e0 Qadian et \u00e0 Rabwah, par la gr\u00e2ce d\u2019Allah, la djama\u2019at a pris les mesures n\u00e9cessaires en ce sens. En tout cas, Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) avait attir\u00e9 l\u2019attention de l\u2019Anjuman en ce sens en d\u00e9clarant&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il faudra faire venir des sp\u00e9cialistes pour nous conseiller sur les mesures \u00e0 prendre afin de pr\u00e9server ces v\u00eatements du Messie Promis (a.s.) sous des verres afin qu\u2019ils soient \u00e0 l\u2019abri pour plusieurs centaines d\u2019ann\u00e9es. Nous pourrions, \u00e0 titre d\u2019exemple, les envoyer aux Etats-Unis pour les faire traiter et les pr\u00e9server des insectes, afin que les g\u00e9n\u00e9rations futures puissent profiter de leurs b\u00e9n\u00e9dictions. Apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s du Messie Promis (a.s.), ma m\u00e8re souhaitait que je re\u00e7oive la bague sur laquelle \u00e9tait inscrite <em>Alaisa-allaho-bi-kafin-Abdahu <\/em>(Allah n\u2019est-il pas suffisant \u00e0 Son serviteur),<em> <\/em>\u00e9tant donn\u00e9 que j\u2019\u00e9tais l\u2019a\u00een\u00e9. Nous sommes trois fr\u00e8res et le Messie Promis (a.s.) poss\u00e9dait ces trois bagues. En d\u00e9pit de son souhait, ma m\u00e8re voulut tirer au sort afin de d\u00e9terminer \u00e0 qui reviendra telle ou telle bague.<\/p>\n<p>Elle le fit \u00e0 trois reprises&nbsp;: \u00e0 chaque fois la bague \u00ab&nbsp;Allah n\u2019est-il pas suffisant \u00e0 Son serviteur&nbsp;\u00bb tomba dans mon lot. Mian Bashir Saheb eut la bague sur laquelle \u00e9tait inscrite <em>Ghasarto Laka Biyadi Wa Rahmati Wa Qudrati<\/em> et Mian Sharif Saheb eut la bague sur laquelle \u00e9tait inscrite <em>Mawla Bas<\/em>.<\/p>\n<p>J\u2019avais l\u2019intention d\u2019offrir cette bague \u00e0 la Jama\u2019at. Cependant comment pourrais-je le faire tant que vous n\u2019avez pas pris de disposition pour la pr\u00e9server et assurer sa s\u00e9curit\u00e9. Si cette bague devient la propri\u00e9t\u00e9 de mes enfants, tout au moins ils en assureront la protection. Or, je d\u00e9sire l\u2019offrir \u00e0 la djama\u2019at et pas \u00e0 mes enfants. Je sugg\u00e8re que l\u2019on fasse une image de l\u2019inscription cette bague sur du papier et de la diffuser sur une grande \u00e9chelle. On doit ensuite pr\u00e9parer d\u2019autres bagues compos\u00e9es de pierres. Mais avant d\u2019incruster la pierre, on doit placer la copie de l\u2019inscription de la bague du Messie Promis (a.s.) dans la monture de la bague sous la pierre. C\u2019est ainsi que ces bagues seront en contact direct avec la bague du Messie Promis (a.s.).<\/p>\n<p>On devra ensuite envoyer toutes ces bagues partout dans le monde, aux \u00c9tats-Unis, en Angleterre, en Suisse, afin que les effets b\u00e9nis du Messie Promis (a.s.) soient pr\u00e9sents dans tous les pays.<\/p>\n<p>Par la suite le deuxi\u00e8me Calife (r.a.) d\u00e9cida d\u2019offrir la bague \u00ab&nbsp;Allah n\u2019est-il pas suffisante \u00e0 Son serviteur&nbsp;\u00bb au Califat, afin qu\u2019il soit confi\u00e9 au Calife qui lui succ\u00e9dera et ainsi de suite.<\/p>\n<p>Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Quelques jours de cela je suis tomb\u00e9 sur des anciens papiers du Messie Promis (a.s.). Je les ai envoy\u00e9s en Indon\u00e9sie, afin qu\u2019ils soient pr\u00e9serv\u00e9s l\u00e0-bas et pour que la djama\u2019at puisse profiter de ses b\u00e9n\u00e9dictions.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>La djama\u2019at de l\u2019Indon\u00e9sie pourra nous informer si ces papiers sont toujours \u00e0 leur disposition ou pas.<\/p>\n<p>Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Or, dans la r\u00e9v\u00e9lation, Dieu parle de v\u00eatements. C\u2019est pour cette raison qu\u2019il faudra envoyer ces v\u00eatements en des lieux s\u00fbrs o\u00f9 ils seront \u00e0 l\u2019abri des insectes pour qu\u2019ils soient pr\u00e9serv\u00e9s pour le plus longtemps possible.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>S\u2019adressant aux jeunes le deuxi\u00e8me Calife (r.a.) d\u00e9clare&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il faut que les jeunes viennent de l\u2019avant, qu\u2019ils comprennent leurs responsabilit\u00e9s, car ils sont plus capables d\u2019utiliser les nouvelles technologies, car ils ont fait des \u00e9tudes et [sont au courant de ce que dit] la science. Il faudra qu\u2019ils aient recours \u00e0 cette connaissance afin de servir l\u2019Islam, afin qu\u2019Allah fasse que vous puissiez voir le jour o\u00f9 des pays entiers accepteront le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) par leur entremise.<\/p>\n<p>Je vous explique \u00e0 pr\u00e9sent comment les livres du Messie Promis (a.s.) \u00e9taient compos\u00e9s et publi\u00e9s dans le pass\u00e9. Le Messie Promis (a.s.) avait tr\u00e8s peu de moyens \u00e0 sa disposition. Hazrat Mousleh Maw\u2019oud (r.a.) nous explique que le Messie Promis (a.s.) endurait les caprices des scribes et d\u00e9sirait que la qualit\u00e9 de ses ouvrages soit excellente.<\/p>\n<p>Un certain Mir Mahdi Hassan, qui n\u2019\u00e9tait pas encore ahmadi \u00e0 l\u2019\u00e9poque, \u00e9tait responsable de l\u2019impression des ouvrages du Messie Promis (a.s.). Il v\u00e9rifiait minutieusement toute \u00e9preuve du Messie Promis (a.s.) avant leur impression. S\u2019il y avait un point au mauvais endroit, il rejetait l\u2019\u00e9preuve et faisait \u00e9crire une nouvelle. Les employ\u00e9s [de l\u2019imprimerie] restaient sans rien faire pendant quelques jours tant que la nouvelle \u00e9preuve n\u2019\u00e9tait pas pr\u00eate.<\/p>\n<p>L\u2019imprimerie et la composition de livres \u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00e9taient diff\u00e9rentes de celles d\u2019aujourd\u2019hui. Il n\u2019y avait pas d\u2019ordinateur qui permettait de tout imprimer sur-le-champ comme c\u2019est le cas maintenant&nbsp;: or, en d\u00e9pit [de ces nouvelles avanc\u00e9es] les fautes abondent encore dans les textes.<\/p>\n<p>Mir Mahdi Hassan v\u00e9rifiait minutieusement toutes les \u00e9preuves et les rejetait \u00e0 la moindre erreur. Il n\u2019envoyait rien \u00e0 l\u2019imprimerie tant qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas satisfait \u00e0 cent pour cent qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019erreur.<\/p>\n<p>Quand le Messie Promis (a.s.) le questionnait sur le retard, il r\u00e9pondait qu\u2019il y avait encore beaucoup de fautes.<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) d\u00e9sirait lui aussi un travail propre et bien fait&nbsp;: il ne se souciait pas si les employ\u00e9s restaient sans rien faire pendant quelques jours, recevant ainsi un salaire sans rien faire. Il d\u00e9sirait un travail de qualit\u00e9 et d\u00e9chirait toute \u00e9preuve dans laquelle il y avait la moindre erreur et demandait au scribe de le composer de nouveau. Tant que la composition de l\u2019ouvrage n\u2019\u00e9tait pas belle, le Messie Promis (a.s.) ne l\u2019envoyait pas \u00e0 l\u2019imprimerie.<\/p>\n<p>Le scribe du Messie Promis (a.s.) n\u2019\u00e9tait pas ahmadi \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Lui et son fils embrass\u00e8rent l\u2019Ahmadiyya par la suite. Le scribe avait du respect pour le Messie Promis (a.s.) et celui-ci avait lui aussi reconnu sa valeur. En d\u00e9pit d\u2019\u00eatre un non ahmadi, le Messie Promis (a.s.) le faisait venir \u00e0 Qadian quand il avait besoin d\u2019un scribe. Il recevait un salaire de 25 roupies par mois et une allocation pour ses repas. Quand le travail \u00e9tait sur le point de terminer, il venait voir le Messie Promis (a.s.) et disait&nbsp;: \u00ab&nbsp;Huzur&nbsp;! Je viens vous saluer. Veuillez bien me donner la permission de rentrer chez moi.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) r\u00e9pondait&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je demanderai \u00e0 la cuisine de pr\u00e9parer votre repas.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019autre r\u00e9pondait&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je dois retourner.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) lui disait&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il reste encore du travail \u00e0 faire.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le scribe r\u00e9pondait&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il faut que je pr\u00e9pare moi-m\u00eame mon repas. Je passe toute la journ\u00e9e \u00e0 le faire. Que dois-je faire&nbsp;: pr\u00e9parer mon repas ou composer les livres&nbsp;?&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) lui disait&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je vais faire pr\u00e9parer le repas pour vous de la cuisine.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>C\u2019est ainsi qu\u2019il recevait un salaire de 25 roupies et le repas gratuit.<\/p>\n<p>Quelques jours apr\u00e8s il revenait voir le Messie Promis (a.s.) et r\u00e9p\u00e9tait le m\u00eame man\u00e8ge en ajoutant&nbsp;:<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;La nourriture de la cuisine est immangeable. Les lentilles ne sont pas cuites. Il n\u2019y a gu\u00e8re de sel\u2026&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>(C\u2019est le cas ici aussi [dans nos cuisines \u00e0 Londres].)<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Parfois, ajoute le scribe, ils mettent tant de piment qu\u2019il vaut mieux se contenter de pain sec. Personne ne peut travailler en mangeant une nourriture pareille. Offrez-moi une allocation. Il vaut mieux que je pr\u00e9pare moi-m\u00eame mon repas au lieu d\u2019endurer cette torture.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le Messie Promis (a.s.) augmentait son salaire de 10 roupies.<\/p>\n<p>Il revenait voir le Messie Promis (a.s.) maintes et maintes fois, et r\u00e9p\u00e9tait la m\u00eame chose. Au final, le Messie Promis (a.s.) lui offrait un salaire de 55 roupies.<\/p>\n<p>Le scribe avait enseign\u00e9 un autre man\u00e8ge \u00e0 son fils pour soutirer de l\u2019argent du Messie Promis (a.s.). Il courrait derri\u00e8re son fils avec un b\u00e2ton. Celui-ci, en larmes, entrait dans la chambre du Messie Promis (a.s.). Quand il demandait au p\u00e8re la raison de sa col\u00e8re, il r\u00e9pliquait&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il a perdu, encore une fois, les chaussures que je lui avais offertes. Je l&rsquo;avais averti, mais il l\u2019a fait encore une fois. O\u00f9 vais-je trouver de l\u2019argent pour lui acheter une nouvelle paire&nbsp;?&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Sur ce le Messie Promis (a.s.) lui offrait l\u2019argent pour de nouvelles chaussures, lui demandant de ne point frapper son fils. Le scribe r\u00e9p\u00e9tait ce man\u00e8ge, car il connaissait la nature du Messie Promis (a.s.). Mais son \u00e9criture \u00e9tait si belle que le Messie Promis (a.s.) avait recours \u00e0 ses services et pas ceux d\u2019un scribe m\u00e9diocre qui pourrait amoindrir aux yeux de ses lecteurs, la qualit\u00e9 de ses livres.<\/p>\n<p>Ceci d\u00e9montre le souci du Messie Promis (a.s.) quant \u00e0 la bonne impression de ses livres. Il voulait [par l\u2019entremise de ses \u00e9crits] d\u00e9fendre l\u2019Islam&nbsp;: pour ce faire il voulait pr\u00e9senter au monde, dans la mesure du possible, le plus bel ouvrage. Afin d\u2019accro\u00eetre la connaissance de ses suivants, il d\u00e9sirait leur pr\u00e9senter l\u2019Islam dans la meilleure forme.<\/p>\n<p>Nous devons ainsi lire les ouvrages du Messie Promis (a.s.) avec une attention particuli\u00e8re. Ainsi, augmentons notre connaissance et nous serons anim\u00e9s d\u2019une grande passion pour pr\u00eacher notre message. Notre savoir sera b\u00e9nit et nous serons \u00e0 m\u00eame de r\u00e9unir le monde sous la banni\u00e8re de l\u2019Islam.<\/p>\n<p>La b\u00e9n\u00e9diction r\u00e9elle est de faire conna\u00eetre l\u2019Islam aux rois, afin que leurs vies en soient conformes. La majorit\u00e9 des leaders musulmans, malheureusement, sont en train d\u2019enfreindre les enseignements de l\u2019Islam. Ils ont le nom de l\u2019Islam sur les l\u00e8vres quand leurs c\u0153urs sont en qu\u00eate de leurs int\u00e9r\u00eats personnels. D\u2019ailleurs, ils sont en train de commettre des exactions.<\/p>\n<p>Nous devons \u00eatre au courant de cet enseignement v\u00e9ritable, \u00e9tant donn\u00e9 que l\u2019Islam se r\u00e9pandra par l\u2019entremise du Messie Promis (a.s.), que des gens seront b\u00e9nis gr\u00e2ce \u00e0 ses v\u00eatements et que des rois conna\u00eetront l\u2019Islam par son entremise.<\/p>\n<p>Nous devons pr\u00eacher le message de l\u2019Islam conform\u00e9ment \u00e0 cet enseignement. Les jeunes aussi doivent \u00eatre vigilants \u00e0 cet \u00e9gard. C\u2019est l\u00e0 que la r\u00e9v\u00e9lation \u00ab&nbsp;les rois chercheront des b\u00e9n\u00e9dictions de tes v\u00eatements&nbsp;\u00bb s\u2019accomplira dans toute sa splendeur. C\u2019est l\u00e0 aussi que nous la comprendrons et que nous pourrons pr\u00eacher le message de l\u2019Islam et de l\u2019Ahmadiyya de la meilleure fa\u00e7on. Qu\u2019Allah fasse que nous puissions saisir ces faits.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin de son sermon, Sa Saintet\u00e9 le Calife a \u00e9voqu\u00e9 le d\u00e9c\u00e8s de Chaudhry Abdul Aziz Dogar du Royaume-Uni, de M<sup>me<\/sup> Iqbal Naseem Azmat Butt Sahiba du Royaume-Uni et de Mukarrama Siddiqa Sahiba, \u00e9poouse de Quraishi Mohammad Shafi Saheb, <em>darwesh <\/em>de Qadian.<\/p>\n<p>Qu\u2019Allah exalte le statut des d\u00e9funts, qu\u2019Il leur accorde son pardon et une place parmi Ses choisis.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>(Le site <a href=\"http:\/www.islam-ahmadiyya.org\">www.islam-ahmadiyya.org<\/a> prend l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la publication du texte de ce sermon)<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans son sermon du 15 janvier 2015, Sa Saintet\u00e9 le Calife a cit\u00e9 de nombreux r\u00e9cits regorgeant de conseils relat\u00e9s par le deuxi\u00e8me Calife de la Communaut\u00e9 Islamique Ahmadiyya.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":741,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[136],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}