{"id":688,"date":"2015-07-09T18:05:26","date_gmt":"2015-07-09T17:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/traits-distinctifs-des-hypocrites\/"},"modified":"2015-07-09T18:05:26","modified_gmt":"2015-07-09T17:05:26","slug":"traits-distinctifs-des-hypocrites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/traits-distinctifs-des-hypocrites\/","title":{"rendered":"Traits distinctifs des hypocrites"},"content":{"rendered":"\n

Le Saint Coran est un livre complet, une \u00e9criture magnifique qui suscite l’\u00e9merveillement, et qui donne une description d\u00e9taill\u00e9e de toutes les caract\u00e9ristiques principales des croyants, des incroyants et des hypocrites. En fonction de cette description, chacun peut facilement s\u2019\u00e9valuer et \u00eatre \u00e0 m\u00eame de d\u00e9terminer auquel des trois groupes il appartient.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u2019on sait que depuis l’aube des temps, les proph\u00e8tes, les messagers et leurs califes ont d\u00fb faire face \u00e0 une s\u00e9v\u00e8re opposition. Parfois, l’hostilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 manifest\u00e9e par des adversaires externes, ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent la m\u00e9cr\u00e9ance \u00e0 la croyance. Mais \u00e9pisodiquement, l’antagonisme est venu d\u2019ennemis au sein m\u00eame de la communaut\u00e9 des croyants; en d’autres termes, des hypocrites. Ces derniers sont d\u2019autant plus dangereux, par rapport aux m\u00e9cr\u00e9ants ordinaires, qu\u2019ils dissimulent leurs attaques sur les proph\u00e8tes, messagers et califes derri\u00e8re les voiles de la tromperie et de la ruse. L’ob\u00e9issance est une chose \u00e0 laquelle ils ne peuvent pas du tout se conformer. Ils croient, dans leur orgueil et leur l’arrogance, qu’ils sont sup\u00e9rieurs aux proph\u00e8tes, aux messagers et \u00e0 leurs califes. C\u2019est bien ce qui transpire du verset suivant:<\/p>\n

\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0642\u064f\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062c\u064f\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0622\u062f\u064e\u0645\u064e \u0641\u064e\u0633\u064e\u062c\u064e\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0628\u0652\u0644\u0650\u064a\u0633\u064e \u0623\u064e\u0628\u064e\u0649 \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/span><\/p>\n

[2:35] Et souvenez-vous lorsque Nous avons dit aux anges : \u00ab Soumettez-vous \u00e0 Adam, \u00bb et tous ils se soumirent except\u00e9 Ibl\u012bs. Il refusa et fit preuve d\u2019arrogance et il \u00e9tait du nombre des m\u00e9cr\u00e9ants.<\/p>\n

Il en ressort qu\u2019Iblis repr\u00e9sente toute personne qui refuse de porter le joug de l’ob\u00e9issance et qui non seulement annonce sa r\u00e9bellion, mais la pr\u00eache \u00e9galement \u00e0 ses camarades. Cet individu, mis\u00e9rable et d\u00e9lirant, croit qu’il est plus grand que les proph\u00e8tes, les messagers et les califes. Il proclame sa sup\u00e9riorit\u00e9, en disant \u00e0 ses compagnons: \u00abNous sommes meilleurs qu’eux.\u00a0\u00bb C\u2019est justement ce que nous lisons dans le verset suivant:<\/p>\n

\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u064e\u0639\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0633\u0652\u062c\u064f\u062f\u064e \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f\u0643\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064c \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0646\u064e\u0627\u0631\u064d \u0648\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0637\u0650\u064a\u0646\u064d<\/span><\/p>\n

[7:13] All\u0101h dit: \u00ab Qu\u2019est-ce qui t\u2019a emp\u00each\u00e9 de te soumettre, quand Je te l\u2019ai command\u00e9 ? \u00bb Il r\u00e9pondit: \u00ab Je suis meilleur que lui. Tu m\u2019as cr\u00e9\u00e9 de feu, alors que Tu l\u2019as cr\u00e9\u00e9 d\u2019argile. \u00bb<\/p>\n

Il est dans leur nature d’incliner vers l’anarchie. Cependant, ils prennent le soin d\u2019effectuer leurs attaques sur les repr\u00e9sentants de l’autorit\u00e9 religieuse sous le pr\u00e9texte de la r\u00e9forme, comme nous l\u2019informe le Coran:<\/p>\n

\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u0650\u064a\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0641\u0652\u0633\u0650\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0646\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0645\u064f\u0635\u0652\u0644\u0650\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span><\/p>\n

\u0623\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0641\u0652\u0633\u0650\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0639\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span><\/p>\n

[2: 12-13] Et lorsqu\u2019on leur dit : \u00ab Ne cr\u00e9ez pas de d\u00e9sordre sur la terre, \u00bb ils r\u00e9pondent : \u00ab Nous ne faisons que pr\u00e9server la paix. \u00bb<\/p>\n

Attention ! Ce sont s\u00fbrement eux qui cr\u00e9ent le d\u00e9sordre, mais ils ne s\u2019en rendent pas compte.<\/p>\n

Un autre trait qui les caract\u00e9rise est qu’ils refusent de croire comme le font les gens ordinaires. En effet, les croyants, selon eux, ne sont que des imb\u00e9ciles. Nous lisons:<\/p>\n

\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u0650\u064a\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0622\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0622\u0645\u064e\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0622\u0645\u064e\u0646\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u064f\u0641\u064e\u0647\u064e\u0627\u0621\u064f<\/span><\/p>\n

\u0623\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064f\u0641\u064e\u0647\u064e\u0627\u0621\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span><\/p>\n

[2:14] Et lorsqu\u2019on leur dit : \u00ab Croyez en All\u0101h comme les gens ont cru en Lui, \u00bb ils r\u00e9pondent : \u00ab Devons-nous croire comme ont cru les sots ? \u00bb Attention ! Ce sont s\u00fbrement eux qui sont sots, mais ils ne le savent pas.<\/p>\n

D\u00e9ception et d\u00e9rision sont les ma\u00eetres mots des hypocrites. Allah de d\u00e9clarer:<\/p>\n

\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0622\u0645\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0634\u064e\u064a\u064e\u0627\u0637\u0650\u064a\u0646\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0639\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0646\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0647\u0652\u0632\u0650\u0626\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span><\/p>\n

[2:15] Et quand ils rencontrent ceux qui croient, ils disent : \u00ab Nous sommes croyants \u00bb ; mais quand ils se trouvent seuls avec leurs meneurs, ils leur disent : \u00ab Nous sommes assur\u00e9ment de votre parti ; nous ne faisions que nous moquer d\u2019eux. \u00bb<\/p>\n

Par ailleurs, le Coran nous informe que la raison de leur moquerie est qu’ils sont fiers de leur connaissance:<\/p>\n

\u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0631\u064f\u0633\u064f\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0641\u064e\u0631\u0650\u062d\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u0650\u0644\u0652\u0645\u0650 \u0648\u064e\u062d\u064e\u0627\u0642\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u064a\u0633\u0652\u062a\u064e\u0647\u0652\u0632\u0650\u0626\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span><\/p>\n

[40:84] Et lorsque leurs Messagers vinrent \u00e0 eux avec des Signes manifestes, ils s\u2019enorgueillirent des connaissances qu\u2019ils poss\u00e9daient. Et ce dont ils se moqu\u00e8rent les cerna.<\/p>\n

Ils se font l’illusion que leurs connaissances sont la base m\u00eame de leur succ\u00e8s dans les affaires mondaines, tel que l\u2019indique le verset qui suit:<\/p>\n

\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f \u0646\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0648\u062a\u0650\u064a\u062a\u064f\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0639\u0650\u0644\u0652\u0645\u064d \u0628\u064e\u0644\u0652 \u0647\u0650\u064a\u064e \u0641\u0650\u062a\u0652\u0646\u064e\u0629\u064c \u0648\u064e\u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span><\/p>\n

[39:50] Et quand quelque affliction touche l\u2019homme, il Nous supplie. Mais quand Nous lui accordons une faveur de Notre part, il dit : \u00ab Ceci ne m\u2019a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 qu\u2019en raison de ma propre connaissance. \u00bb C\u2019est plut\u00f4t une \u00e9preuve ; mais la plupart d\u2019entre eux ne savent pas.<\/p>\n

Ainsi les faveurs divines deviennent-elles des \u00e9preuves pour les arrogants pr\u00e9somptueux.<\/p>\n

L’une des objections soulev\u00e9es par les hypocrites contre proph\u00e8tes, messagers ou califes est leur banalit\u00e9 apparente: ils ne voient rien de sp\u00e9cial en eux. C\u2019est ce qui ressort de la nature des questions qu’ils se posent, telles que: \u00abPourquoi les anges ne descendent-ils pas sur eux en permanence avec de la r\u00e9v\u00e9lation?\u00bb ou \u00abPourquoi ne jouissent-ils pas de puissance politique?\u00a0\u00bb En soulevant ces questions publiquement, ils esp\u00e8rent d\u00e9tourner nombre de gens. C\u2019est en somme ce que nous lisons dans les versets coraniques suivants:<\/p>\n

\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0627\u0644\u0650 \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u064a\u064e\u0623\u0652\u0643\u064f\u0644\u064f \u0627\u0644\u0637\u0651\u064e\u0639\u064e\u0627\u0645\u064e \u0648\u064e\u064a\u064e\u0645\u0652\u0634\u0650\u064a \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0633\u0652\u0648\u064e\u0627\u0642\u0650 \u0644\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0646\u0652\u0632\u0650\u0644\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0644\u064e\u0643\u064c \u0641\u064e\u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u064e\u0639\u064e\u0647\u064f \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u064a\u064f\u0644\u0652\u0642\u064e\u0649 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0646\u0652\u0632\u064c \u0623\u064e\u0648\u0652 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u064c \u064a\u064e\u0623\u0652\u0643\u064f\u0644\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652 \u062a\u064e\u062a\u0651\u064e\u0628\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u064b\u0627 \u0645\u064e\u0633\u0652\u062d\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627 <\/span><\/p>\n

\u0627\u0646\u0652\u0638\u064f\u0631\u0652 \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u0636\u064e\u0631\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u062b\u064e\u0627\u0644\u064e \u0641\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 <\/span><\/p>\n

[25: 8-10] Et ils disent : \u00ab Qu\u2019est-ce que ce Messager, qui mange de la nourriture et qui circule dans les march\u00e9s ? Pourquoi ne lui a-t-on pas envoy\u00e9 un ange pour avertir avec lui ? Ou bien, on aurait d\u00fb lui jeter d\u2019en haut un tr\u00e9sor, ou il aurait d\u00fb avoir un jardin, pour qu\u2019il en mange\u00e2t les fruits. \u00bb Et les injustes disent : \u00ab Vous ne suivez qu\u2019un homme ensorcel\u00e9. \u00bb Vois comme ils fabriquent des comparaisons pour toi ! Ainsi, ils se sont \u00e9gar\u00e9s et ne peuvent trouver de voie.<\/p>\n

Une autre illusion \u00e0 laquelle se cramponnent les hypocrites est qu’ils sont en mesure d’atteindre Dieu sans pr\u00eater ob\u00e9issance \u00e0 quiconque, le corollaire naturel de cette erreur \u00e9tant qu\u2019ils n\u2019ont besoin d\u2019aucune figure d\u2019autorit\u00e9, tel qu\u2019un Amir (gouverneur), entre eux et Dieu. Ils ne jaugent pas les choses selon la Parole de Dieu ou les pr\u00e9ceptes du Saint Proph\u00e8te (paix et b\u00e9n\u00e9dictions d’Allah soient sur lui). Au lieu de cela, ils cherchent des conseils de Satan, et suivent leurs propres d\u00e9sirs. Dieu leur adresse la r\u00e9ponse suivante:<\/p>\n

\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e \u0648\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0646\u064e\u0627\u0632\u064e\u0639\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0641\u064e\u0631\u064f\u062f\u0651\u064f\u0648\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u0650 \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064c \u0648\u064e\u0623\u064e\u062d\u0652\u0633\u064e\u0646\u064f \u062a\u064e\u0623\u0652\u0648\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0631\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0632\u0652\u0639\u064f\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0646\u0652\u0632\u0650\u0644\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0646\u0652\u0632\u0650\u0644\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u0650\u0643\u064e \u064a\u064f\u0631\u0650\u064a\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u062a\u064e\u062d\u064e\u0627\u0643\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0651\u064e\u0627\u063a\u064f\u0648\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064f\u0645\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0643\u0652\u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064f\u0631\u0650\u064a\u062f\u064f \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0636\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0636\u064e\u0644\u064e\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0628\u064e\u0639\u0650\u064a\u062f\u064b\u0627 <\/span><\/p>\n

\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u0650\u064a\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0648\u0652\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0632\u064e\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0646\u064e\u0627\u0641\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0635\u064f\u062f\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652\u0643\u064e \u0635\u064f\u062f\u064f\u0648\u062f\u064b\u0627 <\/span><\/p>\n

\u0641\u064e\u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0635\u064e\u0627\u0628\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064f\u0635\u0650\u064a\u0628\u064e\u0629\u064c \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064e\u062a\u0652 \u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u062c\u064e\u0627\u0621\u064f\u0648\u0643\u064e \u064a\u064e\u062d\u0652\u0644\u0650\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0631\u064e\u062f\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0625\u0650\u062d\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0648\u0652\u0641\u0650\u064a\u0642\u064b\u0627 <\/span><\/p>\n

[4: 60-63] \u00d4 vous qui croyez! ob\u00e9issez \u00e0 All\u0101h et ob\u00e9issez au Messager, et \u00e0 ceux qui ont de l\u2019autorit\u00e9 sur vous; et si vous \u00eates en litige sur n\u2019importe quelle question, r\u00e9f\u00e9rez-la \u00e0 All\u0101h et au Messager, si vous croyez en All\u0101h et au Jour Dernier. Cela vaut mieux et est excellent par rapport au r\u00e9sultat.<\/p>\n

N\u2019as-tu pas entendu parler de ceux qui pr\u00e9tendent croire \u00e0 ce qui t\u2019a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 et \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 avant toi? Ils d\u00e9sirent demander un jugement du Malin, quoiqu\u2019ils aient re\u00e7u l\u2019ordre de le nier. Et Satan veut les conduire loin dans l\u2019\u00e9garement.<\/p>\n

Et lorsqu\u2019on leur dit: \u00ab Venez vers ce qu\u2019All\u0101h a fait descendre et vers le Messager, \u00bb tu vois les hypocrites s\u2019\u00e9carter bien loin de toi.<\/p>\n

Alors comment se fait-il que lorsqu\u2019un malheur les frappe par suite de ce que leurs mains ont envoy\u00e9 devant eux, ils viennent \u00e0 toi en jurant par All\u0101h en disant: \u00ab Nous ne voulions rien faire d\u2019autre qu\u2019un acte de bont\u00e9 et de conciliation. \u00bb<\/p>\n

Les hypocrites ont en outre la f\u00e2cheuse habitude d\u2019ourdir des stratag\u00e8mes pour induire les gens en erreur. Cet aspect de leur psychisme est pr\u00e9sent\u00e9 dans les versets suivants:<\/p>\n

\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0641\u064e\u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u063a\u0652\u0648\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0644\u064e\u0623\u064e\u0642\u0652\u0639\u064f\u062f\u064e\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0635\u0650\u0631\u064e\u0627\u0637\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u064e \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0644\u064e\u0622\u062a\u0650\u064a\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0644\u0652\u0641\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u064a\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0646\u0652 \u0634\u064e\u0645\u064e\u0627\u0626\u0650\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062c\u0650\u062f\u064f \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0634\u064e\u0627\u0643\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e <\/span><\/p>\n

[7: 17-18] Il dit: \u00ab Eh bien, puisque Tu m\u2019as d\u00e9clar\u00e9 \u00e9gar\u00e9, je me tiendrai assur\u00e9ment \u00e0 l\u2019aff\u00fbt pour les surprendre sur Ton droit chemin.<\/p>\n

18. Alors assur\u00e9ment, je fondrai sur eux de devant et de derri\u00e8re, de leur droite et de leur gauche, et Tu ne trouveras pas la plupart d\u2019entre eux reconnaissants. \u00bb<\/p>\n

Il est \u00e0 remarquer que les premiers \u00e0 tomber dans leur pi\u00e8ge sont souvent leurs parents proches qui affichent beaucoup plus de loyaut\u00e9 envers les dirigeants parmi les hypocrites qu\u2019envers Dieu, et leurs adjoints qui ch\u00e9rissent les avantages de ce bas monde bien plus que leur religion. Ces personnes-l\u00e0 pr\u00e9f\u00e8rent les demeures des m\u00e9cr\u00e9ants \u00e0 celles des croyants. Allah r\u00e9v\u00e8le ces caract\u00e9ristiques bien malheureuses dans les versets suivants:<\/p>\n

\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u064f\u0648\u0627 \u0622\u0628\u064e\u0627\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0625\u0650\u062e\u0652\u0648\u064e\u0627\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650\u064a\u064e\u0627\u0621\u064e \u0625\u0650\u0646\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u062d\u064e\u0628\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064f\u0641\u0652\u0631\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0626\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0622\u0628\u064e\u0627\u0624\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0628\u0652\u0646\u064e\u0627\u0624\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0625\u0650\u062e\u0652\u0648\u064e\u0627\u0646\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0632\u0652\u0648\u064e\u0627\u062c\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0634\u0650\u064a\u0631\u064e\u062a\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u064c \u0627\u0642\u0652\u062a\u064e\u0631\u064e\u0641\u0652\u062a\u064f\u0645\u064f\u0648\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062a\u0650\u062c\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u064c \u062a\u064e\u062e\u0652\u0634\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0643\u064e\u0633\u064e\u0627\u062f\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0633\u064e\u0627\u0643\u0650\u0646\u064f \u062a\u064e\u0631\u0652\u0636\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062d\u064e\u0628\u0651\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u062c\u0650\u0647\u064e\u0627\u062f\u064d \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u062a\u064e\u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0635\u064f\u0648\u0627 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u064a\u064e\u0623\u0652\u062a\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0647\u0652\u062f\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0627\u0633\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e <\/span><\/p>\n

[9: 23-24] \u00d4 vous qui croyez ! Ne prenez pas comme amis vos p\u00e8res et vos fr\u00e8res s\u2019ils pr\u00e9f\u00e8rent la m\u00e9cr\u00e9ance \u00e0 la foi. Et ceux d\u2019entre vous qui les prendront comme amis, ceux-l\u00e0 sont des transgresseurs.<\/p>\n

Dis: \u00ab Si vos p\u00e8res et vos fils et vos fr\u00e8res et vos femmes et vos clans et la richesse que vous avez acquise et le commerce dont vous craignez le marasme et les maisons que vous aimez, vous sont plus chers qu\u2019All\u0101h et Son Messager et la lutte pour Sa cause, alors attendez qu\u2019All\u0101h fasse venir Son jugement ; et All\u0101h ne guide pas le peuple d\u00e9sob\u00e9issant. \u00bb<\/p>\n

Or, ils oublient l’avertissement suivant \u00e9mis par le Saint Proph\u00e8te (pssl):<\/p>\n

\u00abCelui qui m\u2019ob\u00e9it, ob\u00e9it \u00e0 Allah, et celui qui me d\u00e9sob\u00e9it, d\u00e9sob\u00e9it \u00e0 Allah. Celui qui ob\u00e9it \u00e0 mon Amir, m\u2019ob\u00e9it, et celui qui d\u00e9sob\u00e9it \u00e0 mon Amir, me d\u00e9sob\u00e9it. \u00ab\u00a0<\/p>\n

En fait, les hypocrites croient qu’ils sont eux-m\u00eames des leaders de plein droit, libres d’ignorer tout ce qui leur d\u00e9pla\u00eet. Dieu contredit leur pens\u00e9e, en disant:<\/p>\n

\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u0650\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064d \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064e\u0629\u064d \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0636\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f\u0647\u064f \u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u062e\u0650\u064a\u064e\u0631\u064e\u0629\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 <\/span><\/p>\n

\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0635\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e\u0647\u064f \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0636\u064e\u0644\u0651\u064e \u0636\u064e\u0644\u064e\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0645\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u064b\u0627 <\/span><\/p>\n

[33:37] Et il ne convient pas \u00e0 un homme croyant ni \u00e0 une femme croyante, lorsqu\u2019All\u0101h et Son Messager ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019une affaire, qu\u2019il y ait pour eux un choix dans l’affaire les concernant. Et quiconque d\u00e9sob\u00e9it \u00e0 All\u0101h et \u00e0 Son Messager, s\u2019\u00e9gare assur\u00e9ment dans une erreur manifeste.<\/p>\n

Parmi les hypocrites, d\u2019aucuns proviennent des a\u00een\u00e9s et personnalit\u00e9s les plus respect\u00e9es de la communaut\u00e9 musulmane; en d\u00e9pit de leur statut, ils tombent dans l’apostasie. Il y a notamment le cas bien connu de ‘Abdullah ibn Abi Sarh, un scribe charg\u00e9 de commettre la r\u00e9v\u00e9lation coranique \u00e0 l’\u00e9criture. Il est rapport\u00e9 dans les hadiths que bien que b\u00e9n\u00e9ficiant d’une position de proximit\u00e9 aupr\u00e8s du Saint Proph\u00e8te (pssl), il fut s\u00e9duit par Satan, et, abjurant l\u2019islam, alla rejoindre les ennemis de l’Islam.<\/p>\n

Un ph\u00e9nom\u00e8ne similaire est observ\u00e9 dans le cas du Maulvi Muhammad ‘Ali, un compagnon de l\u2019Imam al-Mahdi (paix soit sur lui). Ayant eu l’honneur de le servir et de composer, entre autres, de nombreux articles sur des th\u00e8mes religieux, il est sorti du cercle de l’ob\u00e9issance et s\u2019est s\u00e9par\u00e9 de la Jama’at au temps du deuxi\u00e8me Calife du Messie Promis (qu’Allah soit satisfait de lui).<\/p>\n

L’histoire s\u2019est r\u00e9p\u00e9t\u00e9e au cours du quatri\u00e8me califat quand un secr\u00e9taire employ\u00e9 par le Bureau Central Arabophone est devenu un apostat, pour ensuite aller unir ses forces avec celles des ennemis de la Jama’at Islamique Ahmadiyya.<\/p>\n

Ces incidents n\u2019ont donc rien d\u2019\u00e9tonnant. Il s\u2019agit l\u00e0 de la tradition de Dieu, et il n’y a pas de changement dans Sa pratique. Il d\u00e9clare:<\/p>\n

\u0648\u064e\u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0642\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0629\u064d \u0623\u064e\u0643\u064e\u0627\u0628\u0650\u0631\u064e \u0645\u064f\u062c\u0652\u0631\u0650\u0645\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0644\u0650\u064a\u064e\u0645\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0645\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0639\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e <\/span><\/p>\n

[6: 124] 1. Et ainsi Nous avons laiss\u00e9 les leaders des p\u00e9cheurs dans chaque ville y tramer des complots contre la v\u00e9rit\u00e9 ; en fait, ils ne trament que contre leur propre \u00e2me, mais ils ne s\u2019en rendent pas compte.<\/p>\n

Dieu Se suffit \u00e0 Lui-m\u00eame; Il n’a besoin de personne. Il accorde l\u2019autorit\u00e9 \u00e0 qui Il veut et l’arrache de qui Il veut. Il serait donc extr\u00eamement mal avis\u00e9 pour quiconque de faire d\u2019un personnage c\u00e9l\u00e8bre le fondement de sa foi et de sa religion; car si jamais un tel individu devait tr\u00e9bucher, sa foi risquerait d’\u00eatre s\u00e9v\u00e8rement troubl\u00e9e. Ce serait l\u00e0 une transaction vraiment mis\u00e9rable. A l\u2019intention de ceux qui \u00e9garent et ceux induits en erreur, Dieu d\u00e9clare:<\/p>\n

\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0631\u0652\u062a\u064e\u062f\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u062f\u0650\u064a\u0646\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0633\u064e\u0648\u0652\u0641\u064e \u064a\u064e\u0623\u0652\u062a\u0650\u064a \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064d \u064a\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u064a\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0630\u0650\u0644\u0651\u064e\u0629\u064d \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0639\u0650\u0632\u0651\u064e\u0629\u064d \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064f\u062c\u064e\u0627\u0647\u0650\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062e\u064e\u0627\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e\u0629\u064e \u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0645\u064d \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u064a\u064f\u0624\u0652\u062a\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0621\u064f \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0627\u0633\u0650\u0639\u064c \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064c \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f\u0647\u064f \u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064f\u0642\u0650\u064a\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u064e \u0648\u064e\u064a\u064f\u0624\u0652\u062a\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u064e\u0643\u064e\u0627\u0629\u064e \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0631\u064e\u0627\u0643\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u062d\u0650\u0632\u0652\u0628\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u0627\u0644\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e <\/span><\/p>\n

[5: 55-57] \u00d4 vous qui croyez ! Ceux d\u2019entre vous qui renient leur foi, sachez qu\u2019All\u0101h certainement fera venir un autre peuple, qu\u2019Il aimera et qui L\u2019aimera, et qui sera bienveillant et humble envers les croyants, dur et ferme envers les m\u00e9cr\u00e9ants. Ils se battront pour la cause d\u2019All\u0101h, et ne craindront pas les reproches d\u2019aucun censeur. C\u2019est l\u00e0 la gr\u00e2ce d\u2019All\u0101h ; Il l\u2019accorde \u00e0 qui Il veut; et All\u0101h est Munificent, Omniscient.<\/p>\n

Votre ami est seulement All\u0101h et Son Messager et les croyants qui observent la Pri\u00e8re et qui paient la Zak\u0101t, s\u2019inclinant devant Lui en toute sinc\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n

Et ceux qui prennent All\u0101h et Son Messager et les croyants pour amis peuvent \u00eatre assur\u00e9s que c\u2019est le parti d\u2019All\u0101h qui triomphera s\u00fbrement.<\/p>\n

\u0648\u064e\u0645\u064e\u0643\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0643\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0627\u0643\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e <\/span><\/p>\n

[3:55] Et ils firent une machination et All\u0101h aussi fit un plan. Et All\u0101h est plus habile que tout autre \u00e0 faire des plans.<\/p>\n

Notre affirmation finale est que toute louange appartient \u00e0 Allah, le Seigneur de tous les mondes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Saint Coran est un livre complet, une \u00e9criture magnifique qui suscite l’\u00e9merveillement, et qui donne une description d\u00e9taill\u00e9e de toutes les caract\u00e9ristiques principales des croyants, des incroyants et des hypocrites.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[79,129],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}