{"id":629,"date":"2014-09-04T16:12:45","date_gmt":"2014-09-04T15:12:45","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/buts-de-la-jalsa-salana-sermon-du-29-08-2014\/"},"modified":"2014-09-04T16:12:45","modified_gmt":"2014-09-04T15:12:45","slug":"buts-de-la-jalsa-salana-sermon-du-29-08-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/buts-de-la-jalsa-salana-sermon-du-29-08-2014\/","title":{"rendered":"Buts de la Jalsa Salana – sermon du 29-08-2014"},"content":{"rendered":"

R\u00e9sum\u00e9 du sermon du vendredi prononc\u00e9 par Sa Saintet\u00e9 le Calife, Hadrat Mirza Masroor Ahmad, lors de la tenue de la Jalsa Salana du Royaume-Uni le 29 ao\u00fbt 2014 \u00e0 Hadiqatul-Mahdi<\/p>\n

\"hadrat-khalifatul-massih-al-khamis\"<\/div>\n

Cet apr\u00e8s midi d\u00e9butera officiellement la Jalsa Salana de la djama\u2019at du Royaume-Uni, quoique la pri\u00e8re de Jummah<\/em> fasse aussi partie de la Jalsa Salana. Comme je l\u2019avais expliqu\u00e9 lors de mon pr\u00e9c\u00e9dent sermon les invit\u00e9s viennent \u00e0 la Jalsa Salana en visant les nobles objectifs\u00a0que sont l\u2019acquisition de la connaissance religieuse et le fait d\u2019accentuer leur progr\u00e8s spirituel. Ils doivent profiter de cette atmosph\u00e8re qui respire la bont\u00e9 afin d\u2019affiner la vertu naturelle qu\u2019ils poss\u00e8dent. A nous qui avons promis de pr\u00e9f\u00e9rer la foi \u00e0 ce bas monde, il nous incombe de trouver les voies les plus excellentes [qui nous permettront de] respecter cet engagement et de tenter de les suivre. [Il nous sied] d\u2019\u00eatre encore plus vigilants quant au respect de nos devoirs envers autrui, de nous \u00e9vertuer \u00e0 nous consacrer encore plus au souvenir de Dieu. Si nous \u00e9tions en train de suivre ces consignes dans le pass\u00e9 il nous sied aujourd\u2019hui d\u2019en faire davantage. Nous devons \u00eatre attentifs quant \u00e0 nos ibadah<\/em> et nous \u00e9vertuer \u00e0 les rehausser afin qu\u2019ils atteignent le niveau voulu par Dieu et Son Proph\u00e8te\u00a0(s.a.w.), niveau qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini en ces termes dans le Coran :<\/p>\n

\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f \u0627\u0644\u0652\u062c\u0650\u0646\u0651\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0644\u0650\u064a\u064e\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 <\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Et Je n\u2019ai cr\u00e9\u00e9 les djinns et les hommes que pour qu\u2019ils M\u2019adorent.\u00a0\u00bb (Saint Coran, chapitre 51, verset 57)<\/p>\n

Le Messie Promis (a.s.) dit \u00e0 cet effet\u00a0: \u00ab\u00a0A la lumi\u00e8re de ce verset, l\u2019adoration de Dieu, la connaissance du divin et s\u2019offrir enti\u00e8rement \u00e0 Dieu sont les objectifs principaux de la vie de l\u2019homme.\u00a0\u00bb Ainsi il incombe \u00e0 tous ceux qui participent \u00e0 la Jalsa Salana de consacrer leur voyage enti\u00e8rement \u00e0 Dieu. S\u2019il n\u2019en est pas ainsi, endurer des difficult\u00e9s pendant la Jalsa Salana et faire des d\u00e9penses \u00e0 cet effet ne seront pas des moyens pour atteindre cet objectif.<\/p>\n

C\u2019est l\u00e0 une grande responsabilit\u00e9 qui repose sur les \u00e9paules de ceux qui participent \u00e0 la Jalsa Salana et c\u2019est le respect de cette responsabilit\u00e9 qui fera accro\u00eetre \u00e0 la fois l\u2019importance des invit\u00e9s et des b\u00e9n\u00e9voles qui sont \u00e0 leur service. Les r\u00e9compenses que m\u00e9ritent les b\u00e9n\u00e9voles et leur importance redoublent car tout en \u00e9tant au service de leurs invit\u00e9s, ils \u00e9coutent aussi les discours et embellissent aussi leurs \u0153uvres et leurs croyances. Et les invit\u00e9s et les h\u00f4tes passeront ces trois jours dans un camp d\u2019entra\u00eenement afin d\u2019am\u00e9liorer leur conduite et de leur foi. De ce fait il faut en profiter pleinement et y participer avec toute leur attention et leurs facult\u00e9s. Il faudra que nous ayons tout le temps \u00e0 l\u2019esprit les objectifs que le Messie Promis (a.s.) a fix\u00e9s pour la Jalsa Salana. Il d\u00e9sirait que les membres de sa communaut\u00e9 profitent de\u00a0l\u2019atmosph\u00e8re spirituelle afin qu\u2019ils soient des exemples pour les autres.<\/p>\n

Il dit \u00e0 cet effet\u00a0: \u00ab\u00a0Je d\u00e9sire que les c\u0153urs de mes suivants soient \u00e0 tout instant tourn\u00e9s vers l\u2019Au-del\u00e0.\u00a0\u00bb C’est-\u00e0-dire qu\u2019ils se soucient uniquement de la vie future. Ce n\u2019est point l\u00e0 une t\u00e2che facile. L\u2019homme ne pourra atteindre ce stade par ses propres efforts. Certes il doit faire de son mieux, mais il doit aussi se tourner vers Dieu en le suppliant\u00a0: \u00ab\u00a0O Allah les affaires de ce monde et des obstacles entravent ma voie \u00e0 chaque pas. Fasse que je suis le chemin qui m\u00e8ne \u00e0 Ton plaisir. Emplis mon c\u0153ur de la crainte qu\u2019\u00e9prouve un amant \u00e0 l\u2019\u00e9gard de Son bien-aim\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Cette crainte ne r\u00e9sulte pas d\u2019une quelconque injustice [que pourrait commettre Dieu] mais d\u00e9coule de l\u2019amour que l\u2019on \u00e9prouve \u00e0 Son \u00e9gard.<\/p>\n

Le croyant doit prier\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai peur qu\u2019une action de ma part n\u2019attire ta col\u00e8re. Fasse que tous les pas que je fais soient dans la direction de ces \u0153uvres m\u00e9ritoires que Tu as demand\u00e9es d\u2019accomplir et fasse aussi que j\u2019\u00e9prouve de la haine pour toute chose que Tu as interdite et que j\u2019en d\u00e9barrasse mon esprit. Fasse que je m\u2019acquitte de mes devoirs envers les hommes et envers Toi tout en marchant sur la voie de la Taqwa et que je puisse atteindre l\u2019objectif de ma vie. Que je puisse \u00eatre \u00e0 la hauteur de Tes attentes en ce qui concerne Ton adoration et que je sois, dans le domaine des excellences morales, un exemple que les autres seront fiers de suivre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Allah nous a accord\u00e9 une faveur immense en nous indiquant dans le Saint Coran ces grandes voies vers l\u2019Ibadah\u00a0; Il nous enseigne aussi ces hautes valeurs qui ont trait \u00e0 nos devoirs envers autrui. Le Messie Promis (a.s.) dit \u00e0 ce propos\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je le dit en toute v\u00e9rit\u00e9 que la foi de l\u2019homme ne sera point saine tant qu\u2019il ne pr\u00e9f\u00e8re pas le confort de son fr\u00e8re \u00e0 la sienne. Ce n\u2019est point l\u00e0 une t\u00e2che banale\u00a0; atteindre cette norme n\u2019est point une \u0153uvre ordinaire. Beaucoup se soucient du confort des autres tant que cela n\u2019exige pas, dans la mesure du possible, le sacrifice du leur. Mais peu pr\u00e9f\u00e8rent le confort des autres au sien. D\u2019aucuns consentent \u00e0 ces sacrifices quand cela concerne des parents proches\u00a0; mais ils sont peu \u00e0 le faire et ce niveau de sacrifice de la part de tout le monde est chose difficile.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le Messie Promis (a.s.) dit que l\u2019on ne sera pas un v\u00e9ritable croyant tant que l\u2019on ne consid\u00e8re pas la souffrance de son fr\u00e8re comme la sienne. Il dit\u00a0: \u00ab\u00a0Je m\u00e9rite piti\u00e9 si je dors confortablement alors que mon fr\u00e8re est en train de souffrir. Il m\u2019incombe de tout faire afin de lui accorder tout le confort n\u00e9cessaire. Si un fr\u00e8re de foi me parle rudement dans son emportement, je m\u00e9riterai piti\u00e9 si je r\u00e9plique, en toute connaissance de cause, avec rudesse. Ma t\u00e2che \u00e0 moi est de faire preuve de patience et de prier pour lui en versant des larmes afin qu\u2019Allah le gu\u00e9risse car il est malade spirituellement.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Allah a prescrit cette norme dans le Saint Coran en disant que les croyants font preuve de bienveillance\u00a0les uns \u00e0 l\u2019\u00e9gard des autres\u00a0: ils ressentent la peine de leurs coreligionnaires, prennent des mesures pratique pour les \u00e9loigner et ils prient en ce sens.<\/p>\n

<\/object> <\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargez la version mp3 du sermon <\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

Il nous incombe de nous analyser et de voir combien d\u2019entre nous sont en train de faire des efforts en ce sens. Si nous suivons tous ces consignes cela mettra fin \u00e0 toutes nos disputes, grandes et petites. L\u2019\u00e9go\u00efsme, l\u2019inimiti\u00e9 et le ressentiment s\u2019enflamment quand la Taqwa et la crainte de Dieu sont inexistantes, quand les avantages personnels ont pr\u00e9\u00e9minence sur ceux des autres. Le croyant doit, de ce fait, faire na\u00eetre en lui la Taqwa\u00a0; c\u2019est un devoir qui incombe \u00e0 tous ceux qui se revendiquent \u00eatre les suivants du Messie Promis (a.s.) et qui participent \u00e0 la Jalsa Salana. Si l\u2019on d\u00e9sire profiter des pri\u00e8res du Messie Promis (a.s.) et des b\u00e9n\u00e9dictions de la Jalsa Salana il va falloir mettre fin \u00e0 toutes les disputes et suivre ces conseils.<\/p>\n

Nous sommes chanceux de pouvoir profiter, \u00e0 chaque pas, de la direction du Messie Promis (a.s.)\u00a0: il nous a expliqu\u00e9 la r\u00e9alit\u00e9 de l\u2019Islam et celle de la Taqwa. Nous ne sommes pas \u00e0 l\u2019instar de ces musulmans \u00e9gar\u00e9s qui ne savent qui suivre et qui ne pas suivre, des musulmans qui sont tromp\u00e9s par leurs leaders et guides religieux qui les poussent \u00e0 s\u2019entre tuer. Priez aussi pour ces musulmans, afin qu\u2019Allah les \u00e9claire et afin qu\u2019ils ne s\u2019attirent pas le courroux divin en raison de leur conduite. Priez pour qu\u2019ils ne pr\u00e9sentent pas au monde une image tronqu\u00e9e de l\u2019Islam et qu\u2019ils ne portent pas atteinte \u00e0 la r\u00e9putation \u00a0de notre sainte religion et \u00e0 celle du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.).<\/p>\n

Ce dernier avait d\u00e9fini le musulman comme celui qui ne nuit ni par sa langue ni par ses mains \u00e0 tout autre musulman ou \u00e0 celui qui lui offre la salutation de paix. Le Messie Promis (a.s.) nous explique aussi que le v\u00e9ritable croyant et musulman ne nuit pas non plus aux autres adeptes des autres religions. Je cite ici bas les grandes valeurs que nous pr\u00e9sente le Saint Coran. Il dit\u00a0:<\/p>\n

\u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0623\u064f\u0645\u0651\u064e\u0629\u064d \u0623\u064f\u062e\u0652\u0631\u0650\u062c\u064e\u062a\u0652 \u0644\u0650\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u062a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0631\u064f\u0648\u0641\u0650 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0646\u0652\u0643\u064e\u0631\u0650<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Vous \u00eates le meilleur peuple, suscit\u00e9 pour le bien de<\/em> l\u2019humanit\u00e9; vous enjoignez ce qui est bien, vous interdisez le mal\u2026\u00a0\u00bb (Saint Coran, chapitre 3, verset 111)<\/p>\n

Le signe distinctif d\u2019un croyant et d\u2019un membre de la nation du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) est qu\u2019il accorde des avantages aux autres et qu\u2019il les prot\u00e8ge de tout mal. Si seulement les musulmans pouvaient comprendre cela et assumer leurs responsabilit\u00e9s. Si seulement ils pouvaient pr\u00e9senter la beaut\u00e9 de l\u2019Islam au lieu de tuer les hommes au nom de cette religion. Ces gens, ou du moins leurs leaders, en ayant rejet\u00e9 le Messie Promis (a.s.), se sont priv\u00e9 de facto de toute direction\u00a0; et ils n\u2019en n\u2019auront point tant qu\u2019ils ne l\u2019acceptent pas.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui c\u2019est \u00e0 la djama\u2019at du Messie Promis (a.s.) que revient la t\u00e2che de se transformer en Khairi Umat<\/em> (le meilleur des peuples). Il est important pour nous de comprendre cette responsabilit\u00e9. Parmi les distinctions du croyant il y a le fait qu\u2019il s\u2019occupe des indigents et qu\u2019il subvient aux besoins des n\u00e9cessiteux non pour faire \u00e9talage des faveurs [qu\u2019il accorde] mais parce que c\u2019est l\u00e0 un devoir qui lui incombe.<\/p>\n

En passant j\u2019ajoute ici que l\u2019on fait grand bruit sur les m\u00e9faits des musulmans et qu\u2019on se tait sur les vertus qu\u2019ils poss\u00e8dent. Il y a eu r\u00e9cemment un sondage effectuer par des non musulmans sur la proportion de la population qui fait de l\u2019aum\u00f4ne ou qui contribuent dans les \u0153uvres charitables. L\u2019\u00e9tude a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les croyants, quelque soit leur appartenance religieuse, contribuaient plus que les ath\u00e9es. Et quand on a compar\u00e9 les diff\u00e9rentes religions l\u2019on a constat\u00e9 que les musulmans contribuaient le plus que les autres pratiquants. Ainsi cette vertu existe chez les musulmans en raison de l\u2019injonction [islamique] sur l\u2019importance de l\u2019aum\u00f4ne. Qu\u2019Allah fasse qu\u2019ils pratiquent aussi les autres vertus.<\/p>\n


\n

(Le site www.islam-ahmadiyya.org<\/a> prend l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la publication du texte de ce sermon)<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9sum\u00e9 du sermon du vendredi prononc\u00e9 par Sa Saintet\u00e9 le Calife, Hadrat Mirza Masroor Ahmad, lors de la tenue de la Jalsa Salana du Royaume-Uni le 29 ao\u00fbt 2014 \u00e0 Hadiqatul-Mahdi Cet apr\u00e8s midi d\u00e9butera officiellement la Jalsa Salana de la djama\u2019at du Royaume-Uni, quoique la pri\u00e8re de Jummah fasse aussi partie de la Jalsa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}