\u00ab Le mois de Ramadan est celui pendant lequel le Coran a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 comme guide pour l\u2019humanit\u00e9, avec des preuves claires sur la direction et le Crit\u00e8re. Par cons\u00e9quent, quiconque d\u2019entre vous est pr\u00e9sent chez lui<\/em> pendant ce mois, doit y je\u00fbner. Mais quiconque sera malade ou en voyage devra je\u00fbner<\/em> pendant le m\u00eame nombre d\u2019autres jours. All\u0101h d\u00e9sire la facilit\u00e9 pour vous et Il ne d\u00e9sire pas de la privation pour vous et Il d\u00e9sire<\/em> que vous compl\u00e9tiez le nombre de jours<\/em> et que vous exaltiez la grandeur d\u2019All\u0101h pour vous avoir guid\u00e9s, et que vous Lui<\/em> soyez reconnaissants. \u00bb (Saint Coran 2 : 186)<\/p>\n Dieu \u00e9voque dans le Coran l\u2019importance de Son Livre, son statut, la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019appliquer ses pr\u00e9ceptes, le fait qu\u2019il est source de vie ainsi que l\u2019effet qu\u2019il a sur l\u2019Homme. En traduisant dans la pratique les pr\u00e9ceptes de cet \u00e9minent Livre de Loi, l\u2019on s\u2019ouvre les portes du progr\u00e8s moral, spirituel et mat\u00e9riel.<\/p>\n Dans le verset cit\u00e9 plus haut, Dieu lie les b\u00e9n\u00e9dictions du Coran avec le Ramadan, soulignant ainsi l\u2019importance de ce mois.<\/p>\n En affirmant :<\/p>\n \u0634\u064e\u0647\u0652\u0631\u064f \u0631\u064e\u0645\u064e\u0636\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0623\u064f\u0646\u0652\u0632\u0650\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u064e\u0646\u064f<\/span><\/p>\n Il d\u00e9clare que ce dernier et parfait livre de Loi est en \u00e9troite relation avec le Ramadan. Ainsi il incombe \u00e0 celui qui d\u00e9sire progresser dans sa foi et faire conna\u00eetre au monde ce dernier et parfait Code de Loi, et \u00e0 celui qui d\u00e9sire vivre \u00e0 l\u2019\u00e9poque du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) et se rapprocher de Dieu, de respecter les exigences du Ramadan et du Saint Coran et de conna\u00eetre la relation qui les unit. La distance (entre Dieu et l\u2019Homme) qui est tr\u00e8s importante durant les jours ordinaires est r\u00e9duite durant ce mois. Le croyant doit ainsi s\u2019\u00e9vertuer \u00e0 tirer le plus grand profit de ce mois. D\u2019ailleurs les ex\u00e9g\u00e8tes du Coran affirment que ce verset souligne l\u2019importance des je\u00fbnes du Ramadan.<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) commente en ces termes sur ce sujet : \u00ab La phrase : \u0634\u064e\u0647\u0652\u0631\u064f \u0631\u064e\u0645\u064e\u0636\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0623\u064f\u0646\u0652\u0632\u0650\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u064e\u0646\u064f <\/span> [le Ramadan est le mois pendant lequel le Coran fut r\u00e9v\u00e9l\u00e9] suffit \u00e0 faire conna\u00eetre l\u2019importance du je\u00fbne du Ramadan, dont les r\u00e9compenses sont tr\u00e8s importantes. \u00bb<\/p>\n Ceci ne concerne que ceux qui respectent les exigences de ce lien entre les je\u00fbnes et le Saint Coran. Pour ce faire il faut lire le Coran durant ce mois de je\u00fbne ; il faudra m\u00e9diter sur ces versets et \u00e9couter ou lire ses commentaires.<\/p>\n Selon mon analyse, il y a en a beaucoup parmi nous qui, m\u00eame au cours du Ramadan, ne s\u2019acquittent pas de leurs devoirs envers le Coran. On ne le lit pas dans son int\u00e9gralit\u00e9 ou avec l\u2019attention n\u00e9cessaire. D\u2019aucuns le lisent sans y porter un grand int\u00e9r\u00eat et se contentent d\u2019une lecture superficielle. Il est important de faire preuve de vigilance \u00e0 ce propos.<\/p>\n \u00ab Le mois de Ramadan est celui pendant lequel le Coran a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00bb signifie aussi que la r\u00e9v\u00e9lation du Coran d\u00e9buta durant ce mois. Hadrat Aisha (r.a.) rapporte \u00e0 cet effet que tous les Ramadans l\u2019ange Gabriel faisait r\u00e9p\u00e9ter au Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) toute la partie du Coran qui avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 lors et l\u2019ann\u00e9e du d\u00e9c\u00e8s du Proph\u00e8te, Gabriel lui fit r\u00e9p\u00e9ter \u00e0 deux reprises le Coran en entier.<\/p>\n Ainsi la pratique du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) et la m\u00e9thode que Dieu lui avait pr\u00e9conis\u00e9e nous fait comprendre que nous devons, tout au moins, terminer une lecture compl\u00e8te du Coran durant ce mois. Nous devons aussi m\u00e9diter sur ses versets ; et ainsi l\u2019on comprendra que le Coran est un guide pour l\u2019humanit\u00e9, du moins pour ceux qui d\u00e9sirent le prendre pour tel. Cependant, cela d\u00e9pend d\u2019une lecture approfondie du Coran.<\/p>\n Allah affirme que toute direction qui s\u2019y trouve est soutenue par des preuves. Il faut lire le Coran, le comprendre, et appliquer ses pr\u00e9ceptes ;<\/p>\n si l\u2019on a saisi le sens de ses injonctions \u00e0 la lumi\u00e8re des preuves, les actions qui s\u2019en suivront seront sinc\u00e8res. Cette direction est soutenue par des preuves claires : elle est facile \u00e0 transmettre et \u00e0 expliquer aux autres. C\u2019est en respectant ces injonctions que l\u2019on pourra accomplir le tabligh<\/em>, un jihad<\/em> qui pourra \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019entremise du Coran.<\/p>\n Le Coran est aussi le Crit\u00e8re : il renferme des arguments irr\u00e9futables qui distingue la v\u00e9rit\u00e9 du mensonge. Ceux qui suivent ses directives se d\u00e9marquent des autres : ils sont \u00e0 un degr\u00e9 plus \u00e9minent dans leurs pratiques, leur spiritualit\u00e9 et leur croyances.<\/p>\n Quand, lors de nos d\u00e9bats avec les autres, nous avons recours au raisonnement du Coran, toute Ecriture ou toute autre doctrine est r\u00e9duite au silence. Car le Coran regorgent d\u2019arguments, de t\u00e9moignages historiques, de preuves pour contrer les doctrines erron\u00e9es, autant qui prouvent sa sup\u00e9riorit\u00e9. Le Coran annonce qu\u2019il \u00e9mane, du d\u00e9but jusqu\u2019\u00e0 la fin, de Dieu, qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9 dans son \u00e9tat originel, et qu\u2019il le sera pour toute l\u2019\u00e9ternit\u00e9.<\/p>\n Dieu nous recommande de je\u00fbner au cours du Ramadan, \u2013 le je\u00fbne qui est en soi un grand effort \u2013 et de profiter du m\u00eame coup de ce tr\u00e9sor de connaissance qu\u2019est le Coran. Il faut aussi traduire dans la pratique ses pr\u00e9ceptes et r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce propos.<\/p>\n Il faut aussi, au cours de ce mois, r\u00e9viser les parties qu\u2019on a oubli\u00e9es. Il faudra repasser en m\u00e9moire ses enseignements et accomplir son analyse de conscience.<\/p>\n Dans ses commentaires sur ces versets le Messie Promis (a.s.) dit : \u00ab Le Coran poss\u00e8de trois attributs. Le premier est qu\u2019il octroie aux hommes une connaissance de la religion qu\u2019ils ignoraient. Deuxi\u00e8mement, il expose les pr\u00e9ceptes qui n\u2019ont \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9 qu\u2019en substance auparavant. Troisi\u00e8mement il distingue la v\u00e9rit\u00e9 du mensonge en rendant le verdict final sur les controverses et autres pol\u00e9miques. \u00bb<\/p>\n Ainsi le Coran est un livre complet : il est incomparable, tout y a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 en d\u00e9tail. Il indique les erreurs colport\u00e9es par les anciennes religions, il comble les lacunes des pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9critures. Dieu, de par Sa gr\u00e2ce, nous a fait na\u00eetre \u00e0 cette \u00e9poque et nous a permis d\u2019accepter le Messie Promis (a.s.) et de saisir, par son entremise, l\u2019importance du Coran ainsi que le savoir qu\u2019il renferme. Et c\u2019est en lisant les ouvrages du Messie Promis (a.s.) que l\u2019on pourra en prendre pleine conscience.<\/p>\n Je vous pr\u00e9sente ici bas quelques \u00e9crits du Messie Promis (a.s.) qui mettent en exergue le statut et l\u2019importance du Coran. Le Messie Promis (a.s.) nous y interpelle quant \u00e0 nos responsabilit\u00e9s.<\/p>\n J\u2019ai bri\u00e8vement comment\u00e9 sur une partie du verset que j\u2019ai cit\u00e9 au d\u00e9but. Je vous pr\u00e9sente ci-dessous d\u2019autres \u00e9crits du Messie Promis (a.s.).<\/p>\n Il dit : \u00ab L\u2019\u00e9pith\u00e8te Khatam-an-Nabiyyine<\/em> attribu\u00e9 au Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.), exige tout naturellement que le Livre qui Lui fut r\u00e9v\u00e9l\u00e9 soit le Khatamul-Kutub<\/em>, en somme il renferme toutes les excellences. D\u2019ailleurs, c\u2019est un fait qu\u2019il regorge de ces excellences, car le principe g\u00e9n\u00e9ral qui r\u00e9git la r\u00e9v\u00e9lation divine stipule que le pouvoir sanctifiant et la gloire de la parole que re\u00e7oit le r\u00e9cipiendaire sont \u00e0 la mesure du pouvoir sanctifiant et des excellences intrins\u00e8ques de ce dernier. Etant donn\u00e9 que le pouvoir sanctifiant et les aptitudes intrins\u00e8ques du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) avaient atteint le point culminant qu\u2019aucun homme n\u2019a atteint ou ne pourra atteindre, de m\u00eame, comparer aux Ecritures du pass\u00e9, le Coran se trouve \u00e0 une \u00e9minence, que ne pourra atteindre toute autre parole. Les aptitudes et le pouvoir sanctifiant du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) d\u00e9passaient ceux des autres ; il avait atteint l\u2019apog\u00e9e des excellences. Il avait atteint le point culminant et le Coran qui lui fut r\u00e9v\u00e9l\u00e9 avait atteint la perfection.<\/p>\n A l\u2019instar des excellences de la Nubuwwah<\/em> qui ont \u00e9t\u00e9 parachev\u00e9s en la personne du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.), celles de la parole divine sont arriv\u00e9es \u00e0 la perfection dans le Coran. Le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) est le Khataman Nabiyyine<\/em>, et son livre est le Khatamul Kutub<\/em>.<\/p>\n Le Coran a atteint le point culminant de tous les rangs de la merveilleuse parole divine. [Il a atteint la perfection] par rapport \u00e0 son \u00e9loquence, \u00e0 l\u2019agencement des sujets qu\u2019il traite, aux enseignements qu\u2019il propose, \u00e0 leurs excellences et aux fruits qui en d\u00e9coulent. Quel que soit l\u2019angle sous lequel on l\u2019\u00e9tudie, l\u2019on constatera que le Coran a atteint la perfection et ceci prouve [son origine] miraculeuse. D\u2019o\u00f9 la raison pour laquelle le Coran n\u2019a point exig\u00e9 qu\u2019on pr\u00e9sente d\u2019exemple particulier. [\u2026] On peut soit le comparer par rapport \u00e0 son \u00e9loquence, \u00e0 ses objectifs, \u00e0 ses enseignements, aux proph\u00e9ties et aux faits de l\u2019invisible qu\u2019il \u00e9voque. Quelque soit l\u2019angle sous lequel on l\u2019\u00e9tudie, l\u2019on constatera que le Coran est un miracle. \u00bb<\/p>\n Evoquant l\u2019importance du Coran, le Messie Promis (a.s.) dit : \u00ab Si nous n\u2019avions pas le Coran et que notre foi et doctrine d\u00e9pendaient des recueils de hadith, c\u2019est un visage des plus honteux que nous aurions pr\u00e9sent\u00e9 aux autres peuples [\u2026] J\u2019ai m\u00e9dit\u00e9 sur le sens du nom \u00ab Coran \u00bb ; et j\u2019ai compris qu\u2019il renferme une grande proph\u00e9tie. Notamment, que le Coran est le Livre qui m\u00e9rite d\u2019\u00eatre lu, en particulier \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 d\u2019autres livres seront disponibles. Ce sera le seul livre qui m\u00e9ritera d\u2019\u00eatre lu afin de pr\u00e9server l\u2019honneur de l\u2019Islam et de repousser le mensonge. Les autres livres m\u00e9riteront qu\u2019on les abandonne. Voil\u00e0 le sens de l\u2019\u00e9pith\u00e8te \u00ab Furqan \u00bb. Il est le livre qui va distinguer la v\u00e9rit\u00e9 du mensonge ; aucun autre hadith ou livre n\u2019aura d\u2019importance. Abandonnez tous les autres livres : matin et soir lisez seulement la parole de Dieu. Il est sans foi celui qui n\u2019\u00e9prouve pas de l\u2019amour \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Coran et qui s\u2019adonne \u00e0 la lecture d\u2019autres livres. Les membres de notre Jama\u2019at doivent se consacrer corps et \u00e2me \u00e0 l\u2019\u00e9tude du Coran et cesser de se de pr\u00e9occuper des hadiths. Il est fort malheureux de constater que l\u2019on n\u2019\u00e9tudie pas le Coran avec le m\u00eame soin et la m\u00eame r\u00e9flexion qu\u2019on \u00e9tudie les hadiths. Prenez entre les mains l\u2019arme du Coran et vous aurez la victoire. Les t\u00e9n\u00e8bres sont vou\u00e9s \u00e0 dispara\u00eetre face \u00e0 cette lumi\u00e8re \u00bb<\/p>\n Il dit encore : \u00ab La salat, la supplication v\u00e9ritable est le moyen de se r\u00e9former. En premier lieu vient la pri\u00e8re. Ensuite il faut m\u00e9diter sur le Coran, car il s\u2019y trouve tout ce dont on a besoin. \u00bb<\/p>\n \u00ab\u2026 le Coran d\u00e9fini le bien et le mal et nous informe \u00e0 propos de l\u2019avenir. Le Coran nous pr\u00e9sente une religion qui ne peut \u00eatre la cible d\u2019aucune objection ; car ses b\u00e9n\u00e9dictions et ses fruits sont toujours vivifiants. Les Evangiles ne nous pr\u00e9sentent pas la religion parfaite. Ces pr\u00e9ceptes \u00e9taient en accord \u00e0 la p\u00e9riode [de Sa r\u00e9v\u00e9lation] : ils ne sont pas intemporels et ne s\u2019applique pas en toute situation. Dieu a pr\u00e9sent\u00e9 dans le Coran, le rem\u00e8de \u00e0 toute maladie et c\u2019est uniquement au Coran qu\u2019en revient la fiert\u00e9. Il soutient l\u2019\u00e9panouissement de toutes les aptitudes [de l\u2019homme] et il pr\u00e9sente aussi le rem\u00e8de pour se d\u00e9faire des maux qu\u2019il expose. Ainsi ne cessez de lire le Coran et de prier. Et faites de sorte que votre comportement s\u2019y conforme. \u00bb<\/p>\n Le 3e<\/sup> Calife raconta qu\u2019un ministre pakistanais rencontra Mao [Tse-Toung] lors de sa tourn\u00e9e en Chine. Il demanda \u00e0 Mao comment il avait pu op\u00e9rer une r\u00e9volution en son peuple. Mao lui r\u00e9pondit : \u00ab Pourquoi me le demander \u00e0 moi ? Allez voir la pratique de votre Proph\u00e8te et lisez le Coran et mettez en pratique ce qu\u2019il pr\u00e9conise : vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin. \u00bb Ainsi, quoiqu\u2019ils n\u2019acceptent pas le Coran ceux dou\u00e9s d\u2019intelligence parmi les non musulmans, y voient une lumi\u00e8re.<\/p>\n Evoquant les miracles du Coran le Messie Promis (a.s.) dit : \u00ab \u2026le deuxi\u00e8me miracle du Coran qui est des plus \u00e9vidents pour nous comprend les transformations extraordinaires apport\u00e9es dans [la vie] des compagnons du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) [\u2026] Etudions leur vie, leurs m\u0153urs et habitudes avant qu\u2019ils n\u2019aient connu l\u2019Islam et la r\u00e9volution qu\u2019ils apport\u00e8rent en leurs personnes apr\u00e8s avoir joui de la compagnie du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.) et apr\u00e8s avoir suivit le Saint Coran : ils avaient abandonn\u00e9 leurs croyances, leurs m\u0153urs, leur conduite, leur mani\u00e8re de s\u2019exprimer et toute vile pratique pour adopter une vie faite de puret\u00e9. Cet effet grandiose \u2013 qui a d\u00e9crass\u00e9 leur corps recouverts de rouille pour leur donner un lustre et une brillance des plus scintillante \u2013 nous devons l\u2019admettre, \u00e9tait une r\u00e9volution extraordinaire mue par la main de Dieu. \u00bb<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) ajoute : \u00ab La transformation apport\u00e9e par ceux qui \u00e9taient nagu\u00e8re des ignares et des brutes apr\u00e8s avoir embrasser l\u2019Islam et accepter le Coran est une \u00e9vidence pour toute personne imbue de justice. En peu de temps l\u2019effet de la parole divine, et la compagnie du Proph\u00e8te (s.a.w.) ont chang\u00e9 leur c\u0153ur : eux qui \u00e9tait nagu\u00e8re des ignares s\u2019\u00e9taient enrichi de connaissance et de savoir. Eux qui, hier encore, aimaient ce monde, s\u2019\u00e9taient si \u00e9pris de Dieu qu\u2019ils avaient abandonn\u00e9 patrie et bien, proches et honneur, vie et confort pour le plaisir du Tr\u00e8s-haut. Leur \u00e9tat pr\u00e9c\u00e9dant et la nouvelle vie qu\u2019ils connurent apr\u00e8s l\u2019Islam ont \u00e9t\u00e9 clairement consign\u00e9s dans le Coran. Toute personne vertueuse au c\u0153ur pur aura, spontan\u00e9ment, les larmes aux yeux en lisant ces r\u00e9cits. Quelle fut la chose qui les extirpa promptement d\u2019un monde pour les mener vers l\u2019autre ? Il y avait deux choses : en premier l\u2019effet extr\u00eamement puissant du pouvoir sanctifiant du Proph\u00e8te (s.a.w.), pouvoir sans \u00e9gal dans le pass\u00e9 et \u00e0 l\u2019avenir. Il y avait ensuite l\u2019impact puissant et merveilleux de la parole de Dieu le Tout Puissant, Le Vivant de Lui-m\u00eame, Celui qui a fait sortir une multitude des t\u00e9n\u00e8bres pour les mener vers la lumi\u00e8re. Certainement les effets du Coran \u00e9taient extraordinaires ; le monde ne peut en pr\u00e9senter de pareil. Personne ne peut montrer un autre livre qui a apport\u00e9 des changements et des r\u00e9formes \u00e0 l\u2019instar de ceux apport\u00e9s par le Coran. Des centaines de milliers de saints ont fait l\u2019exp\u00e9rience qui suit : en suivant le Coran les b\u00e9n\u00e9dictions divines pleuvent sur le c\u0153ur ; ont \u00e9tabli un lien merveilleux avec Dieu ; et la lumi\u00e8re et les r\u00e9v\u00e9lations divines descendent sur le c\u0153ur. Les paroles de sagesses qui sortent de leurs l\u00e8vres leur conf\u00e8rent sur-le-champ, une confiance absolue [en Dieu]. Ils re\u00e7oivent en leurs c\u0153urs, une certitude parfaite et un amour du divin des plus d\u00e9licieux, nourris par l\u2019agr\u00e9able relation avec Dieu. Si ont les pulv\u00e9rise sous le marteau des malheurs, si on les broie, l\u2019essence qui en sortira sera de l\u2019amour divin \u00e0 l\u2019\u00e9tat pur. \u00bb<\/p>\n T\u00e9l\u00e9chargez la version mp3 du sermon <\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n Le Messie Promis (a.s.) ajoute : \u00ab Le monde ne les conna\u00eet pas, car ils en sont forts \u00e9loign\u00e9s. Dieu les traite de mani\u00e8re merveilleuse ; ils ont la certitude que Dieu existe et qu\u2019Il est Unique. Quand ils prient Il les \u00e9coute. Quand ils L\u2019appellent Il leur r\u00e9pond ; quand ils Lui demandent Sa protection Il court \u00e0 leur secours. Il \u00e9prouve \u00e0 leur \u00e9gard un amour plus grand encore que celui d\u2019un p\u00e8re ; Il fait pleuvoir sur leur maison Ses b\u00e9n\u00e9dictions. Il est reconnu par l\u2019aide spirituel et physique, \u00e9vident et cach\u00e9 qu\u2019Il accorde\u2026. \u00bb<\/p>\n Le secret du progr\u00e8s aujourd\u2019hui est de suivre le Coran comme l\u2019\u00e9nonce le Messie Promis (a.s.). En prodiguant d\u2019autres conseils aux membres de sa djama\u2019at le Messie Promis (a.s.) dit : \u00ab Faites attention \u00e0 ne rien faire qui contreviendrait les enseignements de Dieu et les directives du Saint Coran. En v\u00e9rit\u00e9 je vous le dis, quiconque enfreint un seul des sept cents commandements du Saint Coran, ferme de ses propres mains la porte de son salut. Le Saint Coran est le seul Livre qui a \u00e9clair\u00e9 de mani\u00e8re parfaite pour le monde la v\u00e9ritable voie conduisant au salut; les autres livres n\u2019en sont que ses p\u00e2les reflets. Lisez attentivement le Saint Coran, et aimez-le plus que toute autre chose au monde, car dans une des r\u00e9v\u00e9lations que j\u2019ai re\u00e7ues, Dieu m\u2019a dit:<\/p>\n \u0627\u064e\u0644\u0652\u062e\u064e\u06cc\u0652\u0631\u064f \u06a9\u064f\u0644\u064f\u0651\u06c1\u064f \u0641\u06cc\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0627\u0670\u0646\u0650<\/span><\/p>\n \u2018Tous les bienfaits sont contenus dans le Coran\u2018. Voil\u00e0 la v\u00e9rit\u00e9. Malheur \u00e0 celui qui pr\u00e9f\u00e8re autre chose au Saint Coran. Votre seule chance de salut et de prosp\u00e9rit\u00e9 r\u00e9side dans le Saint Coran; il est la seule source d\u2019o\u00f9 coulent toutes les b\u00e9n\u00e9dictions. Il n\u2019y a pas un seul de vos besoins spirituels ou religieux qui ne soit pas satisfait par le Saint Coran. C\u2019est le Saint Coran qui rendra t\u00e9moignage de votre foi ou de votre incroyance le Jour du Jugement.<\/p>\n Sous le firmament, il n\u2019existe aucun livre si ce n\u2019est le Saint Coran qui peut \u00e0 lui seul vous guider sur le droit chemin. Par Sa Gr\u00e2ce infinie et Sa Bont\u00e9, Dieu le Tout-Puissant vous a fait cadeau d\u2019un Livre comme le Saint Coran. En v\u00e9rit\u00e9 je vous le dis, si un tel Livre avait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 aux chr\u00e9tiens, il les aurait sauv\u00e9s de la ruine; et si la lumi\u00e8re directrice et les b\u00e9n\u00e9dictions dont vous avez \u00e9t\u00e9 combl\u00e9s, avaient \u00e9t\u00e9 offertes aux juifs au lieu de celles de la Torah, jamais certaines sectes d\u2019entre eux n\u2019auraient ni\u00e9 la r\u00e9surrection. Appr\u00e9ciez-le donc, car c\u2019est un cadeau inestimable. C\u2019est une faveur de valeur in\u00e9galable, un tr\u00e9sor des plus pr\u00e9cieux. Sans le Saint Coran, l\u2019univers n\u2019aurait \u00e9t\u00e9 qu\u2019un cadavre putr\u00e9fi\u00e9. Le Saint Coran est un tel livre que, par comparaison \u00e0 lui, tous les autres livres envoy\u00e9s \u00e0 l\u2019humanit\u00e9 ne sont que peu de chose. \u00bb (<\/em>Kishti-e-Nuh, <\/em>R<\/em>uha<\/em>n<\/em>i <\/em>Khaz<\/em>a\u2019<\/em>in<\/em>, vol. 19, p. 26-27)<\/em><\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) dit encore : \u00ab Le Saint Coran est un livre saint qui est apparu au monde \u00e0 un moment ou celui-ci \u00e9tait en proie \u00e0 de s\u00e9rieux troubles. Une multitude d\u2019errements gangrenaient croyances et actions. Les hommes, dans leur grande majorit\u00e9, se vautraient dans des p\u00e9ch\u00e9s et des croyances erron\u00e9s. C\u2019est ce qu\u2019indique Dieu dans le verset :<\/p>\n \u0638\u064e\u0647\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0633\u064e\u0627\u062f\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0631\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650<\/span><\/p>\n A savoir tout le monde, les Gens du livre et les autres, se complaisaient dans des croyances erron\u00e9es et le monde \u00e9tait en proie \u00e0 de troubles terribles. Afin de contrer toutes ces fausses doctrines Dieu a envoy\u00e9 un livre parfait \u00e0 l\u2019instar du Coran pour nous guider : il referme la r\u00e9ponse [aux croyances erron\u00e9es] de fausses religions. La sourate Al-Fatiha en particulier, que nous r\u00e9citons 5 fois par jour, dans chaque Rakaat de pri\u00e8re, \u00e9voque en bref toutes ces croyances. \u00bb<\/p>\n \u00ab Dieu, dans toute Sa gloire c\u00e9leste, a promis le succ\u00e8s \u00e0 un humble et faible serviteur, sans soutien, impuissant et esseul\u00e9, illettr\u00e9 et sans formation, face au monde entier, face \u00e0 tous ses d\u00e9tracteurs et ennemis, face \u00e0 tous ceux qui l\u2019ont nier, face \u00e0 tous les riches et les puissants, face \u00e0 tous les rois et les dirigeants, face \u00e0 tous les philosophes et tous les [adeptes] de [toutes] les religions. D\u2019honn\u00eates gens et des chercheurs de v\u00e9rit\u00e9 oseront-ils croire que toutes ces promesses, qui se sont accomplies au moment venu et qui le sont jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, sont l\u2019\u0153uvre d\u2019un homme ? \u00bb<\/p>\n Quelqu\u2019un demanda au Messie Promis (a.s.) comment lire le Coran. Il r\u00e9pondit : \u00ab Il faut lire le Coran avec attention en se soumettant \u00e0 une longue et profonde r\u00e9flexion sur les th\u00e8mes qu\u2019il \u00e9voque. Il est dit dans les Hadith qu\u2019il en est de ces lecteurs du Coran qui seront maudits par celui-ci. Le Coran maudit celui qui le lit mais qui ne traduit pas ses pr\u00e9ceptes dans la pratique. Quand, lors de la lecture du Coran, l\u2019on tombe sur des versets qui \u00e9voquent la mis\u00e9ricorde divine, l\u2019on doit implorer la mis\u00e9ricorde de Dieu. L\u00e0 o\u00f9 l\u2019on mentionne le ch\u00e2timent subi par un peuple, il faut implorer la protection d\u2019Allah. Il faut lire le Coran avec l\u2019attention requise et une [profonde] r\u00e9flexion ; et l\u2019on doit traduire ces pr\u00e9ceptes dans la pratique. \u00bb<\/p>\n \u00ab D\u2019aucuns r\u00e9citent le Coran comme des perroquets, sans rien saisir, \u00e0 l\u2019instar du pr\u00eatre hindou qui r\u00e9cite des mantras ; il n\u2019y comprend rien, pas plus que ceux qui l\u2019\u00e9coutent. Voil\u00e0 ce qu\u2019il en reste de la r\u00e9citation du Coran : l\u2019on se contente de r\u00e9citer deux ou trois parties, sans que l\u2019on sache ce que l\u2019on a lu. L\u2019on se contente de le r\u00e9citer d\u2019une voie m\u00e9lodieuse et de bien prononcer les lettres Qaf<\/em> (\u0642) et \u2018Ain <\/em>(\u0639). Certes il est fort louable de r\u00e9citer le Coran d\u2019une voix m\u00e9lodieuse. C\u2019est ce que nous recommande les hadiths ; mais le but premier de la lecture du Coran est d\u2019\u00e9clairer le lecteur \u00e0 propos des v\u00e9rit\u00e9s qu\u2019il rec\u00e8le ; et d\u2019apporter en lui un changement [positif]. Sachez que le Coran renferme une philosophie \u00e9trange et merveilleuse, et \u00f4 combien vraie. Il s\u2019y trouve toute une structure, qui n\u2019est point reconnue. Tant que l\u2019on ne consid\u00e8re pas la structure et l\u2019agencement du Coran, tant que l\u2019on ne r\u00e9fl\u00e9chi pas [sur ses versets] l\u2019on n\u2019atteindra pas les objectifs de la r\u00e9citation du Coran. \u00bb<\/p>\n \u00ab La racine du culte divin g\u00eet dans la lecture de la parole divine, car si l\u2019on lit ou l\u2019on \u00e9coute la parole du Bien-aim\u00e9, cela attisera l\u2019amour du v\u00e9ritable amoureux, et cela engendra passion et ardeur [\u00e0 l\u2019\u00e9gard de Dieu.] Le Coran offre le rem\u00e8de \u00e0 la duret\u00e9 de c\u0153ur [\u2026] L\u2019homme doit r\u00e9citer souvent le Coran : l\u00e0 o\u00f9 des pri\u00e8res sont mentionn\u00e9es il doit prier ; et doit demander \u00e0 Dieu pour sa personne, ce qui est mentionn\u00e9e dans cette pri\u00e8re. L\u00e0 o\u00f9 l\u2019on \u00e9voque le ch\u00e2timent [divin] il doit demander la protection et doit \u00e9viter les m\u00e9faits qui ont caus\u00e9 la perte du peuple mentionn\u00e9e. La solution face \u00e0 un c\u0153ur dur et que l\u2019on doit r\u00e9citer souvent le Coran. L\u00e0 o\u00f9 des invocations sont mentionn\u00e9es le Croyant voudra lui aussi m\u00e9riter pareille mis\u00e9ricorde. Le Coran est \u00e0 l\u2019instar d\u2019un jardin. Le visiteur y choisi une fleur \u00e0 un endroit, et il fait deux pas pour en choisir une autre. Il faut profiter de tout avantage qu\u2019offre chaque \u00e9tape.<\/p>\n Apr\u00e8s [l\u2019av\u00e8nement] du Coran, l\u2019on n\u2019a point besoin de tout autre livre r\u00e9v\u00e9l\u00e9 car il comprend tout. Le Coran a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 toutes les n\u00e9cessit\u00e9s possibles se sont manifest\u00e9es. C\u2019est-\u00e0-dire tout ce qui avait trait \u00e0 la moralit\u00e9 et aux croyances, aux actes et aux paroles avait connu la d\u00e9cr\u00e9pitude. Troubles et agitations avaient atteint leur paroxysme ; c\u2019est pour cette raison que les enseignements du Coran avaient atteint leur apog\u00e9e. C\u2019est en ce sens que la shariah<\/em> de l\u2019Islam est parfaite et que les autres lois \u00e9taient imparfaites. Car les corruptions que devaient \u00e9radiquer les Ecritures r\u00e9v\u00e9l\u00e9es d\u2019antan, n\u2019avaient pas atteint leur paroxysme ; ils ont atteint leur comble \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la r\u00e9v\u00e9lation du Coran. La diff\u00e9rence entre le Coran et les autres livres r\u00e9v\u00e9l\u00e9s est que m\u00eame si ces \u00e9critures pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9taient \u00e0 l\u2019abri d\u2019interpolation, elles comportaient des lacunes quant \u00e0 leurs pr\u00e9ceptes ; car \u00e0 n\u2019importe quel moment le Livre Parfait, \u00e0 savoir, le Coran, pouvait appara\u00eetre. M\u00eame si ces \u00e9critures \u00e9taient parfaites par rapport \u00e0 leur \u00e9poque, \u00e9tant donn\u00e9 que les besoins \u00e9taient tout autres, leurs enseignements n\u2019\u00e9taient pas parfaits, et le Coran aurait \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9.<\/p>\n L\u2019on n\u2019aura pas besoin, apr\u00e8s le Coran, d\u2019un autre livre, car qu\u2019a-t-on besoin d\u2019autre apr\u00e8s la perfection ? L\u2019on peut certes imaginer cette situation hypoth\u00e9tique o\u00f9 l\u2019on aurait perverti les principes vrais du Coran, pour en faire des pr\u00e9ceptes qui pr\u00e9conisent le polyth\u00e9isme, \u00e0 l\u2019instar des V\u00e9das, et des Evangiles ; imaginons que l\u2019on corrompt les directives qui pr\u00e9conisent l\u2019unicit\u00e9 de Dieu ; imaginons aussi que tous ces milliards de musulmans qui suivent les pr\u00e9ceptes de la tawhid<\/em>, l\u2019abandonnaient pour s\u2019adonner au polyth\u00e9isme et \u00e0 l\u2019adoration des cr\u00e9atures divines, en ce cas, l\u2019av\u00e8nement d\u2019une autre Sharia et d\u2019un autre proph\u00e8te sera n\u00e9cessaire. Mais tout cela n\u2019est qu\u2019absurdes hypoth\u00e8ses. \u00bb<\/p>\n \u00ab Le Saint Coran est la source v\u00e9ritable de toutes b\u00e9n\u00e9dictions et le moyen av\u00e9r\u00e9 pour avoir le salut. Ceux qui ne suivent pas ses pr\u00e9ceptes sont fautifs. Il y a d\u2019abord ceux qui n\u2019ont pas foi dans le Saint Coran et qu\u2019ils ne l\u2019acceptent pas comme la parole de Dieu. Ces gens en sont tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s. Mais \u00f4 combien malheureux est-il de constater qu\u2019il y a ceux qui acceptent le Coran comme parole divine et source du salut, mais qui ne suivent pas ses pr\u00e9ceptes. Dans leurs rangs il y a ceux qui n\u2019ont jamais lu le Saint Coran au cours de leur vie. Ces gens qui font fi de la parole de Dieu sont \u00e0 l\u2019exemple de celui qui sait o\u00f9 se trouve une source dont l\u2019eau est pure, d\u00e9salt\u00e9rante et gu\u00e9rit toutes maladies mais qui n\u2019en profite pas en d\u00e9pit de ses certitudes, de sa soif et de sa maladie. C\u2019est l\u00e0 le comble de l\u2019ignorance et de son malheur. Il devrait s\u2019y d\u00e9salt\u00e9rer et profiter pleinement des vertus th\u00e9rapeutiques de cette eau. En d\u00e9pit de sa connaissance il s\u2019en tient \u00e9loign\u00e9 comme s\u2019il ignore l\u2019existence m\u00eame. Cet \u00e9tat perdure jusqu\u2019\u00e0 ce que la mort le surprend. La situation de cette personne doit servir d\u2019exemple. Voil\u00e0 l\u2019\u00e9tat des musulmans d\u2019aujourd\u2019hui. Ils savent tr\u00e8s bien que le Saint Coran est la cl\u00e9 du progr\u00e8s et du succ\u00e8s et qu\u2019ils doivent traduire ses pr\u00e9ceptes dans la pratique. Mais il n\u2019en est pas ainsi, ils ne s\u2019en soucient gu\u00e8re. Par sympathie pour eux je les invite dans cette direction \u2013 je le fais suite aux commandements de Dieu \u2013 mais ils me qualifient de fieff\u00e9 menteur et d\u2019Ant\u00e9christ. Leur \u00e9tat m\u00e9rite la plus grande piti\u00e9. (Al Hakm, volume 32, 24 d\u00e9cembre 1904, page 2)<\/em><\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) dit encore : \u00ab C\u2019est vrai que la majorit\u00e9 des musulmans ont abandonn\u00e9 le Coran ; mais les lumi\u00e8res et les b\u00e9n\u00e9dictions du Coran sont toujours vivantes et verdoyantes. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 afin d\u2019en apporter la preuve. Au moment opportun, Dieu envoie Ses serviteurs pour le soutenir [le Coran]. Car Il a promis :<\/p>\n \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0646\u064e\u0632\u0651\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0651\u0650\u0643\u0652\u0631\u064e \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u062d\u064e\u0627\u0641\u0650\u0638\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span><\/p>\n Cette promesse de la protection n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 faite en faveur de la Torah ou de tout autre Ecriture qui, d\u2019ailleurs, ont \u00e9t\u00e9 corrompu par la ruse de l\u2019homme. Un proc\u00e9d\u00e9 important qui vise \u00e0 prot\u00e9ger le Coran est [qu\u2019il pr\u00e9sente \u00e0 toute \u00e9poque] les preuves de sa vivacit\u00e9. Etant donn\u00e9 que les juifs ont enti\u00e8rement abandonn\u00e9 la Torah, il ne s\u2019y trouve aucun effet ni de force ; ce qui prouve qu\u2019ils sont morts. \u00bb<\/p>\n Le Messie Promis (a.s.) dit encore : \u00ab Surtout, n\u2019abandonnez pas le Saint Coran, car votre vie s\u2019y trouve. Ceux qui honorent le Saint Coran seront honor\u00e9s au ciel. Ceux qui le pr\u00e9f\u00e8rent aux Hadiths et \u00e0 toute autre parole, seront pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s au ciel. Pour l\u2019humanit\u00e9 tout enti\u00e8re, il n\u2019y a qu\u2019un seul Livre pour la guider: le Saint Coran; et pour tous les descendants d\u2019Adam, il n\u2019y a qu\u2019un seul Messager et intercesseur: Muhammad, l\u2019\u00e9lu (sur lui b\u00e9n\u00e9dictions et paix !). (Kishti-e-Nuh, Ruhani Khaza\u2019in, vol. 19, p. 13)<\/p>\n C\u2019\u00e9tait l\u00e0 quelques extraits des dires du Messie Promis (a.s.) sur l\u2019importance de la lecture du Coran et le fait de mettre en pratique ces enseignements. Je les ai pr\u00e9sent\u00e9 afin que nous puissions profiter de ce grand tr\u00e9sor au cours de ce Ramadan. Il faut lire le Coran, m\u00e9diter sur ses pr\u00e9ceptes et r\u00e9viser les parties que l\u2019on avait jadis m\u00e9moris\u00e9es mais que l\u2019on a oubli\u00e9es.<\/p>\n Apr\u00e8s la pri\u00e8re de Jummah Sa Saintet\u00e9 le Calife a dirig\u00e9 la pri\u00e8re fun\u00e9raire de M. Kaleem Waseem Saheb du Royaume-Uni. Le d\u00e9funt avait 54 ans et est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 des suites d\u2019une crise cardiaque le 6 juillet dernier. Inna lillahi wa inna ilaihi rajioune. Il habitait au Royaume-Uni depuis 1989 et travaillait pour la MTA depuis 1993, l\u2019ann\u00e9e de son lancement. Il \u00e9tait responsable de la section interpr\u00e9tation de la MTA. Il \u00e9tait tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 par ses coll\u00e8gues et les membres de sa famille.<\/p>\n Sa Saintet\u00e9 le Calife a aussi dirig\u00e9 la pri\u00e8re fun\u00e9raire en absence de M. Al Hajj Asim Zaki Bashir ud Din Sahib des Etats-Unis. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 22 Juin 2014 apr\u00e8s avoir souffert d\u2019un cancer. Il a combattu cette maladie avec beaucoup de courage et de patience. Il est n\u00e9 dans une famille chr\u00e9tienne, le 26 mai 1929 et \u00e9tait int\u00e9ress\u00e9 par la religion depuis son enfance. Par la gr\u00e2ce d\u2019Allah, il a embrass\u00e9 l\u2019Ahmadiyya \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 19 ou 20. Il \u00e9tait ferme dans sa foi et pr\u00e9sentait l\u2019image d\u2019un v\u00e9ritable croyant. Il avait rencontr\u00e9 de nombreuses personnalit\u00e9s de la communaut\u00e9, dont Chaudhry Zafrullah Khan en 1940. Il a eu l\u2019honneur de rencontrer le troisi\u00e8me Calife (Puisse Allah lui accorder Sa mis\u00e9ricorde).<\/p>\n Qu\u2019Allah accorde Son pardon aux d\u00e9funts et qu\u2019Il exalte leur statut.<\/p>\n Sa Saintet\u00e9 le Calife a cit\u00e9 le verset suivant au tout d\u00e9but de son sermon du 11 juillet 2014 : \u0634\u064e\u0647\u0652\u0631\u064f \u0631\u064e\u0645\u064e\u0636\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0623\u064f\u0646\u0652\u0632\u0650\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u064e\u0646\u064f \u0647\u064f\u062f\u064b\u0649 \u0644\u0650\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e\u0627\u062a\u064d \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0647\u064f\u062f\u064e\u0649 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0631\u0652\u0642\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0634\u064e\u0647\u0650\u062f\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0647\u0652\u0631\u064e \u0641\u064e\u0644\u0652\u064a\u064e\u0635\u064f\u0645\u0652\u0647\u064f \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u064e\u0631\u0650\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0633\u064e\u0641\u064e\u0631\u064d \u0641\u064e\u0639\u0650\u062f\u0651\u064e\u0629\u064c \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0645\u064d \u0623\u064f\u062e\u064e\u0631\u064e \u064a\u064f\u0631\u0650\u064a\u062f\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u064a\u064f\u0633\u0652\u0631\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0631\u0650\u064a\u062f\u064f \u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064f\u0633\u0652\u0631\u064e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[207,28],"tags":[79,50],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"hadrat-khalifatul-massih-al-khamis\"](\"images\/stories\/hadrat-khalifatul-massih-al-khamis.jpg\")
<\/p>\nHadrat Mirza Masroor Ahmad<\/h6>\n
Cinqui\u00e8me Calife<\/h6>\n
de la Jama’at Ahmadiyya<\/h6>\n<\/p><\/div>\n
\n(Le site www.islam-ahmadiyya.org<\/a> prend l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la publication du texte de ce sermon)<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"