Hadrat Muslih Maw\u2019ud (r.a.) accepta l\u2019invitation apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion et maints conseils. Il travailla sur son expos\u00e9 et le confia \u00e0 Chaudhry Muhammad Zafrullah Khan, \u00e0 Maulvi Sher Ali et \u00e0 Hadrat Mirza Bashir Ahmad pour la traduction en anglais et pour la r\u00e9vision. Mais il constata que le discours \u00e9tait trop long et qu\u2019il n\u2019aurait pas assez de temps pour le pr\u00e9senter. Etant donn\u00e9 qu\u2019un simple r\u00e9sum\u00e9 du discours n\u2019\u00e9tait pas non plus appropri\u00e9 il d\u00e9cida de travailler sur un nouveau trait\u00e9. Le premier discours qu\u2019il pr\u00e9para fut par la suite publier sous le titre de \u00ab L\u2019Ahmadiyya, l\u2019Islam v\u00e9ritable \u00bb.<\/p>\n
Ainsi le 23 septembre 1924 fut le jour historique o\u00f9 l\u2019on pr\u00e9senta le discours du deuxi\u00e8me Calife (r.a.) : ce fut aussi le jour de gloire de l\u2019Islam et de l\u2019Ahmadiyya, le jour o\u00f9 l\u2019Europe re\u00e7ut le v\u00e9ritable message de l\u2019Islam. Plusieurs ann\u00e9es auparavant le Messie Promis (a.s) avait vu en r\u00eave qu\u2019il pronon\u00e7ait un discours \u00e0 Londres, songe qui se r\u00e9alisa dans toute sa splendeur.<\/p>\n
L\u2019expos\u00e9 du deuxi\u00e8me Calife (r.a.) d\u00e9buta \u00e0 17 heures. Ceux qui \u00e9taient dans la salle avaient \u00e9cout\u00e9 plusieurs discours pendant deux heures et demie. Mais ils ne quitt\u00e8rent pas pour autant leur place ; de surcroit d\u2019autres personnes vinrent les rejoindre et en peu de temps la salle \u00e9tait comble, chose que l\u2019on n\u2019avait pas vu pour les autres orateurs.<\/p>\n
Sir Theodore Morison qui pr\u00e9sidait la conf\u00e9rence demanda poliment \u00e0 Hadrat Khalifat Masih (qu\u2019Allah soit satisfait de lui) de prendre la parole. Celui-ci se leva et dit en anglais : \u00ab Monsieur le Pr\u00e9sident, s\u0153urs et fr\u00e8res ! Je remercie tout d\u2019abord Dieu qui a inspir\u00e9 les organisateurs \u00e0 pousser les autres \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur des questions d\u2019ordre religieuse et de leur offrir l\u2019occasion d\u2019\u00e9couter le point de vue des diff\u00e9rentes religions, les permettant ainsi de faire un choix parmi elles. J\u2019invite \u00e0 pr\u00e9sent mon disciple, Chaudhry Muhammad Zafrullah Khan, de prendre la parole et de pr\u00e9senter mon trait\u00e9. Quant \u00e0 moi, je n\u2019ai point l\u2019habitude de lire un texte pr\u00e9par\u00e9 quand je prends la parole, m\u00eame dans ma langue. Je prononce tous mes discours de m\u00e9moire et des fois je parle pendant six heures.<\/p>\n
![\"Baitul-Futuh-Dome-Interieur\"](\"images\/stories\/Baitul-Futuh-Dome-Interieur.jpg\")
<\/div>\n
Les effets de la pratique religieuse ne se confinent pas \u00e0 ce monde : ils se transmettent \u00e0 l\u2019Au-del\u00e0 et le bonheur \u00e9ternel de l\u2019homme est associ\u00e9 \u00e0 la foi. Je vous invite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir et \u00e0 m\u00e9diter \u00e0 ce propos et j\u2019esp\u00e8re que vous allez \u00e9couter ce qui va suivre attentivement. \u00bb<\/p>\n
Chaudhry Zafrullah Khan parla pendant une heure d\u2019une voix puissante en d\u00e9pit d\u2019une gorge enrou\u00e9. Hadrat Muslih Maw\u2019ud (r.a.) avait dit plus tard que c\u2019\u00e9tait en fait lui qui parlait par l\u2019entremise de Chaudhry Zafrullah Khan. Toute la salle \u00e9tait en extase et on dirait qu\u2019ils \u00e9taient tous des ahmadis. A chaque fois que l\u2019on \u00e9voquait un point \u00e0 propos de l\u2019Islam qui \u00e9tait nouveau pour l\u2019assistance, des expressions de joie se faisaient entendre de part et d\u2019autre dans la salle. Les questions de l\u2019esclavage, de l\u2019int\u00e9r\u00eat et de la polygamie furent \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es. Hommes et femmes \u00e9cout\u00e8rent tout avec engouement. A la fin du discours il y eu des applaudissements nourris pendant plusieurs minutes.<\/p>\n
Hadrat Muslih Maw\u2019ud (r.a.) \u00e9voqua la fondation de la djama\u2019at Ahmadiyya par Hadrat Mirza Ghulam Ahmad (a.s), le fait qu\u2019il se soit proclam\u00e9 Mahdi et Messie, celui dont l\u2019av\u00e8nement \u00e9tait proph\u00e9tis\u00e9 par les Evangiles et les \u00e9critures saintes de l\u2019Islam. En d\u00e9pit de l\u2019hostilit\u00e9 grandissante \u00e0 son encontre, des fid\u00e8les s\u2019\u00e9taient r\u00e9unis autour lui, et peu \u00e0 peu la djama\u2019at s\u2019implanta dans plusieurs pays.<\/p>\n
Apr\u00e8s son d\u00e9c\u00e8s le Califat pris la rel\u00e8ve pour continuer sa mission. Peu \u00e0 peu des personnes appartenant \u00e0 diff\u00e9rentes religions se sont jointes \u00e0 la communaut\u00e9. Selon les proph\u00e9ties [des Ecritures ant\u00e9rieures] le Messie devrait appara\u00eetre au cours de cette \u00e8re. Et selon Hadrat Mirza Ghulam Ahmad (a.s) Dieu l\u2019envoya afin de guider l\u2019humanit\u00e9 : il fit naitre la certitude en Dieu et \u00e9tablit un lien entre l\u2019homme et Son cr\u00e9ateur. Toute religion qui ne sert pas de truchement pour conna\u00eetre Dieu, a-t-il ajout\u00e9, n\u2019en m\u00e9rite pas le titre.<\/p>\n
Dans son trait\u00e9 Hadrat Muslih Maw\u2019ud (r.a.) ajouta que le Messie Promis (a.s) affirme que certes le Coran est le dernier livre de Loi, mais cela ne signifie point que l\u2019intelligence humaine avait atteint son apog\u00e9e. Le Coran regorge de tr\u00e9sors de connaissance \u00e0 la port\u00e9e de ceux qui s\u2019appliquent \u00e0 les trouver : ce faisant ils accompliront d\u2019une part de grands progr\u00e8s spirituels et d\u2019autre part ils seront r\u00e9cipiendaires d\u2019un savoir secret ayant trait \u00e0 ce monde.<\/p>\n
Le Saint Coran r\u00e9fute l\u2019accusation que l\u2019Islam s\u2019est r\u00e9pandu par les armes en affirmant qu\u2019il n\u2019y a nul contrainte en mati\u00e8re de religion.<\/p>\n
Hadrat Muslih Maw\u2019ud (r.a.) pr\u00e9senta aussi des preuves et des signes afin de prouver la v\u00e9racit\u00e9 du Messie Promis (a.s). Celui-ci avait vu en r\u00eave qu\u2019il pronon\u00e7ait, debout sur une estrade, un discours sur l\u2019Islam \u00e0 Londres et qu\u2019il avait attrap\u00e9 quelques oiseaux blancs. Il l\u2019avait interpr\u00e9t\u00e9 comme voulant dire que ses enseignements seront diffus\u00e9 dans ce pays et que d\u2019aucuns se joindront \u00e0 l\u2019Islam. Ce r\u00eave se r\u00e9alisa une premi\u00e8re fois par l\u2019entremise du deuxi\u00e8me Calife (r.a.), lors de sa visite en 1924.<\/p>\n
Celui-ci ajouta que pour conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9 sur le Messie Promis (a.s) il faut suivre la m\u00e9thode qu\u2019il pr\u00e9conise : de prier pendant quarante jours, en s\u2019\u00e9tant d\u00e9barrass\u00e9 de ses pr\u00e9jug\u00e9s et en demandant \u00e0 Dieu Sa direction. Certainement Il exaucera les pri\u00e8res de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 et lui montrera des signes convaincants sur la v\u00e9racit\u00e9 du Messie Promis (a.s).<\/p>\n
Le deuxi\u00e8me Calife (r.a.) termina avec ces paroles : \u00ab Fr\u00e8res et s\u0153urs, la lumi\u00e8re de Dieu vous \u00e9claire, et ce que le monde qualifie de l\u00e9gende, en raison du passage des si\u00e8cles, S\u2019est manifest\u00e9 devant vos yeux. La Gloire de Dieu s\u2019est exprim\u00e9 \u00e0 vous par l\u2019entremise d\u2019un proph\u00e8te dont l\u2019av\u00e8nement fut annonc\u00e9 par tous les Proph\u00e8tes pr\u00e9c\u00e9dents, de No\u00e9 au Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w). Dieu vous d\u00e9montre qu\u2019Il n\u2019est pas seulement le Dieu des morts, mais aussi celui de vos contemporains et de ceux qui vous succ\u00e8deront. Acceptez cette lumi\u00e8re afin que votre c\u0153ur en soit \u00e9clair\u00e9. S\u0153urs et fr\u00e8res cette vie est \u00e9ph\u00e9m\u00e8re mais il est faux de croire qu\u2019il sera suivit du n\u00e9ant. Sachez que l\u2019\u00e2me a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour la vie \u00e9ternelle et non pour le n\u00e9ant. D\u00e8s sa naissance l\u2019homme commence \u00e0 parcourir une voie sans fin et la mort n\u2019est rien d\u2019autre qu\u2019une \u00e9tape pour acc\u00e9l\u00e9rer son rythme.<\/p>\n
Comment se fait-il que vous essayer de vous surpasser les uns les autres dans de petites comp\u00e9titions et que vous en n\u00e9gligez la plus importante dans laquelle vos pr\u00e9d\u00e9cesseurs, vos contemporains et vos successeurs doivent certainement prendre part ? Ignorez vous qu\u2019un juste a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019Est et Dieu, par son entremise, a port\u00e9 la v\u00e9rit\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 vos portes ? Soyez tr\u00e8s reconnaissants pour cette gr\u00e2ce que vous avez re\u00e7ue, afin que vous puissiez en m\u00e9riter davantage. Courez profiter de Sa mis\u00e9ricorde afin que l\u2019amour divin ne cesse de grandir pour vous.<\/p>\n
Pourquoi vous, qui condamnez tout intoxicant qui engourdit le cerveau, vous complaisez vous dans ce qui est pr\u00e9judiciable et ce qui r\u00e9prime les aspirations de l\u2019\u00e2me ? Vous qui refusez de vous prosterner devant les idoles, pourquoi donc rendez-vous culte \u00e0 un dieu imaginaire qui ne donne pas signe de vie ? Venez profiter de ce nectar divin et vivifiant que vous offre Dieu : il ne tue point la raison, mais l\u2019\u00e9claire. \u00bb<\/p>\n
En prenant le ton du style biblique, il termina avec ces phrases :<\/p>\n
\u00ab R\u00e9jouissez-vous, demoiselles d\u2019honneur et amies de la mari\u00e9e ! Chantez des hymnes joyeux, car le mari\u00e9 est l\u00e0 ! Celui que l\u2019on cherchait est venu ! Celui que l\u2019on attendait pendant si longtemps que les yeux avaient perdus de leur vivacit\u00e9, se d\u00e9voile maintenant \u00e0 vous. B\u00e9ni soit celui qui est venu au nom de Dieu ! Celui qui L\u2019obtient, obtient tout. Et celui qui ne Le voit pas, ne peut rien voir. Toutes les louanges appartiennent \u00e0 Dieu, le Maitre de tous les mondes ! \u00bb<\/p>\n
Ainsi avec sagesse et r\u00e9solution Hadrat Muslih Maw\u2019ud (r.a.) invita les membres de l\u2019audience vers l\u2019Islam. Sir Theodore Morison indiqua dans ses remarques de la fin, que l\u2019existence de la djama\u2019at Ahmadiyya prouve que l\u2019Islam est une religion vivante. La communaut\u00e9 Ahmadiyya est la renaissance naturelle de l\u2019Islam, \u00e0 l\u2019instar de ce qu\u2019\u00e9tait le mouvement initi\u00e9 par J\u00e9sus-Christ dans la dispensation mosa\u00efque. Sir Theodore ne cessa de faire les \u00e9loges du discours du Calife \u00e0 plusieurs reprises lors de son allocution.<\/p>\n
Un invit\u00e9 de France expliqua qu\u2019il pr\u00e9f\u00e9rait l\u2019Islam au Christianisme, mais qu\u2019il s\u2019inclinait plus vers le Boudhisme que vers l\u2019Islam. Mais apr\u00e8s avoir entendu les repr\u00e9sentants de toutes ces religions et la pr\u00e9sentation du Calife il conclut que l\u2019Islam est la meilleure d\u2019entre toutes.<\/p>\n
Le journal Manchester Guardian du 24 septembre 1924 publia un article \u00e0 propos du discours du Calife, ajoutant qu\u2019il est important de noter qu\u2019aucun autre expos\u00e9 n\u2019avait re\u00e7u autant d\u2019acclamations que celui du repr\u00e9sentant de la djama\u2019at Ahmadiyya. Et nombre d\u2019invit\u00e9s rencontr\u00e8rent personnellement le Calife pour le f\u00e9liciter.<\/p>\n
Ce trait\u00e9 et celui qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit pr\u00e9c\u00e9demment, ont \u00e9t\u00e9 traduits en anglais. Que Dieu b\u00e9nisse infiniment Hadrat Muslih Maw\u2019\u016bd (le R\u00e9formateur Promis) <\/a> <\/em> qui nous a l\u00e9gu\u00e9 un grand tr\u00e9sor sur presque tous les sujets. La Fadl-i-Umar Foundation <\/em>doit faire davantage afin de traduire ses \u0153uvres.<\/p>\nA la fin de son sermon Sa Saintet\u00e9 le Calife a annonc\u00e9 qu\u2019il dirigerait la pri\u00e8re fun\u00e9raire en absence de M. Kamal Ahmad Krogh Sahib du Danemark. Le d\u00e9funt est n\u00e9 en 1942 et avait enseign\u00e9 l\u2019histoire, la g\u00e9ographie et la langue danoise jusqu\u2019en 2003. Il avait accept\u00e9 l\u2019Islam dans les ann\u00e9es soixante et a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des \u00e9tudiants de M. Abdus Salam Madsen. Jusqu\u2019\u00e0 sa mort, il a \u00e9t\u00e9 un Ahmadi fid\u00e8le, sinc\u00e8re et anim\u00e9 d\u2019un amour ardent pour le Califat.<\/p>\n
Quand le Calife \u00e9tait en tourn\u00e9e au Danemark, en d\u00e9pit de sa maladie, M. Kamal Ahmad venait r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 sa rencontre. Il a servi au sein de la djama\u2019at en diverses capacit\u00e9s pour de longues ann\u00e9es ; il avait une grande passion pour le Tabligh. Selon son \u00e9pouse, quand il rentrait tard \u00e0 la maison apr\u00e8s avoir servi la djama\u2019at il planifiait les r\u00e9unions du lendemain et r\u00e9digeait les rapports jusqu\u2019\u00e0 fort tard pour l\u2019Ameer sahib, avant de se mettre au lit.<\/p>\n
Qu\u2019Allah exalte le statut du d\u00e9funt, et qu\u2019Il accorde patience et pers\u00e9v\u00e9rance \u00e0 sa veuve et \u00e0 ses enfants. Qu\u2019Il fasse aussi qu\u2019ils soient toujours attach\u00e9s \u00e0 la djama\u2019at.<\/p>\n
\n