\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0633\u0652\u0637\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0645\u064e\u0633\u0652\u062c\u0650\u062f\u064d \u0648\u064e\u0627\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0647\u064f \u0645\u064f\u062e\u0652\u0644\u0650\u0635\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u062f\u064e\u0623\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0639\u064f\u0648\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e <\/span><\/p>\n \u064a\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0646\u0650\u064a \u0622\u064e\u062f\u064e\u0645\u064e \u062e\u064f\u0630\u064f\u0648\u0627 \u0632\u0650\u064a\u0646\u064e\u062a\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0645\u064e\u0633\u0652\u062c\u0650\u062f\u064d \u0648\u064e\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0634\u0652\u0631\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0633\u0652\u0631\u0650\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u0631\u0650\u0641\u0650\u064a\u0646\u064e <\/span><\/p>\n Dis : \u00ab Mon Seigneur a prescrit la justice. Et concentrez votre attention correctement \u00e0 chaque heure<\/em>et<\/em> lieu d\u2019adoration et invoquez-Le, \u00e9tant sinc\u00e8res dans votre foi \u00e0 Son \u00e9gard. Tout comme Il vous a amen\u00e9s \u00e0 l\u2019existence, de m\u00eame retournerez-vous \u00e0 Lui<\/em>. \u00bb<\/p>\n \u00d4 enfants d\u2019Adam ! Prenez soin de votre parure \u00e0 chaque occasion et<\/em> en chaque lieu d\u2019adoration ; mangez et buvez sans d\u00e9passer les limites. Assur\u00e9ment, Il n\u2019aime pas ceux qui commettent des exc\u00e8s. (Le Saint Coran, chapitre 7, versets 30 et 32)<\/p>\n Allah a, de part Sa gr\u00e2ce, permis aux ahmadis de Brisbane [en particulier] et de l\u2019Australie [en g\u00e9n\u00e9ral] de b\u00e2tir [ici] une mosqu\u00e9e et nous ne pourrons jamais assez Lui remercier pour cette faveur. Vous aviez achet\u00e9 ce terrain il y a 15 ans de cela et vous y aviez b\u00e2ti une mission house <\/em>ainsi qu\u2019une salle de pri\u00e8re. Mais en 2006 quand je suis venu ici pour la premi\u00e8re fois, en d\u00e9pit de la pr\u00e9sence de ces b\u00e2timents, ces lieux \u00e9taient d\u00e9pourvus de l\u2019ambiance qui r\u00e8gne aujourd\u2019hui avec la construction de la mosqu\u00e9e.<\/p>\n Dieu a graci\u00e9 la djama\u2019at d\u2019une relation unique qui existe entre elle et le Califat, une relation que l\u2019on ne voit nulle part ailleurs. C\u2019est le fruit des enseignements et du serment d\u2019all\u00e9geance que le Messie Promis (a.s.) a enjoint \u00e0 sa djama\u2019at de respecter. D\u2019ailleurs il a \u00e9voqu\u00e9, dans ses conditions de la bai\u2019ah, cette relation d\u2019amour et de fraternit\u00e9, une relation qui se perp\u00e9tue avec l\u2019\u00e9tablissement du Califat.<\/p>\n Nous avons construit cette mosqu\u00e9e pour la simple raison que nous en avons besoin et nous en construirons davantage car la djama\u2019at progresse. Mais j\u2019ai \u00e9voqu\u00e9 ici le Califat, car c\u2019est aussi en raison de l\u2019appel lanc\u00e9 par le Calife ces mosqu\u00e9es voient le jour [ici et ailleurs].<\/p>\n Je ne cesse d\u2019encourager les djama\u2019at en ce sens, car c\u2019est l\u00e0 un moyen [efficace] pour accomplir le tabligh<\/em>, un fait qui s\u2019av\u00e8re exacte dans la r\u00e9alit\u00e9. Quand j\u2019\u00e9tais ici en 2006, j\u2019avais dit qu\u2019une salle de pri\u00e8re avait son importance certes, mais qu\u2019une mosqu\u00e9e \u00e9tait aussi n\u00e9cessaire et la djama\u2019at a r\u00e9pondu a mon appel. Et ayant fait face \u00e0 des obstacles vous avez vite compris que les riverains ont une toute autre id\u00e9e de ce qu\u2019est une mosqu\u00e9e. Il y avait un centre de pri\u00e8re, les gens venaient y prier, l\u2019on y organisait aussi peut-\u00eatre les autres activit\u00e9s de la djama\u2019at, mais quand on a demand\u00e9 le permis de construire l\u2019hostilit\u00e9 des voisins s\u2019est manifest\u00e9e. En fin de compte Dieu a accord\u00e9 Sa gr\u00e2ce et apr\u00e8s 8 ou 9 mois vous avez obtenu le permis, et en d\u00e9cembre 2012 a d\u00e9but\u00e9 la construction de la premi\u00e8re mosqu\u00e9e ahmadie dans l\u2019\u00e9tat du Queensland.<\/p>\n Vous avez maintenant une belle mosqu\u00e9e qui a co\u00fbt\u00e9 6 500 000 de dollars, somme qui inclus aussi la r\u00e9novation de la salle. Les membres de la djama\u2019at ont fait preuve d\u2019une grande g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 : un ahmadi a offert 125 000 dollars et un autre 100 000 ; chacun a consenti \u00e0 des sacrifices selon ses revenus et peut-\u00eatre que d\u2019aucuns l\u2019on fait au-del\u00e0 de leurs moyens. Les femmes, respectant les traditions des dames de la djama\u2019at Ahmadiyya, on offert leurs bijoux : qu\u2019Allah b\u00e9nisse les biens et les personnes de tous ceux et celles qui ont consenti \u00e0 ces sacrifices.<\/p>\n Sachez n\u00e9anmoins que ces sacrifices, cet esprit d\u2019amour et de sinc\u00e9rit\u00e9, cette ob\u00e9issance, ne doivent point \u00eatre des sentiments passagers parmi les ahmadis. L\u2019on ne doit pas non plus restreindre ces sentiments \u00e0 sa personne ; il faut les transmettre \u00e0 la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration : c\u2019est en ce termes que r\u00e9fl\u00e9chit un v\u00e9ritable ahmadi.<\/p>\n Ces sentiments se perp\u00e9tueront quand nous serons vigilants quant aux pr\u00e9ceptes de Dieu, quand nous \u00e9tablirons un lien sinc\u00e8re avec Lui, quand nous nous acquitterons de nos devoirs envers la mosqu\u00e9e et quand nous respecterons le serment d\u2019all\u00e9geance pr\u00eat\u00e9 aux mains du Messie Promis (a.s.), le serviteur d\u00e9vou\u00e9 du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w.).<\/p>\n C\u2019est en respectant ces exigences et en se le rem\u00e9morant \u00e0 tout instant que nous pourrons nous acquitter de nos devoirs. Aujourd\u2019hui je vous pr\u00e9senterai quelques pr\u00e9ceptes [du Coran] afin que nos enfants et nous, nous puissions atteindre cet objectif.<\/p>\n Dans les versets 30 et 32 de la sourate Al-Araf, Dieu \u00e9voque la mosqu\u00e9e ainsi que Ses attentes \u00e0 propos du croyant, affirmant que ce denier m\u00e9ritera Son amour s\u2019il respecte Ses consignes.<\/p>\n Il enjoint en premier la justice : en effet il est essentiel que l\u2019\u00e9quit\u00e9 r\u00e8gne \u00e0 la maison \u2013 la premi\u00e8re brique de l\u2019\u00e9difice social \u2013 dans la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble et dans les relations internationales. Et c\u2019est l\u00e0 que la paix r\u00e8gnera \u00e0 tous les niveaux dans le monde.<\/p>\n Le non respect de cette exigence, peut engendrer des troubles dans le monde et c\u2019est le cas [dans la r\u00e9alit\u00e9]. La justice ne se limite pas uniquement \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 et aux relations humaines. Mettre en pratique ce que Dieu pr\u00e9conise requiert que l\u2019on respecte les exigences de la justice. L\u2019adorer comme Il nous l\u2019ordonne de le faire signifie rendre justice \u00e0 l\u2019Ibadah<\/em> et c\u2019est l\u2019adorateur lui-m\u00eame qui en profite.<\/p>\n Il incombe ainsi \u00e0 tout v\u00e9ritable croyant d\u2019assumer ses responsabilit\u00e9s envers l\u2019Ibadah<\/em>. Et il en sera ainsi quand vous prot\u00e9gerez vos cinq pri\u00e8res quotidiennes, quand vous serez vigilants et assidus \u00e0 ce propos et quand elles apporteront en vous des changements purs et quand, de surcroit, vous vous acquitterez de vos devoirs envers les cr\u00e9atures de Dieu.<\/p>\n Parmi les droits de ces derniers il est stipul\u00e9, \u00e0 titre d\u2019exemple, que le mari doit s\u2019acquitter de ses devoirs envers son \u00e9pouse, satisfaire ses besoins, la traiter avec compassion et respecter les parents, les fr\u00e8res et s\u0153urs de cette derni\u00e8re, ne pas convoiter sa richesse, accomplir ses devoirs envers ses enfants, se soucier de leur \u00e9ducation et leur servir d\u2019exemple afin qu\u2019ils soient toujours attach\u00e9s \u00e0 la foi.<\/p>\n Souvenez-vous que les gar\u00e7ons, en particulier les jeunes adolescents de 12-13 ans, respecteront la foi quand ils constateront que leur p\u00e8re est respectueux des pr\u00e9ceptes de la foi, qu\u2019il prot\u00e8ge ses ibadah<\/em>, et qu\u2019il lit r\u00e9guli\u00e8rement le Coran. J\u2019ai constat\u00e9 qu\u2019en g\u00e9n\u00e9ral les m\u00e8res sont plus soucieuses de l\u2019\u00e9tat spirituel de leurs enfants, ou du moins elles en font mention et me demandent de prier en ce sens. Toute femme, toute \u00e9pouse doit de m\u00eame assumer ses responsabilit\u00e9s et accomplir ses devoirs \u00e0 la maison : c\u2019est sa premi\u00e8re priorit\u00e9. Elle se doit d\u2019\u00eatre respectueuse \u00e0 l\u2019\u00e9gard de son mari et de la famille de celui-ci, d\u2019\u00e9duquer ses enfants et de les surveiller.<\/p>\n Ces parents qui vivent dans la soci\u00e9t\u00e9 occidentale doivent s\u2019inqui\u00e9ter davantage de l\u2019entrainement moral et spirituel de leurs enfants. Cela requiert toute leur attention et c\u2019est une responsabilit\u00e9 qui incombe au p\u00e8re comme \u00e0 la m\u00e8re.<\/p>\n Faites comprendre \u00e0 ces enfants qu\u2019ils sont des musulmans ahmadis. Sensibilisez-les quant \u00e0 leurs responsabilit\u00e9s et pour ce faire les parents doivent comprendre les leurs en premier. Dites \u00e0 ces enfants qu\u2019il doit y avoir une distinction entre eux et les autres.<\/p>\n