{"id":543,"date":"2013-09-20T15:34:49","date_gmt":"2013-09-20T14:34:49","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/la-crise-en-syrie-sermon-du-13-09-2013\/"},"modified":"2013-09-20T15:34:49","modified_gmt":"2013-09-20T14:34:49","slug":"la-crise-en-syrie-sermon-du-13-09-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/la-crise-en-syrie-sermon-du-13-09-2013\/","title":{"rendered":"La crise en Syrie – sermon du 13-09-2013"},"content":{"rendered":"

Sermon du vendredi d\u00e9livr\u00e9 par Sa Saintet\u00e9 le Calife, Hadrat Mirza Masroor Ahmad, chef spirituel de la Communaut\u00e9 Islamique Ahmadiyya Internationale,le 13 septembre 2013.<\/p>\n

\u00ab J\u2019atteste que nul n\u2019est digne d\u2019\u00eatre ador\u00e9 hormis Allah, l\u2019Unique, sans associ\u00e9 ; et j\u2019atteste aussi que Muhammad(s.a.w.)<\/sup> est Son serviteur et messager.<\/p>\n

Je cherche refuge en Allah contre Satan, le rejet\u00e9.<\/p>\n

Au Nom d\u2019Allah, le Gracieux, le Mis\u00e9ricordieux. \u00bb<\/p>\n

Sa Saintet\u00e9 r\u00e9cite ensuite la sourate Al-Fatihah, premier chapitre du Coran, puis d\u00e9clare :<\/p>\n

\u00ab La situation dans le monde se d\u00e9t\u00e9riore \u00e0 une vitesse acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e ; et en particulier l\u2019\u00e9tat des choses en Syrie \u2013 et non seulement en Syrie mais dans le reste du monde arabe \u2013 risque d\u2019entra\u00eener une d\u00e9vastation \u00e9norme. Si jamais des forces \u00e9trang\u00e8res devaient s\u2019immiscer dans le conflit syrien, le monde arabe ne serait pas le seul \u00e0 subir des pertes immenses ; des pays d\u2019Asie en feraient les frais eux aussi. Ni les gouvernements arabes ni les autres pays (dont, notamment, les superpuissances) ne semblent vouloir faire l\u2019effort de comprendre que ce conflit ne se limitera pas \u00e0 la Syrie mais a le potentiel de devenir le pr\u00e9curseur d\u2019une guerre mondiale.<\/p>\n

Il incombe aux musulmans ahmadis \u2013 ceux qui, en tant que suivants du plus fervent adepte du Messager d\u2019Allah, Muhammad(s.a.w.)<\/sup>, ont pour t\u00e2che de ramener le monde \u00e0 Dieu et d\u2019instaurer la paix et la fraternit\u00e9 sur terre \u2013 oui, il nous incombe \u00e0 nous, les ahmadis, de nous concentrer avec grande ferveur sur des pri\u00e8res pour sauver le monde de la destruction. Hormis la pri\u00e8re, nous n\u2019avons aucun moyen de sauver le monde de l\u2019annihilation. Pour ce qui est des moyens mat\u00e9riels, nous pouvons, bien entendu, essayer d\u2019attirer l\u2019attention du monde et en particulier des grandes puissances sur les r\u00e9sultats effroyables qui en d\u00e9couleront ; et cela, dans une certaine mesure, nous le faisons d\u00e9j\u00e0. En effet, j\u2019ai continu\u00e9, dans la mesure du possible, \u00e0 mettre en garde les politiciens et les gouvernements. Les membres de la Communaut\u00e9 [Ahmadiyya] ont eux aussi diss\u00e9min\u00e9 ce message \u00e0 grande \u00e9chelle dans diff\u00e9rents pays du monde. Ces leaders et politiciens d\u00e9clarent haut et fort que notre message est sans doute le besoin du moment, et ils nous assurent que nous avons leur soutien sans faille. Toutefois, lorsque se pr\u00e9sente l\u2019occasion de traduire ce soutien par des actions concr\u00e8tes, ne voil\u00e0-t-il pas que les priorit\u00e9s des grandes puissances changent compl\u00e8tement. Quoi qu\u2019il en soit, comme je l\u2019ai dit, il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019efforts mat\u00e9riels. Quelle que soit la t\u00e2che, notre arme r\u00e9elle, la seule qui puisse nous attirer la gr\u00e2ce de Dieu, n\u2019est autre que la pri\u00e8re. Il est de toute urgence, vu l\u2019\u00e9tat des choses, que les ahmadis concentrent leur attention particuli\u00e8re sur la pri\u00e8re. Nous devons prier que l\u2019humanit\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral et le peuple de l\u2019Islam en particulier soient sauv\u00e9s de l\u2019an\u00e9antissement.<\/p>\n

En 1925, soit environ quatre-vingts huit ans de cela, le Muslih Maw\u2019ud (le deuxi\u00e8me Calife de l\u2019Ahmadiyya) \u2013 qu\u2019Allah soit content de lui \u2013 n\u2019avait-il pas d\u00e9clar\u00e9 dans un sermon s\u2019adressant \u00e0 la situation d\u2019alors en Syrie que l\u2019histoire de Damas est tr\u00e8s ancienne. Avant l\u2019av\u00e8nement de l\u2019Islam, cette ville \u00e9tait le centre de plusieurs religions, ou du moins leur \u00e9tait d\u2019une grande importance. Cette ville demeura pendant longtemps la capitale du monde islamique. Il s\u2019y trouvait des choses qui perp\u00e9tuaient la m\u00e9moire de la plupart des anciennes religions.<\/p>\n

\"Baitul-Futuh-Entree\"<\/div>\n

Le Muslih Maw\u2019ud \u2013 qu\u2019Allah soit content de lui \u2013 avait donc d\u00e9livr\u00e9 un sermon en 1925, comme je l\u2019ai dit, ayant pour th\u00e8me Damas et la Syrie. La raison de ce sermon, dit-il, \u00e9tait la situation n\u00e9e de la r\u00e9volte autonomiste des Druzes (un peuple local), une r\u00e9volte \u00e0 laquelle s\u2019\u00e9taient joints les musulmans. Si les Druzes \u00e9taient un peuple montagnard, les musulmans, quant \u00e0 eux, habitaient les villes. Ils se sont joints \u00e0 ce mouvement \u00e0 l\u2019\u00e9poque de l\u2019administration fran\u00e7aise. Selon son analyse, l\u2019administration gouvernementale \u00e9tait entre les mains des Fran\u00e7ais, bien qu\u2019il s\u2019y trouv\u00e2t aussi d\u2019autres gouvernants, dont notamment les muftis ou imams, mais il n\u2019en demeure que le pouvoir politique appartenait aux Fran\u00e7ais. Les dirigeants parmi les muftis avaient, quant \u00e0 eux, le dernier mot en mati\u00e8re d\u2019autorisation pour la publication de livres religieux ; en effet, lorsqu\u2019un mufti avait pris sa d\u00e9cision sur de telles mati\u00e8res, m\u00eame le gouverneur ne pouvait la contester. Pour illustrer cela, le Muslih Maw\u2019ud a donn\u00e9 l\u2019exemple suivant. La Communaut\u00e9 Ahmadiyya avait obtenu l\u2019autorisation du gouverneur d\u2019imprimer des livres ; cela n\u2019emp\u00eacha pas le mufti d\u2019en interdire la mise en circulation \u2013 et la presse en a fait \u00e9tat. Une plainte fut d\u00e9pos\u00e9e devant le gouverneur, mais celui-ci se d\u00e9clara impuissant devant la d\u00e9cision du mufti.<\/p>\n

Quoi qu\u2019il en soit, le gouvernement \u00e9tait entre les mains de la France, et toute r\u00e9volte politique \u00e9tait violemment r\u00e9prim\u00e9e. Or, \u00e0 la r\u00e9volte ind\u00e9pendantiste men\u00e9e alors par les gens du pays, la France avait r\u00e9agi par un s\u00e9v\u00e8re bombardement a\u00e9rien de Damas. L\u2019on rapporte que les bombes continu\u00e8rent \u00e0 pleuvoir sur la ville pendant 57 \u00e0 58 heures, r\u00e9duisant son histoire, ses b\u00e2timents historiques, \u00e0 un amas de d\u00e9combres, et faisant des milliers de morts. Pourquoi cette ville fut-elle d\u00e9truite, et pourquoi ces gens furent-ils tu\u00e9s ? C\u2019\u00e9tait tout simplement parce qu\u2019ils voulaient se lib\u00e9rer de l\u2019occupation \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n

L\u2019une des r\u00e9v\u00e9lations divines re\u00e7ues par le Messie Promis(a.s.)<\/sup> (le fondateur de la Communaut\u00e9 Islamique Ahmadiyya), \u00e0 savoir : \u0628\u0644\u0627\u0621 \u062f\u0645\u0634\u0642 <\/span> \u00ab Le fl\u00e9au de Damas \u00bb, s\u2019\u00e9tait r\u00e9alis\u00e9e, selon le Muslih Maw\u2019ud, par la situation affreuse de Damas, par ce bombardement a\u00e9rien qui y d\u00e9truisit tous les b\u00e2timents historiques, voire l\u2019histoire m\u00eame de toutes les religions. En effet, jamais Damas n\u2019avait connu plus terrible fl\u00e9au ou d\u00e9vastation plus grande. Tel que je l\u2019avais mentionn\u00e9, cette destruction fut inflig\u00e9e par des forces \u00e9trang\u00e8res, plus pr\u00e9cis\u00e9ment par la France. Il faut savoir entre parenth\u00e8se que certaines proph\u00e9ties ont la particularit\u00e9 de se r\u00e9aliser plus d\u2019une fois.<\/p>\n

Ce fl\u00e9au inflig\u00e9 par des \u00e9trangers, cette destruction de la ville, se poursuivit pendant 57 \u00e0 58 heures d\u2019affil\u00e9e, faisant, selon d\u2019aucuns, deux mille victimes, et selon d\u2019autres, vingt mille. Sans doute sept \u00e0 huit mille morts seraient une estimation prudente. L\u2019on peut dire qu\u2019au moins le fl\u00e9au fut alors inflig\u00e9 par des \u00e9trangers ; or combien malheureux est-il de constater que le fl\u00e9au survenu aujourd\u2019hui est cette fois auto-inflig\u00e9, causant des d\u00e9g\u00e2ts depuis environ deux ans et demi \u00e0 Damas et ailleurs en Syrie. En fait, toute le Syrie est sous l\u2019emprise de ce d\u00e9sastre. Le bilan, selon des estimations avis\u00e9es, s\u2019\u00e9l\u00e8verait \u00e0 cent mille morts, mais d\u2019aucuns estiment que le chiffre serait, en r\u00e9alit\u00e9, bien plus important. Les r\u00e9fugi\u00e9s se chiffrent d\u00e9sormais dans les millions. Demeures et march\u00e9s sont en ruine ; le palais pr\u00e9sidentiel, les a\u00e9roports, diff\u00e9rents b\u00e2timents et immeubles, ont tous \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par des bombardements \u00e0 l\u2019artillerie lourde. En d\u2019autres termes, personne n\u2019est \u00e0 l\u2019abri.<\/p>\n

Les soldats du gouvernement massacrent les civils, et les civils tuent les agents de l\u2019Etat, parmi lesquels se trouvent des soldats. Les alaouites et les sunnites s\u2019entretuent. Or, tout ce beau monde pr\u00e9tend faire la m\u00eame d\u00e9claration de foi islamique\u2026<\/p>\n

Quant \u00e0 ceux qui sont oppos\u00e9s au gouvernement \u2013 la plupart desquels sont sunnites \u2013 et qui luttent pour la lib\u00e9ration [politique], ils ont d\u00e9sormais \u00e9t\u00e9 rejoints par des groupes terroristes qui pr\u00e9tendent vouloir les aider. Seul le temps dira quels d\u00e9g\u00e2ts seront inflig\u00e9s sur le pays par ces factions terroristes.<\/p>\n

<\/object> <\/p>\n

{wd file=images\/stories\/audio\/sermon_13_09_2013.mp3 name=’T\u00e9l\u00e9chargez la version mp3 du sermon’}<\/p>\n<\/p><\/div>\n

L\u2019on doit dire avec regret que ce fl\u00e9au est en train de prendre une tournure de plus en plus alarmante. Ces gens ne r\u00e9alisent pas que les cruaut\u00e9s et les batailles que s\u2019infligent r\u00e9ciproquement le peuple \u2013 au nom de la lib\u00e9ration \u2013 et le gouvernement \u2013 au nom du r\u00e9tablissement de la s\u00e9curit\u00e9 et de l\u2019ordre public \u2013 sont en train de les affaiblir \u00e0 tel point que les grandes puissances \u2013 au nom de l\u2019instauration de la libert\u00e9, de l\u2019enrayement de la violence et du r\u00e9tablissement de l\u2019ordre \u2013 sont d\u00e9sormais pr\u00eates \u00e0 agir pour servir leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9go\u00efstes. Ces grandes puissances ne savent pas que de tels agissements sont de nature \u00e0 plonger le monde entier dans l\u2019ab\u00eeme de la destruction. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, il y a des gouvernements puissants ainsi que des gouvernements de la r\u00e9gion voisine qui soutiennent ou aident le gouvernement syrien ; de l\u2019autre, les opposants du gouvernement sont soutenus par diff\u00e9rents gouvernements. En fait, la plupart des grandes puissances sont avec eux. Comme je l\u2019avais dit, cette situation prend d\u00e9sormais une tournure on ne peut plus inqui\u00e9tante.<\/p>\n

Combien malheureux sont les nations islamiques qui pr\u00e9tendent agir selon les enseignements au sujet desquels Dieu a dit qu\u2019ils sont d\u00e9sormais arriv\u00e9s au sommet de la perfection ; ces nations se disent \u00eatre de l\u2019Ummah, cette communaut\u00e9 que Dieu a appel\u00e9e \u00ab meilleur des peuples \u00bb. Aujourd\u2019hui, que font-elles de bien, ces nations musulmanes ? Elles ont perdu tout sens de mis\u00e9ricorde ou de compassion ; elles ne pratiquent plus rien de l\u2019enseignement [islamique] ; elles n\u2019ont plus aucun sens de l\u2019honneur et n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 demander de l\u2019aide aupr\u00e8s des non musulmans \u2013 et de surcroit, cette aide sera utilis\u00e9e pour massacrer leur propre peuple.<\/p>\n

Or, que pr\u00e9conise le Coran pour des situations o\u00f9 deux groupes se font la guerre ? Voici ce que Dieu dit \u00e0 ce propos :<\/p>\n

\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0637\u064e\u0627\u0626\u0650\u0641\u064e\u062a\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0642\u0652\u062a\u064e\u062a\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0635\u0652\u0644\u0650\u062d\u064f\u0648\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u063a\u064e\u062a\u0652 \u0625\u0650\u062d\u0652\u062f\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064f\u062e\u0652\u0631\u064e\u0649 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u062a\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u062a\u064e\u0628\u0652\u063a\u0650\u064a \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u062a\u064e\u0641\u0650\u064a\u0621\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0621\u064e\u062a\u0652 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0635\u0652\u0644\u0650\u062d\u064f\u0648\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u062f\u0652\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0642\u0652\u0633\u0650\u0637\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0642\u0652\u0633\u0650\u0637\u0650\u064a\u0646\u064e <\/span><\/p>\n

\u00ab Et si deux groupes de croyants se font la guerre, faites la paix entre eux ; puis, si par la suite<\/em> l\u2019un des deux transgresse contre l\u2019autre, combattez le groupe transgresseur, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il retourne au commandement d\u2019All\u0101h. S\u2019il y<\/em> retourne, alors faites la paix entre eux avec \u00e9quit\u00e9, et agissez avec justice. En v\u00e9rit\u00e9, All\u0101h aime les hommes<\/em> \u00e9quitables. \u00bb (Le Saint Coran, chapitre 49, verset 10)<\/p>\n

Allah dit donc qu\u2019il s\u2019agit d\u2019effectuer une r\u00e9conciliation en toute justice et d\u2019\u00eatre \u00e9quitable. Dieu a par ailleurs \u00e9lev\u00e9 le bar\u00e8me de la justice jusqu\u2019\u00e0 un niveau tr\u00e8s haut, car Il a dit dans un autre verset : Ne laissez pas l\u2019hostilit\u00e9 d\u2019un peuple vous emp\u00eacher d\u2019agir avec justice. Si les musulmans pr\u00e9f\u00e8rent l\u2019amour d\u2019Allah aux d\u00e9sirs mondains, il leur faudra \u00eatre \u00e9quitables entre eux, et \u00eatre justes m\u00eame envers des peuples ennemis. Voil\u00e0, dit Allah, ce qui sera \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0628\u064f \u0644\u0650\u0644\u062a\u0651\u064e\u0642\u0652\u0648\u064e\u0649 <\/span> la fa\u00e7on d\u2019agir la plus en consonance avec la taqw<\/em>a<\/em> (la pi\u00e9t\u00e9 et la crainte r\u00e9v\u00e9rencielle de Dieu). Or, justement, le musulman est constamment enjoint de rechercher la taqw<\/em>a<\/em>.<\/p>\n

N\u2019est-il pas honteux qu\u2019une proposition faite par le Pr\u00e9sident d\u2019Isra\u00ebl aurait d\u00fb en r\u00e9alit\u00e9 \u00eatre faite aux grandes puissances par les musulmans eux\u2013m\u00eames ? Admettons que cette id\u00e9e n\u2019ait pas effleur\u00e9 pas l\u2019esprit des nations musulmanes ou de leurs leaders. Cela n\u2019enl\u00e8ve rien au fait que, lorsque le Pr\u00e9sident d\u2019Isra\u00ebl fit cette proposition aux grandes puissances, la ligue islamique mondiale ait pu \u00e9mettre un communiqu\u00e9 d\u00e9clarant ce qui suit : \u00ab Quels que soient les conflits dans notre r\u00e9gion, nous nous en occuperons nous-m\u00eames, surtout dans les endroits o\u00f9 habitent nos coreligionnaires. Nous croyons au m\u00eame Dieu, et au m\u00eame Proph\u00e8te, et nous agissons selon les enseignements du m\u00eame Livre qui est notre guide en ce monde. Si des conflits surviennent entre nous, ou si au sein d\u2019un de nos pays deux sectes se battent entre elles, ou encore le peuple et le gouvernement se font la guerre, nous utiliserons nos enseignements parfaits pour r\u00e9soudre ces probl\u00e8mes. Si l\u2019un des partis oppos\u00e9s se rebelle [contre notre autorit\u00e9 collective], et au cas o\u00f9 nous aurions besoin d\u2019une aide \u00e9trang\u00e8re pour apaiser la r\u00e9bellion, cette aide sera seulement de nature technique ou sous forme d\u2019armements. Toutefois, nous aurons notre propre strat\u00e9gie, et les intervenants y seront aussi les n\u00f4tres. \u00bb<\/p>\n

Si une telle vision existait chez les nations musulmanes, les puissances \u00e9trang\u00e8res n\u2019oseraient m\u00eame pas lorgner vers elles. Quel int\u00e9r\u00eat des nations puissantes assises \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres de l\u00e0 pourraient-elles avoir en ces pays, si ce n\u2019est le d\u00e9sir de s\u2019accaparer les ressources de ces derniers, ou encore, par leur contr\u00f4le de petits pays rong\u00e9s par des conflits, de d\u00e9montrer leur supr\u00e9matie sur des puissances rivales ? Cela dit, il n\u2019en demeure pas moins que c\u2019est l\u2019asth\u00e9nie des pays musulmans et le fait qu\u2019ils oublient leurs principes islamiques qui enhardissent les puissances \u00e9trang\u00e8res au point o\u00f9 l\u2019une d\u2019entre elles ose annoncer ceci : \u00ab Quand bien m\u00eame les Nations Unies n\u2019autorisent pas une attaque sur la Syrie, nous la lancerons de toute fa\u00e7on. Nous y avons parfaitement droit ! \u00bb<\/p>\n

Pour appuyer cette annonce, ils avancent une raison tout \u00e0 fait enfantine : \u00ab Les Nations Unies n\u2019ont pas le droit de nous dicter notre politique \u00e9trang\u00e8re ! \u00bb Mais comment cette situation est-elle devenue une question de politique \u00e9trang\u00e8re ? Il est un fait que lorsque l\u2019inimiti\u00e9 d\u00e9passe toutes limites, les yeux deviennent voil\u00e9s, et alors m\u00eame des gens \u00e9duqu\u00e9s se mettent \u00e0 tenir des propos incoh\u00e9rents. Ils ont tout l\u2019air d\u2019\u00eatre des gens intelligents, mais ils parlent comme des gens incultes.<\/p>\n

Vous \u00eates assis \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres d\u2019ici ; vous n\u2019avez rien \u00e0 voir avec cette affaire. L\u2019Organisation des Nations Unies est la seule concern\u00e9e, car ces gens ont accept\u00e9 les engagements en tant que signataires de la Charte des Nations Unies. L\u2019Organisation des Nations Unies n\u2019a \u00e9tabli aucun pacte individuel au profit d\u2019une seule nation ni ne fait-elle de transactions avec un pays ou un autre. Par ailleurs, un conflit \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des fronti\u00e8res d\u2019un pays ne peut pas directement menacer un autre pays. Comment peut-on dire que tout ceci est une question de politique \u00e9trang\u00e8re ? En tous cas, je ne comprends pas cette rh\u00e9torique. En r\u00e9alit\u00e9, il s\u2019agit l\u00e0 tout simplement d\u2019antagonisme, d\u2019outrecuidance, et d\u2019une tentative r\u00e9pr\u00e9hensible d\u2019\u00e9tablir sa supr\u00e9matie sur autrui. En tous cas, ce n\u2019est pas cette fa\u00e7on d\u2019agir qui am\u00e8nera la paix dans le monde. La paix na\u00eet du respect de toutes les exigences de la justice absolue, et dans ce cadre, aucun principe ne peut d\u00e9passer en beaut\u00e9 l\u2019enseignement islamique, \u00e0 savoir que \u00ab m\u00eame l\u2019hostilit\u00e9 d\u2019un peuple ne doit jamais vous emp\u00eacher d\u2019\u00eatre \u00e9quitables. \u00bb J\u2019ai maintes fois attir\u00e9 l\u2019attention des dirigeants du monde sur ce point.<\/p>\n

En outre, la paix mondiale peut \u00eatre instaur\u00e9e si l\u2019on agit selon le principe \u00e9nonc\u00e9 dans le verset que j\u2019avais cit\u00e9 tout \u00e0 l\u2019heure. Si l\u2019ONU tentait d\u2019\u00e9tablir la justice selon ce principe, la justice pr\u00e9vaudrait \u00e0 coup s\u00fbr : c\u2019est-\u00e0-dire que tous les pays fassent un effort concert\u00e9 pour enrayer l\u2019injustice \u00e0 chaque fois qu\u2019elle survient, et non pas qu\u2019un pays jouisse d\u2019un droit de v\u00e9to, ou qu\u2019un autre ait le droit de n\u2019en faire qu\u2019\u00e0 sa t\u00eate. Tout ceci n\u2019a absolument rien \u00e0 voir avec la politique \u00e9trang\u00e8re d\u2019une nation quelconque.<\/p>\n

Ensuite, ne voil\u00e0-t-il pas qu\u2019une nation d\u00e9clare qu\u2019elle n\u2019enverra pas de forces terrestres pour \u00e9tablir la paix en Syrie, et qu\u2019elle se limitera \u00e0 des attaques a\u00e9riennes ! En d\u2019autres termes, elle ne fera que r\u00e9duire en ruine la capitale et voire m\u00eame le pays, comme on l\u2019avait fait autrefois. Elle ne fera que massacrer les innocents, les enfants, les femmes, comme on l\u2019avait fait en Irak et en Lybie. Qu\u2019ont-ils pu accomplir dans ces pays-l\u00e0 ? Esp\u00e8rent-ils malgr\u00e9 tout l\u2019accomplir dans ce pays-ci ? Des villes enti\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duites en poussi\u00e8re, et la paix n\u2019y existe toujours pas.<\/p>\n

Soit dit en passant, Dieu a suscit\u00e9 leur antidote de parmi eux-m\u00eames. Hier le premier ministre russe a d\u00e9clar\u00e9 dans un communiqu\u00e9 ou un article que les d\u00e9cisions unilat\u00e9rales ne sont qu\u2019injustice. Si l\u2019objectif avait toujours \u00e9t\u00e9 d\u2019avoir la libert\u00e9 de prendre des d\u00e9cisions unilat\u00e9rales, alors, dit-il, pourquoi a-t-on cr\u00e9\u00e9 l\u2019ONU ? Il avan\u00e7a par ailleurs que si de tels agissements devaient se poursuivre, l\u2019ONU conna\u00eetrait le m\u00eame sort que la Soci\u00e9t\u00e9 des Nations. Et en cela, il a certes raison.<\/p>\n

L\u2019on a \u00e9galement renvers\u00e9 le gouvernement \u00e9gyptien au nom des droits du peuple. L\u2019on a d\u00e9clar\u00e9 que les droits du peuple sont bafou\u00e9s et que le gouvernement, par souci de se pr\u00e9server, massacre le peuple sans piti\u00e9. La r\u00e9action du gouvernement \u00e9tait certes incorrecte. Il n\u2019en demeure pas moins que le gouvernement qui succ\u00e9da au premier \u00e9tait compos\u00e9 d\u2019extr\u00e9mistes et de fous de Dieu. Les grandes puissances se sont alors demand\u00e9es ce qu\u2019il allait en advenir. Un journaliste \u00e9crivant pour un des plus importants journaux am\u00e9ricains m\u2019avait pos\u00e9 la question suivante : Quelles sont les chances pour la paix en Egypte apr\u00e8s [tous ces \u00e9v\u00e9nements] ?<\/p>\n

En guise de r\u00e9ponse, je lui ai dit ceci : \u00ab Vous avez peut-\u00eatre renvers\u00e9 le gouvernement pour consolider votre influence l\u00e0-bas. Or, vous avez mal compris la situation. Ceux au pouvoir ne suivent ni vos d\u00e9sirs ni ceux du peuple, dont la majorit\u00e9 leur est oppos\u00e9e. Il y a une braise qui br\u00fble encore, et vous verrez dans l\u2019espace de quelques mois le sang couler comme la derni\u00e8re fois. \u00bb<\/p>\n

En fait, le sang commen\u00e7a \u00e0 couler bien plus vite que je l\u2019avais estim\u00e9. Les r\u00e9cents \u00e9v\u00e9nements en Egypte sont encore pr\u00e9sents \u00e0 l\u2019esprit.<\/p>\n

Quelles que soient les raisons derri\u00e8re l\u2019agitation au sein des nations musulmanes \u2013 et il se peut qu\u2019elles soient l\u00e9gitimes \u2013 toute ing\u00e9rence des grandes puissances sera source de troubles. En d\u00e9but de 2011, j\u2019avais fait deux ou trois sermons \u00e0 ce sujet ; j\u2019avais d\u00e9clar\u00e9 de fa\u00e7on on ne peut plus claire que dans l\u2019\u00e9tat des choses chez les pays musulmans, quelles que soient les actions prises ouvertement, ou les strat\u00e9gies mises au point secr\u00e8tement, par les grandes puissances au nom de la paix, elles seront en d\u00e9finitive nocives pour les musulmans. Ces superpuissances ne permettront jamais que leurs int\u00e9r\u00eats soient menac\u00e9s. Voyez comment elles ont soutenu le peuple apr\u00e8s l\u2019effusion de sang qui a eu lieu durant l\u2019\u00e8re de Hosni Moubarak ; elles le firent renverser apr\u00e8s une lutte intense v\u00e9hicul\u00e9e par une puissante propagande. Mais lorsque [ces grandes puissances constat\u00e8rent que] le gouvernement rempla\u00e7ant ne se souciait gu\u00e8re de leurs int\u00e9r\u00eats, et quand celui-ci fut succ\u00e9d\u00e9 par un gouvernement militaire, l\u2019effusion de sang occasionn\u00e9e par ce dernier fut plus grande encore, et personne ne sympathisa avec le peuple. Elles ne firent rien pour ces gens. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un double jeu et d\u2019une discrimination.<\/p>\n

Quoi qu\u2019il en soit, les gouvernements des nations musulmanes devraient malgr\u00e9 tout d\u00e9montrer un sens de l\u2019honneur, mettant les int\u00e9r\u00eats de l\u2019Ummah (le peuple de l\u2019Islam) au-dessus de leurs propres int\u00e9r\u00eats. Cela n\u2019aura lieu que lorsque la taqw<\/em>a<\/em> naitra dans le c\u0153ur : dans le c\u0153ur des dirigeants et dans le c\u0153ur du peuple. Cela n\u2019aura lieu que lorsque les grandes d\u00e9clarations d\u2019amour pour le Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup> seront accompagn\u00e9es d\u2019efforts concrets de suivre son exemple. Je voudrais pr\u00e9senter quelques dires du Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup> eu \u00e9gard \u00e0 l\u2019attitude que doivent adopter les gouvernants ainsi que les responsabilit\u00e9s qui leur incombent, et \u00e9galement celles qui incombent au peuple. Voyons tout d\u2019abord quelques hadiths se rapportant aux dirigeants :<\/p>\n

Abu Hurayrah(r.a.)<\/sup> rapporte que le Saint Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup> a dit : \u00ab Il y a sept cat\u00e9gories de personnes qu\u2019Allah accueillera sous Son ombre au jour o\u00f9 il n\u2019y aura aucune ombre sauf la Sienne\u2026 \u00bb Il dit ensuite que la premi\u00e8re personne qui profitera de l\u2019ombre de Dieu serait un dirigeant juste. L\u2019on peut en juger l\u2019importance de la justice.<\/p>\n

Abu Sa\u2019id(r.a.)<\/sup> rapporte quant \u00e0 lui que le Saint Messager(s.a.w.)<\/sup> a dit : \u00ab Le plus aim\u00e9 des gens aupr\u00e8s d\u2019Allah le Jour de la R\u00e9surrection et le plus <\/strong>proche de Lui est un dirigeant juste. Le plus d\u00e9test\u00e9 des gens aupr\u00e8s d\u2019Allah le Jour de la R\u00e9surrection et qui recevra le plus grand ch\u00e2timent est un dirigeant injuste. \u00bb<\/p>\n

Selon un autre hadith le Saint Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup> aurait dit ceci d\u2019un dirigeant qui manque \u00e0 son devoir envers le peuple, et ne s\u2019investit pas pour assurer leur bien-\u00eatre : \u00ab Allah interdit l\u2019acc\u00e8s au Paradis \u00e0 tout individu \u00e0 qui Il a confi\u00e9 une communaut\u00e9 et qui meurt alors qu\u2019il est malhonn\u00eate (envers la communaut\u00e9). \u00bb<\/p>\n

\u2018A’ishah(r.a.), quant \u00e0 elle, a dit pour r\u00e9pondre \u00e0 la question d\u2019un visiteur : \u00ab Je vais vous dire ce que j\u2019ai entendu le Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup> dire ici m\u00eame (et il s\u2019agit d\u2019une pri\u00e8re) : \u00ab O Allah ! Celui qui re\u00e7oit autorit\u00e9 sur ma communaut\u00e9 puis est dur avec elle, sois dur avec lui ; et celui qui re\u00e7oit autorit\u00e9 sur ma communaut\u00e9 puis est doux avec elle, sois doux avec lui. \u00bb<\/p>\n

Ces paroles donnent mati\u00e8re \u00e0 r\u00e9flexion aux dirigeants. S\u2019ils souhaitent en effet profiter de l\u2019ombre de la mis\u00e9ricorde divine \u2013 et s\u2019ils se disent musulmans, ils nourriront certainement cet espoir \u2013 il leur faudra \u00eatre justes et \u00e9quitables. S\u2019ils d\u00e9sirent \u00eatre ceux qu\u2019Allah aime, il leur faudra mettre fin \u00e0 l\u2019injustice, et ils devront s\u2019\u00e9lever bien au-dessus de leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9go\u00efstes avant de prendre des d\u00e9cisions. S\u2019ils esp\u00e8rent entrer au paradis, il leur incombera de vouloir le bien de tout un chacun sans distinction aucune, faute de quoi, leur destination, selon les dires du Saint Proph\u00e8te (s.a.w.)<\/sup>, sera l\u2019enfer. Enfin, la pri\u00e8re qu\u2019Allah soit dur envers le dirigeant qui est dur, et qu\u2019Il soit doux envers le dirigeant qui est doux, est de nature \u00e0 faire frissonner tout croyant sinc\u00e8re. Qu\u2019Allah donne la sagesse \u00e0 nos dirigeants musulmans, et qu\u2019ils r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 ces paroles et les comprennent.<\/p>\n

Quels commandements le Saint Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup> a-t-il donn\u00e9s au peuple ? Quel comportement et quelle attitude ont-ils \u00e9t\u00e9 enjoints d\u2019adopter vis-\u00e0-vis leurs dirigeants ?<\/p>\n

Zayd ibn Wahb rapporte qu\u2019il a entendu \u2018Abdullah ibn Mas\u2018ud(r.a.)<\/sup> dire que le Saint Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup> avait d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Vous verrez apr\u00e8s moi des gens qui mettront leurs int\u00e9r\u00eats au-dessus des v\u00f4tres, et d\u2019autres choses encore qui vous d\u00e9plairont. \u00bb Les Compagnons de dire : \u00ab Que nous conseillez-vous donc de faire ? \u00bb Il dit : \u00ab Honorez leurs droits, et demandez vos droits \u00e0 Allah. \u00bb<\/p>\n

Il en d\u00e9coule que les manifestations, l\u2019effusion de sang, et la reprise des droits par la violence ne sont pas autoris\u00e9es. Si l\u2019on demande ses droits \u00e0 Allah, Il prend alors des d\u00e9cisions que ne peut sonder la perspicacit\u00e9 de ce monde.<\/p>\n

Dans un autre hadith, un Compagnon de demander au Saint Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup> : \u00ab Dis-nous comment nous devons agir au cas o\u00f9 nous aurions des dirigeants qui nous r\u00e9clament leurs droits mais qui nous refusent les n\u00f4tres. \u00bb (D\u2019ailleurs, les ahmadis dans le monde arabe me posent sans cesse cette question.) Le Saint Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup> se d\u00e9tourna de lui. Il posa \u00e0 nouveau sa question, mais le Saint Messager(s.a.w.)<\/sup> se d\u00e9tourna de lui encore une fois. Lorsqu\u2019il r\u00e9it\u00e9ra sa question pour la troisi\u00e8me fois, Al-Ash\u2018ath ibn Qays(r.a.)<\/sup> le tira en arri\u00e8re pour le faire taire en disant que cette question ne pla\u00eet pas au Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup>, mais le Saint Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup> lui r\u00e9pondit alors : \u00ab Ecoutez-les et ob\u00e9issez-leur. Ils seront questionn\u00e9s au sujet de leur responsabilit\u00e9, et vous serez questionn\u00e9s au sujet de la v\u00f4tre. \u00bb<\/p>\n

Encore un hadith : Junadah ibn ‘Abi ‘Umayyah raconte qu\u2019il s\u2019est rendu (avec un groupe de personnes) aupr\u00e8s de \u2018Ubadah ibn Samit alors que celui-ci \u00e9tait malade. Ils lui dirent : \u00ab Qu\u2019Allah t\u2019accorde le bien ! Raconte-nous un hadith que tu as entendu du Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup>. Qu\u2019Allah te le rende ! \u00bb Il r\u00e9pondit : \u00ab Le Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup> nous fit appeler. Nous lui pr\u00eat\u00e2mes all\u00e9geance \u00e0 la condition d\u2019\u00e9couter et d\u2019ob\u00e9ir en toutes circonstances, que ce soit dans le bonheur ou le malheur, la pauvret\u00e9 ou l\u2019aisance, et m\u00eame si nos droits sont usurp\u00e9s. Il nous fit aussi jurer de ne jamais nous opposer au dirigeant, qui qu\u2019il soit, \u00e0 moins que celui-ci soit coupable d\u2019incroyance ouverte contre laquelle vous ayez une preuve de la part d\u2019Allah. \u00bb<\/p>\n

Des \u00e9vidences claires d\u2019incroyance sont donc reauises. Cela n\u2019a aucun rapport avec les fatwas d\u2019h\u00e9r\u00e9sie lanc\u00e9es par trop facilement par les \u2018Ulama’ (\u00e9rudits) d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n

Abu Dharr(r.a.)<\/sup> rapporte que le Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup> a dit qu\u2019Allah d\u00e9clare (il s\u2019agit donc d\u2019un \u2018hadith qudsi\u2019) : \u00ab O Mes Serviteurs! Je me suis interdit l’injustice, et Je vous interdis de la pratiquer. Ne soyez donc pas injustes les uns envers les autres\u2026 \u00bb<\/p>\n

Si vous souhaitez \u00e9chapper \u00e0 la condamnation de Dieu, ne cessez jamais d\u2019accomplir votre devoir. L\u2019affaire des dirigeants est entre les mains d\u2019Allah. Continuez \u00e0 vous investir dans la pri\u00e8re. Pour ce qui est de l\u2019incroyance des dirigeants, c\u2019est-\u00e0-dire au cas o\u00f9 ils vous donneraient des ordres clairs de d\u00e9fier les injonctions coraniques, vous ne devriez pas alors leur ob\u00e9ir. Le Pakistan se comporte justement de cette fa\u00e7on-l\u00e0 envers les ahmadis. On nous dit l\u00e0-bas de ne pas faire la d\u00e9claration de foi islamique, de ne pas observer les cinq pri\u00e8res quotidiennes, de ne pas offrir la salutation de paix islamique\u2026<\/p>\n

Or, nous sommes musulmans, et nous disons qu\u2019il n\u2019y a pas lieu de leur ob\u00e9ir lorsqu\u2019ils tentent de nous emp\u00eacher de suivre les injonctions islamiques, et lorsqu\u2019ils essaient de nous forcer \u00e0 les enfreindre ; mais hormis cela, nous devons respecter les lois du pays.<\/p>\n

Le hadith que j\u2019ai cit\u00e9 en dernier contient le r\u00e9sum\u00e9 de tout l\u2019enseignement, \u00e0 savoir ne pas \u00eatre injustes les uns envers les autres, ni les dirigeants envers le peuple, ni le peuple envers leurs dirigeants par des actions de nature condamnable pour reprendre leurs droits. Il revient aux dirigeants et au peuple de voir dans quelle mesure ils se conforment \u00e0 ces principes. Les gouvernants ne seraient-ils pas en train d\u2019abandonner les normes les plus \u00e9lev\u00e9es de la justice ? Dieu est-Il vraiment t\u00e9moin du fait que toutes leurs d\u00e9cisions sont prises selon les enseignements \u00e9manant de Dieu ? Quant au peuple, hormis l\u2019ordre de d\u00e9sob\u00e9ir aux commandements de Dieu, disent-ils vraiment \u00ab Nous entendons et nous ob\u00e9issons \u00bb \u00e0 tous les ordres \u00e9manant de leurs dirigeants ? Au cas o\u00f9 ils seraient gouvern\u00e9s par des tyrans, se limitent-ils aux larmes vers\u00e9es uniquement devant leur Seigneur ?<\/p>\n

Il est fort probable qu\u2019aujourd\u2019hui les seuls qui se conforment \u00e0 ces principes sont les ahmadis. Si m\u00eame ces derniers ne s\u2019y conforment pas, nous retournerons \u00e0 l\u2019\u00e9poque de<\/p>\n

\u0638\u064e\u0647\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0633\u064e\u0627\u062f\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0631\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650 <\/span><\/p>\n

\u00ab La corruption est apparue sur terre et sur mer… \u00bb (Le Saint Coran, chapitre 30, verset 42)<\/p>\n

Or, les musulmans devaient de toute fa\u00e7on conna\u00eetre une telle \u00e9poque, car l\u2019apparition des conditions qui la caract\u00e9risent durant l\u2019\u00e8re du Messie et du Mahdi promis fait l\u2019objet de proph\u00e9ties dans le Saint Coran et les dires du Proph\u00e8te(s.a.w.)<\/sup>.<\/p>\n

Il incombe donc aux leaders musulmans et au peuple de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce sujet. Afin de mettre fin aux troubles, il vous faut chercher et vous lier \u00e0 celui qui a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par Allah. Si les habitants de la Syrie en particulier, et les musulmans en g\u00e9n\u00e9ral, r\u00e9fl\u00e9chissent sur cette proph\u00e9tie du Messie Promis(a.s.)<\/sup>, \u00e0 savoir \u0628\u0644\u0627\u0621 \u062f\u0645\u0634\u0642 <\/span>, ils r\u00e9aliseront que la personne faisant la proph\u00e9tie vient de la part d\u2019Allah. Pr\u00eatez une oreille attentive \u00e0 ce qu\u2019il dit, car en-dehors de celui envoy\u00e9 par Allah, il n\u2019y a personne pour vous guider. Le comportement actuel de certaines nations favorisera l\u2019essor d\u2019organisations extr\u00e9mistes et de groupes voulant gouverner au nom de la religion ; l\u2019on ne peut imaginer les massacres qui en r\u00e9sulteront.<\/p>\n

Qu\u2019Allah octroie la sagesse aux dirigeants musulmans et au peuple. Qu\u2019ils arrivent \u00e0 comprendre le commandement divin<\/p>\n

\u0648\u064e\u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0648\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0628\u0650\u0631\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0642\u0652\u0648\u064e\u0649 <\/span><\/p>\n

\u00ab Et entraidez-vous dans la droiture et dans la pi\u00e9t\u00e9… \u00bb (Le Saint Coran, chapitre 5, verset 3)<\/p>\n

afin qu\u2019ils soient de ceux qui collaborent les uns avec les autres dans le bien et la taqw<\/em>a<\/em>. Qu\u2019ils soient de ceux qui \u00e9voluent dans la pi\u00e9t\u00e9 et la crainte r\u00e9v\u00e9rencielle de Dieu. Qu\u2019ils soient de ceux qui r\u00e9pandent l\u2019amour. Qu\u2019ils soient de ceux qui gagnent les c\u0153urs. En effet, l\u2019on ne peut gouverner sans gagner les c\u0153urs, sans honorer les droits du peuple. Il est on ne peut plus n\u00e9cessaire que tout leader musulman comprenne cet esprit des choses. Jetez un coup d\u2019\u0153il sur votre histoire : il \u00e9tait un temps o\u00f9 les chr\u00e9tiens, observant les normes \u00e9lev\u00e9es de la justice chez les musulmans, priaient d\u2019\u00eatre lib\u00e9r\u00e9s de leurs dirigeants chr\u00e9tiens et d\u2019\u00eatre gouvern\u00e9s par les musulmans. Combien cette \u00e8re para\u00eet-elle \u00e9loign\u00e9e de notre \u00e9poque o\u00f9 les musulmans sont coupables d\u2019injustices les uns envers les autres. Au lieu de manifestations de<\/p>\n

\u0631\u064f\u062d\u064e\u0645\u064e\u0627\u0621\u064f \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 <\/span><\/p>\n

\u00ab …et tendres entre eux-m\u00eames… \u00bb (Le Saint Coran, chapitre 5, verset 3)<\/p>\n

aujourd\u2019hui les gorges sont tranch\u00e9es. Les musulmans se pr\u00e9cipitent vers les nations chr\u00e9tiennes afin de leur demander asile pour vivre tranquilles, pour obtenir justice, pour vivre libres.<\/p>\n

Si au moins les dirigeants des pays musulmans pouvaient comprendre leurs responsabilit\u00e9s ! Qu\u2019Allah leur fasse parvenir notre message d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre. Il faudra \u00e9galement envoyer le message que j\u2019ai \u00e9nonc\u00e9 aux pays d\u2019Occident et aux superpuissances, bien que, comme je l\u2019avais dit pr\u00e9c\u00e9demment, j\u2019aie d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 par diff\u00e9rents moyens le message qu\u2019une attaque sur la Syrie ne se limitera pas \u00e0 ce seul pays, mais emportera le monde entier dans son sillage.<\/p>\n

La loyaut\u00e9 de tout ahmadi envers son pays \u2013 et en particulier celui qui habite dans un pays occidental \u2013 voudra qu\u2019il alerte les politiciens de la d\u00e9vastation qui s\u2019annonce.<\/p>\n

Prions qu\u2019Allah permette au monde de reconna\u00eetre la v\u00e9racit\u00e9 du Messie Promis(a.s.)<\/sup>. Qu\u2019Il accorde aux dirigeants et au peuple la force d\u2019accomplir leur devoir, et de mettre fin \u00e0 la guerre civile afin de se pr\u00e9server de l\u2019an\u00e9antissement. Qu\u2019Il ouvre les yeux des dirigeants d\u2019Europe et d\u2019Occident afin qu\u2019ils soient \u00e0 m\u00eames d\u2019agir en toute justice et qu\u2019ils puissent se pr\u00e9server de l\u2019iniquit\u00e9. Qu\u2019ils honorent les droits m\u00eame des plus petits pays, et qu\u2019ils n\u2019offrent leur soutien \u00e0 aucun pays dans le but de servir leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9go\u00efstes, mais plut\u00f4t dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la justice. Qu\u2019Allah prot\u00e8ge tous les membres de la Communaut\u00e9 [Ahmadiyya] de tout mal \u00e9manant de la situation actuelle. En Syrie, notamment, un grand nombre d\u2019ahmadis en sont afflig\u00e9s. Allah a sans doute r\u00e9v\u00e9l\u00e9 l\u2019avertissement de \u0628\u0644\u0627\u0621 \u062f\u0645\u0634\u0642 <\/span>, mais nous prions qu\u2019Il fasse s\u2019accomplir la r\u00e9v\u00e9lation contenant la bonne nouvelle suivante :<\/p>\n

\u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u0643\u064e \u0627\u064e\u0628\u0652\u062f\u064e\u0627\u0644\u064f \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0648\u064e \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064f\u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0631\u064e\u0628\u0650 <\/span><\/p>\n

c\u2019est-\u00e0-dire \u00ab Les saints de la Syrie prient pour toi, de m\u00eame que les serviteurs de Dieu parmi les Arabes. \u00bb<\/p>\n

Qu\u2019Allah fasse que toute l\u2019Arabie vienne vite se r\u00e9fugier sous le drapeau du Messie de Muhammad(s.a.w.)<\/sup> afin que l\u2019agitation dans le monde arabe \u2013 que d\u2019aucuns ont qualifi\u00e9 de \u00ab printemps arabe \u00bb \u2013 devienne source de faveurs spirituelles et non mondaines. Que ces gens soient de ceux qui prient pour le Messie Promis(a.s.)<\/sup>, et qu\u2019en se liant \u00e0 sa personne ils soient de ceux qui propagent dans le monde l\u2019enseignement du v\u00e9ritable Islam, \u00e0 savoir un enseignement d\u2019affection, d\u2019amour et de paix.<\/p>\n

Qu\u2019Allah nous aide, nous aussi, \u00e0 comprendre et \u00e0 honorer nos responsabilit\u00e9s. Que nous soyons de ceux qui s\u2019attirent la mis\u00e9ricorde d\u2019Allah et de ceux qui continuent \u00e0 guider le monde vers la v\u00e9rit\u00e9. Que nous soyons de ceux qui \u00e9tablissent la paix et la justice, et qui en diss\u00e9minent l\u2019enseignement. Qu\u2019Allah prot\u00e8ge le monde des effrois et de la d\u00e9vastation de la guerre. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sermon du vendredi d\u00e9livr\u00e9 par Sa Saintet\u00e9 le Calife, Hadrat Mirza Masroor Ahmad, chef spirituel de la Communaut\u00e9 Islamique Ahmadiyya Internationale,le 13 septembre 2013. \u00ab J\u2019atteste que nul n\u2019est digne d\u2019\u00eatre ador\u00e9 hormis Allah, l\u2019Unique, sans associ\u00e9 ; et j\u2019atteste aussi que Muhammad(s.a.w.) est Son serviteur et messager. Je cherche refuge en Allah contre Satan, le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/543"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/543\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}