{"id":517,"date":"2013-06-21T03:05:52","date_gmt":"2013-06-21T02:05:52","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/soumission-a-dieu-sermon-du-14-06-2013\/"},"modified":"2013-06-21T03:05:52","modified_gmt":"2013-06-21T02:05:52","slug":"soumission-a-dieu-sermon-du-14-06-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/soumission-a-dieu-sermon-du-14-06-2013\/","title":{"rendered":"Soumission \u00e0 Dieu – sermon du 14-06-2013"},"content":{"rendered":"
Sa Saintet\u00e9 le Calife a cit\u00e9 au d\u00e9but de son sermon du 14 juin 2013 les versets suivants tir\u00e9s du Saint Coran :<\/p>\n
\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u062f\u0652\u062e\u064f\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0647\u064f\u0648\u062f\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0646\u064e\u0635\u064e\u0627\u0631\u064e\u0649 \u062a\u0650\u0644\u0652\u0643\u064e \u0623\u064e\u0645\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064e\u0627\u062a\u064f\u0648\u0627 \u0628\u064f\u0631\u0652\u0647\u064e\u0627\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0635\u064e\u0627\u062f\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e – \u0628\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0633\u0652\u0644\u064e\u0645\u064e \u0648\u064e\u062c\u0652\u0647\u064e\u0647\u064f \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u064f\u062d\u0652\u0633\u0650\u0646\u064c \u0641\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u064f\u0647\u064f \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0648\u0652\u0641\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062d\u0652\u0632\u064e\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e <\/span><\/p>\n Et ils disent : \u00ab Personne n\u2019ira au paradis \u00e0 moins d\u2019\u00eatre juif ou chr\u00e9tien. \u00bb Ce sont l\u00e0 leurs vains d\u00e9sirs. Dis-leur<\/em> : \u00ab Si vous dites la v\u00e9rit\u00e9, apportez votre preuve. \u00bb En v\u00e9rit\u00e9, quiconque se soumet compl\u00e8tement \u00e0 Allah et dont la conduite est excellente aura sa r\u00e9compense aupr\u00e8s de son Seigneur. Ils ne seront ni dans la crainte, ni ne seront-ils afflig\u00e9s. (Le Saint Coran, chapitre 2, verset 112 \u00e0 113) <\/em><\/p>\n Quelqu\u2019un avait r\u00e9cemment exprim\u00e9 au Calife ses inqui\u00e9tudes au sujet du nouveau gouvernement pakistanais, notamment que celui-ci pers\u00e9cutera les ahmadis \u00e0 l\u2019instar des r\u00e9gimes pr\u00e9c\u00e9dents. Dieu seul sait conna\u00eet l\u2019avenir, mais quelque soit la tendance [politique] du pouvoir en place, puisque la loi pakistanaise l\u00e9galise la pers\u00e9cution des ahmadis il serait vain de s\u2019attendre \u00e0 du changement.<\/p>\n Nous pouvons nous faire pareils soucis si nous esp\u00e9rons quelque chose des pouvoirs mondains. Mais si toute notre confiance r\u00e9side en Dieu \u2013 et certainement elle l\u2019est \u2013 dans ce cas il serait futile d\u2019esp\u00e9rer quelque am\u00e9lioration ou d\u00e9t\u00e9rioration de la situation avec la prise du pouvoir d\u2019untel ou d\u2019un autre.<\/p>\n Depuis que la loi anti-ahmadie a \u00e9t\u00e9 promulgu\u00e9e au Pakistan tous les r\u00e9gimes qui se sont succ\u00e9d\u00e9 ont pers\u00e9cut\u00e9 les ahmadis. Cela avait d\u00e9but\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque du Messie Promis (a.s) : quoique que le gouvernement d\u2019alors n\u2019\u00e9tait pas directement impliqu\u00e9, certains de ses fonctionnaires soutenaient les adversaires des ahmadis. Ainsi selon tous ces r\u00e9gimes les ahmadis ne sont pas musulmans. Ceci est la raison de cette pers\u00e9cution et de la libert\u00e9 qu\u2019ont les mollahs [pour tourmenter les ahmadis].<\/p>\n Nous n\u2019avons pas besoin de la b\u00e9n\u00e9diction d\u2019un \u00e9tat quelconque ou du certificat d\u2019untel pour \u00eatre consid\u00e9rer comme musulman. Le v\u00e9ritable musulman est celui qui est consid\u00e9r\u00e9 comme tel par Dieu. Il est celui qui annonce qu\u2019il croit en l\u2019unicit\u00e9 de Dieu et qu\u2019il accepte le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w) comme le dernier proph\u00e8te de loi, et le Khataman-Nabiyyine (sceau des Proph\u00e8tes). Selon cette d\u00e9finition les ahmadis sont, par leurs pratiques et leur croyance, de meilleurs musulmans.<\/p>\n Selon la constitution pakistanaise nous ne sommes pas musulmans. Ils peuvent nous pers\u00e9cuter comme bon leur semble, ils seront coupables aux yeux d\u2019Allah et quant \u00e0 nous, nous allons nous rapprocher de Lui. Ainsi au Pakistan une assembl\u00e9e politique a l\u00e9gif\u00e9r\u00e9 sur la foi des ahmadis en d\u00e9clarant que selon la loi ils ne sont pas musulmans. Et cela en d\u00e9pit du fait que dans le monde les ahmadis sont en train de pr\u00e9senter l\u2019Islam v\u00e9ritable aux autres. Certains de ceux qui sont \u00ab musulmans \u00bb selon la constitution pakistanaise sont en train de ternir l\u2019image de l\u2019Islam. Ceux que j\u2019ai rencontr\u00e9 lors de ma derni\u00e8re tourn\u00e9e au Etats-Unis et au Canada m\u2019ont confi\u00e9 ceci : \u00ab Certes l\u2019Islam que vous pr\u00e9sentez est tr\u00e8s beau, mais la majorit\u00e9 des musulmans vous rejettent et leurs actions sont contraires \u00e0 ce que vous nous pr\u00e9sentez. De surcroit vous insistez que les ahmadis apporteront au monde la vraie r\u00e9volution islamique. Comment cela pourra-t-il se faire ? \u00bb Je leur r\u00e9ponds que celle-ci a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9but\u00e9. Des centaines de milliers de musulmans acceptent aujourd\u2019hui l\u2019Ahmadiyya, l\u2019Islam v\u00e9ritable. Et nous allons continuer \u00e0 \u0153uvrer en ce sens tant que nous n\u2019avons pas convaincu le monde que l\u2019Islam est une religion qui pr\u00f4ne la paix et que le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w) est le porte-drapeau de la paix et qu\u2019aucun proph\u00e8te ne lui est comparable.<\/p>\n