tabligh<\/em>.<\/p>\nAujourd\u2019hui l\u2019harmonie [au sein de la djama\u2019at] est tout aussi important qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque du Messie Promis (a.s). Grandes sont nos d\u00e9clarations nous qui d\u00e9sirons faire flotter la banni\u00e8re de l\u2019Islam sur cette terre. Mais avant d\u2019y parvenir nous devons faire r\u00e9gner l\u2019entente et l\u2019accro\u00eetre. Si tous les responsables et membres de la djama\u2019at ne jouent pas leurs r\u00f4les en ce sens, nous ne pourrons pas accomplir nos devoirs envers ces maisons de Dieu.<\/p>\n
La beaut\u00e9 de la mosqu\u00e9e nous sera utile quand ceux qui viennent y prier embelliront leurs \u00e2mes, quand chaque action et parole des ahmadis seront accompagn\u00e9es de leurs actes de d\u00e9votion quand ils \u00e9prouveront une compassion mutuelle. Ce sont autant de point \u00e9voqu\u00e9s dans les versets cit\u00e9s plus hauts.<\/p>\n
Sans cette compassion mutuelle c\u2019est l\u2019\u00e9garement qui nous guette. Dieu, de par Sa gr\u00e2ce, nous a unis. Tous croyants doit m\u00e9diter sur Ses pr\u00e9ceptes. Ni moi, ni vous nous sommes exempt\u00e9s de Ses ordres. Aucun responsable, aucun missionnaire, aucun membre de la communaut\u00e9, qu\u2019il soit homme ou femme, n\u2019en sont exempt\u00e9s. Nous allons nous acquitter de nos devoirs envers Dieu et envers Ses mosqu\u00e9es tant que nous allons nous cramponner fermement \u00e0 la corde de Dieu, mettre en pratique les injonctions coraniques, et nous souvenir des faveurs divines.<\/p>\n
Nous serons reconnaissants envers Dieu tant que nous allons nous cramponner fermement aux paroles du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w) et du Messie Promis (a.s). Nous serons reconnaissants envers Dieu tant que nous, qui avons jur\u00e9 all\u00e9geance au Calife, r\u00e9pondrons \u00e0 ses appels. Le Saint Coran, le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w) et le Messie Promis (a.s) ainsi que le califat sont la corde de Dieu. Si un ahmadi n\u00e9glige un seul anneau de cette cha\u00eene il sera pouss\u00e9 de nouveau vers le gouffre de feu.<\/p>\n
C\u2019est en suivant ces conseils que nos paroles seront r\u00e9alit\u00e9s, qu\u2019il y aura de l\u2019amour mutuel et que l\u2019on consid\u00e9rera l\u2019autre comme son fr\u00e8re. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019il n\u2019y aura plus de discorde. Il en sera ainsi quand tout ahmadi se d\u00e9barrassera de son \u00e9gocentrisme. Chanceux sont ceux qui raisonnent ainsi et qui feront en sorte que leurs paroles et leurs actions soient en accord \u00e0 ces injonctions. Quand nous atteindrons ce niveau c\u2019est l\u00e0 que nous pourrons inviter les autres vers nous en leur annon\u00e7ant : \u00ab Venez ici ! C\u2019est l\u00e0 que vous trouverez la lumi\u00e8re de Dieu. \u00bb<\/p>\n
Certes aujourd\u2019hui la plupart des gens n\u2019est pas int\u00e9ress\u00e9e par la religion ou nie l\u2019existence de Dieu, surtout en Occident. Mais l\u2019Espagne compte toujours de nombreux croyants. Deux jours auparavant nous avions organis\u00e9 une r\u00e9ception \u00e0 laquelle \u00e9taient invit\u00e9s des dignitaires espagnols parmi lesquels se trouvait le pr\u00e9sident des parlementaires de Valence. Il s\u2019inqui\u00e9tait de l\u2019\u00e9rosion de la foi et insistait que l\u2019on devait faire plus pour ramener les hommes vers la religion. G\u00e9n\u00e9ralement les gens de ce milieu ne sont pas int\u00e9ress\u00e9s par la religion : c\u2019est ce que m\u2019a enseign\u00e9 mon exp\u00e9rience en Occident. Mais en Espagne m\u00eame \u00e0 cette \u00e9chelle [de la soci\u00e9t\u00e9] il y a encore des croyants.<\/p>\n
La vraie religion est l\u2019Islam. Aucune autre foi ne pourra rapprocher les hommes de Dieu. Et ceux qui ont la responsabilit\u00e9 de r\u00e9pandre l\u2019Islam sont les ahmadis. Nous aurons des comptes \u00e0 rendre \u00e0 Dieu s\u2019il existe des contradictions entre nos paroles et nos actions, s\u2019il y aura de la discorde pour des chim\u00e8res, si des m\u00e9sententes porteront atteinte \u00e0 notre unit\u00e9, nous emp\u00eachant d\u2019assumer toutes nos responsabilit\u00e9s et de voir les r\u00e9sultats positifs de nos \u0153uvres.<\/p>\n
Des milliers d\u2019Espagnols de souche, dont les a\u00efeux \u00e9taient musulmans retournent vers l\u2019Islam. Mais jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent ils ne connaissent pas l\u2019Islam v\u00e9ritable ; c\u2019est nous qui devons leur en informer.<\/p>\n
En Occident et ailleurs, ceux qui \u00e9taient en qu\u00eate de spiritualit\u00e9 ont embrass\u00e9 l\u2019Islam. Mais les leaders musulmans ou leurs oul\u00e9mas n\u2019ont pas pu mener ces convertis vers la spiritualit\u00e9 qu\u2019ils recherchaient. Et apr\u00e8s des recherches plus pouss\u00e9es ces convertis sont tomb\u00e9s sur l\u2019Ahmadiyya, qui a \u00e9tanch\u00e9 leur soif en leur pr\u00e9sentant l\u2019Islam v\u00e9ritable.<\/p>\n
C\u2019est pour cette raison que nous, les anciens, nous devons examiner de pr\u00e8s nos actions. Si les anciens, en particulier ceux d\u2019origine pakistanaise, n\u2019assument pas leurs responsabilit\u00e9s ils \u00e9carteront de la foi ceux qui \u00e9taient en qu\u00eate de cette spiritualit\u00e9.<\/p>\n
Apr\u00e8s la r\u00e9ception j\u2019ai rencontr\u00e9 une dame d\u2019origine espagnole. Elle portait le voile, se disait musulmane et responsable d\u2019une organisation islamique. Elle \u00e9tait tr\u00e8s contente du fait que j\u2019avais mis en valeur les enseignements de l\u2019Islam lors de mon discours. J\u2019ai fait la remarque qu\u2019elle ressemblait \u00e0 une Espagnole sur quoi le fils de Maulvi Karam Elahi Zafar a ajout\u00e9 qu\u2019elle l\u2019\u00e9tait et qu\u2019elle s\u2019est convertie \u00e0 l\u2019Islam. Mais la dame a r\u00e9pliqu\u00e9 : \u00ab Je ne me suis pas convertie \u00e0 l\u2019Islam et je suis retourn\u00e9e \u00e0 la religion de mes a\u00efeux. \u00bb<\/p>\n
Ainsi de nombreux Espagnols sont \u00e0 la recherche de la religion de leurs parents et de leurs racines. Nous devons faire beaucoup d\u2019efforts dans ces r\u00e9gions et en leur faveur. Mais je le dis et je le r\u00e9p\u00e8te : si nous voulons que nos \u0153uvres soient b\u00e9nites notre vie doit \u00eatre en accord aux pr\u00e9ceptes de Dieu. Nous seuls pourrons \u00e9tancher cette soif de l\u2019Islam v\u00e9ritable.<\/p>\n
Le Messie Promis (a.s) a d\u00e9clar\u00e9 que le progr\u00e8s de l\u2019Islam est li\u00e9 \u00e0 ces mosqu\u00e9es mais il a aussi \u00e9voqu\u00e9 la sinc\u00e9rit\u00e9 dans les intentions. La ruse, l\u2019habilit\u00e9, la connaissance, l\u2019intelligence n\u2019apporteront rien. C\u2019est vrai que tout cela va de pair mais l\u2019\u00e9l\u00e9ment essentiel c\u2019est la qu\u00eate du plaisir de Dieu, c\u2019est la sinc\u00e9rit\u00e9 dans les intentions. Quand on mettra de c\u00f4t\u00e9 avantages personnels, ambitions, et \u00e9gocentrisme c\u2019est l\u00e0 que la mosqu\u00e9e de Pedroabad offrira ces b\u00e9n\u00e9dictions. Et c\u2019est l\u00e0 que nous verrons les fruits de la mosqu\u00e9e de Valence.<\/p>\n
La r\u00e9ception organis\u00e9e par la djama\u2019at de l\u2019Espagne \u00e9tait la premi\u00e8re de cette envergure. Les voisins, des intellectuels et des hommes politiques \u00e9taient pr\u00e9sents. Tous \u00e9taient forts impressionn\u00e9s et disaient qu\u2019ils ont su les v\u00e9ritables enseignements de l\u2019Islam. Certains se disaient tr\u00e8s \u00e9mus. M\u00eame des ath\u00e9es affirmaient avoir compris beaucoup sur la religion gr\u00e2ce \u00e0 ce discours. Aujourd\u2019hui c\u2019est la communaut\u00e9 Ahmadiyya qui pourra faire na\u00eetre cette certitude en Dieu. Seuls ceux qui ont accept\u00e9 le Messie Promis (a.s) pourront accomplir cette \u0153uvre.<\/p>\n
Le speaker de l\u2019assembl\u00e9e de Valence \u00e9tait parti pour Madrid pour une r\u00e9union avec le ministre de l\u2019ext\u00e9rieur. Il \u00e9tait en retard pour la r\u00e9ception et son assistant m\u2019a fait savoir qu\u2019il ne pourra pas y \u00eatre pr\u00e9sent. Mais d\u00e8s qu\u2019il est arriv\u00e9 \u00e0 la gare de Valence il a demand\u00e9 \u00e0 son chauffeur de l\u2019emmener directement \u00e0 la mosqu\u00e9e. Il pensait qu\u2019il allait y rester une demi-heure. Mais il a tout \u00e9cout\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la fin.<\/p>\n
108 invit\u00e9s d\u2019origine espagnole qu\u2019\u00e9tait pr\u00e9sent et tous ont eu de bonnes impressions. Parmi eux se trouvaient des voisins qui \u00e9taient hostiles \u00e0 la construction de la mosqu\u00e9e : mon discours a dissip\u00e9 toutes leurs appr\u00e9hensions.<\/p>\n
J\u2019avais parl\u00e9 sur les droits des voisins \u00e0 la lumi\u00e8re des enseignements de l\u2019Islam. Ainsi aujourd\u2019hui le monde nous regarde suite \u00e0 l\u2019ouverture de la mosqu\u00e9e et de la couverture m\u00e9diatique qu\u2019elle a re\u00e7ue. A nous de jouer notre r\u00f4le et de comprendre notre responsabilit\u00e9.<\/p>\n
Dans le premier verset Dieu souligne l\u2019importance de l\u2019entente afin que les croyants puissent se maintenir sur la voie de la direction et se pr\u00e9munir de l\u2019\u00e9garement. Ensuite il est dit qu\u2019il faut qu\u2019il y ait parmi les croyants des personnes qui invitent les autres \u00e0 accomplir de bonnes \u0153uvres. Ceux qui sont adress\u00e9s en premier ici sont les missionnaires au sein de la communaut\u00e9. Car ils sont les repr\u00e9sentants du Calife pour la tarbiyyah<\/em> (l\u2019\u00e9ducation morale et spirituelle) et le tabligh<\/em> (pr\u00e9dication du message de l\u2019Islam). Vous en tant que missionnaires vous \u00eates les repr\u00e9sentants du Calife ici et ailleurs dans le monde. Vous prodiguez des conseils aux autres et vous les invitez vers le salut, en leur demandant de se cramponner \u00e0 la corde de Dieu. Mais si les missionnaires en premiers n\u2019ont pas pu atteindre ce stade \u00e9lev\u00e9 comment pourront-ils conseiller les autres ? La t\u00e2che du missionnaire c\u2019est de s\u2019occuper de la r\u00e9forme spirituelle de la djama\u2019at et de pr\u00eacher son message. Et pour accomplir cela il doit faire preuve de d\u00e9termination, d\u2019une patience sans faille et d\u2019une ob\u00e9issance ind\u00e9fectible. Il doit aussi encourager les autres \u00e0 faire preuve d\u2019ob\u00e9issance. De plus il est tr\u00e8s important que ses paroles et ses actions soient conformes.<\/p>\nLes morabbis<\/em> (missionnaires) sont les repr\u00e9sentants du Calife pour la r\u00e9forme spirituelle de la djama\u2019at. En tant que tel assumez cette responsabilit\u00e9. La situation sera peut-\u00eatre tr\u00e8s difficile ; certains responsables au sein de la communaut\u00e9 pourront avoir un comportement inqui\u00e9tant. Dans certains cas vous allez peut-\u00eatre atteindre les limites de la patience parce qu\u2019en fin de compte nous sommes tous humains. En de telles situations vous allez devoir vous tourner imm\u00e9diatement vers la pri\u00e8re et le repentir. Vous devez comprendre que vous vous \u00eates d\u00e9di\u00e9s pour la cause de Dieu et que vous avez pris l\u2019engagement que vous ferez de votre mieux pour la r\u00e9forme spirituelle de la communaut\u00e9. Et que vous allez guider le monde \u00e9gar\u00e9 et que vous allez r\u00e9unir le monde sous la banni\u00e8re du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w). Si vous avez cela en t\u00eate personne ne pourra vous \u00e9carter de votre mission. Tout honneur appartient \u00e0 Allah. Vous avez pris un engagement et vous avez d\u00e9di\u00e9 votre vie. C\u2019est la grandeur de Dieu que vous devez toujours avoir en t\u00eate et non pas la v\u00f4tre. Si vous endurez patiemment le comportement d\u00e9plaisant de certains responsables de la communaut\u00e9 vous allez m\u00e9riter le plaisir de Dieu, parce qu\u2019en toute situation vous allez enjoindre le bien. Ainsi la t\u00e2che du missionnaire n\u2019est pas de se pr\u00e9server lui seul de ces discordes mais d\u2019en prot\u00e9ger tout le monde et de l\u2019\u00e9loigner de ce gouffre de feu. Mais cela est impossible sans sacrifices.<\/p>\nEn deuxi\u00e8me lieu ce verset concerne les responsables et les titulaires de poste, ceux qui se sont pr\u00e9sent\u00e9s pour servir la communaut\u00e9. C\u2019est une charge que Dieu leur a confi\u00e9e et ceux qui ne s\u2019en acquittent pas auront des comptes \u00e0 rendre. Et l\u2019on pourra assumer toutes ses responsabilit\u00e9s lorsqu\u2019il n\u2019y aura pas de contradictions entre paroles et actions. L\u2019on ne doit pas d\u00e9sirer des fonctions ou des postes de responsabilit\u00e9. Il faut \u00eatre un mod\u00e8le de sinc\u00e9rit\u00e9 et de fid\u00e9lit\u00e9 et pousser les autres \u00e0 suivre cette voie. Comme il est dit dans un hadith le chef d\u2019un peuple est son serviteur.<\/p>\n
Ces responsables doivent \u00eatre des exemples et faire en sorte que les membres de la communaut\u00e9 marchent sur les voies de la vertu. Si en tant que responsable il y a des contradictions entre vos paroles et vos actions quels conseils pourriez-vous donner aux autres ? Si vous leur enjoignez le bien ils vont r\u00e9pliquer : \u00ab Vous en premier d\u00e9barrassez vous de vos vices, contr\u00f4lez votre langue, ayez de bonnes mani\u00e8res, r\u00e9formez-vous spirituellement, priez r\u00e9guli\u00e8rement, soyez \u00e9quitables et honn\u00eates dans vos affaires, ressentez cette douleur pour r\u00e9pandre aux autres le message de l\u2019Islam, car c\u2019est aussi la responsabilit\u00e9 de tout titulaire de poste\u2026 \u00bb<\/p>\n
Les missionnaires sont les repr\u00e9sentants du Calife pour la r\u00e9forme de la communaut\u00e9 et les titulaires de poste doivent les respecter. Faites-en sorte que vos aspects int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur soient en accord aux pr\u00e9ceptes de l\u2019Islam. Et c\u2019est l\u00e0 que vous pourrez vous consid\u00e9rez de ceux qui enjoignent le bien et qui interdisent le mal.<\/p>\n
A chaque niveau au sein de la communaut\u00e9 tout responsable doit faire son analyse de conscience. En particulier les pr\u00e9sidents de la djama\u2019at ainsi que l\u2019Amir, l\u00e0 o\u00f9 il se trouve. Sinon la discorde r\u00e8gnera dans la djama\u2019at \u00e0 cause d\u2019eux. Ce sont les pr\u00e9sidents et les amirs en premier qui doivent respecter les missionnaires. Ceux-ci quant \u00e0 eux ne doivent pas croire que c\u2019est l\u00e0 leur droit, ils doivent faire preuve d\u2019une plus grande humilit\u00e9 tout en essayant de se r\u00e9former davantage. Lorsqu\u2019\u00e0 chaque niveau nous allons essayer d\u2019atteindre cette norme, il n\u2019aura plus le probl\u00e8me concernant la r\u00e9forme spirituelle de la communaut\u00e9. Et il y aura de grands progr\u00e8s dans le domaine du tabligh<\/em>. C\u2019est cette entente et ce respect qui b\u00e9niront chaque \u0153uvre que nous allons accomplir. Les relations entre les responsables doivent \u00eatre tr\u00e8s bonnes. S\u2019il aura de la discorde et des conflits, s\u2019il ne sera question que de son amour-propre et de son ego, si l\u2019impatience sera la norme, le r\u00e9sultat sera \u00e9videmment n\u00e9gatif.<\/p>\nDans ses commentaires sur un verset du Coran le premier Calife racontait qu\u2019un prince insulta quelqu\u2019un et celui-ci alla s\u2019en plaindre aupr\u00e8s du roi. Ce dernier appela le prince et l\u2019insulta vertement devant le plaignant. Il demanda ensuite au prince la raison pour laquelle il avait insult\u00e9 l\u2019autre. Le prince r\u00e9pondit : \u00ab C\u2019est lui qui m\u2019a insult\u00e9 en premier, j\u2019ai perdu patience et j\u2019ai r\u00e9pliqu\u00e9. \u00bb Le roi ajouta : \u00ab Je t\u2019ai insult\u00e9 moi mais tu n\u2019as pas bronch\u00e9. Tu l\u2019as insult\u00e9 tout simplement parce que tu le consid\u00e9rais inf\u00e9rieur \u00e0 toi. Je t\u2019ai \u00e9prouv\u00e9 \u00e0 l\u2019instant et j\u2019ai prouv\u00e9 que tu sais \u00eatre patient. \u00bb<\/p>\n
Si nous pouvons \u00eatre patients face \u00e0 quelqu\u2019un qui nous est sup\u00e9rieur nous devons l\u2019\u00eatre envers ceux qui nous sont inf\u00e9rieurs ou \u00e9gaux. Nous pr\u00e9sentons au monde des enseignements de l\u2019Islam et nous prodiguons des conseils. Mais la grande majorit\u00e9 d\u2019entre nous oublie la patience en ces situations. Si nous atteignons ce niveau c\u2019est l\u00e0 que les voies pour le tabligh<\/em> s\u2019ouvriront \u00e0 nous.<\/p>\nQue les autres membres de la djama\u2019at ne croient pas que cela concerne uniquement les titulaires de poste ou ceux qui ont d\u00e9di\u00e9 leurs vies. Ils doivent aussi faire na\u00eetre cette compassion mutuelle, pr\u00f4ner la r\u00e9conciliation, se cramponner \u00e0 la corde de Dieu, \u00e9couter Ses paroles et celui de Son Proph\u00e8te. Les autres membres doivent suivre les enseignements du Messie Promis (a.s) et rehausser le niveau de leur Taqwa<\/em>. Ils doivent aussi r\u00e9pondent aux appels du Calife c\u2019est l\u00e0 une responsabilit\u00e9 qui incombe \u00e0 tout ahmadi. C\u2019est ainsi qu\u2019ils pourront maintenir l\u2019unit\u00e9 au sein de la djama\u2019at. Ils doivent respecter et honorer tout titulaire de poste.<\/p>\nLes ahmadis dans leur ensemble doivent faire preuve de haute qualit\u00e9 morale et \u00eatre des exemples dans leurs relations mutuelles. C\u2019est l\u00e0 le devoir de tout ahmadi et c\u2019est ainsi que vous allez vous prot\u00e9ger de ce gouffre de feu.<\/p>\n
Dieu n\u2019a pas d\u00e9clar\u00e9 que seuls les missionnaires ou quelques individus ont pour t\u00e2che de pr\u00eacher le message de l\u2019Islam. Certes Dieu a \u00e9voqu\u00e9 un groupe en particulier dans ce verset ; mais Il a aussi d\u00e9clar\u00e9 que vous devez tous inviter les gens vers Dieu. Cette responsabilit\u00e9 repose sur les \u00e9paules des missionnaires, des responsables et des membres ordinaires qu\u2019ils soient hommes ou femmes. Ils doivent tous inviter les gens vers Dieu en usant de sagesse. Aujourd\u2019hui on vous conna\u00eet davantage. Et gr\u00e2ce \u00e0 la construction de cette mosqu\u00e9e d\u2019autres voies vont s\u2019ouvrir \u00e0 vous. Profiter de cette couverture m\u00e9diatique.<\/p>\n
Le terme Hikmah<\/em> a plusieurs sens : vous devez trouver les diff\u00e9rents moyens pour pr\u00e9senter ce message. Tout d\u2019abord vous devez acqu\u00e9rir une bonne connaissance de la religion en lisant le Saint Coran et ses commentaires.<\/p>\nIl y a aussi les ahadith pour consolider vos arguments. Chercher aussi d\u2019autres preuves pour contrer les critiques qu\u2019on \u00e9met contre l\u2019Islam et le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w). Hikmah<\/em> signifie aussi faire preuve de justice. Et vous ne devez pas pr\u00e9senter que des objections car cela n\u2019aura pas d\u2019effet positif. Quand les mollahs non-ahmadis sont \u00e0 court d\u2019arguments ils ont recours aux insultes et d\u00e9voilent ainsi leur impuret\u00e9 int\u00e9rieure. Le Messie Promis (a.s) nous a si bien arm\u00e9s d\u2019arguments que les subterfuges nous sont inutiles. Il est important de faire preuve de sagesse et d\u2019\u00e9tudier les ouvrages du Messie Promis (a.s). Cela vous servira pour la pr\u00e9dication et pour votre r\u00e9forme morale.<\/p>\nHikmah<\/em> signifie aussi la compassion et la patience. Les nouveaux convertis me demandent comment pr\u00eacher le message de l\u2019Ahmadiyya \u00e0 leurs proches. Ils sont tr\u00e8s inquiets \u00e0 leur propos en particulier si ces derniers se mettent en col\u00e8re quand ils leur pr\u00e9sente le message. Ils doivent \u00eatre patient et faire preuve de compassion en pareilles situations.<\/p>\nCertains nouveaux ahmadis disaient qu\u2019ils \u00e9taient sur le point de perdre patience mais ils ont \u00e9t\u00e9 pers\u00e9v\u00e9rants jusqu\u2019au bout et d\u2019aucuns parmi leurs proches ont embrass\u00e9 l\u2019Ahmadiyya.<\/p>\n
Hikmah<\/em> signifie l\u2019action qui entrave la voie vers l\u2019ignorance. Il ne faut pas pousser les gens dans cette direction. Certes les c\u0153urs des mollahs et d\u2019autres individus sont comme de la pierre. Dieu a d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 qu\u2019ils mourront dans l\u2019ignorance. Mais on doit comprendre la nature de son interlocuteur et faire preuve de sagesse. M\u00eame si ce dernier n\u2019accepte pas vos arguments tout au moins il va se taire. Ces paroles de sagesse adoucissent m\u00eame les c\u0153urs des ath\u00e9es. Ils \u00e9taient en grand nombre pour la r\u00e9ception et certains se sont dits conquis par mon allocution. Le champ est libre et les gens vous connaissent mieux.<\/p>\nLa sagesse ne signifie pas prof\u00e9rer des paroles d\u00e9plac\u00e9es. L\u2019Islam n\u2019a point besoin de subterfuges ou de paroles ambigu\u00ebs. Nous ne disons pas, \u00e0 l\u2019instar des oul\u00e9mas, que la Hikmah <\/em>permet de mentir en certaines situations. La sagesse va-t-elle de pair avec le mensonge ? L\u00e0 o\u00f9 il aura mensonge il n\u2019y aura plus de justice ni de paix. C\u2019est ce qui se passe au Pakistan et dans d\u2019autres pays musulmans.<\/p>\nAinsi vous devez accro\u00eetre votre connaissance, \u00eatre plus patient et \u00e9quitable. Il est aussi important de reconna\u00eetre la nature des autres. Car sans cela vous ne pourrez pas pr\u00eacher le message de l\u2019Islam. Il y a diff\u00e9rents peuples qui vivent dans ce pays : pensez aux moyens de leur pr\u00e9senter le message. \u00c0 ce sujet Dieu d\u00e9clare : \u00ab Et raisonne avec eux de la meilleure fa\u00e7on \u00bb ; c\u2019est-\u00e0-dire vos conseils doivent reposer sur la sagesse.<\/p>\n
Il incombe \u00e0 tout ahmadi de pr\u00eacher le message de l\u2019Ahmadiyya. Et c\u2019est Dieu qui va faire fructifier vos efforts. Mais pour cela vous allez devoir vous r\u00e9former en premier et c\u2019est l\u00e0 que vos paroles et vos arguments auront de l\u2019effet. Selon le Messie Promis (a.s) la m\u00eame parole peut faire d\u2019untel son ennemi et d\u2019un autre son ami. Cela d\u00e9pend de votre sagesse.<\/p>\n
Faites des plans afin de pr\u00eacher le message de l\u2019Ahmadiyya. Les journaux d\u2019ici ont annonc\u00e9 que l\u2019Islam s\u2019est implant\u00e9 de nouveau en Espagne et que le Calife a dit que les musulmans ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s d\u2019ici il y a sept si\u00e8cles de cela mais qu\u2019ils vont y retourner. Se contenter de ces articles ne nous permettra d\u2019atteindre notre objectif. On en avait publi\u00e9 de similaires \u00e0 l\u2019\u00e9poque du Quatri\u00e8me Calife apr\u00e8s l\u2019ouverture de la mosqu\u00e9e Basharat. Mais au cours de ces 30 derni\u00e8res ann\u00e9es avez-vous accompli quelque chose ? Les peuples qui progressent ne se contentent pas de reportages, de r\u00e9ceptions ou de l\u2019opinion de leurs invit\u00e9s. Ils s\u2019unissent afin de mettre en pratique leurs plans. Ils ne se reposent pas tant qu\u2019ils n\u2019atteignent pas leur objectif. Des propos insignifiants n\u2019ont aucune importance \u00e0 leurs yeux. Ils n\u2019attendent pas que les autres viennent leur rapporter les critiques de l\u2019Amir ou du pr\u00e9sident \u00e0 leur encontre. \u00c0 ceux-l\u00e0 ils disent : \u00ab Ces propos d\u00e9risoires n\u2019ont aucune importance \u00e0 mes yeux. J\u2019ai pr\u00eat\u00e9 all\u00e9geance aux mains de l\u2019Imam de l\u2019\u00e9poque et je vais respecter mon engagement en pr\u00e9f\u00e9rant la foi \u00e0 ce bas monde. Si j\u2019accorde quelque importance \u00e0 ces sornettes cela cr\u00e9era de la division et m\u2019emp\u00eachera d\u2019atteindre mon objectif. Moi je dois r\u00e9unir mes concitoyens sous la banni\u00e8re du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w). Et je s\u00e8merai la discorde si je pr\u00eate oreille \u00e0 ces propos et je d\u00e9truirai la vie des ahmadis ici-bas et dans l\u2019Au-del\u00e0. Si tu ressens de la sympathie \u00e0 mon \u00e9gard et \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la djama\u2019at ne me transmets pas de tels propos. Et m\u00eame si tu entends des paroles d\u00e9sobligeantes \u00e0 propos d\u2019un autre ne les lui rapportes pas, ce sera de la m\u00e9disance. \u00bb<\/p>\n
Si tout ahmadi, missionnaire et responsable raisonnent ainsi une grande r\u00e9volution nous attend. Quelle que soit votre position soyez d\u00e9termin\u00e9s, mettez fin \u00e0 toute dissension afin d\u2019augurer la victoire de l\u2019Islam. Dieu vous en accorde la possibilit\u00e9. Qu\u2019Allah b\u00e9nisse cette mosqu\u00e9e !<\/p>\n
\u00c0 la fin de son sermon Sa Saintet\u00e9 le Calife a fait une requ\u00eate de pri\u00e8res en faveur d\u2019un ahmadi victime d\u2019un attentat \u00e0 Nawabshah au Pakistan. Il est gri\u00e8vement bless\u00e9 et se trouve aux soins intensifs. Que Dieu le pr\u00e9serve de tout danger.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sa Saintet\u00e9 le Calife a prononc\u00e9 son sermon du 5 avril 2013 \u00e0 la mosqu\u00e9e Baitur-Rahmane \u00e0 Valence. D\u2019embl\u00e9e il a cit\u00e9 les versets ci-dessus tir\u00e9s des chapitres 3 et 16 du Saint Coran : \u0648\u064e\u0627\u0639\u0652\u062a\u064e\u0635\u0650\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u062d\u064e\u0628\u0652\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0641\u064e\u0631\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0646\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u0629\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e\u0627\u0621\u064b \u0641\u064e\u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0641\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0635\u0652\u0628\u064e\u062d\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0646\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0625\u0650\u062e\u0652\u0648\u064e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":500,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/501"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/501\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"mosquee-baitur-rahmane-de-nuit\"](\"images\/stories\/mosquee-baitur-rahmane-de-nuit.jpg\")
<\/div>\n