{"id":441,"date":"2012-07-26T09:03:25","date_gmt":"2012-07-26T08:03:25","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/toutes-les-louanges-sont-dues-a-allah-sermon-du-20-07-2012\/"},"modified":"2020-12-28T18:30:15","modified_gmt":"2020-12-28T18:30:15","slug":"toutes-les-louanges-sont-dues-a-allah-sermon-du-20-07-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/toutes-les-louanges-sont-dues-a-allah-sermon-du-20-07-2012\/","title":{"rendered":"Toutes les louanges sont dues \u00e0 Allah – sermon du 20-07-2012"},"content":{"rendered":"

Toutes les louanges sont dues \u00e0 Allah<\/h1>\n

sermon du 20 juillet 2012 par Hadrat Mirza Masroor Ahmad<\/h3>\n

La formule \u00ab Al-hamdollilah \u00bb (toutes les louanges sont dues \u00e0 Allah) est g\u00e9n\u00e9ralement prononc\u00e9 quand on observe les faveurs et les bienfaits de Dieu. D\u2019aucuns le font par simple formalit\u00e9, toutefois un ahmadi doit toujours exprimer sa gratitude envers Dieu quand lui ou la djama\u2019at est r\u00e9cipiendaire de faveurs divines. Ce faisait il en m\u00e9ritera plus.<\/p>\n

Nous avons eu la chance d\u2019accepter le Messie Promis (a.s), qui nous a expliqu\u00e9, dans toute leur pl\u00e9nitude, le sens de cette formule et bien d\u2019autres versets du Saint Coran. Evoquant les \u00e9loges qui reviennent \u00e0 Dieu, il explique :<\/p>\n

\u00ab Hamd<\/em> est un \u00e9loge qui est offert en reconnaissance \u00e0 l\u2019action louable d\u2019un \u00eatre digne louanges : cela signifie aussi louanger Celui qui a accord\u00e9 une faveur de son propre gr\u00e9 et selon son souhait. La vraie hamd<\/em> est l\u2019apanage de Celui qui est la source de toute gr\u00e2ce et de toute lumi\u00e8re ; Il accorde des faveurs volontairement et non pas inconsciemment ou par contrainte. Hamd<\/em> s\u2019applique uniquement \u00e0 Allah, l\u2019Omniscient, Celui qui voit tout. En effet, Il est le v\u00e9ritable Bienfaiteur et toute faveur, de la premi\u00e8re \u00e0 la derni\u00e8re, \u00e9mane de Lui. A Lui revient toute glorification, en ce monde et dans l\u2019autre ; et tout \u00e9loge fait aux autres retourne \u00e0 Lui \u00bb (Ijaz-Ul-Masih, commentaire sur le Saint Coran du Messie Promis (a.s.)<\/a>, vol. 1, p. 74 \u00e0 75)\ufeff <\/em><\/p>\n

<\/object> <\/p>\n

{wd file=images\/stories\/audio\/sermon_20_07_2012.mp3 name=’T\u00e9l\u00e9chargez la version mp3 du sermon’}<\/p><\/div>\n

En effet, le Saint Coran souligne que seul Dieu est digne de toutes les louanges. Tant\u00f4t Il octroie \u00e0 Son serviteur des faveurs par l\u2019entremise de Son attribut Al-Rahman ; tant\u00f4t Il multiplie les r\u00e9compenses d\u2019une action accomplie par celui-ci de par Sa Rahimiyya. Ainsi c\u2019est Dieu Lui-m\u00eame qui permet aux croyants d\u2019accomplir de bonnes \u0153uvres ou de prier. Quand d\u00e9bute une pluie de faveurs divines il est impossible pour le croyant de les amasser toutes ; il en est ainsi dans le cas de la communaut\u00e9 du Messie Promis (a.s).<\/p>\n

Dieu est lumi\u00e8re et tout doit retourner vers Lui et c\u2019est devant Lui que l\u2019on doit se prosterner ; de surcro\u00eet Il guide les croyants dans Sa direction. Le Saint Coran affirme \u00e0 cet effet :\ufeff<\/p>\n

\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u064e\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u064a\u064f\u062e\u0652\u0631\u0650\u062c\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0638\u0651\u064f\u0644\u064f\u0645\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u0648\u0631\u0650 <\/span><\/p>\n

All\u0101h est l\u2019Ami de ceux qui croient : Il les fait sortir de<\/em> toutes sortes <\/em>de t\u00e9n\u00e8bres et les am\u00e8ne<\/em> vers la lumi\u00e8re. (Le Saint Coran, chapitre 2, verset 257).<\/p>\n

Toutes les louanges reviennent v\u00e9ritablement \u00e0 Dieu ; Il est Tout-Puissant et Le ma\u00eetre des cieux et de la terre. Il a cr\u00e9\u00e9 les \u00eatres anim\u00e9s et inanim\u00e9s, le monde v\u00e9g\u00e9tal et animal, mais aucun objet ou individu n\u2019a d\u2019importance en soi tant que Dieu n\u2019engendre pas en lui des propri\u00e9t\u00e9s b\u00e9n\u00e9fiques.<\/p>\n

Certes il nous incombe d\u2019\u00eatre reconnaissant envers les hommes, mais la v\u00e9ritable gratitude revient toujours \u00e0 Dieu car c\u2019est Lui qui place de la sympathie dans les c\u0153urs de certains \u00e0 l\u2019\u00e9gard des autres. Dieu est aussi Rabbul \u2018Alamine, Cr\u00e9ateur et Soutien des cieux et de la terre : ayant cr\u00e9\u00e9 les hommes Il a assur\u00e9 leur subsistance. Ainsi le croyant ne doit point consid\u00e9rer son cong\u00e9n\u00e8re comme son Rab : si quelqu\u2019un le traite avec bienveillance, c\u2019est toujours Dieu la source de ce bienfait. La majorit\u00e9 d\u2019ahmadis glorifient ainsi Dieu ; leurs \u00e9loges affinent davantage leur foi et cela les prot\u00e8ge de toute forme de shirk<\/em>, m\u00eame la plus subtile.<\/p>\n

Lors de son pr\u00e9c\u00e9dent sermon, Sa Saintet\u00e9 le Calife avait \u00e9voqu\u00e9 les jeunes ahmadis du Canada et des Etats-Unis, qui par la gr\u00e2ce de Dieu sont tr\u00e8s actifs au sein de la djama\u2019at. Ils ont nou\u00e9 des relations avec des dignitaires et d\u2019autres personnalit\u00e9s de leur pays ; et gr\u00e2ce \u00e0 leurs efforts le Calife a en rencontr\u00e9 certains. D\u2019aucuns s\u2019\u00e9taient m\u00eame d\u00e9plac\u00e9s en personne pour venir le rencontrer ; parmi eux se trouvent des d\u00e9cideurs quant \u00e0 la politique int\u00e9rieure, ext\u00e9rieure et \u00e9conomique que doit adopter leur pays.<\/p>\n

Mais ces jeunes \u2013 qu\u2019ils soient des Etats-Unis, du Canada ou d\u2019ailleurs \u2013 ne doivent pas croire que c\u2019est l\u00e0 leur plus grand succ\u00e8s. C\u2019est Dieu qui leur a permis de transmettre le message v\u00e9ritable de l\u2019Islam ; c\u2019est encore Lui qui leur a permis de mettre en relation le Calife et ces dignitaires. S\u2019ils ont pu organiser une r\u00e9ception, c\u2019est Dieu qui a accord\u00e9 la possibilit\u00e9 au Calife de pr\u00e9senter le message de l\u2019Islam et de leur expliquer leur r\u00f4le dans le monde. En somme, c\u2019est Dieu la source de ces succ\u00e8s, ce n\u2019est point le fruit de leurs m\u00e9rites.<\/p>\n

Notre but, en nouant de telles relations, n\u2019est pas d\u2019y trouver nos int\u00e9r\u00eats. Notre but est de guider l\u2019humanit\u00e9. Si les d\u00e9cideurs acceptent nos conseils ce sera fort louable ; au cas \u00e9ch\u00e9ant, nous aurions accompli notre devoir, tout en essayant de pr\u00e9venir une destruction imminente, car du train o\u00f9 vont les choses, il n\u2019y a pas de doute que le monde y va \u00e0 grands pas. Il serait tout \u00e0 fait erron\u00e9 de croire que le progr\u00e8s de la communaut\u00e9 d\u00e9pend de ces contacts. Comme l\u2019affirme le Messie Promis (a.s) Dieu souhaite le progr\u00e8s de l\u2019Ahmadiyya. Les ahmadis n\u2019ont qu\u2019\u00e0 faire des efforts insignifiants et Dieu multipliera Ses faveurs en retour.<\/p>\n

Lors de sa visite aux Etats-Unis le Calife s\u2019est adress\u00e9 aux membres du S\u00e9nat et du Congr\u00e8s am\u00e9ricain au Capitole<\/a>. Certains de nos d\u00e9tracteurs, en particulier au Pakistan, en ont profit\u00e9 pour diffamer la communaut\u00e9 et pour attiser la haine contre les ahmadis. Ils ont accus\u00e9 le Calife d\u2019\u00eatre parti demander de l\u2019aide au gouvernement am\u00e9ricain en faveur des ahmadis ou pour ourdir quelque complot contre le Pakistan. Toute personne dou\u00e9e de bon sens et faisant preuve d\u2019\u00e9quit\u00e9 pourra tirer la bonne conclusion en \u00e9coutant le discours du Calife : \u00e9tait-il parti leur demander quelque chose ou leur prodiguer des conseils et leur offrir quelque chose ? Notre confiance en Dieu est in\u00e9branlable : la communaut\u00e9 va progresser gr\u00e2ce \u00e0 Dieu et non en raison de l\u2019aide d\u2019un \u00e9tat. Ceux qui accusent ainsi le Calife n\u2019ont jou\u00e9 aucun r\u00f4le dans la construction du Pakistan ou pour son maintien ; bien au contraire ils sont en train de le d\u00e9pouiller \u00e0 deux mains.\ufeff<\/p>\n

\"hadrat-khalifatul-massih-al-khamis\" <\/p>\n
Hadrat Mirza Masroor Ahmad<\/h6>\n
Cinqui\u00e8me Calife<\/h6>\n
de la Jama’at Ahmadiyya<\/h6>\n<\/p><\/div>\n

En 2008 le Calife avait rencontr\u00e9 un seul s\u00e9nateur qui n\u2019\u00e9tait rest\u00e9 que quelques minutes avant le d\u00e9but d\u2019une r\u00e9ception. Ses premi\u00e8res paroles adress\u00e9es au Calife \u00e9taient : \u00ab Que voulez-vous de moi ? \u00bb Il croyait peut-\u00eatre que le Calife, \u00e0 l\u2019instar d\u2019autres Pakistanais, voulait quelque chose de sa part. Sur quoi le Calife a r\u00e9pondu : \u00ab Je ne suis pas venu vous demander quelque chose, je suis tout simplement venu vous expliquer la m\u00e9thode \u00e0 suivre pour \u00e9tablir la paix dans le monde. \u00bb<\/p>\n

Pour ce qui est de la r\u00e9ception organis\u00e9e au Capitole, la seule importance qu\u2019elle rev\u00eatait pour le Calife \u00e9tait de r\u00e9unir ces d\u00e9cideurs ainsi que des intellectuels pour leur pr\u00e9senter quelques aspects des pr\u00e9ceptes de l\u2019Islam, dans l\u2019espoir que cela les am\u00e8nera peut-\u00eatre \u00e0 prendre des mesures positives en faveur de la paix.<\/p>\n

La veille de la r\u00e9ception au Capitole un journaliste de CNN a demand\u00e9 au Calife ce qu\u2019il en ressentait. \u00ab Ce n\u2019est pas pour moi une occasion de grande importance et je ne suis pas surexcit\u00e9 non plus \u00bb, lui a r\u00e9pondu le Calife, \u00ab le but de ma visite aux Etats-Unis est de rencontrer les membres de ma communaut\u00e9 et de parfaire leur \u00e9tat moral et spirituel. \u00bb Le journaliste de r\u00e9pondre que c\u2019est un camouflet inflig\u00e9 aux hommes politiques am\u00e9ricains, \u00e9tant donn\u00e9 que le Calife ne leur accorde pas grande importance, tout en ajoutant, en riant, qu\u2019il ne va pas informer les concern\u00e9s. Pour un homme de ce monde ce genre d\u2019\u00e9v\u00e8nement rev\u00eat peut-\u00eatre une grande importance, mais il n\u2019en est pas ainsi dans notre cas. Certainement la courtoisie exige que nous leur soyons reconnaissants pour nous avoir \u00e9cout\u00e9s.<\/p>\n

Avant la r\u00e9ception le Calife avait rencontr\u00e9 des aum\u00f4niers de diff\u00e9rentes ob\u00e9diences qui travaillent au sein de l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine. L\u2019un a voulu savoir si le Calife \u00e9tait nerveux avant de s\u2019adresser \u00e0 des membres du Congr\u00e8s et \u00e0 des s\u00e9nateurs. Le Calife de r\u00e9pondre : \u00ab Il n\u2019y a pas de raison pour moi d\u2019\u00eatre nerveux car je vais tout simplement parler du Coran et de l\u2019Islam et c\u2019est Dieu qui m\u2019a accord\u00e9 cette occasion. \u00bb Un des aum\u00f4niers de r\u00e9pondre : \u00ab A votre place nous le serions et cela en d\u00e9pit du fait que nous prenons souvent la parole en public. \u00bb Ceux-ci sont consid\u00e9r\u00e9s comme des leaders religieux dans leur cercle respectif mais ils sont captiv\u00e9s par ce bas monde : les mots \u00ab Capitole Hill \u00bb les envo\u00fbtent.<\/p>\n

Quant aux d\u00e9tracteurs de la communaut\u00e9, ils sont si impressionn\u00e9s par les grands de ce monde, qu\u2019ils n\u2019ont m\u00eame pas l\u2019occasion de leur transmettre le message de l\u2019Islam et du Coran. Apr\u00e8s la r\u00e9ception, un membre du congr\u00e8s a dit \u00e0 un autre invit\u00e9 que les leaders musulmans doivent dire ainsi la v\u00e9rit\u00e9, et le faire avec vigueur. Dieu n\u2019a pas accord\u00e9 cette opportunit\u00e9 \u00e0 aucun autre leader musulman tout simplement parce qu\u2019ils sont avides de ce monde.<\/p>\n

Ainsi les jeunes ahmadis doivent comprendre que nous ne d\u00e9sirons rien de la part de ces dignitaires ; nous voulons tout simplement leur donner quelque chose. Si les int\u00e9r\u00eats de ce monde commencent \u00e0 influencer les \u0153uvres de la djama\u2019at et si votre seul objectif ne concerne que cette vie d\u2019ici-bas, Dieu pourra, t\u00f4t ou tard, reprendre Ses faveurs. Notre but est de glorifier Dieu et chercher Son plaisir. Notre aspiration n\u2019est pas de c\u00f4toyer les grands de ce monde : il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 ainsi, il n\u2019en est pas ainsi et il ne le sera pas non plus. Notre but est de faire en sorte que le monde se prosterne devant Dieu l\u2019Unique, de faire flotter plus haut le drapeau du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w).<\/p>\n

\u00ab Tout ce que j\u2019ai dit l\u00e0-bas \u00e9tait bas\u00e9 sur le Saint Coran et n\u2019est pas le fruits de mes qualit\u00e9s personnelles. Je ne me consid\u00e8re pas \u00e9rudit et je suis [un homme tout] simple. J\u2019\u00e9tais parti l\u00e0-bas pour repr\u00e9senter le Messie Promis (a.s). \u00bb, a ajout\u00e9 le Calife. Dieu avait promis de soutenir le fondateur de la djama\u2019at Ahmadiyya en inspirant la crainte et le respect dans les c\u0153urs des gens. Alors qu\u2019il partait pour la r\u00e9ception le Calife avait pri\u00e9 en ce sens : lui-m\u00eame et d\u2019autres ont t\u00e9moign\u00e9 de l\u2019accomplissement de cette pri\u00e8re.<\/p>\n

Vingt-neuf membres du congr\u00e8s et s\u00e9nateurs \u00e9taient pr\u00e9sents pour la r\u00e9ception. Il s\u2019y trouvait aussi des membres du Pentagone, des repr\u00e9sentants de diverses O.N.G, et des intellectuels. G\u00e9n\u00e9ralement les membres du congr\u00e8s ou les s\u00e9nateurs ne restent pas plus de quelques minutes lors de telles rencontres : mais dans ce cas ils ont assist\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement dans son int\u00e9gralit\u00e9, certains se tenant m\u00eame debout parce qu\u2019il n\u2019y avait pas assez de chaises. Selon quelqu\u2019un qui travaille au Capitole jamais au cours de ses 15 ans de services il a vu 10 s\u00e9nateurs ou membres du congr\u00e8s assis au m\u00eame endroit et cela pour plus de quelques minutes. Fait encore plus \u00e9trange pour lui, il y avait \u00e0 la fois des membres de l\u2019opposition et ceux du pouvoir en place. M\u00eame le s\u00e9nateur qui s\u2019\u00e9tait comport\u00e9 de mani\u00e8re arrogante \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Calife en 2008 s\u2019y trouvait. Il avait pris la parole et assist\u00e9 \u00e0 toute la session.<\/p>\n

Tous ont \u00e9cout\u00e9 des propos contraires \u00e0 leur temp\u00e9rament. Le Calife leur a recommand\u00e9 de faire preuve d\u2019\u00e9quit\u00e9, de respecter les plus faibles et de ne pas convoiter les richesses d\u2019autrui. Apr\u00e8s le discours, le premier musulman membre du congr\u00e8s am\u00e9ricain, a exprim\u00e9 son appr\u00e9ciation concernant ce dernier point. Il a m\u00eame demand\u00e9 que l\u2019on fasse imprimer le discours du Calife afin de le distribuer aux autres.<\/p>\n

Au Canada par la gr\u00e2ce de Dieu les jeunes ahmadis ont pu maintenir les relations d\u2019antan et nouer de nouvelles. Ils doivent \u00eatre reconnaissants envers Dieu qui leur a accord\u00e9 l\u2019occasion de servir la communaut\u00e9 et de transmettre le message la v\u00e9rit\u00e9. Et il est primordial de faire comprendre aux d\u00e9cideurs l\u2019importance d\u2019\u00e9tablir la paix dans le monde.<\/p>\n

Au Canada il y avait aussi l\u2019ouverture d\u2019une salle construite par la communaut\u00e9 et que l\u2019\u00c9tat voulait financer au prix de 2,5 millions de dollars. Lorsque le Calife a eu connaissance de leur intention il a dit aux ahmadis de remercier l\u2019\u00c9tat et de retourner cet argent. Par la gr\u00e2ce de Dieu la communaut\u00e9 a pu b\u00e2tir cet \u00e9difice qui abrite aussi les classes et les bureaux de la Jamia Ahmadiyya.<\/p>\n

Les ahmadis du Canada sont sinc\u00e8res et d\u00e9vou\u00e9s. Lors de son pr\u00e9c\u00e9dent sermon, le Calife avait \u00e9voqu\u00e9 son d\u00e9plaisir en raison des lacunes lors de la tenue de la Jalsa. Et ce sont les membres de la djama\u2019at qui lui pr\u00e9sent\u00e9 leurs excuses, les larmes aux yeux. Les critiques avaient pour cible les d\u00e9partements concern\u00e9s et leurs responsable et non pas les membres de la communaut\u00e9. Et c\u2019\u00e9tait aux responsables et volontaires de pr\u00e9senter leurs excuses, chose qu\u2019ils n\u2019ont pas pens\u00e9 \u00e0 faire.<\/p>\n

\u00c0 la fin de son sermon le Calife a \u00e9voqu\u00e9 le martyre de Chaudhry Naeem Ahmad Gondal, de Karachi qui a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 le 19 juillet dernier au Pakistan. Il travaillait comme directeur adjoint de la banque de l\u2019\u00c9tat pakistanais. Le matin du 19 juillet il \u00e9tait sorti de chez lui \u00e0 huit heures et quart comme \u00e0 l\u2019accoutum\u00e9e. Deux jeunes l\u2019attendaient dans une petite ruelle : ils lui ont tir\u00e9 une balle la t\u00eate, et M. Naeem est mort sur le coup. Le martyr occupait le poste de pr\u00e9sident de sa djama\u2019at depuis 11 ans. Il \u00e9tait \u00e0 la fois brave et d\u2019une grande humilit\u00e9. Son \u00e9pouse a \u00e9voqu\u00e9 ses nombreuses qualit\u00e9s ainsi que l\u2019amour et affection qu\u2019il \u00e9prouvait \u00e0 son \u00e9gard. Qu\u2019Allah exalte le statut du martyr et qu\u2019Il mette fin \u00e0 toutes ces exactions contre les ahmadis au Pakistan.<\/p>\n

Sa Saintet\u00e9 le Calife aussi dirig\u00e9 la pri\u00e8re fun\u00e9raire de Sahibzada Mirza Hafeez Ahmad, l\u2019un des fils du deuxi\u00e8me Calife. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 au Pakistan \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 86 ans.\ufeff<\/p>\n


\n

(Le site www.islam-ahmadiyya.org<\/a> prend l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la publication de ce r\u00e9sum\u00e9)<\/h4>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Toutes les louanges sont dues \u00e0 Allah sermon du 20 juillet 2012 par Hadrat Mirza Masroor Ahmad La formule \u00ab Al-hamdollilah \u00bb (toutes les louanges sont dues \u00e0 Allah) est g\u00e9n\u00e9ralement prononc\u00e9 quand on observe les faveurs et les bienfaits de Dieu. D\u2019aucuns le font par simple formalit\u00e9, toutefois un ahmadi doit toujours exprimer sa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}