{"id":396,"date":"2012-01-26T00:00:00","date_gmt":"2012-01-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/lacquisition-de-la-taqwa-le-devoir-du-croyant-sermon-du-20-01-2012\/"},"modified":"2022-10-16T10:47:41","modified_gmt":"2022-10-16T09:47:41","slug":"taqwa-devoir-croyant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/taqwa-devoir-croyant\/","title":{"rendered":"L\u2019acquisition de la Taqwa : le devoir du croyant"},"content":{"rendered":"<ul class=\"nav nav-pills sermon-icons\">\n<li class=\"active\"><a title=\"Ecoutez le sermon\" href=\"\/images\/stories\/audio\/sermon_20_01_2012.mp3\">\u00a0 Audio<\/a><\/li>\n<li class=\"active\"><a title=\"T\u00e9l\u00e9charger la version MP3\" href=\"\/images\/stories\/audio\/sermon_20_01_2012.mp3\" download=\"\">\u00a0 MP3<\/a><\/li>\n<li class=\"active\"><a title=\"Regardez la vid\u00e9o sur YouTube\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/ksf8rhpb-rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0 YouTube<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans son sermon du 20 janvier 2012 Sa Saintet\u00e9 le Calife s\u2019est appesanti davantage sur la r\u00e9forme que doit entreprendre le croyant et le fait qu\u2019il doit se rapprocher de son Cr\u00e9ateur. Le Calife a cit\u00e9 les versets 115 et 116 du chapitre 3 du Saint Coran :<\/p>\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><span class=\"arabic\"> \u064a\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0622\u064e\u062e\u0650\u0631\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0631\u064f\u0648\u0641\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0646\u0652\u0643\u064e\u0631\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064f\u0633\u064e\u0627\u0631\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0626\u0650\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u0650\u064a\u0646\u064e &#8211; \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064d \u0641\u064e\u0644\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0643\u0652\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0647\u064f \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064c \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062a\u0651\u064e\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e<\/span><\/p>\n<p>\u00ab Ils croient en All\u0101h et au Jour Dernier ; ils enjoignent le bien et interdisent le mal et s\u2019empressent \u00e0 qui mieux mieux \u00e0 faire de bonnes \u0153uvres. Ceux-l\u00e0 sont du nombre des justes. Et quelque bien qu\u2019ils fassent, il ne leur en sera pas d\u00e9ni\u00e9, et All\u0101h conna\u00eet tr\u00e8s bien ceux qui se pr\u00e9servent du mal. \u00bb <em>(Le Saint Coran, chapitre 3, versets 115-116) <\/em><\/p>\n<p>Dans ces versets Dieu d\u00e9crit l\u2019\u00e9tat des croyants et les actions qui le feront m\u00e9riter le succ\u00e8s et le salut. Dieu conna\u00eet le visible et l\u2019invisible ainsi que l\u2019intention derri\u00e8re chaque action : si celle-ci est motiv\u00e9e par la Taqwa l\u2019int\u00e9ress\u00e9 sera certainement r\u00e9compens\u00e9. De par Sa gr\u00e2ce Dieu a envoy\u00e9 le <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mirza-ghulam-ahmad-biographie-messie-promis-imam-mahdi\/\">Messie Promis (a.s)<\/a>, le serviteur parfait du <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mohammad-muhammad-mahomet-orientalistes\/\">Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a>, \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 r\u00e8gnent les t\u00e9n\u00e8bres et nous a offert l\u2019occasion de l\u2019accepter.<\/p>\n<p>Prodiguant quelques conseils \u00e0 sa djama\u2019at, le <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mirza-ghulam-ahmad-biographie-messie-promis-imam-mahdi\/\">Messie Promis (a.s)<\/a> dit : \u00ab Tout comme il est essentiel de contr\u00f4ler sa langue pour ne pas exprimer des propos contraires au plaisir d\u2019Allah, de m\u00eame il sied d\u2019en faire usage afin de dire la v\u00e9rit\u00e9. \u00ab Enjoindre le bien et interdire le mal \u00bb est le privil\u00e8ge des croyants. Mais pr\u00e9alablement il est essentiel pour l\u2019int\u00e9ress\u00e9 de d\u00e9montrer par la pratique qu\u2019il poss\u00e8de en effet cette force. Il est vital que sa condition soit convaincante avant qu\u2019il ne puisse influencer les autres. Ainsi n\u2019emp\u00eachez pas la langue d\u2019enjoindre le bien et d\u2019interdire le mal. N\u00e9anmoins il est important d\u2019appr\u00e9cier les exigences de la situation et les propos doivent \u00eatre indulgents. De m\u00eame, c\u2019est un grand p\u00e9ch\u00e9 que de dire quelque chose contre la Taqwa (la droiture). \u00bb <em>(Malfuzat, vol. 1, p. 424)<\/em><\/p>\n<p>En tant qu\u2019ahmadis nos responsabilit\u00e9s sont encore plus lourdes. Chacune de nos paroles et de nos actions doit engendrer le bien sinon notre all\u00e9geance au <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mirza-ghulam-ahmad-biographie-messie-promis-imam-mahdi\/\">Messie Promis (a.s)<\/a> ne sera d\u2019aucune utilit\u00e9. Au contraire il se peut que nous attirions la col\u00e8re de Dieu.<\/p>\n<p>Notre foi doit nous distinguer des autres dans tous les domaines. Sa connaissance religieuse, avoir une responsabilit\u00e9 au sein de la communaut\u00e9, les services rendus par ses a\u00efeux ne vont pas absoudre un ahmadi s\u2019il ne respecte pas les pr\u00e9ceptes de Dieu. Pr\u00eater all\u00e9geance aux mains du <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mirza-ghulam-ahmad-biographie-messie-promis-imam-mahdi\/\">Messie Promis (a.s)<\/a> ne signifie gu\u00e8re que l\u2019on m\u00e9ritera automatiquement les r\u00e9compenses qui reviennent aux vrais ahmadis.<\/p>\n<p>Aux yeux de Dieu ceux qui Lui sont chers ne sont pas ceux qui portent de beaux v\u00eatements ou qui sont riches. Il aime ceux qui donnent la pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la foi sur tout le reste.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mirza-ghulam-ahmad-biographie-messie-promis-imam-mahdi\/\">Messie Promis (a.s)<\/a> dit : \u00ab Allah aime les justes. Ayez tous au c\u0153ur la grandeur d\u2019Allah l\u2019Exalt\u00e9, tout en Le craignant. Sachez que tous sont les serviteurs de Dieu. Ne soyez pas cruels ni s\u00e9v\u00e8res \u00e0 l\u2019\u00e9gard de quiconque. Ne m\u00e9prisez personne. S\u2019il y a une personne dans la communaut\u00e9 qui est immonde, elle corrompra le reste. Si vous \u00eates enclin \u00e0 la col\u00e8re, analysez votre c\u0153ur pour en conna\u00eetre la raison, car c\u2019est l\u00e0 une situation tr\u00e8s p\u00e9rilleuse. \u00bb (Malfuzat, vol. 1, p. 9)<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mirza-ghulam-ahmad-biographie-messie-promis-imam-mahdi\/\">Messie Promis (a.s)<\/a> dit : \u00ab La crainte de Dieu, c\u2019est de voir jusqu\u2019\u00e0 quel point ses actes et ses paroles sont en conformit\u00e9. Si l\u2019on constate qu\u2019il y a discordance entre les deux l\u2019int\u00e9ress\u00e9 va s\u2019attirer le courroux de Dieu. Le c\u0153ur impur n\u2019a aucune valeur aux yeux de Dieu, \u00f4 combien m\u00eame sont purs les propos \u00ad- au contraire ces paroles vont attiser la col\u00e8re divine. Les membres de la communaut\u00e9 doivent r\u00e9aliser qu\u2019ils sont venus vers moi afin que je puisse semer en eux cette graine qui se transformera en arbre porteur de fruits. Chacun doit faire son analyse de conscience pour voir l\u2019\u00e9tat de son for int\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Si, \u00e0 Dieu ne plaise, [les membres] de notre communaut\u00e9 ont quelque chose sur la langue et autre chose dans le c\u0153ur, leur fin ne sera pas bonne. Quand Dieu constate que le c\u0153ur d\u2019une communaut\u00e9 est vide et qu\u2019elle se contente de faire des d\u00e9clarations, Lui qui est ind\u00e9pendant, ne s\u2019en soucie gu\u00e8re. [Dieu] avait promis la victoire \u00e0 Badr et les signes du triomphe \u00e9taient \u00e9vidents, n\u00e9anmoins le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w), secou\u00e9 de sanglots, ne cessait d\u2019implorer Dieu. \u00ab Pourquoi cette d\u00e9tresse puisqu\u2019on a re\u00e7u la promesse de la victoire ? \u00bb, a demand\u00e9 Hadrat Abu Bakr. Le <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mohammad-muhammad-mahomet-orientalistes\/\">Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a> a r\u00e9pondu : \u00ab Dieu est Ind\u00e9pendant \u00bb. C\u2019est-\u00e0-dire cette promesse d\u00e9pend peut-\u00eatre de certaines conditions sous-jacentes. \u00bb (Malfuzat, vol. 1, p. 11)<\/p>\n<p>Expliquant l\u2019importance de la Taqwa le <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mirza-ghulam-ahmad-biographie-messie-promis-imam-mahdi\/\">Messie Promis (a.s)<\/a> affirme :<\/p>\n<p>\u00ab Il est tr\u00e8s important pour les ahl-e-taqwa (les personnes pieuses) de passer leur vie dans l\u2019humilit\u00e9 et la soumission. Ceci est une branche de Taqwa par laquelle nous pouvons nous d\u00e9barrasser de la col\u00e8re injustifi\u00e9e. Le dernier stade, qui s\u2019av\u00e8re \u00eatre le plus crucial pour les gens pieux et honn\u00eates, est d\u2019\u00e9viter la col\u00e8re. L\u2019arrogance et la vanit\u00e9 proviennent de la col\u00e8re ; et, inversement, la col\u00e8re est quelques fois une cons\u00e9quence de l\u2019arrogance et de la vanit\u00e9. La col\u00e8re est engendr\u00e9e lorsque l\u2019homme donne pr\u00e9s\u00e9ance \u00e0 son nafs (moi) sur celui de l\u2019autre.\u00bb (Rapport Jalsah Salanah, 1897, p.49)<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mirza-ghulam-ahmad-biographie-messie-promis-imam-mahdi\/\">Messie Promis (a.s)<\/a> ajoute qu\u2019il ne d\u00e9sire pas que les membres de sa communaut\u00e9 se consid\u00e8rent inf\u00e9rieurs ou sup\u00e9rieurs les uns par rapport aux autres. Seul Dieu conna\u00eet qui est grand et qui est petit. Certains traitent avec grand respect d\u2019importantes personnalit\u00e9s. Mais grand est celui qui \u00e9coute en toute humilit\u00e9 les paroles de l\u2019humble et qui accorde de l\u2019importance \u00e0 ses propos et qui ne blesse pas ses sentiments. Dieu affirme \u00e0 ce sujet :<\/p>\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><span class=\"arabic\"> \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0644\u0652\u0645\u0650\u0632\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0646\u064e\u0627\u0628\u064e\u0632\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0628\u0650\u0626\u0652\u0633\u064e \u0627\u0644\u0650\u0627\u0633\u0652\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0633\u064f\u0648\u0642\u064f \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062a\u064f\u0628\u0652 \u0641\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0626\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span><\/p>\n<p>\u00ab Et ne vous diffamez pas les uns les autres, et ne vous donnez pas entre vous des sobriquets <em>par sarcasme<\/em>. C\u2019est en effet tr\u00e8s vilain de se faire une mauvaise r\u00e9putation apr\u00e8s <em>avoir profess\u00e9<\/em> la croyance ; et ceux qui ne se repentent pas sont du nombre des injustes. \u00bb <em>(Le Saint Coran, chapitre 49, verset 12) <\/em><\/p>\n<p>Evoquant l\u2019importance de la connaissance le <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mirza-ghulam-ahmad-biographie-messie-promis-imam-mahdi\/\">Messie Promis (a.s)<\/a> d\u00e9clare :<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est en se tournant vers Dieu que l\u2019on obtient le vrai discernement et l\u2019intelligence v\u00e9ritable. C\u2019est pour cette raison qu\u2019il est dit que l\u2019on doit craindre la perspicacit\u00e9 du croyant car il voit gr\u00e2ce \u00e0 la lumi\u00e8re de Dieu. Mais sans Taqwa l\u2019on ne pourra acqu\u00e9rir cette intelligence \u00e9clair\u00e9e. Si vous d\u00e9sirez le succ\u00e8s usez donc de votre intelligence, r\u00e9fl\u00e9chissez ! \u00c0 maintes reprises le Coran vous enjoint de r\u00e9fl\u00e9chir. M\u00e9ditez et r\u00e9fl\u00e9chissez sur le Coran. Et soyez vertueux. Quand vous aurez le c\u0153ur pur et que vous userez de votre perspicacit\u00e9 et que vous marcherez sur les voies de la Taqwa c\u2019est l\u00e0 que votre c\u0153ur s\u2019exclamera :<\/p>\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><span class=\"arabic\"> \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u0652\u062a\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0627\u0637\u0650\u0644\u064b\u0627 \u0633\u064f\u0628\u0652\u062d\u064e\u0627\u0646\u064e\u0643\u064e \u0641\u064e\u0642\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650<\/span><\/p>\n<p>\u00ab Notre Seigneur, Tu n\u2019as pas cr\u00e9\u00e9 cela en vain : Tu es Saint ; prot\u00e8ge-nous donc contre le ch\u00e2timent du Feu. \u00bb <em>(Le Saint Coran, chapitre 3, verset 192)<\/em><\/p>\n<p>C\u2019est l\u00e0 que vous comprendrez que toute cette cr\u00e9ation n\u2019est pas vaine mais qu\u2019elle prouve la divinit\u00e9 du v\u00e9ritable Cr\u00e9ateur. \u00bb (Malfuzat, vol. 1, p. 66 \u00e0 67)<br \/>\nLe <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mirza-ghulam-ahmad-biographie-messie-promis-imam-mahdi\/\">Messie Promis (a.s)<\/a> d\u00e9clare : \u00ab Soyez purs, usez de votre intelligence et suivez la direction de la parole de Dieu si vous d\u00e9sirez la prosp\u00e9rit\u00e9 en ce monde et conqu\u00e9rir les c\u0153urs des autres. Am\u00e9liorez votre \u00e9tat personnel et d\u00e9montrer aux autres vos excellentes valeurs morales ; et c\u2019est l\u00e0 que vous rencontrerez le succ\u00e8s. [\u2026] Si vous d\u00e9sirez influencer les c\u0153urs cr\u00e9ez en vous cette force pratique. Car sans les actions, les paroles et la force physique ne seront d\u2019aucune utilit\u00e9. Ils sont l\u00e9gion ceux qui se contentent de faire de vaines d\u00e9clarations. Ils sont nombreux \u00e0 se dire mollahs ou oul\u00e9mas et qui sur leurs chaires se posent en repr\u00e9sentants du Proph\u00e8te et ses h\u00e9ritiers. Dans leurs discours ils interdisent l\u2019arrogance, l\u2019orgueil et l\u2019immoralit\u00e9 alors qu\u2019ils en sont eux-m\u00eames coupables. Pour comprendre cela demandez-vous si leurs conseils ont de l\u2019influence sur vos c\u0153urs. \u00bb <em>(Malfuzat, vol. I, p. 67)<\/em><\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mirza-ghulam-ahmad-biographie-messie-promis-imam-mahdi\/\">Messie Promis (a.s.)<\/a> dit : \u00ab Selon moi les mollahs qui s\u2019opposent \u00e0 l\u2019enseignement des sciences modernes se trompent. Ils agissent ainsi afin de cacher leurs \u00e9garements et leurs faiblesses. Ils croient dur comme fer que les recherches dans le domaine de la science s\u00e8ment le doute sur l\u2019Islam et d\u00e9tournent [les gens] de cette religion. Selon leur d\u00e9cret l\u2019intelligence et la science sont aux antipodes de l\u2019Islam. Ne pouvant d\u00e9montrer les fourvoiements de la philosophie, ils interdisent l\u2019\u00e9tude des nouvelles sciences pour cacher leurs faiblesses. Leurs \u00e2mes tremblent face \u00e0 la philosophie et ils se prosternent devant les nouvelles d\u00e9couvertes.<\/p>\n<p>Ils ne poss\u00e8dent pas la v\u00e9ritable philosophie, celle qu\u2019engendre la r\u00e9v\u00e9lation divine, une science dont regorge le Saint Coran. Celle-ci n\u2019est accord\u00e9e qu\u2019\u00e0 ceux qui se jettent \u00e0 la porte de Dieu en toute humilit\u00e9 ; ceux dont le c\u0153ur et l\u2019esprit se sont d\u00e9barrass\u00e9s de la puanteur des pens\u00e9es orgueilleuses ; des personnes qui confessent leurs faiblesses tout en reconnaissant la vraie divinit\u00e9. Afin de servir la foi et d\u2019annoncer la parole de Dieu, il est primordial aujourd\u2019hui d\u2019acqu\u00e9rir ces nouvelles connaissances et cela au prix de grands efforts. Mais j\u2019en ai fait une autre exp\u00e9rience et j\u2019annonce ceci \u00e0 titre d\u2019avertissement : ceux qui se consacrent enti\u00e8rement \u00e0 la qu\u00eate de cette connaissance, qui en sont si absorb\u00e9s qu\u2019ils ne profitent pas de la compagnie des hommes de Dieu et ne sont pas \u00e9clair\u00e9s de la lumi\u00e8re divine, ceux-l\u00e0 s\u2019\u00e9garent et s\u2019\u00e9loignent de l\u2019Islam. Au lieu d\u2019asservir ce savoir nouveau \u00e0 l\u2019Islam ils font le contraire. Et dans leur orgueil ils se posent en serviteurs de la foi et du peuple. Mais seul pourra servir la foi celui qui poss\u00e8de en lui la lumi\u00e8re c\u00e9leste. \u00bb <em>(Malfuzat, volume 1, pages 68 &#8211; 69)<\/em><\/p>\n<p>Sa Saintet\u00e9 le Calife de commenter qu\u2019il encourage fortement les \u00e9tudiants ahmadis \u00e0 faire de la recherche. Par ce biais ils pourront pr\u00eacher le message du bien et accro\u00eetre leur connaissance.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mirza-ghulam-ahmad-biographie-messie-promis-imam-mahdi\/\">Messie Promis (a.s)<\/a> d\u00e9clare : \u00ab \u2026pr\u00e9parez vous afin que l\u2019ennemi ne viole pas les fronti\u00e8res pour ainsi nuire \u00e0 l\u2019Islam. Comme je l\u2019ai affirm\u00e9 dans le pass\u00e9 si vous voulez souhaiter servir l\u2019Islam g\u00e9n\u00e9rez en vous la Taqwa et soyez purs ; c\u2019est ainsi que vous entrerez dans la forteresse imprenable d\u2019Allah. Et c\u2019est l\u00e0 que vous aurez le privil\u00e8ge et le droit de le servir. Voyez un peu la faiblesse ext\u00e9rieure des musulmans. Les autres nations les regardent avec un haine et m\u00e9pris. Ce sera votre fin si vous faiblissez de l\u2019int\u00e9rieur et si votre volont\u00e9 diminue. Purifiez-vous de telle sorte que la puissance sacr\u00e9e vous infiltre. Et soyez forts et puissants \u00e0 l\u2019instar de ces chevaux qui d\u00e9fendent les fronti\u00e8res. La gr\u00e2ce de Dieu accompagne toujours les <em>Muttaqui<\/em> et les justes. Vos m\u0153urs et votre comportement ne doivent pas ternir l\u2019image de l\u2019Islam. Les corrompus et les musulmans non pratiquants l\u2019ont d\u00e9figur\u00e9. Il en est de ces musulmans qui consomment de l\u2019alcool et qui vomissent sur la voie publique, qui tombent dans les \u00e9gouts : ils sont tabass\u00e9s par la police, ils sont la ris\u00e9e des chr\u00e9tiens et des hindous. Par leurs actes ils ne ridiculisent pas que leurs personnes, ils nuissent aussi \u00e0 l\u2019Islam.\u00bb (Malfuzat, vol. 1, p. 77 &#8211; 78)<\/p>\n<p>\u00ab Pour l\u2019homme, la <em>Tawbah<\/em> (repentance) n\u2019est point superflu ou inutile ; et son effet ne se fera pas sentir uniquement au jour de la R\u00e9surrection. La repentance sert \u00e0 embellir la vie de l\u2019homme ici-bas et dans l\u2019au-del\u00e0. Le Saint Coran fait mention de la pri\u00e8re :<\/p>\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><span class=\"arabic\"> \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0622\u064e\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u064e\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0642\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650<\/span><\/p>\n<p>O notre Seigneur accorde nous le confort et l\u2019aisance ici-bas et dans l\u2019au-del\u00e0 et prot\u00e8ge nous du ch\u00e2timent du feu. \u00ab Rabbana \u00bb est une indication subtile de la repentance ; cela signifie que l\u2019on doit r\u00e9pudier tout faux dieux et se consacrer \u00e0 l\u2019Unique Rab. La formule \u00ab Rabbana \u00bb <em>(Notre Seigneur !)<\/em> ne peut sortir du c\u0153ur de l\u2019homme que s\u2019il est plong\u00e9 dans une profonde affliction. \u00ab Rab \u00bb <em>(Seigneur)<\/em> signifie celui qui fait progresser graduellement jusqu\u2019\u00e0 la perfection, Celui qui pourvoit aux besoins [des autres]. L\u2019homme fabrique de toutes pi\u00e8ces de nombreux \u00ab Rab \u00bb. S\u2019il a confiance totale en ses ruses et en ses subterfuges, ceux-l\u00e0 se transformeront en son Rab. S\u2019il fait \u00e9talage de son \u00e9rudition ou de sa force, ceux-l\u00e0 seront ses Rab. Si sa beaut\u00e9 ou ses richesses le poussent \u00e0 \u00eatre orgueilleux, ceux-l\u00e0 seront ses Rab.<\/p>\n<p>Il y a donc milles et un artifices qui ne l\u2019abandonnent point ; et tant qu\u2019il ne s\u2019en d\u00e9tourne pas et tant qu\u2019il ne courbe pas l\u2019\u00e9chine devant Dieu l\u2019Unique et le V\u00e9ritable Rab et tant qu\u2019il ne prononce pas la formule \u00ab Rabana \u00bb le c\u0153ur emplie de d\u00e9tresse et la voix tremblante d\u2019\u00e9motion, il ne reconna\u00eetra point le Vrai Rab. En grand d\u00e9sarroi, il devra se pr\u00e9senter le c\u0153ur contrit devant Son Seigneur, avouant ses p\u00e9ch\u00e9s et s\u2019adressant \u00e0 Lui avec ces paroles : \u00ab Rabbana \u00bb ; c\u2019est-\u00e0-dire, c\u2019est Toi l\u2019Unique et le Vrai Rab, mais je me suis fourvoy\u00e9 et j\u2019ai err\u00e9 ici et l\u00e0. De ce fait, j\u2019ai abandonn\u00e9 tous ces dieux fallacieux, et en toute sinc\u00e9rit\u00e9 je proclame ta \u00ab Rububiyya \u00bb et je me pr\u00e9sente \u00e0 Ton seuil.<\/p>\n<p>Sans une telle d\u00e9marche l\u2019on ne pourra faire de Dieu son \u00ab Rab \u00bb. Tant que l\u2019homme v\u00e9n\u00e8rera ses faux dieux, il n\u2019aura pas reconnu le vrai Rab. Certains ont fait du mensonge leur Rab et leur survie d\u00e9pend de leur larcin. D\u2019autres ont pris pour Rab le vol et l\u2019escroquerie et en ont fait leur m\u00e9tier et leur gagne-pain. Le voleur qui a \u00e0 sa disposition tout son attirail, l\u2019obscurit\u00e9 de la nuit et l\u2019inattention des gardiens, fera certainement du vol sa seule profession. Ses armes sont pour lui ses dieux. Ceux qui ont confiance aveugle en leurs subterfuges n\u2019ont point besoin d\u2019implorer Dieu. Celui qui prie est celui qui se trouve sans issue, celui qui ne peut frapper qu\u2019\u00e0 une seule porte, celle de Dieu. La pri\u00e8re \u00ab Rabanna atena\u2026 \u00bb est une formule r\u00e9serv\u00e9e uniquement \u00e0 ces personnes qui ont comme Rab Dieu seul ; elles savent que tout autres dieux ne sont que mirages devant leur Unique Rab. \u00bb <em>(Tafseer ul Qur\u2019an du Messie Promis (a.s.), volume 1, pages 696 \u2013 697)<\/em><\/p>\n<p>Le feu \u00e9voqu\u00e9 ici ne concerne pas que l\u2019Au-del\u00e0. La peur, les calamit\u00e9s, la famine, la maladie, l\u2019\u00e9chec, l\u2019humiliation, les d\u00e9boires familiaux sont autant de feux qui consument l\u2019homme ici m\u00eame sur terre. Le croyant doit implorer la protection de Dieu afin de s\u2019en prot\u00e9ger.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la pri\u00e8re du vendredi Sa Saintet\u00e9 le Calife a dirig\u00e9 la pri\u00e8re fun\u00e9raire des personnes suivantes : M. Sheikh Muhammad Naeem, M. Asim Kamal and M. Irfan Ahmad.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>(Le site <a href=\"http:\/\/www.islam-ahmadiyya.org\">www.islam-ahmadiyya.org<\/a> prend l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la publication de ce r\u00e9sum\u00e9)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9sum\u00e9 du sermon du 20 janvier 2012 prononc\u00e9 par Sa Saintet\u00e9 le Calife.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[127],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3383,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396\/revisions\/3383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}