{"id":395,"date":"2012-01-19T00:00:00","date_gmt":"2012-01-19T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/comment-implorer-le-pardon-de-dieu-listighfar-et-le-repentir-en-islam\/"},"modified":"2020-12-28T18:30:14","modified_gmt":"2020-12-28T18:30:14","slug":"comment-implorer-le-pardon-de-dieu-listighfar-et-le-repentir-en-islam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/comment-implorer-le-pardon-de-dieu-listighfar-et-le-repentir-en-islam\/","title":{"rendered":"Comment implorer le pardon de Dieu : l’istighfar et le repentir en Islam"},"content":{"rendered":"

Le sermon du 13 janvier 2012 de Sa Saintet\u00e9 le Calife avait pour th\u00e8me l\u2019istighf\u0101r<\/em>. D\u2019embl\u00e9e le Calife a cit\u00e9 les versets suivants, tir\u00e9s de la Sourate Houd :<\/p>\n

\u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0646\u0650\u064a \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u064c \u0648\u064e\u0628\u064e\u0634\u0650\u064a\u0631\u064c – \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u062a\u064f\u0648\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u064a\u064f\u0645\u064e\u062a\u0651\u0650\u0639\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u062a\u064e\u0627\u0639\u064b\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u064d \u0645\u064f\u0633\u064e\u0645\u0651\u064b\u0649 \u0648\u064e\u064a\u064f\u0624\u0652\u062a\u0650 \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0630\u0650\u064a \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u064d \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064e\u0648\u0652\u0627 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0623\u064e\u062e\u064e\u0627\u0641\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064d \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064d<\/span><\/p>\n

\u00ab Il <\/em>enseigne<\/em> que vous ne devez adorer rien d\u2019autre qu\u2019All\u0101h. En v\u00e9rit\u00e9, je suis pour vous un Avertisseur et un Porteur de la bonne nouvelle de Sa part \u2013 Et que vous devez demander pardon \u00e0 votre Seigneur, puis vous tourner vers Lui avec repentir. Il vous accordera une excellente provision jusqu\u2019\u00e0 un terme fix\u00e9. Et Il accordera Sa gr\u00e2ce \u00e0 toute personne de m\u00e9rite. Et si vous vous d\u00e9tournez, alors assur\u00e9ment je crains pour vous le ch\u00e2timent d\u2019un jour colossal. \u00bb (Le Saint Coran, chapitre 11 verset 3 \u00e0 4)<\/em><\/p>\n

Force est de constater que chaque coin du monde est aujourd\u2019hui en proie \u00e0 des agitations ; c’est l\u00e0 la cons\u00e9quence du fait que l’homme a oubli\u00e9 le but m\u00eame de sa cr\u00e9ation, \u00e0 savoir l\u2019ib<\/em>\u0101<\/em>dah<\/em> (l’adoration de Dieu) et le fait qu\u2019il doit se rapprocher de Dieu. L\u2019ib\u0101dah<\/em> ne se limite pas aux cinq pri\u00e8res quotidiennes : c\u2019est une mani\u00e8re de vivre, le fait d\u2019accorder la priorit\u00e9 \u00e0 Dieu en toute chose, de prendre pour exemple le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a> et de se conformer aux attributs de Dieu. C\u2019est aussi s’acquitter de ses devoirs envers Dieu et envers Ses cr\u00e9atures.<\/p>\n

Expliquant ce sujet le Messie Promis (a.s)<\/a> d\u00e9clare : \u00ab N\u2019adorer personne d\u2019autre qu\u2019Allah est le r\u00e9sum\u00e9 de toutes les injonctions coraniques. L’objectif premier de la cr\u00e9ation de l’homme est l\u2019ib\u0101dah<\/em>. Ceci a \u00e9t\u00e9 \u00e9nonc\u00e9 en ces termes :<\/p>\n

\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f \u0627\u0644\u0652\u062c\u0650\u0646\u0651\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0644\u0650\u064a\u064e\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0646\u0650<\/span><\/p>\n

\u00ab Et Je n\u2019ai cr\u00e9\u00e9 les djinns et les hommes que pour qu\u2019ils M\u2019adorent. \u00bb (Le Saint Coran, chapitre 51, verset 57). L\u2019ib\u0101dah<\/em> signifie que l\u2019homme doit se d\u00e9barrasser de toute perversion et aplanir le champ de son coeur \u00e0 l’instar du jardinier qui pr\u00e9pare sa terre [avant de l\u2019ensemencer] ou \u00e0 l’instar du kh\u00f4l qu’on r\u00e9duit en poussi\u00e8re avant de l\u2019appliquer aux yeux. Quand le champ du c\u0153ur sera d\u00e9barrass\u00e9 de tout caillou et de toute asp\u00e9rit\u00e9 et quand il sera immacul\u00e9 [pour qu’on y voit] que l’\u00e2me c’est l\u00e0 que l’on atteindra [le stade de] l\u2019ib\u0101dah<\/em>. Si l\u2019on astique \u00e0 fond un miroir l’on y verra son visage. Et si l\u2019on cultive une terre l’on r\u00e9coltera tout type de fruits. L’homme a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour l\u2019ib\u0101dah<\/em>. S’il purifie son c\u0153ur de toute perversion, de toute asp\u00e9rit\u00e9, et tout cailloux il y verra Dieu. \u00bb (Tafsir du Messie Promis, commentaires sur le verset 51 du chapitre 57 – volume 7, page 385)<\/em><\/p>\n

\n

{youtube}7HFISy33ah8{\/youtube}<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargez la version mp3 du sermon <\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

L\u2019ib\u0101dah<\/em> signifie agir uniquement pour la cause de Dieu. Mais cela demande des efforts constants et le croyant ne doit jamais se reposer sur ses lauriers tant qu’il n’a pas atteint ce stade. Afin de se pr\u00e9munir des malheurs qui secouent le monde et de m\u00e9riter les gr\u00e2ces divines il est primordial d\u2019\u00e9tablir une relation sinc\u00e8re avec Dieu.<\/p>\n

Nombre de gens ne participent pas directement dans ces troubles, mais vivant sous l’influence du mal ils en sont les partenaires : inconsciemment ils l\u00e8sent les droits des autres et soutiennent l\u2019injustice. Un exemple est le traitement r\u00e9serv\u00e9 aux ahmadis dans certains pays et au Pakistan en particulier. Ils sont nombreux ceux qui ignorent tout de l\u2019Ahmadiyya mais qui en raison de la loi en vigueur au Pakistan tiennent des propos injurieux \u00e0 l’\u00e9gard du Messie Promis (a.s.). Ces personnes ne rendent pas culte \u00e0 Dieu mais aux gens de ce monde. Quand on combine la foi et les choses de ce monde le vice s’installe et on l\u00e8se \u00e0 la fois les droits de Dieu et ceux des hommes.<\/p>\n

L’histoire de la religion d\u00e9montre que Dieu envoi Ses avertisseurs quand la perversion gangr\u00e8ne la foi. Par l\u2019entremise du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a> Il a enseign\u00e9 aux hommes les principes de l\u2019ib\u0101dah<\/em>. Il \u00e9tait l’homme parfait et les attributs de Dieu s’\u00e9taient manifest\u00e9s en sa personne \u00e0 la perfection. De surcro\u00eet, le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a> est le mod\u00e8le parfait, le truchement par lequel l’on pourra atteindre Dieu. Les pri\u00e8res de ce proph\u00e8te, voire chacune de ses actions, \u00e9tait un moyen pour lui de rendre culte \u00e0 Dieu.<\/p>\n

Certes la foi a \u00e9t\u00e9 parachev\u00e9e par le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a> ; et l’on pourra ni ajouter ni retirer quoi que ce soit de la shariah (loi divine) et du Coran. Mais par l’entremise du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a> Dieu annonce aussi que la corruption affectera les musulmans et qu\u2019ils vont s’\u00e9carter des principes fondamentaux de la foi.<\/p>\n

Quand ce marasme spirituel a atteint son apog\u00e9e Dieu a envoy\u00e9 le serviteur parfait du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a> qui a r\u00e9tabli la foi perdue et qui a pr\u00e9sent\u00e9 de nouveau les principes de l\u2019ib\u0101dah<\/em>. Il a accompli tout cela parce qu’il s’\u00e9tait asservi \u00e0 son ma\u00eetre, le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a>. Mais malheureusement la majorit\u00e9 des musulmans n’ont pas compris cette v\u00e9rit\u00e9 et se sont \u00e9loign\u00e9s de lui. Ainsi chaque groupe parmi les musulmans pr\u00e9conise ses propres formules et ce qui ne fait qu\u2019accro\u00eetre la confusion. Et par se faire ils d\u00e9shonorent le nom de l’Islam. Le minist\u00e8re du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a> durera jusqu’\u00e0 la fin des temps ; ainsi il sera un avertisseur et un porteur de bonnes nouvelles pour toute \u00e9poque.<\/p>\n

Le Messie Promis (a.s)<\/a> pr\u00e9sente en ces termes le moyen pour se rapprocher de Dieu : \u00ab \u2026Il est certes vrai que sans \u00e2me pure l’on ne pourra pas parvenir \u00e0 la destination de ce voyage. Pour l’accomplissement de ce but, Dieu a envoy\u00e9 le mod\u00e8le parfait en la personne du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a>, et enverra par la suite ses vrais repr\u00e9sentants. Celui qui n’est pas l’enfant d’un jardinier enl\u00e8vera les plantes utiles au moment du d\u00e9sherbage. De m\u00eame, personne ne pourra accomplir cette culture spirituelle sans s\u2019\u00eatre asservi \u00e0 l’homme parfait, quelqu’un qui a parcouru les \u00e9tapes de l’ensemencement, de l’arrosage, du d\u00e9sherbage. Le croyant a besoin d’un guide parfait. Sans pr\u00e9cepteur, celui qui croit rendre culte \u00e0 Dieu ressemblera \u00e0 l\u2019enfant assis dans un champ en train de d\u00e9raciner des plantes utiles s\u2019imaginant qu’il est en train de faire du d\u00e9sherbage. Ne croyez pas que l\u2019ib\u0101dah<\/em> viendra tout seul. Tant que le proph\u00e8te ne l’enseigne pas l’on ne pourra pas se consacrer enti\u00e8rement \u00e0 Dieu et l’on ne pourra pas non plus Le reconna\u00eetre parfaitement. Mais comment accomplir une t\u00e2che aussi ardue ? La solution r\u00e9side dans l\u2019istighf\u0101r. \u00bb <\/em>(Malfuzat, \u00e9dition en 10 volumes, volume 2, page 67)<\/em><\/p>\n

L\u2019istighf\u0101r<\/em> a \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9 ainsi dans le verset pr\u00e9cit\u00e9 : \u00ab \u2026 Et que vous devez demander pardon \u00e0 votre Seigneur, puis vous tourner vers Lui avec repentir. Il vous accordera une excellente provision jusqu\u2019\u00e0 un terme fix\u00e9. Et Il accordera Sa gr\u00e2ce \u00e0 toute personne de m\u00e9rite. \u00bb (Le Saint Coran, chapitre 11, verset 4).<\/em><\/p>\n

Ce verset annonce que nous devons implorer le pardon de Dieu ainsi que Son soutien et Lui demander de d\u00e9barrasser notre c\u0153ur de toute crasse. Le croyant doit \u00eatre constant dans la pratique de l\u2019istighf\u0101r<\/em>, implorant Dieu de le prot\u00e9ger des sentiments qui Lui d\u00e9plaisent. L\u2019istighf\u0101r<\/em> ne signifie pas r\u00e9p\u00e9ter quelques paroles ; il doit \u00eatre accompagn\u00e9 d\u2019une r\u00e9forme compl\u00e8te.<\/p>\n

\"hadrat-khalifatul-massih-al-khamis\" <\/p>\n
Hadrat Mirza Masroor Ahmad<\/h6>\n
Cinqui\u00e8me Calife<\/h6>\n
de la Jama’at Ahmadiyya<\/h6>\n<\/p><\/div>\n

Le Messie Promis (a.s)<\/a> ajoute \u00e0 ce sujet : \u00ab Souvenez-vous, aux musulmans il a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 deux choses \u2013 l\u2019une pour obtenir la force et l\u2019autre pour la d\u00e9monstration pratique de ce qui a \u00e9t\u00e9 obtenu. L\u2019istighf\u0101r<\/em> a pour but d\u2019obtenir de la force. Il est aussi surnomm\u00e9 \u2018la recherche de l\u2019aide\u2019. Les soufis ont dit que tout comme la force et la puissance physiques sont renforc\u00e9es par l\u2019exercice physique, de m\u00eame l\u2019istighf\u0101r est un exercice spirituel. A travers lui, l\u2019\u00e2me obtient la force et le c\u0153ur acquiert la constance. Celui qui d\u00e9sire obtenir la force doit faire l\u2019istighf\u0101r<\/em>.<\/p>\n

Ghafara <\/em>litt\u00e9ralement signifie couvrir ou r\u00e9primer. Avec l\u2019istighf\u0101r<\/em>, l\u2019homme essaie de r\u00e9primer et de couvrir ces \u00e9motions qui le retiennent loin de Dieu. Ainsi, la seule signification d\u2019istighf\u0101r est que les \u00e9l\u00e9ments empoisonn\u00e9s qui pourraient bien d\u00e9truire l\u2019homme pourraient \u00eatre ma\u00eetris\u00e9s, et que l\u2019on doit mettre en pratique les commandements de Dieu en \u00e9vitant tous les obstacles.<\/p>\n

Souvenez-vous qu\u2019Allah a cr\u00e9\u00e9 deux types d\u2019instincts en l\u2019homme. Le premier est l\u2019instinct empoisonn\u00e9, incit\u00e9 par Satan. Le second est l\u2019instinct correctif. Lorsqu\u2019une personne est arrogante et consid\u00e8re qu\u2019elle a de la valeur et ne cherche pas l\u2019aide de cette fontaine curative, l\u2019instinct empoisonn\u00e9 prend le dessus. Or, lorsqu\u2019elle se consid\u00e8re indigne et insignifiante et ressent le besoin de l\u2019aide Divine, Allah cr\u00e9e une fontaine pour elle qui fait couler son \u00e2me. C\u2019est cela la signification du terme istighf\u0101r, notamment de trouver la force pour ma\u00eetriser l\u2019instinct empoisonn\u00e9. (Malfuzat, nouvelle \u00e9dition vol. 1, p. 348-349) – (Malfuzat, \u00e9dition en 10 volumes, volume 2, pages 67 \u00e0 68)
<\/em><\/p>\n

Une fois une personne a demand\u00e9 des pri\u00e8res au sujet de sa dette et le Messie Promis (a.s)<\/a> lui a conseill\u00e9 d\u2019implorer le pardon de Dieu abondamment. L\u2019istighf\u0101r<\/em> est un moyen pour \u00e9viter les malheurs et pour progresser. Quelqu\u2019un d\u2019autre a demand\u00e9 au Messie Promis (a.s)<\/a> de prier pour lui pour qu\u2019il ait des enfants : \u00ab Soit r\u00e9gulier dans l\u2019istighf\u0101r<\/em>, \u00bb lui a conseill\u00e9 le Messie Promis (a.s)<\/a>, \u00ab il efface le p\u00e9ch\u00e9 et Allah l’Exalt\u00e9 t\u2019accordera par [cette m\u00e9thode] des enfants. \u00bb<\/p>\n

Le Messie Promis (a.s)<\/a> pr\u00e9conise l\u2019istighf\u0101r<\/em> comme un moyen de se prot\u00e9ger contre les faiblesses. Il lib\u00e8re l\u2019homme du ch\u00e2timent \u00e0 l\u2019instar d\u2019une ran\u00e7on que paie le prisonnier pour obtenir sa lib\u00e9rt\u00e9.<\/p>\n

Aujourd’hui, les mauvaises actions des gens de ce monde ont cr\u00e9\u00e9 des remous. Nous devons beaucoup prier pour que Dieu prot\u00e8ge l\u2019humanit\u00e9 de ces agitations. L\u2019istighf\u0101r<\/em> aide \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs de l’adoration de Dieu, renforce le lien avec Son envoy\u00e9, prot\u00e9ge l’homme de Son m\u00e9contentement, et comble ses besoins personnels. Afin d\u2019en profiter r\u00e9ellement, l\u2019istighf\u0101r<\/em> doit \u00eatre une pratique constante.<\/p>\n

\n

(Le site www.islam-ahmadiyya.org<\/a> prend l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la publication de ce r\u00e9sum\u00e9)<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le sermon du 13 janvier 2012 de Sa Saintet\u00e9 le Calife avait pour th\u00e8me l\u2019istighf\u0101r. D\u2019embl\u00e9e le Calife a cit\u00e9 les versets suivants, tir\u00e9s de la Sourate Houd : \u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0646\u0650\u064a \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u064c \u0648\u064e\u0628\u064e\u0634\u0650\u064a\u0631\u064c – \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u062a\u064f\u0648\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u064a\u064f\u0645\u064e\u062a\u0651\u0650\u0639\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u062a\u064e\u0627\u0639\u064b\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u064d \u0645\u064f\u0633\u064e\u0645\u0651\u064b\u0649 \u0648\u064e\u064a\u064f\u0624\u0652\u062a\u0650 \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0630\u0650\u064a \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u064d […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}