{"id":285,"date":"2010-10-18T14:56:43","date_gmt":"2010-10-18T13:56:43","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/la-diffusion-du-message-de-dieu-sermon-du-15-octobre-2010\/"},"modified":"2020-12-28T18:30:11","modified_gmt":"2020-12-28T18:30:11","slug":"la-diffusion-du-message-de-dieu-sermon-du-15-octobre-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/la-diffusion-du-message-de-dieu-sermon-du-15-octobre-2010\/","title":{"rendered":"La diffusion du message de Dieu – sermon du 15 octobre 2010"},"content":{"rendered":"
\n

La diffusion du message de Dieu<\/h1>\n

– par Hadrat Mirza Masroor Ahmad –<\/h2>\n

Au tout d\u00e9but de son sermon du vendredi 15 octobre 2010, Sa Saintet\u00e9 le Calife a cit\u00e9 les versets 2 \u00e0 12 du chapitre 77 du Saint Coran, des versets qui \u00e9voquent la transmission du message de l\u2019Islam<\/a> par les compagnons du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a> ainsi que des proph\u00e9ties concernant la renaissance de la foi.<\/p>\n

\u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0631\u0652\u0633\u064e\u0644\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0639\u064f\u0631\u0652\u0641\u064b\u0627 – \u0641\u064e\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0635\u0650\u0641\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0639\u064e\u0635\u0652\u0641\u064b\u0627 – \u0648\u064e\u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0634\u0650\u0631\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0646\u064e\u0634\u0652\u0631\u064b\u0627 – \u0641\u064e\u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0627\u0631\u0650\u0642\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0641\u064e\u0631\u0652\u0642\u064b\u0627 – \u0641\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u064b\u0627 – \u0639\u064f\u0630\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0646\u064f\u0630\u0652\u0631\u064b\u0627 – \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0648\u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u0648\u064e\u0627\u0642\u0650\u0639\u064c – \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u062c\u064f\u0648\u0645\u064f \u0637\u064f\u0645\u0650\u0633\u064e\u062a\u0652 – \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0621\u064f \u0641\u064f\u0631\u0650\u062c\u064e\u062a\u0652 – \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u064f \u0646\u064f\u0633\u0650\u0641\u064e\u062a\u0652 – \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064f\u0633\u064f\u0644\u064f \u0623\u064f\u0642\u0651\u0650\u062a\u064e\u062a\u0652<\/span><\/p>\n

\u00ab Par ceux-l\u00e0 qui sont envoy\u00e9s avec douceur, qui<\/em>, ensuite, acc\u00e9l\u00e8rent et soufflent fort ; et par<\/em> ceux qui diffusent, d\u2019une bonne diffusion ; puis, ils font des distinctions claires. Puis ils transmettent le Rappel ; se d\u00e9chargeant ainsi <\/em>de toute responsabilit\u00e9, ou pour avertir. En v\u00e9rit\u00e9, ce qui vous est promis doit s\u2019accomplir. Alors, quand les \u00e9toiles seront d\u00e9pourvues de leur<\/em> lumi\u00e8re ; et quand toutes sortes<\/em> de trous se feront dans le ciel ; et quand les montagnes seront arrach\u00e9es ; et quand les Messagers seront suscit\u00e9s \u00e0 l\u2019heure d\u00e9sign\u00e9e. \u00bb (Le Saint Coran, chapitre 77, versets 2 \u00e0 12)<\/p>\n

Les compagnons du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a> se sont \u00e9vertu\u00e9s \u00e0 transmettre le message de l\u2019Islam<\/a> \u00e0 leurs contemporains. Les versets ci-dessus \u00e9voquent aussi la renaissance de l\u2019Islam<\/a> qui se fera par le truchement du Messie Promis et Imam Al-Mahdi<\/a> qui viendra lorsque la Taqwa aurait disparu parmi les musulmans. Nombre de ces proph\u00e9ties se sont r\u00e9alis\u00e9es et alors que d\u2019autres sont en cours de r\u00e9alisation. Ce sont les paroles du Ma\u00eetre des Cieux et de la Terre, Celui qui d\u00e9tient le pouvoir d\u2019accomplir ce qu\u2019Il d\u00e9sire. Il incombe aux ahmadis de se joindre \u00e0 cette r\u00e9volution et d\u2019en faire parti et de profiter ainsi des faveurs destin\u00e9es \u00e0 la communaut\u00e9 du Messie Promis (a.s).<\/p>\n

{flv width=\u00a0\u00bb300″ height=\u00a0\u00bb270″ displayheight=\u00a0\u00bb270″}sermon_15_10_2010{\/flv} <\/p>\n

{wd file=images\/stories\/audio\/sermon_15_10_2010.mp3 name=’T\u00e9l\u00e9chargez la version mp3 du sermon’}<\/p><\/div>\n

\u00ab Par ceux-l\u00e0 qui sont envoy\u00e9s avec douceur \u00bb, sugg\u00e8re les progr\u00e8s qui seront accomplis par la communaut\u00e9 \u00e0 l\u2019avenir. Lorsque Hadrat Mirza Ghulam Ahmad (a.s) s\u2019est proclam\u00e9 \u00eatre le Messie Promis et Imam Al-Mahdi<\/a>, il a d\u00fb faire face \u00e0 une opposition des plus virulentes. N\u00e9anmoins, nombres de gens ont accept\u00e9 son message, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019effet des anges sur leur c\u0153ur et de la pr\u00e9dication des premiers ahmadis.<\/p>\n

La diffusion du message du proph\u00e8te se fait graduellement au d\u00e9but ; et les moyens \u00e0 sa disposition sont tout \u00e0 fait insignifiants. Par la suite, Dieu g\u00e9n\u00e8re les moyens n\u00e9cessaires pour une plus grande diffusion du message. Le nombre de signes en faveur du proph\u00e8te augmente graduellement. Ainsi, Dieu a fait voir des r\u00eaves et des visions \u00e0 de nombreuses personnes au cours de la vie du Messie Promis (a.s) afin qu\u2019elles soient t\u00e9moins de la v\u00e9racit\u00e9 de ce dernier.<\/p>\n

La peste \u00e9tait un des signes en sa faveur. Limit\u00e9e \u00e0 certaines r\u00e9gions de l\u2019Inde, cette \u00e9pid\u00e9mie a pris une ampleur consid\u00e9rable, affectant une bonne partie de l\u2019Inde et causant de nombreux d\u00e9c\u00e8s. Ayant montr\u00e9 certains signes au cours de la vie du Messie Promis (a.s) Dieu a aussi d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 d\u2019en manifester d\u2019autres apr\u00e8s sa mort.<\/p>\n

Toutes les promesses de Dieu se r\u00e9alisent certainement m\u00eame si la mort d\u2019un proph\u00e8te peut para\u00eetre pr\u00e9matur\u00e9e. Au sujet du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a> il est dit dans le Saint Coran :<\/p>\n

\u0641\u064e\u0625\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u064e\u0646\u0651\u064e \u0628\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064f\u0646\u0652\u062a\u064e\u0642\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span><\/p>\n

\u00ab Et si Nous t\u2019enlevons, alors Nous tirerons assur\u00e9ment vengeance d\u2019eux, \u00bb (Le Saint Coran, chapitre 43, verset 42). Si l\u2019ennemi d\u2019un proph\u00e8te ne cesse de commettre ses m\u00e9faits et s\u2019il ne se repent pas, il conna\u00eetra certainement une fin ignoble.<\/p>\n

L\u2019on peut citer en exemple la proph\u00e9tie du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a> quant \u00e0 la conqu\u00eate de la Perse. Alors qu\u2019il quittait la Mecque poursuivis par ses ennemis, il informa Suraqa que celui-ci portera un jour les bracelets de Chosroes, le roi de la Perse. Cette proph\u00e9tie s\u2019est r\u00e9alis\u00e9e des ann\u00e9es plus tard au cours du califat de Hadrat \u2018Umar. La victoire promise au proph\u00e8te se manifeste \u00e0 une petite \u00e9chelle au tout d\u00e9but avant de prendre de l\u2019ampleur.<\/p>\n

\"baitul-futuh-inside-dome\"<\/div>\n

La puissance de Dieu n\u2019est pas limit\u00e9e, s\u2019Il le d\u00e9sir Il peut accomplir toutes les promesses faites au proph\u00e8te et lui accorder le triomphe supr\u00eame au cours de sa vie. Mais Dieu d\u00e9sire aussi que les g\u00e9n\u00e9rations futures puissent profiter de cette victoire afin de t\u00e9moigner des faveurs divines.<\/p>\n

Dans les versets cit\u00e9s plus haut il est dit : \u00ab et par<\/em> ceux qui diffusent, d\u2019une bonne diffusion ; \u00bb. Ceci est une indication quant \u00e0 l\u2019existence des nouvelles technologies \u00e0 la disposition de tout le monde aujourd\u2019hui. Les ahmadis doivent utiliser ces nouvelles technologies \u00e0 bon escient aidant ainsi l\u2019Imam de l\u2019\u00e9poque \u00e0 parachever sa mission.<\/p>\n

La diffusion de l\u2019\u00e9crit a trait \u00e0 l\u2019av\u00e8nement du Messie Promis (a.s) ; le Saint Coran affirme :<\/p>\n

\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064f\u062d\u064f\u0641\u064f \u0646\u064f\u0634\u0650\u0631\u064e\u062a\u0652<\/span><\/p>\n

\u00ab Et quand les livres seront largement r\u00e9pandues \u00bb (Le Saint Coran chapitre 81, verset 11)<\/p>\n

Le Messie Promis (a.s)<\/a> a laiss\u00e9 un tr\u00e9sor spirituel in\u00e9puisable dans la forme de ses ouvrages. Ses compagnons ont jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la transmission de ses livres qui ont conquis les c\u0153urs de nombreuses personnes. Cette action de leur part leur a fait m\u00e9riter l\u2019amour de Dieu. Dieu a mis des moyens encore plus rapides \u00e0 la disposition des ahmadis d\u2019aujourd\u2019hui pour la transmission des ouvrages de la communaut\u00e9. L\u2019Internet et les nouveaux moyens de communications \u00e9taient inconnus il y a quelques dizaines d\u2019ann\u00e9es de cela. Par ces moyens, Dieu a facilit\u00e9 la t\u00e2che de la communaut\u00e9 dans le domaine de la pr\u00e9dication et pour la d\u00e9fense de l\u2019Islam<\/a>.<\/p>\n

Ceux qui travaillent pour la MTA, au Royaume-Uni ou ailleurs dans le monde, \u0153uvrent pour la diffusion du message de l\u2019Ahmadiyya. Ils sont autant de maillons dans cette cha\u00eene de transmission qui est l\u2019accomplissement de la proph\u00e9tie : \u00ab Je transmettrai ton message jusqu\u2019aux confins de la Terre \u00bb. Mais l\u2019on ne doit pas se contenter de se tenir derri\u00e8re la cam\u00e9ra, ou d\u2019offrir une aide technique ou de pr\u00e9parer des \u00e9missions : en tant que serviteurs du Messie Promis et Imam Al-Mahdi<\/a> les ahmadis doivent conna\u00eetre leur statut v\u00e9ritable et se prosterner devant Dieu, pour que la t\u00e2che soit accomplie de la meilleure fa\u00e7on possible. Pour ce faire ils vont devoir \u00e9lever la norme de leur ibadah.<\/em><\/p>\n

Ces conseils ne s\u2019appliquent pas uniquement aux b\u00e9n\u00e9voles et employ\u00e9s de la MTA ou \u00e0 ceux qui r\u00e9pondent aux attaques contre l\u2019Islam<\/a> sur l\u2019Internet. Tous les membres de la communaut\u00e9 ont un r\u00f4le important \u00e0 jouer dans ce domaine. Si n\u00e9gligence il y a eu, il est maintenant grand temps de se r\u00e9veiller et de participer \u00e0 la transmission du message de Dieu. Ceux qui n\u2019ont pas une grande connaissance de la religion sont autant de rouages de la machine de transmission du message du Messie Promis (a.s)<\/a>.<\/p>\n

Les nouvelles technologies sont aussi utilis\u00e9es \u00e0 mauvais escient. Il y a aussi d\u2019autres cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9 qui ont la pr\u00e9tention de pr\u00e9senter l\u2019Islam<\/a> au monde ; mais ayant abandonn\u00e9 le Juge Juste, les explications qu\u2019ils pr\u00e9sentent n\u2019ont pas d\u2019autres effets que de d\u00e9figurer le visage de l\u2019Islam<\/a>.<\/p>\n

Une des qualit\u00e9s de ceux qui transmettent le message a \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9 en ces termes : \u00ab Puis, ils font des distinctions claires. \u00bb Le Messie Promis (a.s)<\/a> est venu faire cette distinction entre le bien et le mal, et gr\u00e2ce \u00e0 son ex\u00e9g\u00e8se ses suivants se distingueront des autres \u00e0 condition qu\u2019ils fassent leur analyse de conscience et qu\u2019ils pratiquent ce qu\u2019ils pr\u00eachent. L\u2019Islam<\/a> pr\u00e9sent\u00e9 par le Messie Promis (a.s)<\/a> n\u2019est autre que l\u2019Islam<\/a> apport\u00e9 par le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w)<\/a>, un Islam<\/a> dont le monde a tant besoin.<\/p>\n

La Communaut\u00e9 Ahmadiyya a lanc\u00e9 dans plusieurs pays une campagne de distribution de d\u00e9pliants dans lesquels sont pr\u00e9sent\u00e9s les pr\u00e9ceptes d\u2019amour et de fraternit\u00e9 pr\u00f4n\u00e9s par le Messie Promis (a.s)<\/a>. Cette campagne a eu un effet positif. Aux Etats-Unis d\u2019aucuns y \u00e9taient r\u00e9ticents, mais apr\u00e8s un peu d\u2019efforts ils ont constat\u00e9 que les gens acceptaient ce message avec ravissement, affirmant que c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu\u2019ils voyaient cet \u00ab autre \u00bb visage de l\u2019Islam<\/a>. Certains journaux \u00e0 grand tirage aux Etats-Unis se sont faits l\u2019\u00e9cho de ces d\u00e9pliants ; c\u2019est ainsi que des centaines de milliers de personnes ont re\u00e7u le message du Messie Promis (a.s)<\/a>.<\/p>\n

Le message passe mieux par un contact personnel ; ainsi l\u2019interlocuteur en face aura l\u2019occasion de juger du regard la personne qui est en train de l\u2019inviter vers l\u2019Islam<\/a>. D\u2019aucuns ont sugg\u00e9r\u00e9 que l\u2019on devrait aussi utiliser les SMS pour transmettre le message de l\u2019Ahmadiyya. Cette m\u00e9thode n\u2019aura pas l\u2019effet escompt\u00e9 juge Sa Saintet\u00e9 ; et il y aura certainement des restrictions l\u00e9gales car l\u2019on ne peut forcer une personne \u00e0 accepter un message qu\u2019elle ne veut pas \u00e9couter.<\/p>\n

Au Pakistan et dans d\u2019autres pays musulmans les ahmadis n\u2019ont pas la libert\u00e9 de pr\u00eacher leur foi. Mais cette libert\u00e9 elle existe dans de nombreux pays du monde ; ainsi apr\u00e8s avoir publi\u00e9 des d\u00e9pliants les ahmadis doivent s\u2019\u00e9vertuer \u00e0 atteindre un plus grand nombre de personnes au lieu de dormir sur leurs lauriers.<\/p>\n

En tant que proph\u00e8te le Messie Promis (a.s)<\/a> a aussi donn\u00e9 de nombreux avertissements que doivent relayer les ahmadis. Cela a \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9 dans le verset suivant : \u00ab Puis ils transmettent le Rappel ; se d\u00e9chargeant ainsi <\/em>de toute responsabilit\u00e9, ou pour avertir. \u00bb. C\u2019est sur leur lit de mort, lorsqu\u2019il est trop tard, que les opposants les plus farouches des proph\u00e8tes comprennent la futilit\u00e9 de leurs actes et leur \u00e9garement. Il y en a d\u2019autres qui profitent du r\u00e9pit que Dieu leur a accord\u00e9 pour se repentir et pour accepter l\u2019envoy\u00e9 de Dieu.<\/p>\n

\u00ab En v\u00e9rit\u00e9, ce qui vous est promis doit s\u2019accomplir \u00bb, comporte plusieurs aspects. Premi\u00e8rement que les d\u00e9tracteurs les plus farouches des proph\u00e8tes conna\u00eetront une fin ignoble ici sur terre ou dans l\u2019Au-del\u00e0. Deuxi\u00e8mement, que le triomphe appartient aux proph\u00e8tes et \u00e0 leurs suivants.<\/p>\n

\u00ab Alors, quand les \u00e9toiles seront d\u00e9pourvues de leur<\/em> lumi\u00e8re \u00bb, implique la disparition des \u00e9rudits \u00e9clair\u00e9s et l\u2019apparition de soi-disant \u00ab guides \u00bb qui seront compl\u00e8tement d\u00e9pourvus de pi\u00e9t\u00e9. L\u2019accomplissement de cette proph\u00e9tie est \u00e9vident : les mollahs \u00e9garent les masses et sont d\u00e9pourvus de toute lumi\u00e8re divine. Vautrant dans l\u2019obscurantisme ils sont compl\u00e8tement pris par le mat\u00e9rialisme et n\u2019ont pas d\u2019autre t\u00e2che que d\u2019insulter les ahmadis.<\/p>\n

\u00ab Et quand toutes sortes<\/em> de trous se feront dans le ciel \u00bb, indique certainement la d\u00e9couverte de nouvelles galaxies ou encore l\u2019apparition de trous dans la couche d\u2019ozone, la cause de nombreux changements climatiques.<\/p>\n

\u00ab Et quand les montagnes seront arrach\u00e9es \u00bb, implique l\u2019an\u00e9antissement des ennemis du Messie Promis (a.s)<\/a>, ceux qui croient qu\u2019ils sont aussi solides que des montagnes ou qui pensent jouir du soutien de certaines superpuissances. L\u2019histoire de la communaut\u00e9 a d\u00e9montr\u00e9 que ces \u00ab montagnes \u00bb disparaissent dans le vent lorsque Dieu en prend la d\u00e9cision.<\/p>\n

\u00ab Et quand les Messagers seront suscit\u00e9s \u00e0 l\u2019heure d\u00e9sign\u00e9e \u00bb, nous informe de l\u2019av\u00e8nement du Messie Promis (a.s)<\/a>, celui \u00e0 propos de qui Dieu a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Le champion de Dieu dans le manteau des proph\u00e8tes \u00bb. Dans ses \u00e9crits, Hadrat Mirza Ghulam Ahmad (a.s) a d\u00e9clar\u00e9 que Dieu a r\u00e9uni en sa personne les empreintes de tous les proph\u00e8tes. L\u2019\u00e9poque de son av\u00e8nement a r\u00e9uni tout ce qu\u2019il y a eu de bon ou de mauvais dans toute l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n


\n

(Le site islam-ahmadiyya.org prend l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la publication de ce r\u00e9sum\u00e9)<\/h4>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La diffusion du message de Dieu – par Hadrat Mirza Masroor Ahmad – Au tout d\u00e9but de son sermon du vendredi 15 octobre 2010, Sa Saintet\u00e9 le Calife a cit\u00e9 les versets 2 \u00e0 12 du chapitre 77 du Saint Coran, des versets qui \u00e9voquent la transmission du message de l\u2019Islam par les compagnons du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":284,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}