{"id":277,"date":"2010-09-20T17:36:57","date_gmt":"2010-09-20T16:36:57","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mosquee-de-la-communaute-ahmadiyya-en-irlande-sermon-du-17-septembre-2010\/"},"modified":"2010-09-20T17:36:57","modified_gmt":"2010-09-20T16:36:57","slug":"mosquee-de-la-communaute-ahmadiyya-en-irlande-sermon-du-17-septembre-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mosquee-de-la-communaute-ahmadiyya-en-irlande-sermon-du-17-septembre-2010\/","title":{"rendered":"Mosqu\u00e9e de la Communaut\u00e9 Ahmadiyya en Irlande – sermon du 17 septembre 2010"},"content":{"rendered":"
\n

Premi\u00e8re mosqu\u00e9e de la Communaut\u00e9 Ahmadiyya en Irlande<\/h1>\n

– par Hadrat Mirza Masroor Ahmad –<\/h2>\n

Sa Saintet\u00e9 le Calife pronon\u00e7a son sermon du 17 septembre 2010 \u00e0 Galway, en Irlande. Lors de cette visite inaugurale, le Calife entend poser la premi\u00e8re pierre de la toute premi\u00e8re mosqu\u00e9e de la Jama\u2019at Ahmadiyya en Irlande. A cet effet il cita le verset suivant au tout d\u00e9but de son sermon :<\/p>\n

\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u064a\u064e\u0631\u0652\u0641\u064e\u0639\u064f \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u064e\u0627\u0639\u0650\u062f\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u064a\u0652\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0633\u0652\u0645\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a\u0644\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u064e\u0628\u0651\u064e\u0644\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064f – \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0627\u062c\u0652\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0644\u064e\u0643\u064e \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0630\u064f\u0631\u0651\u0650\u064a\u0651\u064e\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0645\u0651\u064e\u0629\u064b \u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u064e\u0629\u064b \u0644\u064e\u0643\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0631\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u064e\u0627\u0633\u0650\u0643\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064f\u0628\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0651\u064e\u0627\u0628\u064f \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064f <\/span><\/p>\n

\u00ab Et souvenez-vous<\/em> quand Abraham et Isma\u00ebl \u00e9levaient les fondations de la Maison, tout en<\/em> implorant :<\/em> \u00ab Notre Seigneur, accepte ceci <\/em>de nous ; car Tu es Celui Qui entend tout, Tu es<\/em> l\u2019Omniscient. Notre Seigneur, fais-nous tous deux soumis \u00e0 Toi, et fais<\/em>, de notre post\u00e9rit\u00e9, un peuple soumis \u00e0 Toi. Et montre-nous nos fa\u00e7ons de prier et tourne-Toi vers nous avec cl\u00e9mence ; car Tu es Celui Qui revient sans cesse avec compassion, le Mis\u00e9ricordieux. \u00bb (Le Saint Coran, chapitre 2, versets 128 \u00e0 129)<\/em><\/p>\n

{flv width=\u00a0\u00bb300″ height=\u00a0\u00bb270″ displayheight=\u00a0\u00bb270″}sermon_17_09_2010{\/flv} <\/p>\n

{wd file=images\/stories\/audio\/sermon_17_09_2010.mp3 name=’T\u00e9l\u00e9chargez la version mp3 du sermon’}<\/p><\/div>\n

Les ahmadis d\u2019Irlande h\u00e9sitaient entre Dublin ou Galway comme ville d\u2019accueil pour leur premi\u00e8re mosqu\u00e9e, avant que le Calife ne leur demande d\u2019opter pour la deuxi\u00e8me ville, en raison de certains facteurs. Galway se trouve sur la c\u00f4te atlantique et aucune terre europ\u00e9enne ne la s\u00e9pare des c\u00f4tes du continent nord-am\u00e9ricain. Cette ville se situe, pour ainsi dire, dans un \u00ab coin de la Terre \u00bb, et les suivants du Messie Promis (a.s) vont insha Allah y b\u00e2tir une mosqu\u00e9e pour proclamer au monde l\u2019unicit\u00e9 de Dieu.<\/p>\n

La mosqu\u00e9e \u00e0 deux r\u00f4les : premi\u00e8rement, elle purifie les c\u0153urs des croyants afin d\u2019en faire de v\u00e9ritables adorateurs de Dieu, et deuxi\u00e8mement, elle transmet au monde le message de l\u2019unicit\u00e9 de Dieu.<\/p>\n

Suivant les pas de son Ma\u00eetre (s.a.w), le Messie Promis (a.s) est venu accomplir cette m\u00eame mission. \u00c0 cet effet Dieu lui avait r\u00e9v\u00e9l\u00e9 : \u00ab Je transmettrai ton message jusqu\u2019aux confins de la terre. \u00bb Le message en question ici n\u2019est autre que celui apport\u00e9 par le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w).<\/p>\n

Chaque page de l\u2019histoire de la communaut\u00e9 Ahmadiyya t\u00e9moigne du soutien de Dieu en sa faveur. Aujourd\u2019hui, gr\u00e2ce \u00e0 la MTA, la voix du Calife se fait l\u2019\u00e9cho du message du Messie Promis (a.s) et cela quelque soit l\u2019endroit visit\u00e9 par Sa Saintet\u00e9. C\u2019est une autre preuve de la v\u00e9racit\u00e9 du Messie Promis (a.s) et de l\u2019accomplissement des promesses de Dieu.<\/p>\n

Les suivants du Messie Promis (a.s) ont la m\u00eame t\u00e2che \u00e0 accomplir que celui-ci. En d\u00e9pit des assurances qu\u2019il avait re\u00e7ues de la part de Dieu il \u00e9tait anxieux quant \u00e0 la transmission de ce message. C\u2019est pour cette raison qu\u2019il n\u2019a jamais cess\u00e9 de lutter en ce sens ou de prier ardemment. Il redoutait les lacunes qui pourraient retarder l\u2019accomplissement des promesses de Dieu. Cette r\u00e9action de sa part refl\u00e8te le comportement du Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w). Celui-ci ne cessa d\u2019implorer l\u2019aide Dieu avant la bataille de Badr. Voyant son extr\u00eame anxi\u00e9t\u00e9, Hadrat Abu Bakr (r.a) tenta de le rassurer, lui disant que Dieu ne les avait jamais abandonn\u00e9s. Les proph\u00e8tes de Dieu ont d\u2019une part la certitude in\u00e9branlable que les promesses de Dieu sont vraies, mais ils savent d\u2019autre part que Dieu est Ind\u00e9pendant. \u00c9tant imbus de crainte pour leur Cr\u00e9ateur, ils ne sont point satisfaits de leurs actions ou de leurs sacrifices, mais sont toujours en qu\u00eate du plaisir de Dieu. Ils ne s\u2019imaginent pas non plus que tout ce qu\u2019ils ont pu acqu\u00e9rir est le fruit de leurs efforts.<\/p>\n

Les versets \u00e9voqu\u00e9s plus haut citent en exemple le proph\u00e8te Abraham (a.s) et son fils Isma\u00ebl (a.s). Lorsqu\u2019ils ont reb\u00e2ti la Ka\u2019aba ils ont fait preuve d\u2019une grande humilit\u00e9 et ont demand\u00e9 \u00e0 Dieu d\u2019accepter leur sacrifice. Cette premi\u00e8re maison de Dieu sera un symbole de l\u2019unicit\u00e9 de Dieu jusqu\u2019\u00e0 la fin des temps et les noms de ces deux proph\u00e8tes y seront \u00e0 jamais li\u00e9s. L\u2019acceptation d\u2019un sacrifice d\u00e9pend de la gr\u00e2ce divine, d\u2019o\u00f9 la raison pour laquelle ils ont cit\u00e9 les attributs As-Sami <\/em>(Celui-qui-entend-tout) et Al-Alim <\/em>(l\u2019Omniscient) de Dieu.<\/p>\n

\"Sermon<\/div>\n

Les sacrifices consentis par le proph\u00e8te Abraham (a.s) et son fils Isma\u00ebl (a.s) seront \u00e0 jamais grav\u00e9s dans les m\u00e9moires des musulmans jusqu\u2019\u00e0 la fin des temps. Ainsi lorsque le musulman envoie des salutations sur le Saint Proph\u00e8te Muhammad (s.a.w), il en fait de m\u00eame en faveur du proph\u00e8te Abraham (a.s) et de ses descendants. Le proph\u00e8te Abraham (a.s) a re\u00e7u cet honneur en raison de sa fid\u00e9lit\u00e9 et de son d\u00e9vouement envers Dieu.<\/p>\n

Commentant sur les qualit\u00e9s du proph\u00e8te Abraham (a.s), le Messie Promis (a.s) a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Tant que l\u2019homme ne devient pas un serviteur sinc\u00e8re et pur d\u2019Allah, il lui est tr\u00e8s difficile d\u2019atteindre un rang quelconque. Allah, le Tout-Puissant, t\u00e9moigne \u00e0 propos de Ibrahim :<\/p>\n

\u0648\u064e\u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0648\u064e\u0641\u0651\u064e\u0649 <\/span><\/p>\n

[Traduction : \u00ab Et d\u2019<\/em>Abraham qui accomplit les commandements <\/em>? \u00bb (Le Saint Coran, chapitre 58, verset 38)]<\/p>\n

C’est-\u00e0-dire qu\u2019Ibrahim est un homme de parole. Purifier son c\u0153ur de cette fa\u00e7on, le remplir avec l\u2019amour d\u2019Allah, vivre selon la volont\u00e9 d\u2019Allah, et \u00eatre un serviteur ob\u00e9issant d\u2019Allah dont les d\u00e9sirs sont en accord parfait avec les d\u00e9sirs d\u2019Allah, telle une ombre \u2013 toutes ces choses sont acquises par la pri\u00e8re. \u00bb (<\/em>Malfuzat<\/em>, nouvelle \u00e9dition vol. 3, p. 457-458)<\/em><\/p>\n

Le peureux, le l\u00e2che, celui qui n’est point sinc\u00e8re et fid\u00e8le envers Dieu, n’a aucune valeur \u00e0 Ses yeux. L\u2019honneur d\u00e9pend de la fid\u00e9lit\u00e9. Abraham (a.s) a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 au feu, mais il ne s\u2019est pas prostern\u00e9 pour autant devant les idoles de ceux qui lui voulaient du mal.<\/p>\n

Les versets \u00e9voqu\u00e9s plus haut sont g\u00e9n\u00e9ralement cit\u00e9s lors de la pose de la premi\u00e8re pierre d\u2019une mosqu\u00e9e ou lors de son ouverture. Le croyant doit toujours avoir \u00e0 l\u2019esprit l\u2019essence de ces enseignements. M\u00eame s\u2019il a fait des sacrifices pour la construction d\u2019une mosqu\u00e9e, il ne sait pas s\u2019il a \u00e9t\u00e9 coupable d\u2019ostentation ou si ses sacrifices sont sinc\u00e8res. Un examen de conscience minutieux et maintes pri\u00e8res sont requis afin qu\u2019il puisse m\u00e9riter le plaisir de Dieu.<\/p>\n

Ils sont l\u00e9gions les ahmadis du Pakistan, d\u2019Afrique ou d\u2019ailleurs, qui en d\u00e9pit de leur d\u00e9nuement, ont tout donn\u00e9 pour la construction des mosqu\u00e9es. Et ils d\u00e9sirent que Dieu leur accorde davantage afin qu\u2019ils puissent donner plus en retour. Sa Saintet\u00e9 d\u2019ajouter qu\u2019il conna\u00eet nombre d\u2019ahmadis africains qui ont contribu\u00e9, le c\u0153ur sur la main, pour cette noble cause en d\u00e9pit d\u2019une situation financi\u00e8re pr\u00e9caire. Par la suite, Dieu a fait tourner le vent en leur faveur et \u00e0 multiplier leurs biens. Et en d\u00e9pit de leur aisance financi\u00e8re, ils ne se sont point souci\u00e9s de leur confort, et ont multipli\u00e9 au contraire leur sacrifice. Certains individus ont b\u00e2ti \u00e0 eux seuls de grandes et de belles mosqu\u00e9es, sans laisser na\u00eetre en leur personne le moindre soup\u00e7on de pr\u00e9tention. Voil\u00e0 les c\u0153urs que Dieu a donn\u00e9s au Messie Promis (a.s).<\/p>\n

Il est vrai que la majorit\u00e9 des ahmadis de la djama\u2019at d\u2019Irlande ont accept\u00e9 de gaiet\u00e9 de c\u0153ur de construire la premi\u00e8re mosqu\u00e9e \u00e0 Galway et non \u00e0 Dublin, mais certains ne sont pas satisfaits de ce choix. Leur point de vue est tout \u00e0 fait l\u00e9gitime car la majorit\u00e9 des ahmadis se trouvent \u00e0 Dublin. Mais puisque c\u2019est un projet du centre tout le monde doit y participer. C\u2019est ainsi qu\u2019on fera preuve de fid\u00e9lit\u00e9 envers ses engagements.<\/p>\n

Jurer ob\u00e9issance envers Dieu signifie faire de son mieux pour suivre toutes Ses directives. Celui qui agira ainsi ne d\u00e9sirera pas que ses qualit\u00e9s se limitent \u00e0 sa personne ; il fera de son mieux et priera pour que ses enfants soient des membres illustres de la communaut\u00e9. Les proph\u00e8tes Abraham (a.s) et Isma\u00ebl (a.s) ont agi en ce sens lorsqu\u2019ils ont reconstruit la Ka\u2019aba : \u00ab Notre Seigneur, fais-nous tous deux soumis \u00e0 Toi, et fais<\/em>, de notre post\u00e9rit\u00e9, un peuple soumis \u00e0 Toi. \u00bb C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 de telles pri\u00e8res que l\u2019on parviendra \u00e0 l\u2019objectif de la construction des maisons de Dieu.<\/p>\n

Les pri\u00e8res de ces deux proph\u00e8tes ont certainement \u00e9t\u00e9 exauc\u00e9es par Dieu car la Ka\u2019aba est la r\u00e9f\u00e9rence pour toutes les mosqu\u00e9es du monde, et celles-ci sont toutes tourn\u00e9es vers elle. De plus, des descendants d\u2019Abraham (a.s), Dieu a fait na\u00eetre le plus grand des proph\u00e8tes.<\/p>\n

Un \u00e9difice de pierre, de ciment ou de bois ne servira \u00e0 rien si l\u2019on ne prie pas pour que ses enfants soient fid\u00e8les envers Dieu. En posant chaque brique de la fondation jusqu\u2019au toit ; les croyants doivent prier pour que cette mosqu\u00e9e soit toujours remplie et que leurs enfants aussi puissent rendre culte \u00e0 Dieu.<\/p>\n

Une nouvelle mosqu\u00e9e impose de nouvelles responsabilit\u00e9s : en grandissant, l\u2019\u00e9difice va attirer plus d\u2019attention. Les regards des riverains et de la presse seront riv\u00e9s sur le comportement des ahmadis. Ainsi, jeunes et vieux, hommes et femmes, doivent s\u2019illustrer par leurs actions. Ils vont devoir aussi redoubler d\u2019efforts dans le domaine de la pr\u00e9dication. Le Messie Promis (a.s) avait d\u00e9clar\u00e9 que si l\u2019on veut que l\u2019Islam soit connu dans une ville l\u2019on doit y construire une mosqu\u00e9e.<\/p>\n

Le repentir est primordial si l\u2019on d\u00e9sire atteindre les objectifs mentionn\u00e9s plus haut. Ainsi ont pri\u00e9 Abraham (a.s) et Isma\u00ebl (a.s) : \u00ab Et montre-nous nos fa\u00e7ons de prier et tourne-Toi vers nous avec cl\u00e9mence ; car Tu es Celui Qui revient sans cesse avec compassion, le Mis\u00e9ricordieux. \u00bb<\/p>\n

Dans les r\u00e9v\u00e9lations qu\u2019il avait re\u00e7ues, le Messie Promis (a.s) s\u2019est vu conf\u00e9rer le titre \u00ab d\u2019Abraham \u00bb. Il en a compris que Dieu engendrera, par son entremise, un peuple qui profitera de Son soutien. Aujourd\u2019hui, Dieu est en train d\u2019accorder \u00e0 ce peuple le moyen de b\u00e2tir des mosqu\u00e9es. Mais afin d\u2019en profiter les ahmadis doivent \u00eatre constants dans leurs pri\u00e8res.<\/p>\n

\n

(Le site islam-ahmadiyya.org prend l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la publication de ce r\u00e9sum\u00e9)<\/h4>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Premi\u00e8re mosqu\u00e9e de la Communaut\u00e9 Ahmadiyya en Irlande – par Hadrat Mirza Masroor Ahmad – Sa Saintet\u00e9 le Calife pronon\u00e7a son sermon du 17 septembre 2010 \u00e0 Galway, en Irlande. Lors de cette visite inaugurale, le Calife entend poser la premi\u00e8re pierre de la toute premi\u00e8re mosqu\u00e9e de la Jama\u2019at Ahmadiyya en Irlande. A cet […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}