{"id":157,"date":"2010-01-02T09:30:32","date_gmt":"2010-01-02T09:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mahomet-caricatures-danoises-liberte-expression\/"},"modified":"2021-01-21T11:28:19","modified_gmt":"2021-01-21T11:28:19","slug":"mahomet-caricatures-danoises-liberte-expression","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mahomet-caricatures-danoises-liberte-expression\/","title":{"rendered":"Libert\u00e9 d&rsquo;expression et les caricatures danoises du Proph\u00e8te Mohammad"},"content":{"rendered":"<p class=\"teaser\">\u00ab\u00a0C\u2019est un triste jour o\u00f9 les m\u00e9dias \u2013 qui sont suppos\u00e9s informer, \u00e9duquer, et cr\u00e9er une entente et une harmonie entre les diff\u00e9rentes races et religions \u2013 se mettent d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment \u00e0 provoquer et \u00e0 aggraver les sensibilit\u00e9s religieuses par des insultes lanc\u00e9es contre le Fondateur de la grande religion de l\u2019<a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/islam-dieu-alah-croyances-anges-prophetes\/\">Islam<\/a>. Bien que la libert\u00e9 d\u2019expression ait \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e comme pr\u00e9texte, les m\u00e9dias ont la responsabilit\u00e9 de respecter les sentiments religieux de toutes les religions. Dans ce monde, nous vivons dans une soci\u00e9t\u00e9 multi-religieuse et il nous incombe de nous comprendre les uns les autres, de respecter les croyances d\u2019autrui, et de vivre dans la paix et l\u2019harmonie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>Hadrat Mirza Masroor Ahmad, Chef Supr\u00eame de la Communaut\u00e9 Islamique Ahmadiyya Internationale<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce n\u2019est que l\u2019entretien inutile et sans raison d\u2019un feu d\u00e9vastateur qui n\u2019est utile \u00e0 personne et qui ne rend aucun service\u2026Selon toutes les formes de la realpolitik, c\u2019est la mauvaise chose \u00e0 faire au mauvais moment et les gens devraient rebrousser chemin sur-le -champ.\u00a0\u00bb <em> William Dalrymple, Auteur et historien<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il vous faut respecter la pi\u00e9t\u00e9 des autres, et cela signifie respecter les ic\u00f4nes et les rites de leur foi; mais cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas en critiquer le contenu. Il nous faut plus de discussions, et moins de moquerie.\u00a0\u00bb <em> Roger Scruton, Philosophe<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les journaux qui ont d\u00e9cid\u00e9 de ne pas publier les caricatures du Proph\u00e8te ont fait preuve de sagesse pour le bien du public. La libert\u00e9 d\u2019expression est une chose fondamentale dans notre soci\u00e9t\u00e9, et toutes les religions devraient s\u2019ouvrir \u00e0 la critique; n\u00e9anmoins, cette libert\u00e9 doit \u00eatre utilis\u00e9e de fa\u00e7on responsable, et avec une sensibilit\u00e9 pour les diff\u00e9rences culturelles.\u00a0\u00bb <em>Richard Harries, \u00c9v\u00eaque d\u2019Oxford<\/em><\/p>\n<h3>L\u2019Islam enseigne aux musulmans de&#8230;<\/h3>\n<ul>\n<li>vouer le plus grand respect aux personnages saints, et surtout aux proph\u00e8tes de Dieu tels que le Bouddha, Mo\u00efse, Krishna ou J\u00e9sus (que la paix soit avec eux)<\/li>\n<li>promouvoir le dialogue et de respecter une croyance combien ex\u00e9crable soit-elle aux yeux d\u2019autrui<\/li>\n<li>condamner toute forme de protestation violente \u2013 y compris incendier des ambassades et br\u00fbler des drapeaux \u00e9trangers ou des effigies \u2013 et toute menace de violence; car tous ces actes sont oppos\u00e9s aux enseignements islamiques<\/li>\n<li>se faire les champions du droit au respect mutuel en mati\u00e8re de foi tel qu\u2019il est enseign\u00e9 par le Saint Proph\u00e8te (que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient avec lui)<\/li>\n<li>suivre fid\u00e8lement et comprendre les enseignements de l\u2019<a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/islam-dieu-alah-croyances-anges-prophetes\/\">Islam<\/a> tels qu\u2019ils sont pr\u00e9sent\u00e9s dans le Saint Coran, qui ne mentionne nullement que Dieu a donn\u00e9 \u00e0 l\u2019homme le droit de r\u00e9pliquer par la violence \u00e0 des propos provocateurs; au contraire le Saint Livre de l\u2019 <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/islam-dieu-alah-croyances-anges-prophetes\/\">Islam<\/a> proclame la pr\u00e9rogative exclusive de Dieu par rapport \u00e0 la punition de ceux qui s\u2019 opposent \u00e0 Lui et \u00e0 Ses proph\u00e8tes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Libert\u00e9 d&rsquo;expression et l&rsquo;Islam<\/h3>\n<h3>Nos libert\u00e9s<\/h3>\n<p>Nous avons la chance de jouir des libert\u00e9s qui sont la base m\u00eame de toutes les civilisations avanc\u00e9es. Nous ne devons pas oublier pour autant qu\u2019aucune libert\u00e9 n\u2019est absolue. Si nous souhaitons r\u00e9ellement les sauvegarder, il nous faudra les utiliser de fa\u00e7on responsable et respectueuse envers les autres, faute de quoi nous risquons de les perdre compl\u00e8tement.<\/p>\n<h3>La libert\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard d&rsquo;autrui<\/h3>\n<p>Je pourrais, par exemple, vouloir jouer de la musique tr\u00e8s bruyante pour me d\u00e9tendre. C\u2019est un droit qui serait dans le cadre de ma libert\u00e9 d\u2019expression. N\u00e9anmoins, si je devais le faire au petit matin, r\u00e9veillant ainsi mes voisins, l\u2019on serait en droit de m\u2019 accuser d\u2019avoir abus\u00e9 de ma libert\u00e9, car en profitant de ma libert\u00e9 j\u2019aurai l\u00e9s\u00e9 les droits d\u2019 autrui. Aucune libert\u00e9 n\u2019est donc absolue. Son exercice doit \u00eatre temp\u00e9r\u00e9 par le respect mutuel et l\u2019\u00e9gard pour les autres.<\/p>\n<h3>La libert\u00e9 et la responsabilit\u00e9<\/h3>\n<p>En 2005, le Prince Harry d\u2019Angleterre fut r\u00e9primand\u00e9 pour avoir port\u00e9 un uniforme nazi \u00e0 un bal costum\u00e9. S\u2019il est vrai qu\u2019en le portant il ne faisait qu\u2019user de sa libert\u00e9 d\u2019 expression, il est aussi vrai que par cet acte il blessait les sentiments de millions de personnes, qui elles-m\u00eames, ou dont les proches, avaient souffert des nazis. On lui exigea donc des excuses. Il faut faire remarquer \u00e0 son honneur qu\u2019il le fit volontier.<\/p>\n<h3>Les caricatures danoises du proph\u00e8te <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mohammad-muhammad-mahomet-prophete-islam\/\">Mahomet<\/a><\/h3>\n<p>De m\u00eame, s\u2019il est vrai que les journaux danois et la presse europ\u00e9enne en g\u00e9n\u00e9ral font usage de leur libert\u00e9 de parole pour publier des caricatures sujettes \u00e0 controverse, il est aussi vrai que le r\u00e9sultat n\u2019est autre que le fait que les sentiments de plusieurs milliards de personnes en sont bless\u00e9s, des personnes pour lesquelles la cible des caricatures est un \u00eatre tr\u00e8s cher et extr\u00eamement respect\u00e9. Nul ne leur niera le droit de publier ce qu\u2019ils veulent, mais la douleur qu\u2019ils en infligent \u00e0 un grand nombre de personnes dans le monde fait que leur publication est irresponsable. Loin de soutenir notre libert\u00e9 d\u2019 expression, ce type d\u2019agissement n\u2019en est qu\u2019un abus.<\/p>\n<h3>Pourquoi les musulmans sont-ils \u00e0 ce point sensibles\u00a0?<\/h3>\n<p>Le respect des a\u00een\u00e9s et des autorit\u00e9s est enseign\u00e9 \u00e0 tous les musulmans d\u00e8s leur tendre enfance. Ils apprennent \u00e0 vouer le plus grand respect aux personnages saints, notamment aux proph\u00e8tes de Dieu, et tout sp\u00e9cialement au Saint Proph\u00e8te <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mohammad-muhammad-mahomet-orientalistes\/\">Muhammad<\/a> (que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui). Plus d\u2019un musulman avouera aimer le Saint Proph\u00e8te (p.s.s.l) encore plus que ses propres parents, ou proches. C\u2019est pour cela que toute tentative de ridiculiser ou d\u2019insulter un proph\u00e8te de Dieu, qu\u2019il s\u2019agisse du Bouddha, de Mo\u00efse, de Krishna, de J\u00e9sus, ou d\u2019un autre (que la paix soit avec eux) est ressentie vivement par les musulmans.<\/p>\n<h3>La presse doit-elle se limiter a ce dont les musulmans approuvent\u00a0?<\/h3>\n<p>Si l\u2019on souhaite exprimer son d\u00e9saccord avec les croyances islamiques, l\u2019on est en droit de le faire, \u00e0 condition que ce soit de mani\u00e8re digne. Lesdites caricatures sont situ\u00e9es, quant \u00e0 elles, bien en-de\u00e7\u00e0 de ce principe. Elles ne sont que railleries et insultes. L\u2019<a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/islam-dieu-alah-croyances-anges-prophetes\/\">Islam<\/a> est fortement en faveur de la promotion du dialogue et du respect pour les croyances d\u2019autrui, combien ex\u00e9crables puissent-elles para\u00eetre. Pour illustrer, prenons l\u2019 exemple de l\u2019Unicit\u00e9 de Dieu, une croyance primordiale de la foi islamique. Les chr\u00e9tiens, les hindous et les bouddhistes remettent en question cette unicit\u00e9 divine; n\u00e9anmoins, les musulmans partout dans le monde respectent leur droit \u00e0 la diff\u00e9rence d\u2019opinion bien qu\u2019elle soit oppos\u00e9e \u00e0 la leur. Cela, parce que le Saint Livre des musulmans, le Coran, proclame: Que croie celui qui le veut, et que ne croie pas celui qui ne le veut pas,&#8230; (Ch. 18, v. 30)<\/p>\n<h3>La r\u00e9action des musulmans fut-elle justifi\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n<p>Dans son ensemble, la r\u00e9action musulmane a \u00e9t\u00e9 disciplin\u00e9e et digne. Toutefois, nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de drapeaux br\u00fbl\u00e9s, d\u2019ambassades incendi\u00e9es et de menaces de violence de diff\u00e9rentes sortes; rien de tout cela n\u2019est soutenu par les vrais enseignements islamiques. Si br\u00fbler le drapeau danois peut para\u00eetre plut\u00f4t inoffensif \u00e0 certaines personnes, il en va tout autrement pour les citoyens du Danemark, dont les sentiments sont bless\u00e9s par cet acte. Au m\u00eame titre que les caricatures, cette action est une utilisation irresponsable et abusive de la libert\u00e9 d\u2019expression. Toutes les protestations violentes dans le cadre de cette affaire m\u00e9ritent notre condamnation la plus vive.<\/p>\n<h3>L\u2019Islam pr\u00e9conise-t-il la peine de mort pour ceux qui insultent le proph\u00e8te\u00a0?<\/h3>\n<p>Loin de l\u00e0! En fait, le fondateur de l\u2019<a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/islam-dieu-alah-croyances-anges-prophetes\/\">Islam<\/a>, le Saint Proph\u00e8te <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mohammad-muhammad-mahomet-orientalistes\/\">Muhammad<\/a> (p.s.s.l) enseigna une grande tol\u00e9rance et la patience \u00e0 cet \u00e9gard. De son vivant, un chef de tribu de grand renom l\u2019avait insult\u00e9 en public. Le Proph\u00e8te interdit express\u00e9ment toute forme de violence envers celui-ci. Lorsque l\u2019individu en question mourut, le Proph\u00e8te dirigea lui-m\u00eame sa pri\u00e8re fun\u00e9raire et supplia Dieu de pardonner \u00e0 cet homme ses offenses.<\/p>\n<h3>La sensibilit\u00e9 des britanniques<\/h3>\n<p>L\u2019on doit faire remarquer que beaucoup se sont prononc\u00e9s contre la publication de ces caricatures en Grande-Bretagne, et la presse britannique a d\u00e9montr\u00e9 une grande d\u00e9licatesse et un sens de responsabilit\u00e9 en ne pas \u00e9ditant ces desseins dans leur pays. Ce sens du respect et de la ma\u00eetrise de soi m\u00e9rite notre admiration et nos f\u00e9licitations.<\/p>\n<h3>L\u2019Islam est-il sensible aux sentiments de ceux avec lesquels il se trouve \u00eatre en d\u00e9saccord\u00a0?<\/h3>\n<p>Dans le cas de diff\u00e9rence d\u2019opinion fondamentale avec autrui, m\u00eame sur la nature de Dieu, l\u2019<a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/islam-dieu-alah-croyances-anges-prophetes\/\">Islam<\/a> enseigne aux musulmans de ne pas se moquer d\u2019autrui et de ne pas insulter non plus leurs dieux, pour \u00e9viter qu\u2019Allah ne soit insult\u00e9 en riposte. Le Coran dit: \u00abEt n\u2019injuriez pas ceux \u00e0 qui ils en appellent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019Allah, afin que, par d\u00e9pit et dans leur ignorance, ils n\u2019injurient pas Allah. Ainsi avons-Nous fait que les actions de chaque peuple leur semblent attrayantes.\u00a0\u00bb (Ch.6, V.109). De m\u00eame, il d\u00e9conseille aux musulmans d\u2019insulter ou de dire du mal d\u2019autrui, tant et si bien que m\u00eame o\u00f9 ils se trouvent confront\u00e9s \u00e0 l\u2019ignorance ou \u00e0 un comportement vil, ils sont conseill\u00e9s de r\u00e9pliquer avec dignit\u00e9: \u00abLes serviteurs du Dieu Gracieux sont ceux qui marchent sur la terre humblement, et lorsque les ignorants s\u2019adressent \u00e0 eux ils disent\u00a0: \u2018Paix!\u2019\u00a0\u00bb. (Ch.25, V.64)<\/p>\n<h3>Le respect r\u00e9ciproque<\/h3>\n<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/islam-dieu-alah-croyances-anges-prophetes\/\">Islam<\/a> se fait le champion du respect r\u00e9ciproque en mati\u00e8re de croyance. Le Saint Proph\u00e8te en a donn\u00e9 l\u2019exemple. En effet, lorsqu\u2019une fois une d\u00e9l\u00e9gation de chr\u00e9tiens vint discuter de la religion avec lui, et que ceux-ci exprim\u00e8rent leur d\u00e9sir de prier, le Proph\u00e8te (p.s.s.l) leur offrit sa propre mosqu\u00e9e pour ce faire. Bien que ces chr\u00e9tiens n\u2019 acceptassent pas <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mohammad-muhammad-mahomet-orientalistes\/\">Muhammad<\/a> en tant que proph\u00e8te, ce dernier respecta n\u00e9anmoins leur droit au d\u00e9saccord et aussi leur droit de prier comme bon leur sembl\u00e2t \u2013 et ce, dans sa propre mosqu\u00e9e.<\/p>\n<p>Le Proph\u00e8te de l\u2019<a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/islam-dieu-alah-croyances-anges-prophetes\/\">Islam<\/a>, qui est tr\u00e8s honor\u00e9 par les musulmans, a aussi attir\u00e9 les \u00e9loges de non musulmans au cours des si\u00e8cles. En voici quelques exemples \u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Si la grandeur du dessein, la petitesse des moyens, l\u2019immensit\u00e9 du r\u00e9sultat sont les trois mesures du g\u00e9nie de l\u2019homme, qui osera comparer humainement un grand homme de l\u2019histoire moderne \u00e0 <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mohammad-muhammad-mahomet-prophete-islam\/\">Mahomet<\/a> ?\u00a0\u00bb <em> L\u2019historien Alphonse de Lamartine, HISTOIRE DE LA TURQUIE, Paris, 1854, tome II<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Philosophe, orateur, ap\u00f4tre, l\u00e9gislateur, guerrier, conqu\u00e9rant d\u2019id\u00e9es, restaurateur de dogmes rationnels d\u2019un culte sans images, fondateur de vingt empires terrestres et d\u2019un empire spirituel, voil\u00e0 <a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mohammad-muhammad-mahomet-prophete-islam\/\">Mahomet<\/a>. A toutes les \u00e9chelles o\u00f9 l\u2019on mesure la grandeur humaine, quel homme fut plus grand\u00a0?\u00a0\u00bb <em> Alphonse de Lamartine<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un Proph\u00e8te, porteur du message divin, fut envoy\u00e9 \u00e0 un peuple de bergers inconscients qui erraient dans le d\u00e9sert depuis la cr\u00e9ation du monde. Les inconscients devinrent de respectables personnalit\u00e9s et les faibles prosp\u00e9r\u00e8rent dans un monde qui se transformait. Moins d&rsquo;un si\u00e8cle apr\u00e8s cet \u00e9v\u00e9nement, les Arabes arriv\u00e8rent \u00e0 Grenade et \u00e0 Delhi. Durant plusieurs si\u00e8cles, les valeurs, le g\u00e9nie et les splendeurs de la civilisation arabe brill\u00e8rent \u00e0 travers le monde, lui apportant f\u00e9condit\u00e9 et foi profonde. Une nation prosp\u00e9rait et fa\u00e7onnait l&rsquo;histoire de l&rsquo;humanit\u00e9 dont elle \u00e9levait la conscience. Les Arabes, le proph\u00e8te Mohammed et ce premier si\u00e8cle furent comme une \u00e9tincelle qui avait jailli sur un monde insignifiant de sable noir et qui apporta le Paradis de Delhi \u00e0 Grenade. L&rsquo;humanit\u00e9 enti\u00e8re l&rsquo;attendait car c\u2019\u00e9tait l&rsquo;\u00e9tincelle qui allait l&rsquo;animer. Elle allait d\u00e9sormais resplendir.\u00a0\u00bb <em>Traduit de l\u2019anglais &#8211; Extrait d\u2019un discours prononc\u00e9 le vendredi 8 Mai 1840, sous le titre\u00a0: \u2018The Hero as prophet&rsquo; par Thomas Carlyle, un des grands penseurs du 19e si\u00e8cle, devant les repr\u00e9sentants des \u00e9glises anglicanes de Grande-Bretagne<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les mensonges [calomnies occidentales] qu\u2019un z\u00e8le bien intentionn\u00e9 a entass\u00e9s autour de cet homme (<a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mohammad-muhammad-mahomet-prophete-islam\/\">Mahomet<\/a>) ne sont un d\u00e9shonneur que pour nous-m\u00eames.\u00a0\u00bb <em>Traduit de l\u2019anglais &#8211; On Heroes, Hero-Worship, &amp; The heroic in history par Thomas Carlyle, 1993, University Of California Press, p. 38<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il est impossible, pour quelqu\u2019un qui \u00e9tudie la vie et le caract\u00e8re du grand Proph\u00e8te d\u2019Arabie (<a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mohammad-muhammad-mahomet-prophete-islam\/\">Mahomet<\/a>), pour quelqu\u2019un qui sait comment il enseignait et de quelle fa\u00e7on il vivait, d\u2019avoir d\u2019autre sentiment que le respect pour ce proph\u00e8te prodigieux, l\u2019un des grands messagers de l\u2019Etre Supr\u00eame. M\u00eame si mes discours contiennent bien des choses qui sont famili\u00e8res \u00e0 beaucoup d\u2019entre vous, chaque fois que je les relis moi-m\u00eame, je sens monter en moi une nouvelle vague d\u2019admiration, un nouveau sentiment de r\u00e9v\u00e9rence, pour ce puissant pr\u00e9cepteur arabe.\u00a0\u00bb <em>Traduit de l\u2019anglais &#8211; Annie Besant, sociologue, The Life And Teachings Of <\/em><a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mohammad-muhammad-mahomet-orientalistes\/\">Muhammad<\/a><em>, Madras,1932, p. 4.<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La fa\u00e7on dont il accepta les pers\u00e9cutions dues \u00e0 sa foi, la haute moralit\u00e9 des hommes qui crurent en lui et qui le prirent pour guide, la grandeur de son \u0153uvre ultime, tout cela ne fait que d\u00e9montrer son int\u00e9grit\u00e9 fondamentale. La supposition selon laquelle Mohammad serait un imposteur soul\u00e8ve plus de probl\u00e8mes qu\u2019elle n\u2019en r\u00e9sout. Et pourtant aucune des grandes figures de l\u2019histoire n\u2019est si peu appr\u00e9ci\u00e9e en Occident que le Proph\u00e8te Mohammad.\u00a0\u00bb<br \/>\n<em>Traduit de l\u2019anglais &#8211; W. Montgomery Watt, Mohammad At Mecca, Oxford, 1953, p. 52.<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il (<a href=\"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/mohammad-muhammad-mahomet-prophete-islam\/\">Mahomet<\/a>) \u00e9tait le plus fid\u00e8le des protecteurs pour ceux qu\u2019il prot\u00e9geait, le plus doux et le plus agr\u00e9able dans la conversation. Ceux qui l\u2019aper\u00e7urent furent remplis d\u2019une r\u00e9v\u00e9rence soudaine\u00a0; ceux qui se rapproch\u00e8rent de lui se mirent \u00e0 l\u2019aimer\u00a0; ceux qui le d\u00e9crivirent, dirent\u00a0: \u2018Je n\u2019ai jamais vu son pareil ni avant ni apr\u00e8s lui.\u2019 Bien qu\u2019\u00e9tant d\u2019une grande taciturnit\u00e9, lorsqu\u2019il parlait c\u2019\u00e9tait avec force et d\u00e9lib\u00e9ration, et nul ne pouvait oublier ce qu\u2019il disait\u2026\u00a0\u00bb <em>Traduit de l\u2019anglais &#8211; The Speeches And Table-Talk Of The Prophet Mohammad, par Stanley Lane-Poole, Macmillan, 1882<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Mohamed \u00e9tait un exemple lumineux pour son peuple. Son caract\u00e8re \u00e9tait pur et exempt de t\u00e2che. Sa maison, son habillement, sa nourriture, tout \u00e9tait caract\u00e9ris\u00e9 par une rare simplicit\u00e9. N\u2019\u00e9tant pas pr\u00e9tentieux, il ne voulait recevoir aucune marque de r\u00e9v\u00e9rence de ses compagnons, et ne voulait recevoir de son esclave aucun service qu\u2019il pouvait se rendre lui-m\u00eame. Il \u00e9tait accessible \u00e0 tous et \u00e0 tout moment. Il rendait visite aux malades et \u00e9tait plein de sympathie pour tout le monde. Sa bienveillance et sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 \u00e9taient sans limites, de m\u00eame que son souci anxieux pour le bien-\u00eatre de la communaut\u00e9.\u00a0\u00bb <em>Traduit de l\u2019allemand &#8211; Geschichte Der Islamitischen Volker, par le Dr. Gustav Weil, Stuttgart, Riegerm, 1866.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aucune libert\u00e9 n\u2019est absolue. Si nous souhaitons r\u00e9ellement sauvegarder la libert\u00e9 d\u2019expression, il nous faudra l\u2019utiliser de fa\u00e7on responsable et respectueuse envers les autres, faute de quoi nous risquons de la perdre compl\u00e8tement. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[211,56,57],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}