{"id":152,"date":"2009-12-30T17:55:53","date_gmt":"2009-12-30T17:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/islam-mosquee-regles-etiquettes-musulmans-priere\/"},"modified":"2021-02-10T12:46:58","modified_gmt":"2021-02-10T12:46:58","slug":"islam-mosquee-regles-etiquettes-musulmans-priere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/islam-mosquee-regles-etiquettes-musulmans-priere\/","title":{"rendered":"La mosqu\u00e9e : r\u00e8gles et \u00e9tiquettes \u00e0 respecter"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. \n
      \n
    1. La mosqu\u00e9e est l\u2019\u00e9difice musulman consacr\u00e9 au culte : les cinq pri\u00e8res quotidiennes, le souvenir de Dieu, la r\u00e9citation du Saint Coran et d\u2019autres activit\u00e9s religieuses. L\u2019on doit \u00e9viter d\u2019y commettre toute action qui violerait son caract\u00e8re sacr\u00e9 et saint.<\/li>\n
    2. \u00c0 la mosqu\u00e9e, l\u2019on doit se garder de toute conversation mondaine ou insignifiante. L\u2019on doit y passer son temps dans la pri\u00e8re, dans le souvenir d\u2019 Allah et d\u2019autres actes ayant trait \u00e0 la foi. Cela dit, si cela est n\u00e9cessaire, l\u2019on peut parler sur des questions d\u2019int\u00e9r\u00eat national ou \u00e9ducationnel, \u00e0 condition que la conversation ne g\u00eane pas les adorateurs en pri\u00e8re.<\/li>\n
    3. Le Saint Proph\u00e8te Mohammad (Que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions d\u2019Allah soient avec lui) a enseign\u00e9 la pri\u00e8re suivante \u00e0 \u00eatre r\u00e9cit\u00e9e lorsqu\u2019on entre dans la mosqu\u00e9e :<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      \u0628\u0650\u0633\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u064f \u0648\u064e\u0627\u0644\u0633\u064e\u0651\u0644\u0627\u0645\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064f\u0645\u064e\u0651 \u0627\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u0652 \u0644\u0650\u064a \u0630\u064f\u0646\u064f\u0648\u0628\u0650\u064a \u0648\u064e\u0627\u0641\u0652\u062a\u064e\u062d\u0652 \u0644\u0650\u064a \u0623\u064e\u0628\u0652\u0648\u064e\u0627\u0628\u064e \u0631\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062a\u0650\u0643\u064e <\/span><\/p>\n

      Bismil-lahis salatu was-salamu \u2018ala rasalil-l\u0101hi Al-l\u0101hum-magh fir l\u012b dhun\u016bb\u012b waf-tah l\u012b abw\u0101ba rahmatika<\/p>\n

        \n
      1. \n
          \n
        1. ce qui signifie : J\u2019entre au nom d\u2019Allah. B\u00e9n\u00e9dictions et paix sur le Messager d\u2019Allah ! \u00d4 Allah, pardonne-moi mes p\u00e9ch\u00e9s et ouvre-moi les portes de Ta mis\u00e9ricorde.<\/li>\n
        2. Les hadiths nous apprennent qu\u2019il est souhaitable d\u2019offrir deux rak \u2018\u0101t<\/em> de pri\u00e8re lorsqu\u2019on entre dans la mosqu\u00e9e, en tant que Tahiyyatul<\/em> Masjid<\/em> (en honneur de la mosqu\u00e9e).<\/li>\n
        3. Il est formellement d\u00e9fendu de traverser devant une personne en pri\u00e8re afin de ne pas rompre sa concentration. Si l\u2019on doit quitter la mosqu\u00e9e, l\u2019on devra laisser une marge d\u2019au moins la longueur d\u2019une sajdah<\/em> (prosternation) en traversant devant la personne en pri\u00e8re.<\/li>\n
        4. Faire du bruit, parler \u00e0 voix haute, ou commettre d\u2019autres actions qui pourraient d\u00e9ranger les adorateurs est interdit.<\/li>\n
        5. L\u2019on doit maintenir propre la mosqu\u00e9e. De temps en temps, de l\u2019encens, ou d\u2019autres produits aromatiques, devraient \u00eatre utilis\u00e9s pour purifier l\u2019air de la mosqu\u00e9e. L\u2019on doit aussi pr\u00e9server la mosqu\u00e9e de toute chose sale ou malodorante.<\/li>\n
        6. Le Saint Proph\u00e8te (s.a.) a dit que l\u2019on ne doit pas consommer des aliments susceptibles de causer une mauvaise haleine avant de se rendre \u00e0 la mosqu\u00e9e. Il a aussi dit que l\u2019on doit se pr\u00e9senter \u00e0 la mosqu\u00e9e le corps propre et portant des habits pr\u00e9sentables. Par ailleurs, il est souhaitable de se parfumer avant d\u2019y aller.<\/li>\n
        7. Il est d\u00e9fendu de cracher ou de se moucher le nez (sans mouchoir) dans l\u2019enceinte de la mosqu\u00e9e ou sur les chemins y menant.<\/li>\n
        8. Les activit\u00e9s commerciales ou toute conversation y aff\u00e9rente, sont strictement interdites dans la mosqu\u00e9e.<\/li>\n
        9. Il est d\u00e9fendu de lancer un appel \u00e0 l\u2019aide dans la mosqu\u00e9e pour retrouver un quelconque objet perdu.<\/li>\n
        10. En principe, il n\u2019est pas interdit de se d\u00e9chausser \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la mosqu\u00e9e, si les chaussures ne sont pas souill\u00e9es. Toutefois, \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019aujourd\u2019hui les mosqu\u00e9es ont des parquets recouverts de moquettes ou de tapis r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 la pri\u00e8re, il n\u2019est souvent plus souhaitable de ce faire.<\/li>\n
        11. Il n\u2019est pas convenable que ceux qui arrivent \u00e0 la mosqu\u00e9e passent par- dessus la t\u00eate et les \u00e9paules des personnes d\u00e9j\u00e0 assises, dans le but de se trouver une place devant ces derni\u00e8res.<\/li>\n
        12. L\u2019on devrait \u00e9viter d\u2019amener \u00e0 la mosqu\u00e9e des enfants en bas \u00e2ge qui pourraient incommoder les adorateurs par leurs enfantillages, ou encore souiller la mosqu\u00e9e.<\/li>\n
        13. Pendant le sermon du vendredi, qui fait partie int\u00e9grante de la pri\u00e8re, le discours de l\u2019imam doit \u00eatre \u00e9cout\u00e9 dans le silence total. Toute conversation est proscrite ; et si l\u2019on ressent le besoin d\u2019indiquer \u00e0 autrui qu\u2019il doit garder le silence on doit le faire par des signes et non pas par la parole.<\/li>\n
        14. Le Saint Proph\u00e8te (s.a.w) a enseign\u00e9 la pri\u00e8re suivante \u00e0 \u00eatre dite en sortant de la mosqu\u00e9e :<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

          \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0646\u0651\u0650\u064a \u0623\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u064f\u0643 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u0631\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062a\u0650\u0643\u064e <\/span><\/p>\n

          Al-lhum-ma in-n\u012b as-aluka min fadlika wa rahmatika<\/p>\n

            \n
          1. ce qui signifie : O Allah ! Je Te demande Ta gr\u00e2ce et Ta mis\u00e9ricorde.<\/li>\n<\/ol>\n

             <\/p>\n

            De la part d\u2019un humble serviteur,
            \nMirza Bashir Ahmad
            \nNazir Ta\u2019lim-o-Tarbiyyat
            \nJama\u2019at Ahmadiyya, Qadian
            \nLe 4 ao\u00fbt, 1936<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            La mosqu\u00e9e est l\u2019\u00e9difice musulman consacr\u00e9 au culte : les cinq pri\u00e8res quotidiennes, le souvenir de Dieu, la r\u00e9citation du Saint Coran et d\u2019autres activit\u00e9s religieuses. L\u2019on doit \u00e9viter d\u2019y commettre toute action qui violerait son caract\u00e8re sacr\u00e9 et saint.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":151,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[98],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}