{"id":1064,"date":"2018-10-04T12:01:26","date_gmt":"2018-10-04T11:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/la-crise-de-l-immigration-et-l-extreme-droite\/"},"modified":"2018-10-04T12:01:26","modified_gmt":"2018-10-04T11:01:26","slug":"la-crise-de-l-immigration-et-l-extreme-droite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islam-ahmadiyya.org\/la-crise-de-l-immigration-et-l-extreme-droite\/","title":{"rendered":"La crise de l\u2019immigration et l\u2019extr\u00eame droite"},"content":{"rendered":"\n
<\/p>\n
Le samedi 8 septembre 2018, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (que Dieu lui accorde Son soutien), chef de la communaut\u00e9 musulmane Ahmadiyya internationale, a pr\u00e9sent\u00e9 un discours historique sur la crise mondiale de l\u2019immigration et la mont\u00e9e de l\u2019extr\u00eame droite dans le monde occidental devant plus de 1 000 dignitaires et invit\u00e9s. C\u2019\u00e9tait le deuxi\u00e8me jour de la 43e<\/sup> Jalsa Salana<\/em> (conf\u00e9rence annuelle) de la communaut\u00e9 musulmane Ahmadiyya en Allemagne. La traduction compl\u00e8te du discours prononc\u00e9 par Sa Saintet\u00e9 \u00e0 cette occasion est pr\u00e9sent\u00e9e ci-dessous.<\/p>\n
Sa Saintet\u00e9 le cinqui\u00e8me Calife a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n
\u00ab \u00c0 tous les invit\u00e9s de marque,<\/p>\n
Assalamou \u2018alaikoum wa rahmatoullahi wa barakatouh \u2013 Que la paix, la mis\u00e9ricorde et les b\u00e9n\u00e9dictions d\u2019Allah soient sur vous toutes et tous.<\/p>\n
R\u00e9cemment, ici en Allemagne et dans plusieurs autres pays occidentaux, l\u2019extr\u00eame droite a pris de l\u2019importance et a vu son nombre de membres augmenter. La cause fondamentale de cette tendance inqui\u00e9tante est que les citoyens natifs de ces pays sont de plus en plus irrit\u00e9s et frustr\u00e9s. Ils se sentent n\u00e9glig\u00e9s et ont le sentiment que leurs leaders et gouvernements ne prot\u00e8gent pas leurs droits.<\/p>\n
Indiscutablement, l\u2019afflux d\u2019immigrants dans de nombreux pays occidentaux au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es a \u00e9t\u00e9 un facteur important parmi ceux alimentant leur inqui\u00e9tude. Cela a certainement \u00e9t\u00e9 le cas ici en Allemagne, qui a accueilli beaucoup plus de r\u00e9fugi\u00e9s que tout autre pays europ\u00e9en ces derniers temps. En cons\u00e9quence, de nombreux habitants locaux ont peur que leur soci\u00e9t\u00e9 \u00e9volue au-del\u00e0 de leur compr\u00e9hension et ont le sentiment que les ressources de leur pays sont utilis\u00e9es de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e en faveur des immigrants.<\/p>\n
Or, bien que le terme v\u00e9hicul\u00e9 soit \u00ab\u00a0immigr\u00e9\u00a0\u00bb, le v\u00e9ritable probl\u00e8me pour la plupart des gens est \u00ab\u00a0l\u2019islam\u00a0\u00bb et le fait que la grande majorit\u00e9 des immigr\u00e9s en Europe soient des musulmans fuyant des pays d\u00e9chir\u00e9s par la guerre au Moyen-Orient. Ainsi, lorsque l\u2019extr\u00eame droite et leurs partisans lancent des appels de ralliement contre l\u2019immigration, leur cible r\u00e9elle est l\u2019islam et leur objectif est d\u2019arr\u00eater les musulmans d\u2019entrer dans leurs nations. Ils jugent l\u2019islam incompatible avec les valeurs occidentales, et s\u2019efforcent de propager leur conviction que les musulmans ne parviennent pas \u00e0 s\u2019int\u00e9grer avec succ\u00e8s en Occident et qu\u2019ils repr\u00e9sentent une menace pour les autres citoyens.<\/p>\n
En outre, de nombreux non-musulmans croient que l\u2019islam est une religion d\u2019extr\u00e9misme ; ils s\u2019imaginent que les musulmans qui \u00e9migrent seront des extr\u00e9mistes ou des fanatiques religieux qui empoisonneront la soci\u00e9t\u00e9, inciteront \u00e0 la division et troubleront la paix et le bien-\u00eatre de leur nation. En effet, ce sentiment d\u2019alarme s\u2019est r\u00e9pandu dans certaines r\u00e9gions du pays, notamment en Allemagne de l\u2019Est. Cela a donn\u00e9 lieu \u00e0 des mouvements et des campagnes pour interdire la construction de mosqu\u00e9es.<\/p>\n
Nous, de la communaut\u00e9 musulmane Ahmadiyya, ne sommes pas \u00e0 l\u2019abri de cette opposition ; certains groupes ici en Allemagne ont men\u00e9 une campagne active contre nous et se sont efforc\u00e9s de nous emp\u00eacher de construire de nouvelles mosqu\u00e9es. Ils ont men\u00e9 cette campagne contre nous, bien que notre devise soit \u00ab l\u2019amour pour tous, la haine pour personne \u00bb, et en d\u00e9pit du fait que, pendant pr\u00e8s de 130 ans, notre communaut\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019avant-garde de la promotion de la paix, la fraternit\u00e9, l\u2019amour et la compassion dans tous les coins du monde.<\/p>\n
Notre histoire t\u00e9moigne du fait que partout o\u00f9 nous avons construit des mosqu\u00e9es et partout o\u00f9 nous nous sommes \u00e9tablis, les craintes de la population locale se sont rapidement \u00e9vapor\u00e9es. Ceux qui nous avaient initialement soup\u00e7onn\u00e9s sont rapidement devenus nos amis fid\u00e8les et nos supporters sinc\u00e8res. Partout dans le monde, nos voisins t\u00e9moignent avec joie que les musulmans ahmadis sont des personnes qui favorisent la paix dans la soci\u00e9t\u00e9 et qui ne diffusent qu\u2019un message d\u2019amour, de compassion et de sympathie humaine.<\/p>\n
Cependant, en raison de l\u2019\u00e9tat d\u00e9sastreux du monde musulman dans son ensemble, la communaut\u00e9 musulmane Ahmadiyya a d\u00fb, elle aussi, en subir les cons\u00e9quences.<\/p>\n
Les opposants \u00e0 l\u2019immigration massive ont \u00e9galement affirm\u00e9 que les immigr\u00e9s sont enclins \u00e0 maltraiter ou \u00e0 harceler sexuellement les femmes. Malheureusement, un rapport r\u00e9cent a sugg\u00e9r\u00e9 qu\u2019une forte proportion de viols ou de tentatives de viol dans un pays occidental a \u00e9t\u00e9 commise par des immigr\u00e9s. Dieu sait mieux si les chiffres sont exacts, mais lorsque de tels rapports sont rendus publics, cela affecte \u00e9galement d\u2019autres pays ; et les pr\u00e9occupations et les craintes des populations locales continuent de cro\u00eetre.<\/p>\n
Un autre point sur lequel de nombreux partis et hommes politiques se sont concentr\u00e9s est le fardeau fiscal n\u00e9cessaire pour l\u2019\u00e9tablissement des immigrants. Outre leurs frais de subsistance quotidiens, les co\u00fbts d\u2019infrastructure r\u00e9sultant d\u2019une immigration \u00e0 grande \u00e9chelle sont \u00e9normes ; le fardeau financier sur l\u2019\u00c9tat est donc consid\u00e9rable et ce sont en d\u00e9finitive les contribuables qui les financent. Les personnes qui ont v\u00e9cu et pay\u00e9 leurs imp\u00f4ts dans un pays ont raison de se demander s\u2019il est juste que leurs contributions \u00e0 l\u2019\u00c9tat servent \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019immigrants venus de l\u2019\u00e9tranger, plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 des projets b\u00e9n\u00e9ficiant aux citoyens existants.<\/p>\n
Je ne conteste pas qu\u2019il s\u2019agisse de questions valables et de v\u00e9ritables sujets de pr\u00e9occupation ; et je reconnais que, si elles ne sont pas trait\u00e9es avec sagesse, les tensions dans la soci\u00e9t\u00e9 continueront de cro\u00eetre. De plus, la migration \u00e0 grande \u00e9chelle entra\u00eene in\u00e9vitablement des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9. En effet, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que certains immigr\u00e9s cach\u00e9s parmi les r\u00e9fugi\u00e9s authentiques sont susceptibles de causer de graves dommages. Par exemple, il y a quelques jours \u00e0 peine, une femme r\u00e9fugi\u00e9e vivant en Allemagne, qui avait \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9e et maintenue comme esclave en Irak, a \u00e9t\u00e9 interview\u00e9e ; elle a racont\u00e9 \u00e0 quel point elle avait \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9e et horrifi\u00e9e de constater que son ravisseur, membre d\u2019un groupe terroriste, vivait d\u00e9sormais, lui aussi, librement en Allemagne, sous pr\u00e9texte de pers\u00e9cution. C\u2019est une chose sur laquelle j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 mis en garde par le pass\u00e9, \u00e0 savoir que chaque cas devait \u00eatre analys\u00e9 avec soin pour \u00e9viter que des extr\u00e9mistes ou des criminels se faisant passer pour des r\u00e9fugi\u00e9s ne puissent entrer. Quoi qu\u2019il en soit, ces probl\u00e8mes signifient que la crainte d\u2019une immigration massive en provenance de pays musulmans est dans une certaine mesure justifi\u00e9e.<\/p>\n
Cependant, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, il est n\u00e9cessaire pour une personne impartiale, intelligente et sage de regarder les deux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019histoire et de ne pas fonder son impression des musulmans et de l\u2019islam sur des ou\u00ef-dire. Le fait que quelqu\u2019un qualifie l\u2019islam de religion d\u2019extr\u00e9misme ou pr\u00e9tende que tous les musulmans sont des terroristes ne signifie pas que c\u2019est vrai ; il est essentiel d\u2019\u00e9valuer les faits de mani\u00e8re rationnelle et objective avant de parvenir \u00e0 une conclusion. Par cons\u00e9quent, avant d\u2019arriver \u00e0 une conclusion d\u00e9finitive quant \u00e0 la question de savoir si les enseignements de l\u2019islam sont de nature extr\u00e9miste, vous devriez enqu\u00eater et voir ce qu\u2019il en est r\u00e9ellement. Analysez, pour voir si les actes pervers de certains soi-disant musulmans sont r\u00e9ellement motiv\u00e9s par les enseignements de l\u2019islam.<\/p>\n
Demandez-vous si l\u2019islam autorise vraiment l\u2019extr\u00e9misme. Ou s\u2019il prescrit des peines s\u00e9v\u00e8res \u00e0 ceux qui propagent le d\u00e9sordre et la haine. L\u2019islam permet-il aux musulmans de violer les lois du pays au nom de leur foi ? Quelles attentes l\u2019islam place-t-il sur les musulmans en ce qui concerne leur comportement dans la soci\u00e9t\u00e9 ? L\u2019islam encourage-t-il les musulmans \u00e0 peser sur l\u2019\u00c9tat ? Ou les encourage-t-il \u00e0 travailler dur, \u00e0 \u00eatre loyaux et \u00e0 contribuer positivement \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 dans laquelle ils vivent ?<\/p>\n
S\u2019il est d\u00e9montr\u00e9 que les musulmans qui font le mal sont motiv\u00e9s par leur religion, on pourra dire que les pr\u00e9occupations de l\u2019extr\u00eame droite sont justifi\u00e9es. Mais qu\u2019en sera-t-il si l\u2019on d\u00e9couvre que leurs actions n\u2019ont rien \u00e0 voir avec l\u2019islam, et que les groupes anti-islamiques propagent des mythes haineux fond\u00e9s uniquement sur des fantasmes plut\u00f4t que sur des faits ? Dans le peu de temps disponible, je mentionnerai quelques points qui, je l\u2019esp\u00e8re, aideront \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 certaines de ces questions et vous permettront de comprendre la v\u00e9ritable essence des enseignements islamiques.<\/p>\n
Premi\u00e8rement, un principe islamique fondamental est que lorsqu\u2019un musulman aspire \u00e0 vivre en paix, il doit \u00e9galement s\u2019efforcer d\u2019assurer la paix et la s\u00e9curit\u00e9 des autres. Or, les gens parlent souvent des guerres qui ont eu lieu au d\u00e9but de l\u2019islam et sugg\u00e8rent qu\u2019elles prouvent que l\u2019islam est une religion assoiff\u00e9e de sang qui permet la force et la contrainte. Pourtant, en r\u00e9alit\u00e9, les premiers musulmans avaient subi treize ann\u00e9es de pers\u00e9cution brutale et soutenue sans avoir recours \u00e0 des repr\u00e9sailles d\u2019aucune sorte.<\/p>\n
C\u2019est seulement apr\u00e8s cette longue p\u00e9riode qu\u2019Allah le Tout-Puissant leur a permis de se d\u00e9fendre : cette permission est mentionn\u00e9e au chapitre 22, versets 40 \u00e0 41, du Saint Coran. Dans ces versets, Allah, le Tout-Puissant, a d\u00e9clar\u00e9 que ceux qui avaient \u00e9t\u00e9 pers\u00e9cut\u00e9s et chass\u00e9s de chez eux avaient le droit de se d\u00e9fendre contre toute forme de cruaut\u00e9 et de toute nouvelle oppression. \u00c0 noter que le Saint Coran d\u00e9clare en outre que si les musulmans n\u2019avaient pas d\u00e9fendu leur religion, les \u00e9glises, les temples, les synagogues, les mosqu\u00e9es et tous les autres lieux de culte auraient alors tous \u00e9t\u00e9 en danger. Ainsi, la permission a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e afin de prot\u00e9ger les droits de tous les peuples \u00e0 vivre leur vie librement et conform\u00e9ment \u00e0 leurs croyances.<\/p>\n
Dans le chapitre 10, verset 100, du Coran, tout en S\u2019adressant au Saint Proph\u00e8te de l\u2019islam (que la paix soit sur lui), Allah, le Tout-Puissant, dit que s\u2019Il l\u2019avait voulu, il aurait pu imposer Sa volont\u00e9 et contraint tout le monde \u00e0 accepter l\u2019islam. Or, au lieu de cela, Allah le Tout-Puissant a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 le libre arbitre. De m\u00eame, au chapitre 18, verset 30, du Saint Coran, Allah d\u00e9clare que les musulmans doivent pr\u00eacher ouvertement leur message et proclamer que l\u2019islam est une religion v\u00e9ridique. Cependant, le Coran stipule \u00e9galement que chaque personne est libre de l\u2019accepter ou de le refuser.<\/p>\n
Le verset dit :<\/p>\n
\u00ab Que celui qui veut, croie et que celui qui veut, ne croie pas. \u00bb<\/p>\n
Dans le Saint Coran, Allah le Tout-Puissant mentionne \u00e9galement ces non-musulmans qui avaient admis que l\u2019islam \u00e9tait une religion pacifique et bienveillante, mais ils avaient refus\u00e9 de l\u2019accepter car ils craignaient que s\u2019engager sur un chemin de paix et de compassion risqu\u00e2t de porter atteinte \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels. Le chapitre 28, verset 58, du Saint Coran dit :<\/p>\n
\u00ab Et ils disent : \u00ab\u00a0Si nous devions suivre les directives avec toi, nous serions arrach\u00e9s de notre terre\u00a0\u00bb. \u00bb<\/p>\n
Voil\u00e0 donc la vraie image de l\u2019islam. Chaque musulman doit vivre en paix et contribuer \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Indiscutablement, les musulmans qui pr\u00e9tendent que le djihad veut dire attaquer les non-musulmans ou les convertir par la force ont tort. De telles croyances et attitudes n\u2019ont rien \u00e0 voir avec les enseignements de l\u2019islam.<\/p>\n
Une autre accusation port\u00e9e contre l\u2019islam, comme je l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, concerne le traitement des femmes. Certains non-musulmans craignent que si les musulmans \u00e9migrent vers l\u2019Occident, ils attaqueront et maltraiteront les femmes locales.<\/p>\n
En effet, certains immigrants ont \u00e9t\u00e9 coupables de tels crimes et leur conduite honteuse a perp\u00e9tu\u00e9 les craintes et l\u2019angoisse. Cela \u00e9tant dit, permettez-moi de pr\u00e9ciser de mani\u00e8re cat\u00e9gorique que tout musulman qui enfreint l\u2019honneur d\u2019une femme ou la maltraite de quelque mani\u00e8re que ce soit, agit en opposition totale aux enseignements de l\u2019islam. L\u2019Islam consid\u00e8re ce comportement comme un mal et a impos\u00e9 des peines exceptionnellement s\u00e9v\u00e8res \u00e0 ceux coupables de crimes vicieux et r\u00e9pr\u00e9hensibles de ce genre.<\/p>\n
Par exemple, l\u2019islam d\u00e9clare que si un musulman est coupable d\u2019un tel crime, il devra \u00eatre flagell\u00e9 ouvertement, dans un lieu public. Ainsi, si vous souhaitez vraiment \u00e9liminer un tel comportement, faites en sorte que les hommes musulmans coupables de tels crimes odieux soient punis conform\u00e9ment \u00e0 la loi islamique \u2013 alors que, et j\u2019en suis s\u00fbr, les gouvernements occidentaux seront oppos\u00e9s \u00e0 cette id\u00e9e et que les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme s\u2019y opposeront certainement.<\/p>\n